不当な判決

裁判所は、メドノゴルスク村のイリーナ・ペレフィレワさんに、聖書を読んだことを理由に5年半の執行猶予付き判決を言い渡した

カラチャイ・チェルケシア

※テキスト更新:2023年8月30日

2023年8月28日、カラチャイエヴォ・チェルカシオン共和国のウルプスキー地方裁判所は、58歳のイリーナ・ペレフィレワに、信仰を理由に過激主義の罪で有罪判決を下した。イダ・ウズデノワ判事は、執行猶予5年6カ月、執行猶予2年半、自由制限1年8カ月の判決を言い渡した。

「私の宗教的信念は過激主義とは何の関係もありません」とイリーナ・ペレフィレワは法廷で述べた。「私の良心は、法、社会、国家の前で明らかです。なぜなら、私は告発されている犯罪を犯していないからです。」

2021年1月、 メドノゴルスキー村で、FSBの職員が信者のアパートを家宅捜索し、その中にはイリーナも含まれていました。10ヶ月後、彼女は捜索された。ロシア連邦カラチャエヴォ・チェルケス共和国調査委員会の調査委員会のゼレンチュクスキー地区間調査部は、イリーナが過激派組織の活動に関与し、それに参加したと非難した。これは、イリーナが聖書について他の人に話し、エホバの証人の平和的な宗教集会に参加したという事実を調査官がどう見なしたかです。

ペレフィレワは2022年10月に承認契約を結んだ。さらに、彼女はロスフィン監視のリストに含まれており、信者のすべての口座と預金がブロックされました。「年金の発行が遅れ、公共料金などの支払いに不便が生じている」と話す。イリーナは障害のある息子と85歳の高齢の母親の世話をしなければなりません。

調査は1年間続き、2022年11月に裁判に持ち込まれました。弁護側が強調しているように、信者の有罪の証拠は提出されなかった。検察側の重要な証人である地元住民は、彼女自身がイリーナに聖書の質問をしたと述べた。彼女はまた、イリーナから違法行為の呼びかけを聞いたことはないと強調した。審理中、裁判官は、イリーナの仲間の信者からドイツから受け取った、イリーナ・ペレフィレワの信仰を理由に罰しないよう求める手紙を添付しました。

評決は発効しておらず、上訴することができます。

カラチャイエヴォ・チェルケス共和国におけるエホバの証人への積極的な迫害は、2010年以来 観察 されています。4人が刑事事件の被告人となった。うち 2人は すでに執行猶予付き判決を受けている。

メドノゴルスキーのペレフィリエワの場合

事件の簡単な歴史
2021年1月、メドノゴルスコエ村で、FSBの職員がイリーナ・ペレフィリエワを含む地元の信者のアパートで調査を実施しました。2021年11月、調査委員会は過激派組織の活動に関与したとして刑事事件を起こした。翌日、彼女のアパートは家宅捜索された。同月、ペレフィリエワは過激派組織の活動に参加したとして告発された。2022年11月、この事件は法廷に持ち込まれました。検察側の重要な証人は、彼女自身がイリーナに聖書について話し合うように頼んだと述べた。同時に、彼女は信者から違法行為の呼びかけを聞いていないと述べた。2023年8月、裁判官はイリーナ・ペレフィリエワに5年6カ月の執行猶予付き懲役を言い渡した。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
カラチャイ・チェルケシア
解決:
メドノゴルスキー
疑われるもの:
調査によると、彼女は地元の宗教団体の「目標と目的を共有」し、「自発的にその活動に参加した」という。
刑事事件番号:
12102910004000086
制定:
2021年11月22日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ゼレンチュクスキー、ロシア連邦カラチャイ・チェルケス共和国調査委員会調査総局地区間調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1.1), 282.2 (2)
裁判例番号:
1-28/2023 (1-108/2022)
第一審裁判所:
Урупский районный суд Карачаево-Черкесской Республики
第一審裁判所判事:
Ида Узденова
バックグラウンド