写真:アンナ・ロフヴィツカヤさん、控訴当日、夫のアルトゥールさんと

写真:アンナ・ロフヴィツカヤさん、控訴当日、夫のアルトゥールさんと

写真:アンナ・ロフヴィツカヤさん、控訴当日、夫のアルトゥールさんと

不当な判決

ビロビジャンの別の控訴は棄却された。アンナ・ロフヴィツカヤに対する評決が発効

ユダヤ自治区

2021年12月16日、ユダヤ自治区裁判所は、28歳のアンナ・ロフヴィツカヤに対する執行猶予2年半の判決を支持した。イェレナ・ピシュキナが議長を務める裁判官団は、その決定により、仲間の信者同士のコミュニケーションを「過激派活動への参加」と同一視した。

評決が発効した。ロフヴィツカヤは今も無実を主張している。彼女は破毀院に上訴し、国際機関に申請する権利を持っています。

控訴審での最後の言葉で、信者は、彼女に対する刑事事件が虚偽と矛盾に満ちているという事実に裁判所の注意を喚起しました。したがって、法廷で尋問された検察側の証人は、彼女に与えられた出来事の目撃者ではなかった。さらに、ロフヴィツカヤのケースは、ビロビジャンの他の信者と同様に、2017年の最高裁判所の判決の前でさえ、過激主義と同一視できなかった信者の集会に出席した警察官ユリヤ・ズベレワの証言に基づいている。ズベレワはまた、法廷で、被告から過激主義への呼びかけを聞いたことはないと認めた。

裁判官団に演説して、アンナは「エホバの証人が仲間の信者の輪の中で信仰を告白する憲法上の権利を廃止した法律は何ですか?そんな法律はありません...エホバの証人の宗教は禁止されていません。そして、宗教的な集会は信仰の表現の一形態です。

1年10ヶ月の間、アンナは認知契約を結んでいた。刑事訴追により、母親の世話をする機会を奪われている。「犯罪者という身分と判決が下されたことで、母の家事を手伝う能力が完全に制限されました。特に冬場はそうです。例えば、最近は家事や薪割りを手伝ってくれる人を雇わなければならなくなりましたが、以前は夫と私が手伝いに来ていました。愛する人を助けたいという力と願望を持っているのに、そうする能力が限られているという事実から、私は途方もない苦しみを経験しています。

2021年5月、検察官はビロビジャン地方裁判所で「アンナ・アレクサンドロヴナ・ロフヴィツカヤの矯正は、社会からの孤立なしには不可能である」と宣言し、懲役4年を求刑した。2021年7月20日、ヴァシリナ・ベゾテチェスキフ判事はアンナに有罪判決 を下 したが、執行猶予2年半、執行猶予2年、自由制限1年という軽い刑を言い渡した。控訴院は、この判決を全面的に支持しました。アンナの配偶者アル トゥール と母親の イリーナ は、ロシア連邦刑法の同様の条項に基づいて、以前にも同じ刑を宣告された。

アンナ・ロフヴィツカヤの事件は、ユダヤ自治区におけるエホバの証人に対する19の刑事事件の1つです。 すでに13 人の信者が2年から2年半の執行猶予付き判決を受けている。

エホバの証人に対する多くの同様の判決と同様に、裁判所は、どの特定の行動や言葉が違法であり、犯罪を構成するかを示しませんでした。2021年10月21日付けのロシア連邦最高裁判所総会の最近の 説明 によると、そのような慣行は容認できません。この点に関して、アンナ・ロフヴィツカヤは修辞的な質問をしました:「もしロシア連邦最高裁判所が、エホバの証人としての私の信仰の実践の仕方を制限しないのなら、なぜ私たちの街の地方裁判所は、このようなことを許したのでしょうか?」

A. Lokhvitskayaのビロビジャンの事例

ケース履歴
衣料品製造技術者のアンナ・ロクヴィツカヤさんの生活は、2019年の夏、夫のアルトゥールさんが友人たちと聖書について話し合ったとして刑事訴追されたことで、劇的に変わりました。2020年2月6日、FSBの調査官ドミトリー・ヤンキンは、過激派活動に参加した疑いで、アンナとビロビジャンの他の5人の住民に対して刑事訴訟を起こした。その信者は、「スカイプで他の人と聖書を勉強した」として起訴されました。ビロビジャン地方裁判所での審理は非公開で行われた。弁論中、検察官はアンナに一般政権の流刑地で4年の刑を宣告し、その後さらに2年間の制限を科すよう要求した。2021年7月20日、ヴァシリナ・ベゾテチェスキ判事は、他の3人の信者(アンナの義母を含む)に対する訴訟も審理し、ロクヴィツカヤに2年半の執行猶予付きの懲役刑を言い渡した。2021年12月16日、ユダヤ自治区裁判所はこの判決を支持しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ユダヤ自治区
解決:
ビロビジャン
刑事事件番号:
12007990001000002
制定:
2020年2月6日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
ロシア連邦保安局(FSB)ユダヤ自治区調査部
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2)
裁判例番号:
1-41/2021 (1-459/2020)
裁判所:
Birobidzhanskiy District Court of the Jewish Autonomous Region
裁判官:
Vasilina Bezotecheskikh
ケース履歴
トップに戻る