O caso de Grinenko e outros em Lesozavodsk

Às 06h10, o Major de Justiça O. V. Belyakova, investigador de casos particularmente importantes da Direção de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para a cidade de Lesozavodsk, Direção de Investigação do Comitê de Investigação da Federação Russa para o Território Primorsky, inicia um processo criminal contra Yevgeniy Grinenko sob a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

Funcionários do Comitê de Investigação da Federação Russa, com o apoio do Departamento de Fronteiras do Serviço Federal de Segurança da Rússia no Território de Primorye, estão realizando buscas nas casas dos fiéis locais: Sergey Kobelev, Galina Kobeleva e Yevgeniy Grinenko, que mora com pais idosos.

Às 8 horas da manhã, sob o pretexto de verificar o auto-isolamento, os policiais, acompanhados pelo investigador A. I. Katsur, invadem a família de Sergey Kobelev. Ao mesmo tempo, o chefe da família é detido no trabalho e levado para casa. As forças de segurança apreendem cartões bancários de todos os membros da família, equipamentos eletrônicos, cartas com correspondência amigável, cartões de felicitações, Bíblias em traduções diversas, além de aparelhos que não são meios de armazenamento: teclado, mouses de computador, webcam, impressora, caixas de som de áudio, roteador e até fios. A mulher e o filho de Sergey estão a passar por um grande stress, que é agravado pelo facto de, em plena epidemia, uma das testemunhas ter tosse e os equipamentos de proteção individual não serem usados adequadamente - durante as seis horas de busca, as máscaras nunca foram trocadas. Após as buscas, Kobelev foi levado para interrogatório. Ele foi liberado após 11 horas de detenção.

Yevgeniy Grinenko está detido após uma busca e interrogatório.

No total, os policiais interrogam 7 pessoas. As perguntas dos investigadores I. S. Bakhtalova, A. V. Belyakova e A. I. Katsura giram em torno da religião de Yevgeny Grinenko. Autoridades ameaçam fiéis de prisão. Um dos policiais mostra desafiadoramente a arma. Uma das idosas admite mais tarde que experimentou "um estado de choque, horror, depois desânimo e ansiedade sobre futuros interrogatórios; também um estado de instabilidade, falta de vontade de voltar para casa, onde estranhos com motivos hostis estavam no comando.

Funcionários do Comitê de Investigação da Federação Russa interrogam 4 fiéis locais.

O juiz do Tribunal Distrital de Lesozavodsky, Andrey Gusev, de acordo com o promotor A. A. Martirosyan, escolhe uma medida de contenção na forma de detenção contra Yevgeny Grinenko - até 12 de julho de 2020. Sabe-se que um processo criminal foi iniciado contra este crente pacífico sob o artigo "organização das atividades de uma organização extremista" (parte 1 do artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa). Antes de ser preso, ele morava na cidade de Lesozavodsk com seus pais idosos.

Policiais estão realizando buscas em mais 3 residências de fiéis pacíficos. A base para isso é o testemunho do oficial do FSB Vladislav Yuryevich Mrachko, que anteriormente retratou um interesse na Bíblia.

Pela manhã, uma busca é realizada em outro endereço. No mesmo dia, Yevgeniy Grinenko foi formalmente acusado.

O juiz do Tribunal Regional de Primorsky, E. Valkova, recusa-se a satisfazer o recurso de Yevgeny Grinenko e deixa-o sob custódia.

Sabe-se que Yevgeny Grinenko foi transferido para o centro de detenção preventiva nº 4 no Território Primorsky, localizado na estação Stary Klyuch do distrito de Spassky.

O tribunal decide mudar a medida de contenção de Yevgeniy Grinenko na forma de detenção para prisão domiciliar. O período total de permanência no centro de detenção provisória foi de 58 dias. Durante este tempo, a saúde de Yevgeny deteriorou-se.

O juiz do Tribunal da Cidade de Lesozavodsky, Maxim Ponomarev, a pedido do investigador O. V. Belyakova, muda a medida de contenção para Yevgeny Grinenko de prisão domiciliar para proibição de certas ações. Yevgeniy passou 7 meses em prisão domiciliar.

Um processo criminal está sendo aberto contra Sergey Kobelev, de 45 anos, e sua mãe Galina , de 65 anos, sob a Parte 1.1 (recrutamento) e a Parte 2 (participação nas atividades de uma organização extremista) do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

Galina e Sergey Kobelev são convocados para interrogatório. Eles escolhem uma medida de contenção sob a forma de um compromisso escrito de não sair.

Sergey e Galina Kobelev estão incluídos na lista Rosfinmonitoring.

Oksana Belyakova, chefe do Departamento Distrital de Lesozavodsk, está indiciando novamente Yevgeny Grinenko sob a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

Ela também envolve Svetlana Efremove, de 70 anos, como acusada. A mulher é acusada de cometer um crime nos termos da Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa (participação nas atividades de uma organização extremista). Sergey Kobelev é oficialmente acusado sob a Parte 1.1. e Parte 2 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

Acontece que Svetlana Ef.

O investigador absolve Sergey Kobelev da acusação nos termos da Parte 1.1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

Sergey Kobelev é acusado de acordo com a Parte 1 do Artigo 282.2 do Código Penal da Federação Russa.

O processo contra Galina Kobeleva está sendo separado em um processo separado em conexão com a doença grave de um crente de 65 anos.

O caso de Yevgeniy Grinenko, Sergey Kobelev e Svetlana Efremova é submetido ao Tribunal Distrital de Lesozavodsky do Território Primorsky.

Iniciam-se as audiências de mérito do caso. O procurador do estado é E. Palagina.

Após o anúncio das acusações, Kobelev, Grinenko e Efa falam com uma atitude em relação a ele. A testemunha de acusação Vladislav Mrachko, um agente do FSB, está sendo interrogada.

Testemunhas estão sendo inquiridas. Quando o depoimento escrito de uma mulher é anunciado, a falsificação é revelada. Segundo a testemunha, apenas duas folhas da assinatura foram feitas pela mão dela, e as demais foram forjadas. Nesse sentido, a mulher se recusa a depor na investigação preliminar.

O tribunal está interrogando uma testemunha de acusação, o agente do FSB Alexei Savelyev, que organizou as atividades de busca operacional. Ele conta que, em março de 2018, Galina Kobeleva convidou um certo Vladislav Mrachko (que acabou sendo um oficial da FSB) para discutir ensinamentos bíblicos. Percebendo que tinha uma das Testemunhas de Jeová à sua frente, ele concordou e começou a frequentar os cultos divinos. Savelyev forneceu a Mrachko meios técnicos para gravações de vídeo.

Segundo Savelyev, as funções organizacionais de Yevgeny Grinenko incluíam o seguinte: "ele iniciou a reunião, deu a palavra aos presentes, nomeou o tema para discussão, orou".

A testemunha nega que os crentes tenham quaisquer manifestações de inimizade ou ódio contra outras pessoas com base na raça ou nacionalidade; intenção de derrubar o governo. Ele também confirma que a essência dos cultos foi reduzida a uma discussão de "temas de natureza religiosa". Ele acha difícil nomeá-los.

O tribunal está interrogando cinco mulheres aposentadas que conhecem os réus e frequentaram os cultos das Testemunhas de Jeová em Lesozavodsk antes de 2017. Eles informam ao tribunal que nessas reuniões os crentes discutiam ensinamentos bíblicos, a presença era voluntária, nunca ouviram apelos extremistas. Uma das testemunhas menciona que o conhecimento recebido nos serviços a ajudou a melhorar seu relacionamento com o marido, melhorar suas qualidades pessoais e se livrar de maus hábitos.

Devido a discrepâncias nos depoimentos prestados em tribunal e durante a investigação, o procurador lê os protocolos dos interrogatórios da maioria das testemunhas. Uma das mulheres afirma que não deu a maior parte dos depoimentos que leu. Ela conta ainda que o interrogatório ocorreu sem advogado e, por estresse, assinou o protocolo sem lê-lo.

Testemunhas de acusação estão sendo interrogadas. Uma delas, quando questionada pelo Ministério Público se os arguidos são Testemunhas de Jeová, responde que nunca viu documentos que indiquem que são membros desta organização religiosa. Ela explica que sabe que os réus acreditam em Deus, mas a questão da religião é um assunto pessoal que ela não discutiu com essas pessoas. A mulher conta que há alguns anos frequentava cultos na casa de cultura local, cujo tema era uma discussão sobre a Bíblia. Segundo ela, falar com as pessoas sobre suas opiniões religiosas não é proibido pela Constituição da Federação Russa.

Outra mulher explica que conheceu os réus em encontros amigáveis que aconteceram há cerca de 12 anos. Ela explica que eles discutiam a Bíblia, cantavam músicas; Não houve declarações que incitassem hostilidade a outras pessoas, ódio a representantes de outras nacionalidades ou representantes das autoridades.

A testemunha Elena Nesterenko, que participou das atividades operacionais, está sendo interrogada. Ela conta ao tribunal que, em 2020, conversou várias vezes com duas mulheres sobre temas bíblicos, que depois relatou a um amigo do oficial de investigação criminal do Ministério do Interior da Rússia em Lesozavodsk. Depois disso, equipamentos de vídeo foram instalados em seu apartamento, registrando tudo o que aconteceu, e a gravação das conversas foi transferida para as autoridades de investigação. Em seu depoimento por escrito, a testemunha indicou que o réu Kobelev também a procurou, mas ao ser identificada percebeu que não era ele.

A testemunha conta ainda que uma vez participou de um culto das Testemunhas de Jeová com a filha e que esse era seu desejo voluntário. Os crentes liam salmos e cantavam cânticos. No início de seu depoimento, ela observou que o réu Kobelev ocupava uma posição de liderança. No julgamento, ela explica que sua liderança foi que ele trouxe um laptop e "trocou" algo lá, e também "disse quais músicas deveriam ser cantadas, o que deveria ser lido, monitorou o funcionamento do equipamento".

Ao ser questionada se algo proibido aconteceu na reunião, a testemunha responde negativamente. Ela diz que não houve pedidos de violência ou derrubada e que as Testemunhas de Jeová "não podem pegar em armas pela fé". A testemunha também confirma que não foi oferecida para se juntar à organização, fazer uma contribuição monetária ou fazer uma doação.

A defesa alega contradições no depoimento da testemunha na audiência e durante a investigação preliminar.

O tribunal continua a considerar as provas. A testemunha Vladimir Nesterenko está sendo interrogada. Quando questionado se conhece o arguido, responde que um certo Sergey foi a sua casa algumas vezes, contou alguma coisa, mas não se lembra do que se tratou exactamente da conversa. Entre os réus presentes na sala de audiências, ele não conseguiu identificar com precisão Sergei. Ele também relata que algumas mulheres foram até sua esposa e conversaram com ela sobre assuntos bíblicos.

Quando questionada pela defesa se as Testemunhas de Jeová, comunicando-se com ele e sua esposa, pediam a derrubada do poder estatal, para demonstrar ódio contra pessoas de outra nacionalidade e outra raça, a testemunha responde que isso não aconteceu.

O tribunal deferirá o pedido de divulgação do depoimento da referida testemunha em relação a uma contradição significativa com o depoimento prestado por ela durante a investigação preliminar.

O depoimento de Vladimir Nesterenko datado de 26 de junho de 2021, que a testemunha não pode confirmar, explicando que não se lembra de nada, é lido.

O tribunal interroga a testemunha Glebova. Ela relata que conhece Evgeny Grinenko e Svetlana Efremova, que é amiga de sua mãe há mais de 20 anos.

A mulher conta que já havia participado de cultos das Testemunhas de Jeová em Vladivostok. A última vez que participei de um deles foi em 2000. A testemunha explica que apenas temas bíblicos eram discutidos nos cultos, ela nunca presenciou ninguém sendo obrigado a participar dessas reuniões, participar delas ou falar sobre Deus com outras pessoas.

Glebova não sabe a essência das acusações apresentadas contra os réus, bem como o que exatamente foi proibido pela decisão da Suprema Corte da Federação Russa em 2017.

Deve ser lido o depoimento da testemunha de acusação falecida.

A pedido do promotor, eles começam a ler provas escritas dos volumes do caso, incluindo o protocolo do confronto do agente do FSB Vladislav Mrachko e Galina Kobeleva. Deve ser lido o depoimento da testemunha de acusação falecida.

As especialistas Nadezhda Oleshkevich, professora associada do Departamento de Filosofia, e Maria Serdyuk, doutora em Ciências Históricas, estão sendo interrogadas por videoconferência.

O Ministério Público fornecerá ao tribunal todas as provas escritas.

O advogado de Yevgeny Grinenko está entrando com uma moção para excluir uma série de materiais do caso.

O promotor pede penas suspensas para todos os réus: Yevgeniy Grinenko e Sergey Kobelev por 6 anos com um período experimental de cinco anos, e Svetlana Efa por 3 anos com um período probatório de dois anos. O procurador estadual também pediu ao tribunal que imponha uma restrição de liberdade: Grinenko por um ano e meio, e o restante por um ano.

Os réus fazem suas alegações finais. Explicam ao tribunal que não têm nada a ver com extremismo.