送達された文

63歳の信者ウラジミール・マラディカがタンボフ州の刑務所から釈放されました

クリミア

2026年7月28日、信仰を理由に有罪判決を受けたセバストポリ在住のウラジーミル・マラダイカの刑期が終了しました。彼の釈放の喜びは、友人や妻ナタリヤと分かち合われました。ナタリヤはこの再会のために約1600キロメートルの距離を移動しました。

「私は刑務所でも元気に過ごしていましたし、今、出所した後もよく感じています。最初から良い心構えでいました」とウラジーミルは自身の心境を語りました。

信者は4年以上の期間拘束されていました。その大部分はタンボフ州の第3矯正施設で過ごしました。「初日から工業区に行き、『自分の年齢に合った、できる仕事をください』と言いました」とウラジーミルは振り返ります。彼は金属製品の加工準備の作業に配属されました。「自分の仕事をきちんとこなし、模範的な振る舞いをしました。刑務所で私に対して不満を述べる者はいませんでした」と彼は述べています。

生活の困難についてウラジーミルは、刑務所の水は常に沼のような臭いがして、飲むことも衛生的な使用もできなかったと語っています。食事も決して満足できるものではありませんでした。彼は妻や友人からの差し入れに大きく依存していました。「もうひとつの困難は—とナタリヤは話します—夫が他の受刑者と交流することを禁止されたことです。彼は過激主義の罪で有罪とされていたため、宣伝活動をする恐れがあると見なされていたのです。また、他の受刑者も最初は彼と話すことを恐れていました。時間の経過とともに状況は大きく改善されました」。当時、彼を支えたのは手紙でした。「今もカバンは手紙でいっぱいです—釈放の日にウラジーミルは言いました—そのカバンを持ち上げるのもやっとでした。この手紙は愛の証です」と語りました。

ウラジーミル・マラダイカと彼の2人の信仰仲間への刑事訴追は2020年9月に始まりました。2年後、セバストポリのナヒモフ地区裁判所が彼らに6年の刑務所刑を言い渡しました。

ジュコフ他の事件(セバストポリ)

ケース履歴
2020年10月、治安当局はセヴァストポリの信者たちに対して家宅捜索を実施しました。その前日、FSBはウラジーミル・マラディカ、エフゲニー・ジュコフ、ウラジーミル・サカダに対する刑事事件を立件しました。彼らはエホバの証人であるという理由だけで、過激派組織の活動を組織したとして起訴されました。起訴の根拠となったのは、FSBの捜査員によって撮影されたエホバの証人の礼拝4回分のビデオ記録でした。信者たちは一日を拘留施設(IVS)で過ごした後、裁判所の決定でさらに拘置所(SIZO)へ送られました。2021年4月、事件は裁判所に送致されました。捜査および裁判の期間中、3人の男性はそれぞれ1年以上4か月を拘置所で、さらに8か月以上を自宅軟禁で過ごしました。2022年10月、裁判所は彼らに一般規則刑務所での懲役6年の実刑判決を言い渡しました。控訴審も1年後にこの決定を支持し、2024年12月には最終的に破棄申立て審(カッサツィア)で判決が確定しました。2026年6月、エフゲニー・ジュコフが釈放され、その1か月後にウラジーミル・マラディカも釈放されました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
クリミア
解決:
セヴァストポリ
疑われるもの:
捜査当局によると、「礼拝集会の指導、聖書に関する人々への説明、慈善活動の実施…および科学、社会、歴史に関するテーマを含む情報の社会への普及」を行っていたとされる(被告人とする決定書より)。
刑事事件番号:
12007350001670043
制定:
2020年9月30日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦保安庁(FSB)クリミア共和国およびセバストポリ管轄調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-13/2022 (1-228/2021)
裁判所:
Nakhimovskiy District Court of the City of Sevastopol
裁判官:
Olga Berdnikova
ケース履歴
トップに戻る