Na foto: Aleksey Miretskiy com sua esposa Yulia após ser libertado da colônia. Orenburg, 3 de agosto de 2021

Na foto: Aleksey Miretskiy com sua esposa Yulia após ser libertado da colônia. Orenburg, 3 de agosto de 2021

Na foto: Aleksey Miretskiy com sua esposa Yulia após ser libertado da colônia. Orenburg, 3 de agosto de 2021

Penas cumpridas

Uma das Testemunhas de Jeová, Aleksey Miretskiy, condenado por fé, é libertado da colônia penal em Orenburg

Região de Saratov

Em 3 de agosto de 2021, Aleksey Miretskiy foi liberado. Ele se tornou a última das Testemunhas de Jeová condenadas em 2019 a cumprir toda a pena em uma colônia penal por suas crenças religiosas. O crente foi recebido por sua esposa Yulia.

Em setembro de 2019, o Ph.D. Aleksey Miretskiy foi condenado sob a Parte 1 do Art. 282.2 do Código Penal da Federação Russa (organização de atividades extremistas). O tribunal considerou crime ler a Bíblia, cantar canções e orações. O crente passou um total de 1 ano, 10 meses e 16 dias atrás das grades. Após sua libertação, sua liberdade será limitada por mais um ano; Além disso, ele é privado do direito de se envolver em atividades relacionadas à liderança e participação no trabalho de organizações públicas por 5 anos.

Como outros crentes que foram parar na Colônia Correcional Nº 1 na Região de Orenburg, Aleksey Miretskiy foi severamente espancado pelos funcionários da instituição. Depois disso, o estado de saúde do crente piorou, e até a questão da intervenção cirúrgica surgiu. As dificuldades não pararam por aí. Aleksey sofreu uma doença viral na colônia. Usando seu direito, Miretskiy entrou com uma petição para substituir a parte não cumprida da punição por uma multa, mas em vez disso recebeu uma penalidade injustificada.

Enquanto estava na colônia, Aleksey trabalhou por muito tempo em uma agenda exaustiva - 6 dias por semana, 12 horas por dia, ele trabalhou na indústria de costura. Apesar do stress, do trabalho árduo e das difíceis condições de vida, participou activamente em vários eventos desportivos e culturais, em particular em torneios de ténis de mesa e futebol.

De acordo com o advogado do crente, Aleksey se comportou de maneira exemplar na colônia e mantinha bons termos com outros prisioneiros. Mesmo antes do veredicto, o crente declarou ao tribunal: "Meu sobrenome 'Miretskiy' contém a palavra 'paz'. Eu moro na Rua Mir. A tranquilidade é parte integrante da minha personalidade... No trabalho, sempre procurei conciliar as partes beligerantes e encontrar compromissos entre as partes em vários conflitos. Meu nome é Miretskiy e não sou extremista. "

"Por seu comportamento, Aleksey provou a veracidade das palavras ditas em tribunal de que ele é, de fato, alheio a intenções e atos criminosos. Por causa da interpretação tendenciosa da lei sobre o extremismo, as pessoas são privadas de sua liberdade por anos, mas não são privadas nem da dignidade humana, nem da fé, ou, com tudo isso, do respeito cristão pelo poder estatal. Aleksey foi para a prisão como um cidadão respeitável e saiu dela da mesma forma", disse Yaroslav Sivulskiy, representante da Associação Europeia das Testemunhas de Jeová.

Em maio de 2021, o tribunal condenou outro crente de Saratov, Rustam Seidkuliyev, a 2,5 anos de prisão por falar sobre a Bíblia. O crente aguarda um apelo.

Em março de 2020, 33 Estados emitiram uma declaração conjunta pedindo às autoridades russas que parassem de intimidar as Testemunhas de Jeová. O Memorial Human Rights Center considera as Testemunhas de Jeová presos políticos e exige o fim da perseguição associada à sua filiação religiosa.

Caso de Bazhenov e outros em Saratov

Histórico do caso
Em setembro de 2019, o juiz Dmitry Larin imediatamente mandou 6 moradores de Saratov para a prisão por uma pena de 2 a 3,5 anos apenas por ler a Bíblia, cantar músicas e orar. Desde 2017, as forças de segurança realizam vigilância secreta dos fiéis. No verão de 2018, suas casas foram revistadas com literatura proibida plantada. Enquanto a investigação estava em andamento, eles tiveram que ir para um centro de detenção provisória, em prisão domiciliar e sob reconhecimento para não sair. Um ano depois, apesar da ausência de vítimas no caso, os fiéis foram considerados culpados. Ao chegar à colônia de Orenburg, 5 dos 6 crentes condenados foram espancados pelos funcionários da instituição. Mahammadiev foi hospitalizado, e os demais foram colocados em uma cela de castigo por um tempo. Os prisioneiros de consciência de Saratov dominaram várias profissões na prisão. Em maio de 2020, Mahammadiev e Bazhenov tiveram sua cidadania russa retirada e, após sua libertação, deportados da Rússia. Todos os 6 crentes já cumpriram suas penas. Em setembro de 2022, o tribunal de cassação rejeitou a queixa, e o veredicto e a decisão de apelação permaneceram inalterados.
Cronologia

Réus no caso

Resumo do caso

Região:
Região de Saratov
Liquidação:
Saratov
O que se suspeita:
de acordo com a investigação, juntamente com outros, ele realizava serviços religiosos, o que é interpretado como "organização da atividade de uma organização extremista" (com referência à decisão da Suprema Corte russa sobre a liquidação de todas as 396 organizações registradas das Testemunhas de Jeová)
Número do processo criminal:
11807630001000037
Instituiu:
9 de junho de 2018
Fase atual do caso:
O veredicto entrou em vigor
Investigando:
Departamento de Investigação da Direcção do FSB da Rússia para a Região de Saratov
Artigos do Código Penal da Federação Russa:
282.2 (1)
Número do processo judicial:
1-333/2019
Histórico do caso
Voltar ao topo