O caso de Ivanov e outros em Astracã
- #
Investigador Sênior para Investigação de Casos Particularmente Importantes do Departamento de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para a Região de Astrakhan N. P. Banko inicia um processo criminal contra Sergey Klikunov, Rustam Diarov, Yevgeniy Ivanov e sua esposa, Olga. Klikunov, Diarov e Ivanov são acusados ao abrigo da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa (organização de atividades extremistas). Olga Ivanova é acusada nos termos da Parte 2 do Artigo 282.2 (participação em atividades extremistas).
- #
Pela manhã, uma série de buscas foram realizadas em Astracã em 27 famílias de Testemunhas de Jeová locais. Mais de uma centena de agentes de segurança estão envolvidos nas buscas. Sergey Klikunov, 45, Rustam Diarov, 46, Yevgeny Ivanov, 43, e sua esposa, Olga Ivanova, 37, foram detidos por três dias. Eles são colocados em um centro de detenção temporária.
- #
Natalia Senchenko e Olga Ivanova, juízas do Tribunal Distrital de Kirovsky de Astrakhan, enviam Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeniy Ivanov para o centro de detenção preventiva por 2 meses. Os três têm família. A esposa de Yevgeny Ivanov, Olga, é colocada em prisão domiciliar por uma juíza do mesmo tribunal, Nadezhda Melikhova, por 2 meses.
- #
- #
Sabe-se que Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeny Ivanov foram transferidos para o Centro de Detenção N.º 2 na Região de Astrakhan.
- #
Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeny Ivanov são transferidos para outro centro de detenção preventiva - SIZO-1 na região de Astrakhan.
- #
O Tribunal de Apelação de Astrakhan, presidido pelo juiz Alexei Zhogin, reverte a decisão do Tribunal Distrital de Trusovsky de 11 de junho de 2020 de reconhecer como legal a busca na casa de B.V., ocorrida em 9 de junho, e decide transferir os materiais do caso para um novo julgamento para o mesmo tribunal, mas com uma composição diferente. O juiz considerou que o tribunal violou os direitos constitucionais de B.V. de participar da audiência e expressar sua posição, o princípio do contraditório das partes e outros requisitos do Código de Processo Penal. Em circunstâncias semelhantes, buscas foram realizadas naquele dia em 27 famílias de fiéis locais.
- #
N. P. Banko, Investigador de Casos Particularmente Importantes do Comitê de Investigação da Federação Russa para a Região de Astrakhan, inicia um processo criminal contra Anna Safronova, de 55 anos, nos termos da Parte 2 do Artigo 282.2 e da Parte 1 do Artigo 282.3. Entre outras coisas, ela é encarregada de participar dos serviços divinos junto com Yevgeny Ivanov e outros crentes.
- #
Das 8h às 11h, Anna Safronova e sua mãe de 81 anos são revistadas: as forças de segurança verificam até mesmo as escotilhas de inspeção no banheiro, bem como dutos de ar. Há um ano, a mulher já era alvo de buscas com a apreensão de todos os aparelhos eletrônicos. Desta vez, equipamentos eletrônicos são novamente apreendidos com ela, incluindo um laptop que foi devolvido recentemente após a primeira busca.
Anna é levada para o prédio do Comitê de Investigação e, em seguida, colocada em um centro de detenção temporária na cidade de Astrakhan. Espera-se que no dia 3 de junho o tribunal determine uma medida de contenção para o crente.
- #
A medida preventiva para Rustam Diarov, Sergey Klikunov, Yevgeniy e Olga Ivanov é prorrogada até 30 de novembro de 2021.
- #
No Tribunal Distrital de Trusovsky de Astrakhan, começam as audiências sobre o processo criminal contra os crentes. A juíza Elena Zakharova rejeita o pedido dos 3 acusados para excluir provas e recusar os advogados nomeados.
O tribunal atende aos pedidos dos réus para se familiarizarem com os materiais do caso, com os quais eles não tiveram tempo de se familiarizar durante a investigação preliminar devido a limitações de tempo.
- #
O juiz nega a Diarov e Klikunov um pedido por escrito para recusar seus advogados nomeados, mas concede um pedido semelhante de Ivanov. Agora, Yevgeny Ivanov tem um advogado por acordo. O promotor lê a acusação.
- #
O tribunal satisfaz os pedidos de recusa dos advogados nomeados, que Rustam Diarov e Sergey Klikunov apresentaram pela terceira vez.
- #
Um novo juiz, Alexei Semin, está começando a analisar o caso. Ele fornece a Diarov, Klikunov e Ivanova advogados nomeados. O promotor lê a acusação. Os crentes expressam sua atitude diante da acusação - eles não admitem culpa no extremismo, alegando que simplesmente professaram pacificamente suas crenças religiosas, sem prejudicar ninguém e na verdade não violando nenhuma lei do Estado e da sociedade. O juiz interrompe Olga Ivanova e não permite que ela fale, argumentando que tudo está nos autos.
- #
O promotor se recusa a interrogar 21 testemunhas de acusação.
- #
11 testemunhas de defesa estão sendo interrogadas, a maioria das quais não são Testemunhas de Jeová: colegas, empregador, vizinhos e parentes. Um ex-vizinho de Yevgeny Ivanov o descreve da seguinte forma: "Um homem muito bom, melhor amigo, ele ainda tem as chaves da minha casa, eu confio nele".
- #
O interrogatório das testemunhas de defesa está em andamento. Um ex-cliente, para quem Ivanov fez reparos, diz que Yevgeny "tem mãos de ouro, 6 anos se passaram - não há falhas no trabalho".
A defesa contesta o juiz em relação à violação do princípio do contraditório. O tribunal rejeita.
O tribunal, a pedido da defesa, anexa ao caso as decisões da CEDH, do Comité de Ministros do Conselho da Europa e do Grupo de Trabalho sobre Detenção Arbitrária sobre os direitos das Testemunhas de Jeová.
- #
O promotor do distrito de Trusovsky de Astrakhan, I. D. Sorokina, pede ao tribunal que condene os crentes a: Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Yevgeniy Ivanov sob a Parte 1 do Artigo 282.2 e Parte 1 do Artigo 282.3 do Código Penal da Federação Russa a 8 anos e 6 meses de prisão em uma colônia de regime geral com privação do direito de liderar e participar do trabalho de organizações públicas para pena de 5 anos e com restrição de liberdade por 1 ano; Olga Ivanova nos termos da Parte 2 do Artigo 282.2. do Código Penal da Federação Russa - 4 anos de prisão em uma colônia de regime geral com privação do direito de liderar e participar do trabalho de organizações públicas por um período de 3 anos e com restrição de liberdade por 1 ano.
Os réus fazem suas alegações finais.
A última palavra da ré Olga Ivanova em Astracã A última palavra do réu Rustam Diarov em Astrakhan A última palavra do réu Sergey Klikunov em Astracã A última palavra do réu Yevgeny Ivanov em Astrakhan - #
- #
Olga Ivanova está detida no centro de detenção preventiva nº 2 na cidade de Narimanov, região de Astrakhan. Ela pode receber cartas de apoio. Nos primeiros 5 dias desde o momento de sua prisão, Olga já recebeu 38 cartas.
- #
No centro de detenção provisória, Olga recebe a visita da mãe.
- #
O Tribunal Regional de Astracã confirma a dura sentença de 4 fiéis.
- #
- #
Yevgeny Ivanov e Sergey Klikunov deixam SIZO-1 de Astrakhan, Olga Ivanova deixa SIZO-2 de Narimanov. Eles são transferidos para um dos centros de detenção provisória da República do Daguestão. O paradeiro exato dos crentes está sendo esclarecido.
- #
Rustam Diarov está sendo transferido para o SIZO-1 em Makhachkala, para onde outros condenados no caso foram transferidos anteriormente: Yevgeny e Olga Ivanov e Sergey Klikunov. Aparentemente, a permanência nesta instituição é temporária para os crentes.
- #
Sabe-se que Ivanov Evgeny, Ivanova Olga, Klikunov Sergey e Diarov Rustam foram transferidos do centro de detenção preventiva n.º 1 em Makhachkala para o centro de detenção preventiva n.º 1 em Astrakhan para posterior transferência para o local de cumprimento da pena.
- #
Sabe-se que os condenados são transferidos para o local de cumprimento de suas penas. Olga Ivanova foi enviada para o Território de Stavropol, e Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeny Ivanov foram enviados para a República do Tartaristão.
- #
Sabe-se que Yevgeny Ivanov e Rustam Diarov chegaram ao local de cumprimento da pena - Colônia Correcional nº 4 na República do Tartaristão, localizada na cidade de Nizhnekamsk, a 1500 km de casa. Na chegada, os fiéis não recebem pertences pessoais.
Sergey Klikunov ainda está a caminho da mesma instituição.
A esposa de Yevgeny Ivanov, Olga, condenada a 3,5 anos, está em processo de transferência para a Colônia Correcional nº 7, no Território de Stavropol, na cidade de Zelenokumsk.
- #
Olga Ivanova é levada para o local onde cumpre pena por sua fé - para a colônia correcional feminina nº 7 em Zelenokumsk (Território de Stavropol). Durante quase 3 meses de transporte, o crente teve que percorrer cerca de 900 km.
Olga pode receber cartas de apoio.
- #
O advogado visita Yevgeniy Ivanov, Rustam Diarov e Sergey Klikunov na Colônia Correcional nº 4 (Nizhnekamsk), onde três fiéis cumprem suas penas. Klikunov tinha sido levado recentemente para lá depois de Ivanov e Diarov.
- #
O advogado visita Olga Ivanova na colônia penal nº 7 de Zelenokumsk. O crente é mantido em um novo quartel, que fica na montanha, por isso há interrupções frequentes na água. Olga trabalha conscientemente na oficina de corte, tratando com responsabilidade o trabalho realizado. Os presos tratam Ivanova com respeito, alguns tentam não usar linguagem obscena com ela e não falar em voz alta.
Após a inspeção da colônia pela comissão de monitoramento público, pela Ouvidoria de Direitos Humanos do Território Stavropol e pelo Ministério Público, as interrupções no fornecimento de água para o quartel diminuíram e houve menos violações no cronograma de trabalho. Olga recebeu todas as cartas e a Bíblia. Agora ela recebe de 20 a 40 cartas por semana e algumas nem têm tempo para ler e responder.
A crente teme não ter a oportunidade de se corresponder com o marido, que está detido em uma colônia do Tartaristão. Ela nunca recebeu resposta à carta enviada há 2 meses. Recentemente, a mãe de Ivanova veio para Ivanova em um encontro de longo prazo, o que apoiou muito Olga.
- #
- #
Yevgeniy Ivanov, Rustam Diarov e Sergey Klikunov são transferidos para uma colônia localizada em Almetyevsk (República do Tartaristão). Alguns pertences pessoais são confiscados dos fiéis, mas eles prometem devolvê-los em breve. Eles podem escrever cartas.
- #
Olga Ivanova está detida num quartel onde estão detidos cerca de 100 outros condenados. Ela é respeitada por outros prisioneiros: eles notam seu trabalho árduo e natureza amante da paz. O crente trabalha em uma oficina de corte.
- #
O Tribunal Distrital de Sovetsky do Território de Stavropol, presidido pelo juiz Kirill Valikov, recusa o pedido de liberdade condicional de Olga Ivanova. O crente deve ser solto em junho de 2024.
- #
Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Evgeny Ivanov estão em destacamentos diferentes, trabalhando na sala de caldeiras. Klikunov e Diarov não se queixam de sua saúde. Ivanov precisa ver vários médicos que não estão na colônia. Agora, ele aguarda a oportunidade de visitar o hospital para isso. O estado emocional dos três é bom.
Os crentes têm a oportunidade de ler a Bíblia em diferentes traduções.
Eles recebem muitas cartas de apoio de outros crentes, pelas quais são muito gratos.
- #
Diarov, Klikunov e Ivanov continuam a trabalhar na sala da caldeira. Eles são realizados em seções com cerca de 35 pessoas. A atitude dos colegas de cela em relação a eles é calma. Os crentes recebem encomendas e encomendas regularmente. Eles tiram apoio de cartas. Sergey Klikunov é grato pela ficção que lhe é enviada.
- #
- #
Sergey Klikunov agora trabalha em uma oficina de costura. O crente sofre de hipertensão, por isso é forçado a tomar medicamentos regularmente. Apesar de várias dificuldades, ele não perde a alegria e tenta olhar para muitas coisas com humor. As cartas servem como um grande apoio para ele. As palavras dos idosos são especialmente comoventes – como diz Sergey, elas irradiam calor e cuidado.