写真:ヴァレンティーナとロマン・バラノフスキー

写真:ヴァレンティーナとロマン・バラノフスキー

写真:ヴァレンティーナとロマン・バラノフスキー

不当な判決

判決が下され、ワレンチナ・バラノフスカヤさん(70)は2年の刑を宣告され、息子は6年の刑を宣告された。彼らはエホバの証人です

ハカシア

2021年5月24日、ハカシア共和国最高裁判所は、下級裁判所の前例のない残酷な判決に対するヴァレンティナとロマン・バラノフスキーの控訴を棄却した。70歳の女性が初めて実刑判決を受けた。

ヴァレンチナ・バラノフスカヤはさまざまな病気に苦しんでいます。彼女は2020年7月に虚血性脳卒中を患い、常に医師の指導を必要としています。ローマンは彼女の一人息子であり、彼女は彼の助けに依存しています。

判決が下された。信者たちはいまだに無実を主張している。彼らは、破毀院の判決や国際的な訴訟で判決を上訴する権利を持っています。

第一審判決は2021年2月24日に言い渡された。アバカン・スヴェトラーナ・シェスタコワの検事補は、69歳のワレンチナ・バラノフスカヤに懲役5年と自由制限1年、同じ制限のある植民地で8年の刑を言い渡すよう求めた。アバカン市裁判所のエレナ・シェルバコワ判事は、刑法第282条第2項第2項(過激派組織への参加)に基づき、ワレンチナ・バラノフスカヤに懲役2年、息子のロマンに同条第1項(過激派組織への参加)に基づき懲役6年の判決を言い渡した。

2019年4月10日深夜、マスクを着けた武装した警察官が、少なくとも3人のアバカン住民の家に侵入した。同日、彼と母親が刑事告発された。

検察側の証人の一人は、証言の中で「...(バラノフスキー一家は)エホバの証人だからです。一方、いかなる宗教も選択し実践する権利は、ロシア連邦憲法第28条に謳われており、20.06.18の市民社会と人権の発展のための大統領評議会の 声明 には、「(最高)裁判所の判決には、エホバの証人の宗教そのものを禁止する結論は含まれていない」と書かれています。

アバカンのバラノフスキーの事例

ケース履歴
2019年4月、ロシア連邦調査委員会の調査官A.パチュエフは、ロマン・バラノフスキーと彼の母親であるワレンティナに対する刑事事件を開始しました。同時に、武装した警察官が自宅を捜索した。アバカンの信者は、過激派組織の活動を組織し、それに参加したとして非難された。2020年夏、この訴訟はアバカン市裁判所に提出された。重度のストレスを背景に、ヴァレンティーナは脳卒中を起こしました。2021年2月、イェレナ・シェルバコワ判事は信者を有罪とし、ローマンに懲役6年、ヴァレンティーナに懲役2年の判決を言い渡した。70歳の信者は、ロシアで初めて実際に投獄されたエホバの証人の女性となりました。ハカシア最高裁判所はこの判決を支持した。2021年秋、ヴァレンティナさんが深刻な病気を患っていたにもかかわらず、裁判所は彼女の早期釈放を却下した。彼女の度重なる嘆願は認められ、2022年5月4日、ヴァレンティーナは釈放された。ローマンは流刑地で服役を続けている。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
ハカシア
解決:
アバカン
疑われるもの:
【未定】
刑事事件番号:
11902950002000052
制定:
2019年4月10日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
【未定】
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (2), 282.2 (1)
裁判例番号:
1-34/2021 (1-707/2020)
裁判所:
Абаканский городской суд
裁判官:
Елена Щербакова
ケース履歴
トップに戻る