Fonte: site da Suprema Corte da República Udmurt

Vereditos injustos

O recurso confirmou o veredicto de Potapov e Gobozev. Eles pagarão uma multa por praticar uma religião não proibida

Udmúrcia

Em 18 de junho de 2024, o Colegiado Judicial da Suprema Corte da República Udmurt confirmou o veredicto contra Sergey Gobozev e Mikhail Potapov. Os homens terão que pagar 450.000 e 400.000 rublos, respectivamente. O tribunal ignorou os argumentos que os réus citaram em seus recursos.

Gobozev e Potapov consideram o veredicto da primeira instância ilegal. Eles estão convencidos de que estão sendo perseguidos apenas porque são Testemunhas de Jeová cristãs, professando sua religião de maneiras não proibidas por lei sem sinais de extremismo. "Considerando-me culpado", disse Sergei Gobozev, "o tribunal não determinou quais consequências vieram como resultado de minhas ações (...) e não os refletiu no veredicto".

Sergey Gobozev chamou a atenção do Tribunal de Recurso para inúmeras violações do direito processual, incluindo as relacionadas com o exame e a prova material. Nenhuma das testemunhas ouvidas ouviu dele declarações extremistas.

Mikhail Potapov sublinhou que foi acusado de participar em cultos pacíficos, aos quais nem sequer compareceu. Ele também observou em sua queixa que o Estado e todos os funcionários são obrigados a manter a neutralidade e a imparcialidade, eles não têm o direito de avaliar a legitimidade das crenças religiosas e determinar no que podem acreditar e no que não.

Ao tomar sua decisão, a Corte de Apelação não aplicou o disposto no artigo 18 do Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos, segundo o qual todos têm direito à liberdade de pensamento, consciência e religião.

O caso de Gobozev e Potapov em Votkinsk

Histórico do caso
O aposentado e veterano do trabalho Sergey Gobozev e o técnico de reparos Mikhail Potapov de Votkinsk foram detidos em janeiro de 2021. O Comitê de Investigação os acusou de organizar a atividade de uma organização extremista apenas porque os homens se reuniram com amigos para discutir a Bíblia. Como resultado, Potapov passou 4 meses em prisão preventiva e Gobozev – em prisão domiciliar. Ambos foram então proibidos de certas atividades. Em setembro de 2021, o caso foi parar na Justiça. Durante as audiências, soube-se que as testemunhas de acusação tinham sido pressionadas e os seus depoimentos falsificados. Em março de 2024, o promotor pediu 6,5 anos de prisão para os fiéis, mas o tribunal impôs multas a ambos: 450.000 rublos para Gobozev e 400.000 para Potapov. O tribunal de recurso deixou a decisão em vigor.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Udmúrcia
Liquidação:
Votkinsk
O que se suspeita:
"no curso de reuniões religiosas ilegais organizadas e dirigidas por Gobozev e Potapov, foram estudados artigos do livro 'Sagrada Escritura - Tradução do Novo Mundo'" (a partir da decisão de processar como acusado)
Número do processo criminal:
12102940001000201
Instituiu:
20 de janeiro de 2021
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Direcção de Investigação do Comité de Investigação da Federação Russa para a República Udmurt
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-6/2024 (1-9/2023; 1-25/2022; 1-542/2021)
Tribunal:
Воткинский районный суд Удмуртской Республики
Juiz:
Тамара Макарова
Histórico do caso