写真:コンスタンチン・バジェノフ

写真:コンスタンチン・バジェノフ

写真:コンスタンチン・バジェノフ

不当な判決

信仰で有罪判決を受けたコンスタンチン・バジェノフは、植民地からの早期釈放を期待している。裁判は10月28日に予定されている

サラトフ州,   ウリヤノフスク州

2020年10月28日、ウリヤノフスク州のディミトロフグラード市裁判所は、コンスタンチン・バジェノフが罰金と引き換えにコロニーを去るかどうかを決定する。サラトフ出身のこのエホバの証人は、神への信仰のために3年半の 有罪判決 を受け、すでに刑期の80%を服役し、刑務所で平和的で勤勉な男という評判を得ています。

「コンスタンチン・バジェノフは有罪判決を受けていない。誰にも危害を加えていない。何ヶ月もの間、彼は不当に刑務所に閉じ込められ、 市民権を奪われました。彼は深刻な心臓病を患っています。宗教的信念のためだけに苦しんでいる人を迫害するのをやめることは、正義の側からすれば人道的です」と、エホバの証人ヨーロッパ協会の代表であるヤロスラフ・シヴルスキーは述べました。

コンスタンチン・バジェノフさん(45)は、2020年2月からディミトロフグラードの矯正施設に収監されている。2019年9月19日、控訴裁判所がレニンスキー地方裁判所でサラトフの有罪判決を確定してからわずか1カ月余りで、彼はサラトフ拘置所からここに護送された。法廷は、コンスタンチンと彼の仲間の信者5人を、平和的な宗教的信念を捨てなかったとして、過激主義の罪で有罪とした。

2020年9月21日、バジェノフ被告の弁護側は、信者の実刑判決の取り消し部分を罰金に置き換えることを申請する法的権利を行使した。その時までに、コンスタンチンはサラトフの一時拘置所と未決拘禁施設での滞在を含め、刑期の5分の4(80%)をすでに服役していた。

コンスタンチン・バジェノフの弁護士であるヴィクトル・シピロフによると、刑を軽くするための条件はすべて満たされたという。

第一に、コンスタンチンは刑期の半分以上を服役した。第二に、彼は様々なインセンティブを持ち、刑務所の職員に対して敬意を持って正しく振る舞い、対立せず、模範的な家庭人です」と弁護士のヴィクトル・シピロフは述べた。

投獄中、信者は植民地の行政や、彼の宗教を親切に扱う他の囚人と良好な関係を築いてきました。

コンスタンチンは、文化やスポーツのイベントへの参加、仕事に対する誠実な態度、模範的な行動に対して、植民地の行政から報酬を受け取りました。このことが、2020年8月、信者はより簡便な拘禁条件に移送されたという事実に寄与した。彼は刑に服している間、何の罰則も受けませんでした。

コンスタンチン・バジェノフは、画家・左官職人の職業を習得し、現在はタイル職人として学んでいます。コンスタンチンの師匠は、彼を「正確で、他人を助ける準備ができていて、積極的で気配りのある学生」と表現しています。

「裁判所は、コンスタンチンの刑の軽減を決定する際に、上記の事実を考慮に入れることが期待されます。ちなみに、家で待っているのは家族や友人だけではありません。組織の1つは、社会的パッケージを受け取る可能性のあるドライバーとして彼をすでに雇用する準備ができています」と弁護士は述べ、現時点ではコンスタンチン・バジェノフへの刑罰の軽減を拒否する正当な理由はないことを強調しています。

サラトフ信者の逮捕は、ロシアにおけるエホバの証人に対する他の嫌がらせ事件とともに、国際社会から強く 非難 されている。

サラトフにおけるバジェノフらの事例

ケース履歴
2019年9月、ドミトリー・ラリン判事は、聖書を読み、歌を歌い、祈っただけで、サラトフの住民6人を2年から3年半の刑務所に送った。2017年以降、治安部隊は信者を秘密裏に監視している。2018年夏、彼らの家宅捜索が行われ、禁止された文献が植えられた。捜査が行われている間、彼らは公判前拘置所に送られ、自宅軟禁され、出られないことを認められなければならなかった。1年後、この事件の犠牲者がいなかったにもかかわらず、信者たちは有罪となった。オレンブルク植民地に到着すると、有罪判決を受けた信者6人のうち5人が施設の職員に殴打された。マハンマディエフは入院し、残りはしばらく懲罰房に入れられた。サラトフの良心の囚人たちは、刑務所で様々な職業を習得している。2020年5月、マハマディエフ氏とバジェノフ氏はロシア国籍を剥奪され、釈放後、ロシアから強制送還された。6人の信者は全員、すでに刑期を終えています。2022年9月、破毀院は訴えを棄却し、判決と控訴審の判決は変更されませんでした。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
サラトフ州
解決:
サラトフ
疑われるもの:
調査によると、彼は他の人々とともに宗教的な礼拝を行っており、これは「過激派組織の活動を組織した」と解釈されています(エホバの証人の登録組織396団体すべての清算に関するロシア最高裁判所の決定に関連して)
刑事事件番号:
11807630001000037
制定:
2018年6月9日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
サラトフ地域のためのロシアFSB総局の調査部門
ロシア連邦刑法の条項:
282.2 (1)
裁判例番号:
1-333/2019
ケース履歴
トップに戻る