刑事裁判

カバルディノ・バルカリアの信仰をめぐる新たな刑事事件

カバルディノ・バルカリア

2017年8月、メイスキー村(カバルディノ・バルカリア)で、調査委員会がロシア連邦刑法第282条第1部(「憎悪または敵意の扇動」)に基づき、54歳の地元住民ユーリー・ザリパエフに対する刑事事件を開始したことが明らかになった。信者は最高5年の懲役刑に処せられる。

A・コゾコフ上級捜査官が署名した刑事事件開始の決定から、2016年にユーリー・ザリパエフは、2009年8月に「差別と偏見:問題の根源と解決」というタイトルの雑誌「目覚めよ!」を3部配布したとされている。

実際、2016年、信者たちは、カバルディノ・バルカリアのメイスキー地方裁判所に、これらの雑誌「目覚めよ!」のコピーが礼拝所に植えられたことを証明しようとしましたが、失敗に終わりました。礼拝中、建物内の照明が消え、FSB職員に率いられた20人以上の法執行官が説明なしに建物に侵入した。武力による威嚇の下、一部の信者は敷地内を封鎖され、電子機器は没収された。暗闇の中で警察官が敷地内の検査を始めた。明かりが点くと、警察は迷彩服を着た従業員の隣のベンチに横たわっていたFSEMに含まれる出版物を信者に指し示しました。信者からビデオ録画が慎重に押収されたという事実にもかかわらず、彼らは捜索開始前にベンチに出版物がなかったことを証明するビデオをなんとか保管しました。しかし、2016年11月、マイスキー村の裁判所はこれらのビデオに批判的であり、コミュニティに20万ルーブルの罰金を科しました。それから1年も経たないうちに、調査委員会は信者の一人、ユーリ・ザリパエフを刑事告訴した。

ユーリ・ヴィクトロヴィッチ・ザリパエフは、尊敬される家族の長であり、夫であり、父親であり、25年間、まともな信者として知られています。

2010年、ユーリー・ザリパエフが配布したと不当に非難されている雑誌「Awake!」は、「聖書の観点:信者は聖職者と平信徒に分けられるべきか?」という記事を過激主義と見なしたケメロヴォ地方裁判所の判決に基づいて、FSEM第757号に含まれました。

カバルディノ・バルカリアのプロフラドネンスキー地方裁判所は、69歳のエホバの証人アルカディ・ハコビャンに対する 訴訟 を審理している。検察によると、アルカディ・アコポヴィッチ・ハコビャンは、他の宗教の人々の尊厳を傷つけたとされる演説を行い、その場にいた人々に禁止された文献を配布するよう指示した。彼はロシア連邦刑法第282条第1部に基づいて起訴された。これに先立ち、アルカディア・ハコビャンはロシアの調査委員会に対し、起訴の根拠となる故意に虚偽の証言をした者を裁判にかけるよう要請した。

マイスキーのザリパエフの事例

ケース履歴
カバルディノ・バルカリア出身のエホバの証人が、彼が過激派ではないことを証明するのに5年近くかかりました。刑事訴追は2016年、治安部隊が教会の建物に禁止された文献を「発見」したことから始まった。この信者は「憎悪と敵意を扇動した」(後に記事は非犯罪化された)と「過激派活動の公募」の罪で起訴された。マイスキー地方裁判所での審理で、ザリパエフが働いていた教育機関で、特殊部隊が偽証人を募集していたことが判明した。州検察官は信者を懲役2年とするよう求めたが、裁判所は無罪を言い渡した。2021年1月、カバルディノ・バルカリア最高裁判所はこの決定を承認し、2021年2月、検察庁はザリパエフに公式に謝罪した。2021年7月、マイスキー市裁判所は、道徳的損害の補償として信者に100万ルーブルを支払う判決を下しましたが、控訴裁判所はこの金額を50万ルーブルに減額しました。
年表

事件の被告

ケースの概要

地域:
カバルディノ・バルカリア
解決:
メイスキー
疑われるもの:
調査によると、彼は自分の宗教の排他性(過激主義と解釈される)を擁護し、過激派活動を行うよう公に促している
刑事事件番号:
11702830005000056
制定:
2017年8月10日
事件の現段階:
評決が発効した
偵知:
カバルディノ・バルカリア共和国ロシア連邦調査委員会調査総局のマイスキー地区間調査部
ロシア連邦刑法の条項:
280 (1)
裁判例番号:
1-1/2020 (1-4/2019; 1-89/2018;)
裁判例番号:
1-89/2018
[i18n] Рассматривает по существу:
Майский районный суд Кабардино-Балкарской Республики
裁判官:
Елена Валерьевна Кудрявцева
ケース履歴