写真:ガリーナ・コベレワと息子のセルゲイ

写真:ガリーナ・コベレワと息子のセルゲイ

写真:ガリーナ・コベレワと息子のセルゲイ

不当な判決

沿海地方では、ガリーナ・コベレワさん(66)がエホバの証人の宗教を実践したとして、6年の執行猶予付き判決を受けた

沿海地方

2022年10月20日、沿海地方レソザヴォツキー地方裁判所のセルゲイ・ガラユダ判事は、ガリーナ・コベレワが宗教を理由に過激派組織の活動を組織したとして有罪判決を下し、6年の執行猶予付き判決を言い渡した。

法廷で、信者は「私は今でも、私は何の犯罪も犯していないと主張しています。私の宗教活動は、清算された法人の活動の継続ではなく、信仰を告白する方法でした。評決は発効しておらず、上訴することができます。

2020年5月12日、レソザヴォツク市で捜索が相次ぎ、その結果、エフゲニー・グリネンコ、スヴェトラーナ・エフレモワ、ガリーナ・コベレワ、そして息子の セルゲイの4人のエホバの証人が、信仰を理由に刑事事件の被告人となりました。2021年8月、ガリーナの病気のため、彼女のケースは別の手続きに分離されました。調査によると、この信者は「Y・A・グリネンコがレソザヴォツクにあるエホバの証人のLRO(地方宗教団体)の集会を組織するのを手伝い、コーディネーターとして行動した」という罪に問われている。ガリーナ・コベレワはロスフィン監視のテロリストや過激派のリストに含まれていたため、生計を立てることが困難になりました。

調査委員会は合計で1年5カ月にわたって調査を行い、2021年10月に法廷に持ち込まれた。公聴会はほぼ1年間続いた。この告発は、潜入したFSBエージェントのウラジスラフ・ムラチコの証言に大きく基づいており、ムラチコはガリーナに一緒に聖書を勉強するよう依頼し、また、礼拝に出席したいという願望を繰り返し表明した。治安当局者の1人であるセヴェリン刑事は法廷で、コベレバに対する作戦行動の理由は、彼女がエホバの証人の宗教に関与していたことだと述べた。

さらに、実施された心理的・言語学的・宗教的検査は客観的ではなかった。例えば、ガリーナの店での人との会合やバスの時刻表に関する日常的な会話は、専門家によって「レソザヴォツクのさまざまな地区で異なる時間に小グループで開かれるエホバの証人の集会に出席することに関連する問題」についての議論として解釈されました。さらに、結論はコベレワの行動の法的評価を与え、これはもっぱら裁判所の権限の範囲内にあります。20人の証人も、ガリーナ・コベレワに対する告発に反論した。しかし、裁判所は信者に有罪判決を下しました。

沿海地方では、すでに41人のエホバの証人が起訴され、そのうち 13 人が宗教を理由に執行猶予付きの判決を受けています。

欧州人権裁判所は、信者への迫害は不当であり、ロシアに展開されたこの宗教の信者に対する迫害はすべて根拠がない と考えました

レソザヴォーツクのコベレバの事例

ケース履歴
2020年5月、レソザヴォツクでは、調査委員会とFSBの職員が、ガリーナ・コベレワを含む信者の住居4軒を捜索した。法執行官は 、エフゲニー・グリネンコに対する刑事事件を開始した。やがてガリーナと息子の セルゲイ が彼の被告となった。この女性は、ロスフィン監視のテロリストと過激派のリストに含まれていました。この告発は、聖書に興味を持っているふりをしてコベレワと連絡を取り合ったFSB捜査官ウラジスラフ・ムラチコの証言に基づいている。2021年3月、この信者のケースは、彼女の深刻な病気に関連して別々の手続きに分割され、7か月後に法廷に持ち込まれました。20人の目撃者の証言では容疑が確定せず、審査に偏りがあったにもかかわらず、2022年10月、裁判所はガリーナを有罪とし、検察官が求めた刑罰とまったく同じ6年の執行猶予を言い渡しました。控訴裁判所は判決を支持した。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
沿海地方
解決:
レソザヴォーツク
疑われるもの:
調査によると、「E・A・グリネンコがレソザヴォツクでエホバの証人のLROの集会を組織するのを手伝い、コーディネーターを務めた」という。
刑事事件番号:
12102050013000012
制定:
2020年5月12日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
レソザヴォツクのSO、沿海地方のロシア連邦調査委員会の調査総局
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-60/2022 (1-375/2021)
第一審裁判所:
Лесозаводский районный суд Приморского края
第一審裁判所判事:
Сергей Галаюда
ケース履歴
トップに戻る