キシュタ・トゥティノワ、ツァガン・ハルガエワ、エカテリーナ・メンコワ

キシュタ・トゥティノワ、ツァガン・ハルガエワ、エカテリーナ・メンコワ

キシュタ・トゥティノワ、ツァガン・ハルガエワ、エカテリーナ・メンコワ

不当な判決

カルムイキアでは2017年以来初めて、エホバの証人が有罪判決を受け、3人の女性が信仰を理由に執行猶予付きの判決を受けました

カルムイキア

2024年6月24日、カルムイキア共和国エリスタ市裁判所のアレクセイ・ポレフシチコフ判事は、ツァガン・ハルガエワさんとエカテリーナ・メンコワさんに2年、キシュタ・トゥティノワさんに3年の執行猶予付き判決を言い渡した。裁判所は、女性がビデオ会議を通じて神と聖書について平和的に会話することは犯罪であると考えました。

2023年2月、カルムイキア共和国FSB総局は、過激派組織の活動を組織した疑いで、年金受給者のトゥティノワ氏を刑事事件に起訴しました。一週間後、彼女とハルガエワ、メンコワが捜索された。その後、トゥティノワは2日間隔離病棟に送られた。2023年12月、エカテリーナとツァガンは過激派組織の活動に参加したとして起訴された。1年後、この事件は法廷に持ち込まれ、3ヶ月間検討された。

検察官は、トゥチノワさん、ハルガエワさん、メンコワさんにそれぞれ6年、3年、2年半の執行猶予を求刑した。判決を言い渡すにあたり、裁判所はトゥティノワ氏の容疑を組織から過激派組織の活動への参加に分類し直した。

弁護士は、違法行為の証拠として提出された訴訟資料のビデオについて、「天気、健康、医師、料理のレシピに関する日常会話を観察しました。しかし、最も重要なことは、私たちは信者の普通の宗教生活を観察したことです:ビデオは、キシュタ・オチロヴナがエホバ神に祈りを捧げ、聖書の一節を読み、他の人と議論し、宗教的なトピックについて話す様子を記録しました。カルムイキア共和国最高裁判所もロシア連邦最高裁判所も、こうした行為を禁止してはいない。

刑事訴追の過程で、女性はさまざまな困難を経験しました。捜索中、エカテリーナ・メンコワさんは気分が悪くなり、治安部隊は救急車を呼ばなければならなかった。ツァガン・ハルガエワさんは、事件の証人として捜索と尋問を受けた翌日、職を解雇された。年金受給者のキシュタ・トゥティノワさんは、約5カ月の自宅軟禁と6カ月以上、特定の行動の禁止下で過ごしたが、「私は息子の家族と一緒に小さなワンルームのアパートにいました。僕らは7人だった。また、運動や歩行ができないことが多く、健康にも影響が出ていました」

信者によると、彼らは友人のサポートのおかげで、なんとか心の存在を失うことはありませんでした。「最近迫害に直面した人や、現在同じことを直接経験している人が来ると、特に感動します。しかし、他の人を力づける力、時間、願望を見つけてください」とエカテリーナ・メンコワは言いました。キシュタ・トゥティノワは、刑務所でも前向きな姿勢を保った アンドレイ・ウラソフデニス・クリステンセンの例が、多くの点で彼女を助けたと述べました。

エリスタにおけるトゥティノヴァらの事例

ケース履歴
2023年2月、FSBは、エリスタ出身の年金受給者キシュタ・トゥティノワに対する過激派組織の活動を組織したとして刑事訴訟を開始し、彼女の自宅と彼女の仲間の信者の家に侵入しました。調査によると、彼女は「宗教的な集会を行い、オンライン会議を通じて直接参加した」という。彼女は一時拘禁施設で2日間を過ごし、4ヶ月以上自宅軟禁され、約7ヶ月は特定の行動が禁止されました。ツァガン・ハルガエワとエカテリーナ・メンコワはこの事件の目撃者だったが、2023年12月に過激派組織の活動に参加したとして起訴された。2024年2月、この訴訟は裁判所に持ち込まれました。3カ月後、女性たちは2年から3年の執行猶予付き刑を言い渡された。控訴裁判所は検察庁の控訴を認め、キシュタ・トゥティノワの行動をロシア連邦人権条約第282条第2項から第1部に再分類し、彼女に4年の執行猶予付き3年間の執行猶予期間と1年間の自由制限を与えた。メンコワとハルガエワは、6ヶ月間のさらなる自由制限を宣告された。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
カルムイキア
解決:
エリスタ
疑われるもの:
「宗教的な集会を開催し、オンライン会議を通じて直接参加し、地域の住民を巻き込むことでこの組織の活動を促進します」
刑事事件番号:
12307850001000001
制定:
2023年2月16日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
カルムイキア共和国FSB総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2), 282.2 (1)
裁判例番号:
1-112/2024
第一審裁判所:
Elista City Court
第一審裁判所判事:
Aleksey Polevshchikov
ケース履歴
トップに戻る