午前8時から、ビトゥソフ家、ドルジニン家、その他のゼヤ市の地元信者の家宅捜索が行われている。
アムール州担当のロシア連邦保安庁は、ロシア連邦刑法第282条第2項に基づき、身元不明の人物に対して刑事事件を提起しました。
アムール州ブラゴベシチェンスク市裁判所のエフィム・ボキン判事は、地元の信者の家宅捜索を命じる。
早朝、FSBの上級捜査官D・S・ヴァルケンティンは、2人の警官と2人の証人を伴い、「ゼヤにおけるエホバの証人LROの活動を示す物品や文書を見つけて押収するため」に、エフゲニーとナジェージダ・ビトゥソフの家を捜索した。捜索は信者の未成年の息子の立会いのもとで行われる。治安部隊は、電子機器、記憶媒体、個人記録を押収します。調査官は、捜索のための裁判所命令の写しを提供しません。
同じ朝、警察官が別の地元の信者、レオニード・ドルジニンのところにやってくるが、彼と彼の妻は仕事中だった。FSBの職員は信者を自宅で待ち、2時間後にはコンスタンチン・モイセンコに対する 裁判 で法廷で証言するために服を着替えるために戻ってきた。治安部隊はドルジニン氏をFSBの尋問に連行し、2時間後に自宅を捜索した。捜索はV・S・オブホフ捜査官が主導する。
オブホフ捜査官は、未成年の子供の父親である42歳のエフゲニー・ビトゥソフと52歳のレオニード・ドルジニンを、ロシア連邦刑法第282条第2項第2部(禁止された団体の活動への参加)の被告人として起訴する決定を下した。2019年以降、同じ捜査官が、 ゼヤ、 ティンダ、 ブラゴベシチェン スク、 ベロゴルスクの多数の信者に対して、同様の事件を数件実施している。
V.オブホフ捜査官は、エフゲニー・ビトゥソフとレオニード・ドルジニンに対する容疑を、ロシア連邦刑法第282条第2項第2部からロシア連邦刑法第282条第2項第1部に再分類する。
ビトゥソフ氏とドルジニン氏の訴訟は、アムール州のゼヤ地方裁判所に持ち込まれる。
法廷には20人ほどが来場するが、コロナ禍のため、審理の傍聴は裁判の参加者のみに許されている。結局のところ、その日の召喚状を受け取ったのは被告のエフゲニー・ビトゥソフだけだった。
検察官は起訴状の抜粋を読み上げます。被告は無罪を主張している。エフゲニー・ビトゥソフは、起訴に対する態度を表明し、任命された弁護人を拒否すると宣言した。
裁判所には10人ほどが集まりますが、審理に出席できるのは1人だけです。2裁判官は、検察官の請求により、刑事事件の書面を読み上げなければならない。
レオニード・ドルジニンは、選任された弁護人の拒否申請書を裁判官に提出する。
ビトゥソフとドルジーニンを支持するために15人が集まったが、集会に出席できるのは1人の聴衆だけだった。検察官オルガ・チュルシナが事件に突入する。検察側の証人尋問が行われている。
礼拝に出席し、ビデオ録画を隠し持っていた女性は、矛盾した証言をしています。被告を知っているかどうかは定かではない。質問に答える際、彼はしばしばロシア連邦憲法第51条を使い、4年が経過したのであまり覚えていないと主張している。裁判所は、予備調査中に行われた尋問の記録を読み上げなければならない。弁護側は証人に対し、尋問記録には彼女がLRO(法人)のメンバーであると記載されていることを思い出させる。それに対して、女性は叫びます。こんな略語も知らない!」
もう一人の目撃者は、ビトゥソフを長い間知っていた。彼女は、被告は自分の宗教の優越性について語らなかったと主張する。証人はLROの法的手続きに精通しておらず、憲章も見ていませんでした:「指導者は一人もおらず、地元の宗教団体のことは聞いたことがなく、ただ集まって、みんなが聖書を読み、その内容について話し合っただけです」。弁護側と被告側の異議申し立てにもかかわらず、法廷は先に述べた証言書を読み上げる。女性は「別のプロトコルをスリップした」と主張している。
証言したビトゥソフの妻は、法律に基づいて、聖書、その内容、および聖書からの引用は過激派の資料として認識できないことを思い出します。
休憩後、法廷は刑事事件の第2巻(少なくとも全部で18巻あります)の資料を読み上げます。
FSB職員を含む4人の証人が尋問されており、その証言に基づいて刑事事件が提起された。
最初の女性は、被告は彼女の仲間の信者であり、一緒に聖書を読んだと報告しています。また、暴力や人種的、国家的、宗教的な憎悪を求める声を聞いたことがないという。検察官は、ビトゥソフとドルジニンに不利な証言を含む女性の予備尋問のプロトコルを読み上げる。証人は、彼女がそのような証言をしていないと述べている。彼女は尋問中に眼鏡をかけていなかったので、捜査官は彼女のためにプロトコルを読み上げることを申し出、その後、彼女はそれに署名しました。
もう一人の女性が尋問のために召喚される。彼女は、2017年に没収されるまで、礼拝棟でのエホバの証人の集会に出席していたと言います。彼女はまた、すべての信者は平等であり、誰も責任を負わないと言います。このようなサービスは、法人の会議ではありませんでした。
次の証人は、前の証人の証言に呼応しています:エホバの証人の礼拝で、信者は歌を歌い、祈り、パフスキー、アルキマンドライト・マカリオス、シノドス、現代など、さまざまな翻訳を使って聖書を学びます。被告らは、その場にいた他の被告と同様に、他の誰とでも対等な立場で神を崇拝した。また、女性は被告から過激派の供述を聞いたこともなかった。
さらに、2018年から2020年にかけて被告に対して捜査措置を実施したFSB職員を尋問する。彼は、信者の一人の家で音声とビデオの録音が行われ、これらの録音に基づいて刑事事件が開かれたと言います。証人は詳細を覚えておらず、証言を読み上げるように繰り返し求めます。被告の質問に答えるとき、証人は法人の活動と個々の信者のサービスの違いを理解していないことがわかります。
法廷は、礼拝の記録の写し、専門家の意見書、捜索プロトコル、その他の文書など、事件の資料を読み上げます。
宗教学者のO・R・アヴェリーナは、すべての記録はエホバの証人の会衆の集会を記録していると結論付けています。心理学的および言語学的研究により、礼拝には宗教的、国家的、人種的憎悪を扇動する兆候が含まれていないことが確認されています。それは、エホバの証人が彼らの宗教を真実として宣伝していると結論付けています。エフゲニー・ビトゥソフは、専門家が会議の記録の内容について法的評価を行うことで、彼らの権限を超えたと主張している。
傍聴人として法廷に入ることができるのは1人だけです。
検察官の要求に応じて、裁判官は押収品の捜索と検査のプロトコル、コンピューター検査の結果、盗聴の記録、銀行や通信事業者からのデータを読み上げます。
弁護士や被告人の反対にもかかわらず、裁判官は公聴会に出廷しない証人の尋問記録を読み上げることを決定し、彼女の居場所を明らかにすることを拒否し、当局に門戸を開かない。
被告のエフゲニー・ビトゥソフは、事件ファイルに書面による証拠を添付し(2022年6月7日付の「MRO Taganrog and Others v. Russia」の場合のECHRの決定 )、被告の刑事訴追を停止するために事件を検察庁に差し戻すよう書面で要求する。裁判官は、刑事事件の資料にECHRの決定を含めることに関する申立てを満足させます。
次に、被告は、彼とレオニード・ドルジニンがアパートの修理を行った顧客の特徴と、娘の健康状態に関する医療および教育委員会の結論をケースファイルに添付するように求めます。裁判官は、これらの文書を事件に添付します。
エフゲニー・ビトゥソフは、1994年に母親と一緒にエホバの証人と一緒に聖書を学び始めたと証言していますが、最初は誰かが家に来ることに反対していました。
彼はさらに、エホバの証人が礼拝集会やビジネス活動のために建物を借りるために法人が必要になったと説明しています。しかし、2017年にロシア連邦最高裁判所がこの人物の入国を禁止した後、「(信者の)経済活動は停止した」。エフゲニーは、「律法は[信者]が集会を許されないと規定していなかった。これは宗教活動に関する法律違反ではない」と述べた。
検察官は、エフゲニー・ビトゥソフ(一般政権の植民地で6.5年)、レオニード・ドルジーニン(一般政権の植民地で7年)という、信者に実際の懲役刑を割り当てるよう求めている。
被告は最終陳述を行います。法廷は判決の発表を開始します。
裁判所は、エフゲニー・ビトゥソフとレオニード・ドルジニンに懲役6年半を言い渡した。
信者の妻たちは、アムール地方のSIZO-1に彼らを訪ねます。エフゲニー・ビトゥソフは、今のところ2床の独房に一人でおり、レオニード・ドルジニンは他の4人の囚人とともに6床の独房にいるという。信者には毛布が与えられなかったが、それは当直の将校によると、毛布がなくなったからだという。エフゲニーの独房はとても寒く、窓は閉まりません。
Evgeniy と Leonid は、紙とサポートの両方のメールを受信します。
信者たちはまた、10日間滞在したゼヤ仮拘禁施設での拘禁状況についても話しており、独房内の気温は+7°Cを超えず、壁はところどころ氷で覆われていた。
控訴院は、エフゲニー・ビトゥソフ氏、レオニード・ドルジニン氏、およびその弁護団の判決に対する控訴を検討している。
検察官は、2021年にワシリー・レズニチェンコの事件に参加したとして、ナタリア・トロフィモワ判事とユーリー・メル ニチェンコ 判事に異議を唱えている。審査員は異議申し立てを受け入れません。
エフゲニー・ビトゥソフは控訴審で「1991年に(エホバの証人は)公式に登録されたが、何らかの理由で2017年までに彼らは過激派と見なされ始めた。同時に、エホバの証人の信仰は変わっておらず、私たちは隣人を愛するように神を愛し、今日までそうし続けています。「法廷審問では、いくつかの事実、証拠、証人が私の犯罪、動機を証明するために招かれるだろうと思っていました。しかし、これは行われませんでした...実際、私もレオニード・ドルジニンも、憎しみを呼びかけたことは一度もありません。検察側は証拠がない」と指摘した。
弁護士の一人は、第一審裁判所が犯した数々の違反行為を指摘している。彼は証拠の調査のための動議を提出します。裁判所はこれを拒否し、検察官の要請により審理を3月31日に延期すると発表した。
囚人のエフゲニー・ビトゥソフとレオニード・ドルジニンは、アムール州(ブラゴベシチェンスク)の第8矯正コロニーに移送された。彼らは隔離されていて、気分がいいです。
エフゲニー・ビトゥソフさんとレオニード・ドルジニンさんは、家族や友人から送られてきた紙の手紙を受け取っていない。この2ヶ月間、妻から手紙が届いたのは2通だけだった。追跡番号から受け取った情報によると、手紙はコロニーに届けられています。
エフゲニー・ビトゥソフの独房を捜索した際、植民地管理局の職員は彼からシノドス訳の聖書を押収した。
レオニード・ドルジニンが収容されている兵舎には、まだ暖房がありません。男性は体調を崩し、薬を求めて医療ユニットに行きました。医療従事者は、まずインフルエンザの予防接種が必要だと主張し、薬を飲ませることを拒否したが、病気の間は予防接種を受けることができなかった。
コロニーの規則によると、ドルジニンの個人用医薬品は医療ユニットに保管されており、発行もされていません。これらの薬の中には、レオニードが持病のために必要としていた吸入器があります。
エフゲニー・ビトゥソフとレオニード・ドルジニンは移籍中です。その中間地点は、ハバロフスクの第1公判前拘禁施設である。
エフゲニー・ビトゥソフとレオニード・ドルジーニンは、刑に服するためにハバロフスク地方の第14矯正コロニーに連れて行かれたことが判明する。彼らは手紙を書くことができます。
エフゲニー・ビトゥソフとレオニード・ドルジニンは聖書を読む機会があります。手紙も大きな支えになっていますが、最近は電子的なものしか伝わってきません。1月には、信者たちは妻たちと面会をしました。
ビトゥソフとドルジニンの慢性疾患は悪化し、免疫力は低下した。体調を維持するためのビタミン剤を欠かさず、必要な薬を2ヶ月遅らせて投与しました。
信者たちは裁縫工場で働くように訓練されました。植民地や他の囚人の管理との関係は正常です。
エフゲニー・ビトゥソフは、フラックスと発熱があります。彼は医療を必要としているが、行政は歯科医がコロニーに入ることを許可しておらず、他の施設での治療のために囚人を連れて行くこともない。
エフゲニー・ビトゥソフは植民地からアムールスクの病院に運ばれ、頭蓋骨のMRI検査を受ける。信者の下顎は2か所で折れていることがわかりました。彼は必要な医療援助を受け、同日、第14流刑地に戻された。
エフゲニー・ビトゥーソフの植民地での拘留の条件は満足のいくものである。信者は裁縫工房で働いています。
ユージーンは、定期的に来る手紙によって強化されます。彼はまた、妻に電話する機会があります。
8月、エフゲニー・ビトゥソフは妻と長い会議を開いた。エフゲニアも彼の娘を訪ねました。