Caso de Baranovskiy em Abakan
- #
O Serviço Federal de Segurança da Rússia para a República de Khakassia envia um relatório ao Comitê de Investigação da Federação Russa para a República de Khakassia ao Comitê de Investigação para a República de Khakassia "sobre a detecção de sinais de um crime" em relação a Valentina Baranovskaya e Roman Baranovskiy.
- #
Investigador sênior do Departamento de Investigação da cidade de Abakan do Departamento de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para a República de Khakassia A.V. Pachuev inicia um processo criminal contra Baranovsky Roman, de 44 anos, e sua mãe Valentina, sob o Artigo 282.2 Parte 1 do Código Penal da Federação Russa ("organização de atividades de uma organização proibida"). Mais tarde, Valentina foi comutada para a Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa ("participação nas atividades de uma organização liquidada").
Policiais armados estão realizando buscas em quatro endereços. Bíblias, registros pessoais, dispositivos eletrônicos e vários meios de comunicação são apreendidos dos fiéis.
- #
- #
Roman Baranovsky foi acusado ao abrigo do artigo 282.2 (1) do Código Penal da Federação Russa. Roman nega a acusação. Ele ressalta que, na verdade, será julgado por crer em Deus, orar a ele, discutir a Bíblia com amigos. Segundo ele, a essência das acusações se resume ao fato de ele continuar sendo Testemunha de Jeová, ou seja, aderir a uma fé que a Suprema Corte russa não proibiu.
- #
Valentina Baranovskaya foi acusada ao abrigo do artigo 282.2 (2) do Código Penal da Federação Russa. Valentina se declarou inocente e considera a acusação ilegal porque não cometeu nenhum crime, mas apenas exerceu seu direito à liberdade religiosa consagrado na Constituição.
- #
A acusação revelou violações aos requisitos da legislação processual penal, que impedem que o caso seja transferido ao tribunal para apreciação do mérito.
Primeiro vice-procurador da República de Khakassia, o conselheiro sênior da Justiça Andrei Mondokhonov decide devolver o caso criminal ao investigador do Departamento de Assuntos Internos do Comitê de Investigação da cidade de Abakan da Diretoria Principal de Investigação do Comitê de Investigação da Rússia para o Território de Krasnoyarsk e a República de Khakassia Ermakova O. M. por "reescrever a acusação e eliminar as violações identificadas".
- #
Os fiéis foram notificados do fim da investigação e receberam um indiciamento. A medida de coação processual permaneceu a mesma - a obrigação de comparecimento. Ainda não há vítimas no caso.
- #
Começa a primeira audiência de mérito do caso. Sabe-se que pela manhã Valentina Baranovskaya se sentiu mal. O crente é chamado por uma equipe médica. O médico da ambulância a encaminha ao hospital para exame e prescreve tratamento no hospital.
- #
Durante o julgamento, o promotor faz as acusações. Roman falou com atitude diante da acusação. Valentina, devido a problemas de saúde, não pôde falar e simplesmente anexou sua atitude à acusação. A próxima reunião está marcada para o dia 23 de julho de 2020.
- #
Valentina Baranovskaya é levada ao hospital com diagnóstico de AVC.
- #
O réu está internado em estado de gravidade moderada, segundo os médicos. O tribunal adia a audiência para 27 de julho para saber se ela poderá participar do julgamento por motivos de saúde.
- #
As audiências de mérito são retomadas no Tribunal da Cidade de Abakan. Nikolai Stepanovich Volkov, um candidato das ciências filosóficas, um estudioso religioso, está sendo interrogado como especialista. Em resposta ao pedido do promotor para descrever as atividades das Testemunhas de Jeová, Volkov observa: "Eles pregam, é claro, o Evangelho. [...] Na verdade, seus sermões não são nada ilegais. [...] Moralmente, são pessoas comuns, profundamente decentes."
Ao mesmo tempo, Volkov é tendencioso sobre as publicações impressas das Testemunhas de Jeová, ironicamente pelo fato de que as ilustrações retratam representantes de povos diferentes, incluindo não eslavos.
- #
Valentina Baranovskaya testemunha no Tribunal da Cidade de Abakan.
Ela enfatiza que, apesar da proibição de uma pessoa jurídica — a organização religiosa local das Testemunhas de Jeová em Abakan (decisão da Suprema Corte da Federação Russa de 20.04.2017) — todos têm o pleno direito de praticar sua religião de acordo com o artigo 28 da Constituição da Federação Russa. O réu acrescenta: "Do ponto de vista do STF e das autoridades do nosso país, acreditar em Deus, ler a Bíblia, cantar cânticos de louvor a Deus não é extremismo, isso é normal, essa é a vida comum de um crente". Além disso, Valentina explica a diferença entre uma pessoa jurídica e um crente comum com um exemplo: se um clube de xadrez deixa de existir, então um jogador de xadrez amador não deixa de jogar xadrez. Esclarece que o termo "organização de Jeová" não é legal, mas confessional espiritual, e não se refere a uma entidade jurídica, mas a todos os crentes no mundo que vivem de acordo com a ordem estabelecida por Deus.
Às acusações dos crentes de "prejudicar as pessoas e o Estado", Valentina responde que graças à Bíblia se tornou pacífica, justa, amorosa e a Deus, e aprendeu a respeitar as autoridades e suas leis. "E se eu não tivesse feito isso, não poderia ter sido chamada de Testemunha de Jeová", diz ela, se perguntando: "Qual é o meu crime? Que eu creio em um Deus cujo nome é Jeová?"
O tribunal anexa os documentos médicos de Baranovskaya ao caso. A crente alega que a acusação injusta levou a sérios problemas de saúde: no verão de 2020, ela foi diagnosticada com um AVC isquêmico. Ela precisa de supervisão e ajuda constantes. "Se meu filho estiver preso, como vou ficar sozinho? Só tenho um filho, e é ele que é o meu apoio, apoio e ajuda."
A juíza Elena Shcherbakova marcou os argumentos das partes para 1º de fevereiro de 2021.
- #
O debate começa no Tribunal da Cidade de Abakan. A promotora Svetlana Shestakova pede a Roman Baranovsky 8 anos de prisão em uma colônia penal, 1 ano de restrição de liberdade e 3 anos de proibição de ocupar cargos de alto escalão em organizações públicas. O promotor exige que Valentina Baranovskaya seja condenada a 5 anos de prisão em cumprimento de restrições semelhantes.
Os fiéis devem discursar no debate no dia 8 de fevereiro de 2021.
- #
Valentina Baranovskaya fala no debate no Tribunal da Cidade de Abakan.
Ela observa que os 5 anos de prisão pedidos pelo Ministério Público para ela e 8 anos para Roman é uma punição recorde e cruel. Ao mesmo tempo, nem os materiais do processo nem os depoimentos das testemunhas confirmam que os réus cometeram ações ou apelos de natureza extremista.
Valentina diz: "Não decorre do conteúdo das minhas conversas apresentadas nos materiais do processo criminal que eu tinha a intenção de cometer ações extremistas (...) Minha única intenção é continuar sendo cristão".
Ela também observa que a investigação não encontrou um único exemplar de literatura proibida em sua casa, e o fato de distribuição em massa de qualquer material da lista FSEM não foi estabelecido.
Em seu discurso, Valentina enfatiza que suas visões religiosas são baseadas na Bíblia e são expressas no amor pelas pessoas, o que é exatamente o oposto do que se chama de extremismo. Segundo a crente, na verdade, ela é acusada de acreditar em Deus e falar sobre isso com sua família e amigos.
- #
Roman Baranovsky fala no debate. Ele chama a atenção do tribunal para o fato de que, neste julgamento, a acusação não foi capaz de fornecer qualquer prova de sua culpa, seja na promoção da superioridade da religião das Testemunhas de Jeová sobre outras religiões, seja na organização de arrecadações de dinheiro, seja na distribuição em massa de literatura proibida, seja em qualquer outro crime. "A acusação não citou uma única declaração ou ato extremista específico da minha parte, e isso não é surpreendente, uma vez que não há tais declarações nos autos", observa o crente, "vejo que a acusação usou um certo modelo contra mim, que muitas vezes é ouvido na mídia, para difamar indiscriminadamente aqueles de quem não gosta". Dos materiais analisados pelo tribunal, é óbvio que o réu discutiu princípios bíblicos diretamente opostos ao que lhe é imputado, como "não desista, faça o bem", "perdoe seus inimigos", "façamos o bem a todos".
Roman Baranovsky chama a atenção do tribunal para a parcialidade e incompetência dos peritos que deram pareceres no caso criminal, bem como das testemunhas de acusação, uma das quais afirmou em seu depoimento que "não gosta (...) [Baranovskiy] porque são Testemunhas de Jeová."
No final do seu discurso, o crente diz que, no final, "ficou provada a sua confissão da fé não proibida das Testemunhas de Jeová por meios não proibidos, de acordo com o artigo 28.º da Constituição da Federação Russa".
- #
O juiz Shcherbakova anuncia o veredicto: Valentina Baranovskaya é considerada culpada nos termos do artigo 282.2 (2) do Código Penal da Federação Russa e condenada a 2 anos de prisão em uma colônia penal. Roman Baranovsky foi considerado culpado nos termos do artigo 282.2 (1) do Código Penal da Federação Russa e condenado a 6 anos de prisão em uma colônia de regime geral.
Na história das últimas repressões às Testemunhas de Jeová, a sentença não tem precedentes em 2 aspectos: pela primeira vez a pena de prisão foi imposta a uma mulher e pela primeira vez a sentença de prisão foi imposta sob a parte mais branda 2 do artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa (participação em uma organização proibida).
O veredicto ainda não entrou em vigor. Vai recorrer do recurso.
Valentina e Roman Baranovsky foram levados para o centro de detenção preventiva nº 1 na República de Khakassia (Praça Molodezhny, 22B, Abakan, República de Khakassia, 655017).
A última palavra da ré Valentina Baranovskaya em Abakan A última palavra do réu Roman Baranovsky em Abakan - #
A Suprema Corte da República de Khakassia rejeita Valentina e Roman Baranovsky em satisfazer seus recursos contra a sentença cruel sem precedentes de um tribunal inferior. Valentina Baranovskaya, de 70 anos, irá para a colônia por 2 anos, seu filho - por 6 anos.
- #
Valentina Baranovskaya é transferida para a colônia correcional nº 28 (Ust-Abakan, Podgorny Kvartal, 13).
Seu filho, Roman Baranovsky, ainda está no centro de detenção preventiva de Abakan.
- #
Sabe-se que Roman Baranovsky deixou o centro de detenção preventiva em Abakan. Ele está em processo de mudança para uma das instituições do Serviço Penitenciário Federal do Território Trans-Baikal.
- #
- #
Sabe-se que Roman Baranovsky foi levado para a colônia correcional nº 3 em Chita, onde cumprirá sua pena.
- #
O advogado visita Valentina na colônia. Ele observa sua atitude positiva. Apesar de seus sérios problemas de saúde, ela ajuda outros prisioneiros com a limpeza, e isso tem um efeito positivo em suas relações com os outros.
Na colônia, Valentina recebeu a visita de um médico que confirmou o diagnóstico precoce. A administração e a equipe médica da colônia ouviram a opinião do especialista, graças à qual Valentina pôde receber o tratamento diário necessário. Isso teve um efeito benéfico sobre a saúde do idoso crente.
Valentina pretende pedir liberdade condicional e já está tentando fazer todo o possível para evitar reclamações da administração. Mas, em caso de recusa, a crente está pronta para cumprir seu mandato integralmente.
- #
O Tribunal Distrital de Ust-Abakan nega a libertação antecipada de Valentina Baranovskaya da colônia.
- #
A juíza do Tribunal Distrital de Ust-Abakan, Maria Zablotskaya, satisfaz o pedido de liberdade condicional de Valentina Baranovskaya. Essa decisão foi contestada pelo promotor e pela administração da Colônia Correcional nº 28, argumentando que Valentina "não se arrependeu" porque não deixou de professar a religião das Testemunhas de Jeová. No prazo de 10 dias, o Ministério Público pode recorrer da decisão judicial. A idosa está atrás das grades há um ano.
- #
O assistente do promotor de Abakan V. Hasan apelou contra a liberdade condicional da crente Valentina Baranovskaya, de 70 anos. Ela permanece na colônia penal pelo menos até a decisão do recurso. Hasan continua a insistir que, uma vez que a crente não renunciou à sua fé em Jeová, então ela não se arrependeu do crime cometido. Valentina Baranovskaya insiste que não participou de atividades extremistas e não retomou as atividades de uma organização proibida, mas simplesmente exerce seu direito à liberdade religiosa.
- #
A advogada visita Valentina Baranovskaya na colônia penal. A mulher continua lutando contra a doença progressiva, além disso, sente a pressão da instituição. Por exemplo, a administração da colônia tirou dela a Bíblia na tradução sinodal da editora ortodoxa, referindo-se a uma certa explicação do padre servindo na colônia. Um pedido de advogado foi enviado à administração da colônia sobre esse fato.
- #
A Suprema Corte da República de Khakassia não satisfaz o recurso do Ministério Público contra a decisão do tribunal de 22 de fevereiro de 2022. O crente recebe liberdade condicional. Valentina Baranovskaya é libertada.
- #
O advogado visita Roman Baranovsky na colônia. O crente continua positivo, mas está muito preocupado com a mãe e quer mesmo vê-la. Ela tenta ajudá-lo o máximo que pode.
5 dias por semana, Roman trabalha em uma oficina de costura onde macacões médicos são costurados. Roman fica muito feliz ao ler a Bíblia e cartas de apoio e espera por novas.
- #
Roman Baranovsky é mantido em um quartel, no qual, além dele, há cerca de 80 outros prisioneiros. Sua relação com a administração e outros presos é neutra. Na colônia, o crente chegou a receber atendimento odontológico.
Roman tenta não desanimar, mas se preocupa com a mãe, de 73 anos, que precisa percorrer 2500 km para ver o filho.
O crente participou de um concurso de habilidades profissionais e conquistou o primeiro lugar na profissão de alfaiate.