사진: 마리아 트로시나(Maria Troshina)와 나탈리아 소로키나(Natalia Sorokina)

부당한 판결

스몰렌스크의 항소심에서는 마리아 트로시나와 나탈리아 소로키나가 여호와 하느님을 믿었다는 이유로 집행유예 6년을 선고받은 형을 확정하였습니다

스몰렌스크 지역

2021년 9월 15일에 스몰렌스크 지방 법원은 여호와의 증인인 마리아 트로시나와 나탈리야 소로키나에게 내려진 선고를 확정했습니다. 이들은 극단주의 단체의 활동을 조직한 혐의로 집행유예 6년을 선고받았다. 판결이 발효되었습니다. 이 여성들은 이미 6개월 이상 재판 전 구금되어 있었고, 같은 기간 동안 가택연금 상태에서도 같은 시간을 보냈다.

검찰은 신자들에 대해 일반 정권 식민지에서 장기 징역형의 형태로 가혹한 처벌을 요청했다: 트로시나는 6년 8개월, 소로키나는 6년 6개월. 2021년 4월 22일, 스몰렌스크 지역 시체프스키 지방법원 판사 아르카디 리하체프는 이들에게 징역 6년에 집행유예 3년을 선고 했다. 시체프스키 지방 검찰청은 판결에 불복해 항소를 제기했으나 나중에 이를 철회했다. 신자들은 계속해서 자신들의 결백을 주장하고 있으며, 항소심 법원이 감형하거나 판결을 뒤집기를 바랐다. 그들은 파기환송심 및 국제적 사건에 대해 항소할 권리가 있습니다.

소로키나와 트로시나는 2018년 10월 7일, FSB, 극단주의 대응 센터, SOBR의 경찰관들이 참여한 스몰렌스크 지역의 여호와의 증인 집을 급습한 후 구금 되었습니다. 처음에 이 여성들은 금지된 단체의 활동에 참여한 혐의로 기소되었지만, 2019년 여름에 이 혐의는 극단주의 단체의 활동을 조직한 혐의로 재분류되었다.

사법 심문이 진행되는 동안, 급습에 참여한 FSB 요원들은 증언을 기억할 수 없었기 때문에 증언을 반복할 수 없었다. 판사는 형사 사건에서 이 정보를 읽어야 했습니다. 그 사건의 자료에서, 그 조사는 그 여자들을 어떤 "여호와의 증인의 외국 종교 단체"의 성원들이라고 불렀다. 한 공판에서 검사는 신자들이 "공공의 위험을 깨닫고" 국가를 피해 숨어 있다고 주장했으나 피고인들은 이를 부인했다.

1심 재판은 약 1년 반 동안 진행됐다. 청문회 결과, 트로시나와 소로킨은 자신들이 어떤 극단주의적 행동을 저질렀는지 정확히 이해하지 못했고, 신자로 남아 종교의 자유에 대한 권리를 행사했다.

"나는 성서에 나오는 법의 인도를 받아 살아갑니다." 마리아 트로시나가 항소 법정에서 마지막으로 한 말이다.- 나는 이웃을 사랑하고, 해를 끼치지 않고 돕기 위해 할 수 있는 모든 일을 하려고 노력한다. 이는 검찰 측 증인 전원에 의해 확인되었다. 그들은 증언에서 소로키나와 내가 사회적, 인종적, 국가적, 종교적 불화를 조장하지 않았다고 말했다. 그들은 단지 종교를 믿는다고 해서 어떤 사람이 다른 사람보다 낫다고 말하지 않았습니다."

항소법원에서 나탈리야 소로키나(Nataliya Sorokina)는 1심 법원의 개념 왜곡에 주목했다: "평화롭고 차분한 우호적인 모임은 '극단주의 활동의 지속'으로 바뀌었고, 신앙에 관한 대화는 '설득과 모집'으로 바뀌었다."

스몰렌스크 지역 출신의 여호와의 증인 은 총 8명이 기소되었습니다. 그들 중 한 명인 빅토르 말코프는 조사를 받던 중 사망했다. 또 다른 3명은 6년에서 6.5년 사이의 집행유예를 선고 받았다.

러시아 정부는 여호와의 증인의 종교가 러시아에서 금지되어 있지 않다고 거듭 밝혔습니다 . 그에 더하여, 러시아와 외국의 인권 운동가들은 러시아 연방에서 여호와의 증인에 대한 당국의 조처를 만장일치로 규탄 합니다.

시체프카의 소로키나와 트로시나의 경우

사례 내역
Sychevka는 Old Believers의 추종자들이 조밀하게 거주하는 도시입니다. 간호사 나탈리아 소로키나와 여행 안내인 마리아 트로시나는 여호와 하느님을 믿고 성서의 계명에 따라 살려고 노력한다는 이유로 6개월 이상 교도소에 수감되어 있었습니다. 2018년 FSB는 이들을 “종교적 증오"와 “금지된 단체의 활동을 조직"한 혐의로 기소했다. 동시에 법 집행관들은 “국가는 종교에 대한 태도에 관계없이 인권과 시민권의 평등과 자유를 보장한다"고 냉소적으로 언급했다. 나탈리아는 재판 전 구치소에 수감되어 있는 동안 건강이 악화되었다. 2021년 4월 22일, 스몰렌스크 지역 시체프스키 지방법원 판사 아르카디 리하체프(Arkady Likhachev)는 신도들에게 징역 6년에 집행유예 3년을 선고했다. 2021년 9월, 항소법원은 이 판결을 지지했다.
타임라인

해당 사건의 인물

형사 사건

부위:
스몰렌스크 지역
도시:
시체프카
혐의:
조사 결과에 따르면, 그들은 다른 사람들과 함께 종교 예배를 드렸는데, 이는 "극단주의 단체의 활동을 조직하는 것"으로 해석된다(여호와의 증인의 등록된 396개 단체 모두를 청산하라는 러시아 대법원의 판결과 관련하여)
사건 번호:
11807660001000033
사건이 시작됨:
2018년 10월 7일
진행 단계:
판결이 발효되었습니다
조사:
FSB 스몰렌스크 지역 수사국
러시아 형법 조항:
282.2 (1)
법정 사건 건수:
1-2/2021 (1-13/2020; 1-100/2019)
궁정:
Сычевский районный суд Смоленской области
재판관:
Аркадий Лихачёв
사례 내역