ビロビジャンのツァレフの事例

ケース履歴

2021年2月、未成年の子供の父親であるイゴール・ツァレフは、2.5年の執行猶予付き判決を受けました。ビロビジャン出身の信者が、過激派組織の活動に参加したとして裁判にかけられました。告発は、礼拝の秘密撮影中にFSBの職員が入手したビデオ映像に基づいていた。この刑事事件は、ユダヤ人自治区のビロビジャン地方裁判所のアレクセイ・イヴァシェンコ判事によって1年以上にわたって検討されました。法廷審問のほとんどは、表向きは「裁判の参加者がエホバの証人の宗教的信念を採用しないようにする」ことを目的として、非公開で行われた。討論会で検察官は宗教の自由の権利を認めたが、同時にツァレフは「自分の内面でのみ」信じることが許されていると主張し、4年の懲役刑を勧告した。控訴裁判所と破毀院は評決を支持しました。2022年6月、ユリア・ツィキナ判事は現在の判決を覆し、信者の有罪判決を抹消しました。

  • #

    ユダヤ自治区ロシア連邦保安庁は、45歳のイーゴリ・ツァレフに対して、第282条第2項第2項に基づき、信仰を理由に刑事訴訟を起こしている。調査によると、彼は「説教やその他の宗教活動のスキルを向上させることによってエホバの証人の教義を広めるために、彼は...エホバの証人の「聖書/新世界訳」の出版、過激派として認識されています。

  • #

    この事件はユダヤ人自治区のビロビジャン地方裁判所に持ち込まれ、 エフゲニー・エゴロフコンスタンチン・グゼフの事件も審理している連邦判事アレクセイ・イヴァシチェンコに付託される。刑事事件には1-47/2020という番号が割り当てられます。

  • #

    予備審問が進行中です。ツァレフは3つの嘆願書を提出する。裁判所は、刑事事件の資料の精通の要求(捜査前のチェック)を満たし、弁護士の資格剥奪、10の刑事事件の統合と検察庁への返還の申立てを却下します。

  • #

    公聴会には17人が出席した。

    法廷では、一部の礼拝の映像資料が閲覧されます。録音は、FSB職員が秘密裏に捜索活動の過程で入手したものである。視聴中の音に問題があります。

  • #

    ビロビジャン地方裁判所での次の法廷には、19人の傍聴人が出席している。どなたでもホールに入ることができます。

    被告は、3つの刑事事件(コンスタンチン・グゼフとエフゲニー・エゴロフ)の統合と裁判官の忌避の2つの申し立てを提出した。どちらも拒否されます。検察官は、事件の巻からの抜粋を読み上げます。特に、以前の国家機関がLROを登録したという事実。次回の会議では、ビデオが視聴されます。

  • #

    裁判官は、法的手続きの透明性の原則に反して、非公開の審理形式を求める検察官の要求に応じる。検察官によると、裁判の参加者がエホバの証人の宗教的信念を採用しないように「確保」する必要があります。

    裁判所は、その日から裁判が終わるまで、審理を非公開で行うことを決定しました。

  • #

    次回の非公開審理は、ビロビジャン地方裁判所で開かれている。イゴール・ツァレフは今でも前向きな姿勢を崩さない。彼は証言する。アレクセイ・イヴァシチェンコ判事は被告の話を遮り、この情報を議論に委ねることを申し出た。弁護士は信者のために立ち上がり、法廷は最後までツァレフの意見に耳を傾ける。

    裁判官は討論に進むことを提案します。弁護側は異議を唱えていない。検察官は、被告の発言を踏まえて準備する時間を求めます。

  • #

    ビロビジャン地方裁判所におけるイーゴリ・ツァレフの刑事事件の審理は最終段階に入っている。当事者の討論の中で、検察官は、ロシア憲法第28条に謳われている市民が「個人または他者と共同で宗教を公言する」権利を認め、同時に、イーゴリ・ツァレフは「自分の中だけ」を信じることが許されており、仲間の信者との聖書の議論に参加することは不可能であると主張した。検察官は、信者に対して4年の懲役と1年の自由の制限を求刑する。

    イーゴリ・ツァレフの弁護士は、討論会で、告発は推定であり、「法的に重要な概念と事実の置き換え」に基づいており、証拠は「必要な」陳述に置き換えられていると述べている。宗教団体の清算に関する裁判所の判決自体が信者の有罪を示していると考えるのは間違いです。弁護士は、哲学博士のS.I.イヴァネンコの著作に言及しています:エホバの証人は「精神的な用語の宗教組織を持っています...いかなる世俗的な結社(法人)とも関連していない」とし、「バプテスマの儀式は、彼らの信者が世界の霊的家族に含まれることを証言している」と述べている。さらに、弁護士は、調査によって集められたすべての証拠は、依頼人が憲法上の宗教上の権利を行使したことを示しているに過ぎないという事実に裁判所の注意を喚起する。彼は、法律で過激主義として記述されている違法行為を犯していません。この点に関して、弁護士は裁判所に信者を無罪にするよう求めました。

  • #

    イーゴリ・ツァレフが最後の言葉を述べる。

  • #

    イーゴリ・ツァレフの擁護者が討論会で発言する。彼は、捜査が犯罪の事実も、犯罪を犯す意図と動機の存在も証明しなかったという事実に裁判所の注意を喚起する。弁護士は、ビロビジャンの信者の特定のグループは、礼拝に出席することでいかなる法律にも違反していないと説明しています。イーゴリ・ツァレフは、ビロビジャンのエホバの証人のLROのメンバーではなかったし、宗教の自由という憲法上の権利を合法的に行使した。

    アレクセイ・イヴァシチェンコ判事は、イーゴリ・ツァレフに証言台を与える。「信仰者である私にとって、『自分を信じる』という概念は受け入れられません。信仰は、まず第一に、行いによって確認されます。[...]私は自分の行動と神への信仰を聖書に基づいています。そして、それは世界文化遺産です。被告は1997年にエホバの証人としてバプテスマを受けましたが、20年後の2017年4月20日の最高裁判所の判決の後、なぜバプテスマが彼に帰属し始めたのか理解していません。さらに、検察側は、イーゴリ・ツァレフが仲間の信者とともに、マタイによる福音書の一節について議論したという事実を、過激派の活動の証拠と見なしている。被告は「検察側は、信者の通常の宗教活動を誤って犯罪と呼んでいる」と結論付けている。

  • #

    イーゴリ・ツァレフは法廷で最後の言葉を述べ、過激派の行動と意図の罪を否定した。彼は法廷で、自分が何を信じているのか、なぜ信じているのかを語り、自分の宗教的信念が国家や社会に脅威を与えないことを強調している。

    裁判官は、2021年2月12日に信者への判決の発表を予定しています。

  • #

    主審:オレクシー・イヴァシチェンコユダヤ自治区ビロビジャン地方裁判所(ビロビジャン、ピオネルスカヤ通り、32)。評決が発表される:ロシア連邦刑法第282条第2項に基づき、イーゴリ・ツァレフを有罪とし、条件付きで2年半の懲役刑を宣告し、1年間の自由の制限と2年の執行猶予期間を言い渡す。判決が発効するまでは、立ち去らないことを自覚してください。信者は判決を不服として控訴する意向です。

  • #

    ユダヤ自治区の裁判所は、イーゴリ・ツァレフに対する判決を支持し、執行猶予2年半、自由制限1年、執行猶予期間2年。

  • #

    ウラジオストクにある第9大審院は、信者に対する判決と控訴裁判所の判決を変更しない。

  • #

    イゴール・ツァレフは、執行猶予期間の半分以上服役したため、執行猶予付きの判決を取り消し、犯罪歴を削除するよう裁判所に請願書を提出した。

  • #

    イーゴリ・ツァレフの請願を検討するための公聴会が開かれている。検察官と検査官は、試用期間中に有罪判決を受けた人の側に違反がなかったことを確認します。

    ユリア・ツィキナ判事は刑罰を取り消し、イーゴリ・ツァレフの犯罪歴を抹消した。彼は現在、有罪判決を受けていないと考えられている。

トップに戻る