帕维尔·布里尔科夫

帕维尔·布里尔科夫

帕维尔·布里尔科夫

不公正的判决

克麦罗沃地区的法院又判处一名耶和华见证人死刑。 帕维尔·布里尔科夫(Pavel Brilkov)因谈论圣经而被判处两年零十个月的强迫劳动

克麦罗沃州

2024 年 1 月 15 日,普罗科皮耶夫斯克中央地方法院法官阿莱娜·诺沃谢洛娃 (Alena Novoselova) 裁定 65 岁的残疾人帕维尔·布里尔科夫 (Pavel Brilkov) 犯有参与极端主义组织活动的罪名,并仅因为他的信仰而判处他 2 年零 10 个月的强迫劳动。

2021 年 11 月,帕维尔·布里尔科夫 (Pavel Brilkov) 和他的妻子的家被搜查,这是安德烈·弗拉索夫 (Andrey Vlasov) 案件 的一部分,安德烈·弗拉索夫 (Andrey Vlasov) 是一名 II 类残疾人,因信仰而在流放地服刑。2023年3月,布里尔科夫本人成为一起刑事案件的被告。FSB招募的两名男子对信徒作证,其中一人曾经与帕维尔谈论过圣经,据他说,第二人曾在神圣的仪式上看到信徒。

帕维尔·布里尔科夫(Pavel Brilkov)与妻子和朋友在判决当天
帕维尔·布里尔科夫(Pavel Brilkov)与妻子和朋友在判决当天

该案于2023年4月底开庭审理。布里尔科夫不认罪。他在最后的声明中 :“我对上帝的信仰是基于爱,而不是仇恨或极端主义。我的公共危险是什么?我伤害了谁?因我的过错而受苦的人或家庭在哪里?我对我们的国家造成了什么无法弥补的损害?关于家庭幸福、哀悼者的安慰或未来尘世天堂等话题的对话是否如此危险,以至于一个人在一篇严肃的文章下受到审判并准备被投入监狱?“ 尽管如此,检察官还是要求对养老金领取者判处3年徒刑。考虑到被告的年龄和残疾,他要求法院判处强迫劳动3年徒刑。罪犯打算对判决提出上诉。

早些时候,诺沃塞洛娃法官判定另一位来自普罗科皮耶夫斯克的耶和华见证人 尤里·切尔尼赫有罪。他和布里尔科夫一样,是安德烈·弗拉索夫案的证人。普罗科皮耶夫斯克中央地方法院也在审理尤里·切尔尼赫的妻子 叶莲娜的案件。在克麦罗沃地区,共有 18名信徒 因信仰而面临刑事起诉。

2022 年 8 月,欧洲人权法院对俄罗斯耶和华见证人有利的裁决 指出 ,信徒有权“单独或与他人一起”信奉自己的宗教,而这项权利“一直被视为宗教自由的一个组成部分”(第 268 节)。

布里尔科夫在普罗科皮耶夫斯克的案例

病历
帕维尔·布里尔科夫(Pavel Brilkov)是来自普罗科皮耶夫斯克的耶和华见证人之一,早在2020年,他就因信仰而面临迫害,当时他被带去为安德烈·弗拉索夫(Andrey Vlasov)一案作证。2021 年秋天,布里尔科夫和他的妻子的房子被搜查,然后审讯了信徒。2023年3月,这位信徒本人成为一起刑事案件的被告。根据调查委员会的调查员的说法,他犯有极端主义罪,因为他“解释了圣经摘录的含义”。2023 年 5 月,该信徒的案件开始听证会,2024 年 1 月,法院判处他两年零十个月的强迫劳动。上诉将刑期改为缓刑两年。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
克麦罗沃州
聚居地:
普罗科皮耶夫斯克
在什么方面受到指控:
“反复说出并解释圣经(圣经)摘录的含义和本质,并在宗教会议上补充耶和华见证人宗教教义的追随者的回答”(来自作为被告的决定)
刑事案件编号:
12202320012000037
案件已启动:
2023年3月30日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯联邦克麦罗沃地区调查委员会调查局普罗科皮耶夫斯克调查局 - 库兹巴斯
俄罗斯刑法条文:
282.2 (2)
案件在法院的编号:
1-203/2023
原讼法庭:
Центральный районный суд г. Прокопьевска
原讼法庭法官:
Алёна Новосёлова
病历