Eduard Sviridov após sua libertação da colônia penal. Abril de 2026.

Eduard Sviridov após sua libertação da colônia penal. Abril de 2026.

Eduard Sviridov após sua libertação da colônia penal. Abril de 2026.

Penas cumpridas

Moscovita Eduard Sviridov Libertado da Prisão no Tartaristão

Moscovo,   Tartaristão

Dez meses em uma colônia penal de Kazan e quase quatro anos em centros de detenção preventiva (SIZOs) em Moscou — Eduard Sviridov, um Testemunha de Jeová de 61 anos, estava atrás das grades desde agosto de 2021. Sua sentença por sua fé chegou ao fim e, em 2 de abril de 2026, ele foi libertado.

"Se houve breves momentos de ansiedade na colônia, passaram rápido", Eduard recorda. Cartas de pessoas carinhosas ajudavam a distraí-lo das dificuldades do dia a dia e o tranquilizavam de apoio, enquanto pacotes com "todo tipo de guloseima" traziam momentos alegres. O crente observou a boa atitude dos funcionários e dos outros detentos. Um de seus colegas de cela mais jovens disse uma vez que Eduard havia se tornado quase como um pai para ele.

Enquanto estava na colônia, o homem trabalhou por um tempo como empacotador de produtos de carne. A rotina não era fácil: em uma ocasião, Eduard teve apenas um dia de folga após jornadas de trabalho de vinte e 10 horas. "Eu me exercitava o tempo todo e tentava me manter em boa forma. Recentemente houve muito trabalho com neve — houve uma enorme quantidade dela, e isso também é um bom exercício", acrescentou o crente.

Os prisioneiros são privados de muitos confortos comuns que as pessoas em liberdade podem nem perceber. "Eu amo trens. Quero dar uma volta de carruagem, olhar pela janela e sonhar; casas de vigia, campos e árvores passam cintilantes; aproveite a paisagem", respondeu Eduard quando perguntado o que gostaria de fazer logo após sua liberação. A espera não foi longa: logo o trem Kazan-Moscou o levou de volta para a capital.

Em dezembro de 2023, ao mesmo tempo que Eduard Sviridov, o tribunal também condenou Sean Pike e Aleksandr Rumyantsev à prisão. Espera-se que sejam lançados em outubro de 2026 e abril de 2027, respectivamente.

Caso Rumyantsev e outros em Moscou

Histórico do caso
Em agosto de 2021, no distrito Teply Stan de Moscou, após buscas, três Testemunhas de Jeová foram presas — Eduard Sviridov, Sean Pike e Aleksandr Rumyantsev. Devido à sua religião, eles foram acusados de organizar as atividades de uma organização extremista. Os religiosos foram colocados em um centro de detenção provisória. Nos primeiros dias de detenção, Sean Pike — pai de dois filhos e formado pela Universidade RUDN da Guiana — foi colocado em uma cela superlotada e obrigado a dormir no chão. Nessa cela, Pike contraiu coronavírus. O caso foi encaminhado ao tribunal em novembro de 2022. A acusação baseou-se em gravações de áudio secretas feitas na residência de Sviridov. Em dezembro de 2023, o tribunal condenou os religiosos a uma colônia penal de regime geral: Aleksandr Rumyantsev por 7,5 anos, Sean Pike por 7 anos e Eduard Sviridov por 6,5 anos. A apelação ocorreu em junho de 2025 e manteve a sentença sem alterações. Em abril de 2026, Eduard Sviridov foi libertado, e em outubro — Sean Pike.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Moscovo
Liquidação:
Moscou
O que se suspeita:
«estando no território da cidade de Moscou, entraram em acordo criminoso prévio para organizar a continuação das atividades da Organização Religiosa Local das Testemunhas de Jeová em Moscou, já liquidada, além de concordarem em participar diretamente das atividades dessa organização religiosa» (do despacho de instauração do processo criminal)
Número do processo criminal:
12102450035000080
Instituiu:
24 de agosto de 2021
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Departamento de Investigação do Distrito Administrativo Sul-Oeste do Comitê de Investigação da Rússia na cidade de Moscou
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1)
Número do processo judicial:
01-0211/2023 (01-1003/2022)
Tribunal de Primeira Instância:
Cheremushkinskiy District Court
Juiz do Tribunal de Primeira Instância:
Sergey Khomyakov
Histórico do caso
Voltar ao topo