Caso de Korolchuk em Ussuriysk

Histórico do caso

Em junho de 2019, na cidade de Ussuriysk, foram realizadas buscas nas casas dos cidadãos pacíficos Sergey Korolchuk e Dmitriy Tishchenko. As buscas foram realizadas por causa de um processo criminal nos termos do artigo 282.2(1) do Código Penal da Federação Russa iniciado por E. Marvanyuk, investigador do Comitê de Investigação da Federação Russa para o Território Primorsky. O terceiro réu foi Anton Chermnykh, pai de uma criança. O caso foi baseado no testemunho do oficial do FSB K. Rusakov, que por cerca de um ano acompanhou os crentes e ouviu as conversas telefônicas de Tishchenko. Na opinião da investigação, ao se encontrarem com amigos em um café para discutir a Bíblia, os homens cometeram “crime contra os fundamentos da ordem constitucional e a segurança do Estado”. Os fiéis ficaram em prisão domiciliar por quase três anos. Em setembro de 2020, o juiz Dmitry Babushkin começou a analisar o caso no Tribunal Distrital de Ussuriysky. A defesa enfatizou que a testemunha-chave prestou falso testemunho, e o perito Oleshkevich fez uma conclusão tendenciosa e incompetente. Em 30 de novembro de 2022, o juiz considerou os fiéis culpados e deu-lhes penas de prisão suspensas de seis anos, e em maio de 2023 o tribunal de recurso manteve esta decisão.

  • #

    O Tenente de Justiça E. S. Marvanyuk, investigador da Direção de Investigação de Ussuriysk do Comitê de Investigação da Federação Russa para o Território Primorsky, toma a decisão de iniciar um processo criminal nos termos da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. A razão para isso é o depoimento da testemunha K.V. Rusakov, funcionário do departamento do FSB da Rússia no Território Primorsky em Ussuriysk, que de 21.08.2017 a 23.09.2018 realizou vigilância e ouviu conversas telefônicas de fiéis.

  • #

    O juiz do Tribunal Distrital de Ussuriysk, Konstantin Trofimov, ordena uma busca nos apartamentos de Sergey Korolchuk e Dmitry Tishchenko.

  • #

    As habitações de Korolchuk e Tishchenko estão a ser revistadas. Aparelhos eletrônicos e mídias, registros pessoais, além de um ímã de madeira são apreendidos com os fiéis. Sergey Korolchuk é detido como suspeito.

  • #

    O juiz do Tribunal Distrital de Ussuriysk, Konstantin Trofimov, rejeita a petição do investigador para eleger uma medida de contenção a Sergey Korolchuk sob a forma de detenção. O crente é solto no tribunal.

  • #
    Procurar Centro de detenção temporária Escutas e vigilância oculta Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1 Interrogação

    O investigador E. S. Marvanyuk toma uma decisão sobre a eleição de Sergey Korolchuk como medida preventiva na forma de um compromisso escrito de não sair e comportamento adequado.

  • #

    Anton Chermnykh, Dmitry Tishchenko e Sergey Korolchuk são acusados ao abrigo da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

  • #

    Anton Chermnykh e Dmitry Tishchenko são eleitos uma medida de contenção na forma de um compromisso escrito de não sair e comportamento adequado.

  • #
    Procurar Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1 Acordo de reconhecimento
  • #

    Uma perícia religiosa dos materiais fornecidos pela investigação está sendo realizada. O especialista conclui que Dmitry Tishchenko "é o líder de um grupo religioso". Em sua opinião, "qualquer associação religiosa que professe a doutrina das Testemunhas de Jeová faz parte da organização religiosa extremista proibida 'Centro Administrativo das Testemunhas de Jeová na Rússia'".

  • #

    É assinado um protocolo de notificação da conclusão das acções de investigação contra Chermnykh.

  • #

    É assinado um protocolo de notificação da conclusão das acções de investigação contra Tishchenko e Korolchuk.

  • #

    O Ministério Público devolve o caso para uma investigação mais aprofundada. O Comitê de Investigação deve realizar um exame "psicológico\u2012linguístico\u2012religioso" abrangente.

  • #

    Sabe-se que, até 30 de março de 2020, o Ministério Público devolveu o caso para uma investigação mais aprofundada. O Comitê de Investigação deve realizar um exame linguístico.

  • #

    Um exame forense psicológico, linguístico e religioso da transcrição do culto, no qual os crentes cantam canções, rezam e discutem a aplicação prática dos conselhos bíblicos, está sendo realizado. O especialista conclui que Tishchenko, Korolchuk e Chermnykh "são os líderes espirituais das Testemunhas de Jeová do LRO em Ussuriysk" e seus "pregadores líderes".

  • #

    Korolchuk, Tishchenko e Chermnykh são formalmente acusados de cometer um crime nos termos da Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa. Os crentes não se declaram culpados, negam envolvimento em qualquer atividade extremista e motivos de ódio ou inimizade.

  • #

    A familiarização com os materiais do processo criminal está sendo concluída.

  • #

    O processo criminal com a acusação é enviado ao promotor da cidade de Ussuriysk, T. V. Kushnarev.

  • #

    O promotor da cidade de Ussuriysk aprova a acusação contra Dmitry Tishchenko, Sergey Korolchuk e Anton Chermnykh.

  • #

    O caso dos crentes é submetido ao Tribunal Distrital de Ussuriysk do Krai de Primorsky. Ele é nomeado para o juiz Dmitry Babushkin, que está considerando o caso de outra testemunha de Jeová, Sergey Melnikov.

  • #

    Cerca de 20 pessoas comparecem ao tribunal para apoiar os fiéis, mas eles não estão autorizados a entrar no tribunal devido à pandemia.

    O juiz Dmitry Babushkin defere o pedido de abertura e publicidade do julgamento e não se opõe à transmissão do vídeo.

    Apesar da objeção do procurador, o juiz atribui ao caso a resolução do Comité de Ministros do Conselho da Europa. Quando questionada pelo juiz sobre como esse documento está relacionado a esse processo criminal, a defesa explica que em seu documento o Comitê de Ministros se refere a casos específicos de Testemunhas de Jeová na Rússia e avalia a situação de representantes dessa denominação no país como um todo. "Portanto, a resolução está diretamente relacionada ao nosso processo criminal", explicam os réus.

  • #

    Quatro ouvintes que vieram apoiar os fiéis não podem entrar no salão.

    O promotor lê a acusação. Os réus expressam sua atitude diante das acusações, não admitem culpa.

  • #

    A testemunha-chave da acusação, o oficial do FSB Rusakov K.V., está sendo interrogada. Nesse sentido, os réus declaram que não podem construir uma linha de defesa.

    Durante o interrogatório, o fato de perjúrio por parte de Rusakov é revelado. A defesa faz outra afirmação de que o tribunal não pode confiar no depoimento dessa testemunha. O juiz Babushkin faz as duas observações nos autos e declara que as levará em conta na sentença.

  • #

    O anúncio do caso continua. O promotor lê os volumes 3 a 6. Durante o julgamento, o juiz Dmitry Babushkin diz ao promotor quais materiais do caso devem prestar atenção.

  • #

    A testemunha Gerasimenko, administradora do café onde ocorreu o encontro amistoso dos fiéis, está sendo interrogada. Dos réus, ela reconhece apenas Dmitry Tishchenko. Ela não pode confirmar que foi interrogada em maio de 2019, embora os documentos tenham sua assinatura. Gerasimenko também explica que não estava no café no momento da reunião dos fiéis, então não sabe o que aconteceu lá.

    Durante o interrogatório, o juiz volta a dizer ao promotor quais petições são melhores para protocolar.

  • #

    O 7º volume do caso é lido. O tribunal chama a atenção para o exame de Nadezhda Oleshkevich, professora associada do Departamento de Filosofia e Psicologia Jurídica da Universidade Estadual de Economia e Serviço de Vladivostok. A defesa observa que o exame foi realizado de forma tendenciosa e incompetente.

  • #
    Ministério Público pediu punição

    O promotor pede penas suspensas para os fiéis: Sergey Korolchuk e Dmitry Tishchenko 6 anos e 6 meses cada, e Anton Chermnykh 6 anos. Ele também pede que todos atribuam um período probatório de 5 anos com restrição de liberdade por 1 ano e privação do direito de participar das atividades de organizações públicas por um período de 5 anos.

  • #
    Declaração final

    Todos os réus fazem suas alegações finais. "Apesar do processo criminal, provamos consistentemente nossa tranquilidade e que as Testemunhas de Jeová e o extremismo são incompatíveis", disse um deles.

  • #
    Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1 Sentença de primeira instância Pena suspensa Rosfinmonitoring Menores

    O juiz do Tribunal Distrital de Ussuriysk do Krai de Primorsky, Dmitry Babushkin, considera Sergey Korolchuk, Anton Chermnykh e Dmitry Tishchenko culpados e condenados a 6 anos de prisão suspensa, 4 anos de liberdade condicional e 1 ano de restrição de liberdade.

  • #
    Tribunal da Relação Pena suspensa Artigo 282.o, n.o 2, n.o 1
Voltar ao topo