Все новости

Репортаж из Леноблсуда по делу о запрете одного из русских переводов Библии

6 декабря 2017 года в Ленинградском областном суде рассматривается апелляция на решение Выборгского суда о признании «Священного Писания — Перевода нового мира», издаваемого Свидетелями Иеговы перевода Библии, «экстремистским материалом». Ведётся текстовый репортаж из зала суда

Александр Верховский: «Лучше бы государству не вступать на этот скользкий путь»

Член Совета при Президенте РФ по правам человека высказывается о судебном процессе по иску прокуратуры о запрете русского перевода Библии, издаваемого Свидетелями Иеговы.

Читать далее »

Попытка захвата иностранной собственности российскими властями

7 декабря 2017 года начинается рассмотрение иска прокуратуры, нацеленного на изъятие у иностранной организации крупного комплекса недвижимости в поселке Солнечное (Санкт-Петербург). Комплексом с 2000 года владеет «Общество Сторожевой башни» — действующее с 1884 года объединение, служащее интересам Свидетелей Иеговы во всем мире.

Евгения Смагина: «Несколько альтернативных переводов — это безусловное благо»

Переводчик, специалист в области древних языков говорит о своем отношении к разным переводам Библии, в том числе к «Священному Писанию – Переводу нового мира».

Читать далее »

Николай Шабуров: «Это перевод Библии. Попытки утверждать иное просто невежественны»

Видный российский религиовед высказывается о русских переводах Библии, в том числе о «Священном Писании – Переводе нового мира».

Читать далее »

Екатерина Элбакян: «Признавая экстремистским перевод, мы признаем экстремистским сам текст»

Видный российский религиовед рассуждает об идее признания экстремистским одного из русских переводов Библии, «Священного Писания — Перевода нового мира».

Читать далее »

Андрей Десницкий: «Это вопрос профессионалов и читателей, а не прокуратуры и суда»

Востоковед, специалист в области библеистики говорит о своем отношении к попытке наложить судебный запрет на перевод Библии, выполненный Свидетелями Иеговы.

Читать далее »

Апелляционный суд пересмотрит решение о запрете перевода Библии

Слушание начнется 6 декабря 2017 года в 10:00 и пройдет в Ленинградском областном суде по адресу г. Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д. 6.

Районный суд Орла еще на три месяца продлил арест верующего гражданина Дании

Судья Андрей Третьяков в ходе 3-часового слушания не стал удовлетворять ходатайства защиты о замене меры пресечения на более мягкую, такую как домашний арест.

Прокуратура принесла сергиевопосадским старейшинам официальные извинения

Сергиевопосадцы, которые подвергались уголовному преследованию за свое вероисповедание, получили из городской прокуратуры письма с извинениями и разъяснением порядка реабилитации.

Свидетели Иеговы издали полную Библию на узбекском языке

В 2017 году на узбекском — родном языке более чем 25 миллионов человек — впервые появился полный перевод Библии, и не один.

Читать далее »

Свидетели Иеговы просят Уполномоченного по правам человека обжаловать решение Верховного суда

Помимо прочего, внимание Уполномоченного обращается на массовые, набирающие обороты нарушения прав человека, которые последовали за вынесением данного решения суда.

Читать далее » Москва

Верующий в Орле оставлен за решеткой по меньшей мере до 23 ноября

Областной суд оставил без изменения меру пресечения для датчанина Денниса Кристенсена, которому необоснованно предъявлено обвинение в деятельности организации, ликвидированной за экстремизм.

Апелляционная жалоба на решение Выборгского суда о запрете Библии

Опубликован полный текст жалобы, которая состоит из 141 пункта и обстоятельно доказывает необоснованность запрета Библии.

В Татарстане проводятся обыски в домах Свидетелей Иеговы

20 сентября 2017 года правоохранители вторглись с обыском по меньшей мере в 2 дома Свидетелей Иеговы в г. Бугульма.

Читать далее » Татарстан

В Орле апелляционное слушание по делу Свидетеля Иеговы из Дании продолжится 28 сентября

Причина отложения в том, что суд первой инстанции не передал в апелляцию часть доказательств защиты. К делу приобщено письмо Королевского Посольства Дании.

В Иркутской области вандализм в отношении здания Свидетелей Иеговы

Неизвестные проникли в здание, где раньше проводились богослужения, разрубили внутренние двери, разбили звукоусилительную аппаратуру, повредили охранную сигнализацию, а также распылили по залу порошковые огнетушители.

В Орле слушается апелляционная жалоба на продление ареста Свидетеля Иеговы из Дании

20 сентября 2017 года Орловский областной суд рассматривает апелляционную жалобу на продление содержания под стражей гражданина Дании Денниса Кристенсена.

Сергей Исаев

Обстоятельства вокруг ареста верующего в Сочи

Пока Сергей Исаев находился под стражей по ложному обвинению в неподчинении сотрудникам полиции, ФСБ оказывало давление на подростка, чтобы он дал против него ложные показания.

Свидетели Иеговы обжалуют в Президиум Верховного суда России решение об их запрете

11 сентября 2017 года адвокаты подали надзорную жалобу на решение Верховного суда о ликвидации и запрете деятельности Свидетелей Иеговы в России. Они просят полностью отменить решение от 20 апреля 2017 года и приостановить его исполнение до окончания производства в суде надзорной инстанции.

Читать далее » Москва