Il caso di Kuzo e altri a Yalta

V. A. Novikov, investigatore senior del primo dipartimento investigativo del dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, avvia un procedimento penale contro Taras Kuzyo.

A motivo della sua fede in Geova Dio, il credente è accusato di "aver commesso deliberatamente un grave crimine di natura estremista, per il quale è prevista una pena massima di reclusione fino a 8 anni". L'indagine accusa il credente di "finanziamento di un'organizzazione estremista" (parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa).

A Yalta sono in corso perquisizioni in almeno 9 case di testimoni di Geova, tra cui quella di Taras Kuzio. Dispositivi elettronici e Bibbie vengono sequestrati al credente. Dopo una perquisizione e un interrogatorio, è stato inviato al centro di detenzione temporanea di Bakhchisarai.

È in corso una perquisizione anche nella casa di Sergey Lyulin.

Il giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol, V. V. Krapko, si rifiuta di permettere all'investigatore di arrestare un credente. Tenendo conto che Taras ha due figli minorenni, il tribunale lo manda agli arresti domiciliari.

Da aprile a luglio sono in corso azioni investigative. L'investigatore convoca la moglie di Taras Kuzio per un interrogatorio, e lo incarica anche di condurre diversi esami: tre scritti a mano e psicologici e psichiatrici.

Il credente resta agli arresti domiciliari. Anche la Corte Suprema della Repubblica di Crimea non soddisfa il suo ricorso per mitigare la misura restrittiva. Taras spiega: "Essendo agli arresti domiciliari, sono separato dalla mia famiglia e privato della possibilità di prendermi cura di loro".

A Yalta, il 33enne Petr Zhiltsov, che in precedenza era stato coinvolto come testimone nel caso di Taras Kuzio, è detenuto. investigatore capo del secondo dipartimento investigativo (per le indagini sui crimini informatici e sui reati nel campo delle alte tecnologie) del primo dipartimento investigativo del dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, L'alto tenente di giustizia V.A. Novikov avvia un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 e lo accusa di "aver commesso gravi crimini intenzionali di natura estremista, per i quali è prevista una pena massima di reclusione fino a 10 anni". L'inchiesta accusa il credente di "finanziamento di un'organizzazione estremista" e di "organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista".

Inoltre, Novikov avvia un procedimento penale contro Zhiltsov, nonché contro Daria Kuzo, la moglie di Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan, ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Per quanto riguarda Daria, viene scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.

Tutti i procedimenti penali contro i credenti sono riuniti in uno solo: il caso di Kuzo e di altri a Yalta.

Sono state prese decisioni sulla nomina di ulteriori esami forensi per la scrittura a mano in relazione a Daria Kuzo, Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan.

Non lontano da Belgorod, l'investigatore Novikov e altri agenti di polizia, vestiti in abiti civili, arrestano Sergei Lyulin. Spingono il credente nel bagagliaio del minibus, ammanettandogli le mani ai corrimano sotto il soffitto su entrambi i lati della cabina, e gli legano le gambe al sedile. In questa posizione, Sergey viene portato al centro di detenzione preventiva di Simferopol. Il viaggio dura 16 ore. Lungo la strada, i dipendenti a volte offrono a Sergey cibo o bevande, ma lui rifiuta.

Il tribunale distrettuale Kievsky di Simferopol decide di trattenere Sergey Lyulin fino al 4 settembre 2021.

A Evpatoria (160 km da Yalta), una perquisizione nell'appartamento di un paziente costretto a letto avviene per due ore. Per la visita medica, gli agenti chiamano un'ambulanza.

Le misure speciali vengono attuate sulla base della decisione pertinente del giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol E. S. Pronin, emessa in risposta alla petizione dell'investigatore V. A. Novikov. Era stato lui ad aprire in precedenza un procedimento penale contro la famiglia Kuzio.

Secondo l'indagine, i testimoni di Geova si riuniscono nell'appartamento per parlare della Bibbia. Dopo due ore di perquisizione, le forze dell'ordine non sequestrano nulla e si scusano con i residenti, dicendo che sono venuti su chiamata, che si è rivelata falsa.

L'avvocato fa visita a Sergey Lyulin nel centro di detenzione preventiva. Il credente racconta che all'inizio era tenuto in una cella con 15 prigionieri, molti dei quali fumavano e usavano un linguaggio volgare. A causa del rumore, era difficile dormire la notte. Ad agosto, Sergey ha sofferto di COVID-19.

In seguito, il credente è stato trasferito in un'unità speciale. Ora è detenuto in una cella doppia. Le condizioni e il benessere sono soddisfacenti, va a fare passeggiate. Un altro prigioniero è detenuto nella cella insieme a Sergey. Il credente riceve lettere di sostegno e risponde: riesce a scrivere 4 lettere al giorno.

Secondo l'avvocato difensore Taras Kuzio, durante ogni processo, il credente chiede di poter fare brevi passeggiate per visitare la farmacia e fare acquisti. Tuttavia, il giudice continua a respingere la sua richiesta.

Il tribunale ammorbidisce la misura di moderazione per Sergey Lyulin e lo trasferisce dalla custodia agli arresti domiciliari. Il credente è stato detenuto per 203 giorni.

Il caso passa al tribunale della città di Yalta.

Il tribunale della città di Yalta sta esaminando una petizione per modificare la misura di restrizione per Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Petro Zhiltsov. Il tribunale decide di modificare la misura di restrizione dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni.

Viene interrogato un testimone dell'accusa, che afferma di non conoscere nessuno degli imputati e di non averli mai visti.

Poi prende la parola la professoressa e direttrice del Dipartimento di Studi Religiosi dell'Università Federale di Crimea Olga Griva. Sulla base delle testimonianze di testimoni classificati, delle firme nel contratto di vendita dell'edificio di culto e delle ricevute di pagamento delle utenze, assegna a Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Pyotr Zhiltsov lo status di "attivisti e leader dell'organizzazione dei Testimoni di Geova bandita nel territorio della Federazione Russa". Dice anche che la religione dei Testimoni di Geova non è proibita in Russia, tuttavia, a suo parere, i credenti possono praticarla dalle loro case. Caratterizza gli incontri liturgici dei credenti come l'attività di un'entità legale vietata, non di un gruppo religioso. L'esperto ammette: "Non ho visto il termine 'gruppi religiosi' nella legge" (La definizione di gruppo religioso è data nella legge federale "Sulla libertà di coscienza e le associazioni religiose" – NdR).

La corte interroga l'ultimo testimone segreto, che si rifiuta di rispondere alla maggior parte delle domande, sostenendo che le risposte possono declassificarlo.

La corte interroga un testimone della difesa che spiega che "l'LRO si occupava esclusivamente di questioni economiche e legali".

Tutti gli imputati testimoniano.

Il pubblico ministero chiede una punizione severa per i credenti: 7,5 anni in una colonia a regime generale per Taras Kuzo, 7 anni per Pyotr Zhiltsov e Sergey Lyulin, e 3,5 anni per Darya Kuzo con una sospensione della pena fino a quando il figlio più piccolo non avrà compiuto 14 anni. Ora ha 8 anni.

La corte sta interrogando un testimone della difesa di Mineralnye Vody. Riferisce che durante il periodo in cui, secondo le indagini, Sergey Lyulin svolgeva attività criminali a Yalta, il credente e sua moglie vivevano a Mineralnye Vody.

Gli imputati danno l'ultima parola prima della sentenza. Tutti si ritengono innocenti e chiedono al giudice di assolverli.

Pëtr Žiltsov viene trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella Repubblica di Crimea e a Sebastopoli.

Pëtr Žiltsov si sente bene, ma da circa tre mesi non riceve lettere. Viene regolarmente portato a fare una passeggiata, durante la quale cerca di fare esercizi fisici.

Sergey Lyulin e Taras Kuzio sono preoccupati per i loro cari. Sono aiutati da lettere di sostegno. L'amministrazione e i compagni di cella li trattano con rispetto.

Tutti i credenti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia.

I materiali del caso vengono trasferiti al tribunale della città di Yalta. Sarà preso in considerazione dal giudice Kristina Kirillova.

Inizia il nuovo processo del caso. In aula sono ammessi 12 uditori. Il giudice respinge la richiesta della difesa di rinviare il caso al pubblico ministero.

Il pubblico ministero legge le accuse. Tutti e quattro gli imputati sostengono che le accuse sono illegali, infondate e ingiuste.

Taras Kuzo dice: "Pratico la mia fede da più di 20 anni... E sinceramente mi chiedo perché in tutti questi anni non sono stato considerato un estremista a causa della mia fede e lo sono diventato all'improvviso". E aggiunge: "L'inchiesta avrebbe dovuto vedere la differenza tra l'adorazione pacifica di Dio e la commissione di atti socialmente pericolosi pieni di odio e inimicizia".

Sua moglie, Darya, aggiunge: "Io e la mia famiglia siamo vittime di questo procedimento penale. Da parte delle autorità inquirenti, io, mio marito e i nostri figli siamo stati ripetutamente sottoposti a umiliazioni della dignità umana sulla base della nostra religione".

Petr Zhiltsov pone la domanda: "Posso continuare a praticare la religione dei testimoni di Geova in modo tale che non sia considerata come una continuazione delle attività illegali di un'entità giuridica liquidata?" E prosegue: "Il testo dell'atto d'accusa, purtroppo, contiene solo frasi generiche, dalle quali è impossibile ottenere una risposta".

Sergey Lyulin riassume: "Io e la mia famiglia non possiamo esercitare il nostro diritto costituzionale e adorare Dio nel quadro della legge".

Il pubblico ministero presenta una mozione per sfidare il giudice Kristina Kirillova sulla base del fatto che era una segretaria al processo di Artem Gerasimov nel 2020. Il pubblico ministero dubita della sua obiettività. La difesa obietta, in quanto ritiene che i materiali del caso Gerasimov non siano rilevanti per il caso Kuzo, e prende atto della professionalità del giudice. Il tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero.