Dmitriy Terebilov in una delle udienze in videoconferenza, gennaio 2022

Dmitriy Terebilov in una delle udienze in videoconferenza, gennaio 2022

Dmitriy Terebilov in una delle udienze in videoconferenza, gennaio 2022

Condanne scontate

Dmitrij Terebilov scontò la sua pena per fede, ma non fu rilasciato: il tribunale nel secondo caso mise il credente agli arresti

Regione di Kostroma

Dmitrij Terebilov, la cui condanna per la sua fede è scaduta il 5 settembre, rimane dietro le sbarre. Il 26 agosto, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha deciso di mettere Terebilov in un centro di detenzione preventiva nel secondo caso , per conversazioni sulla Bibbia con un altro prigioniero.

L'indagine interpreta tali conversazioni come "il coinvolgimento di detenuti ... nelle attività di un'organizzazione estremista". L'uomo con cui Terebilov stava parlando ha collaborato alle indagini, fingendo di essere interessato alla Bibbia.

L'amministrazione della Colonia Penale n. 1 nella regione di Kostroma, dove il credente era precedentemente detenuto, proibì di dare a Dmitrij quelle lettere di sostegno in cui appare il nome di Dio. Terebilov ha dovuto affrontare anche altre restrizioni. "Qualunque cosa abbia fatto: leggere la Bibbia, pregare Dio, parlare agli altri della sua fede, può essere equiparata a una violazione della legge", dice l'avvocato di Dmitry. Allo stesso tempo, nulla di quanto sopra è proibito ai prigionieri che professano altre opinioni religiose.

Il credente considera tale trattamento una violazione dei suoi diritti, quindi ha fatto appello contro le azioni dell'amministrazione della colonia nei tribunali distrettuali e regionali, ma non si sono pronunciati a favore di Terebilov.

Il caso di Terebilov a Kostroma

Casi di successo
Nel luglio 2018, gli agenti di polizia dell’OMON hanno perquisito l’appartamento di Dmitry Terebilov in sua assenza. Un anno dopo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro il credente per aver partecipato alle attività di un’organizzazione estremista. Presto Terebilov fu nuovamente perquisito. Il credente è stato posto sotto accordo di riconoscimento e incluso nella lista di monitoraggio Rosfin. Nel settembre 2020, il caso di Dmitrij è andato in tribunale, che un anno dopo lo ha condannato a tre anni in una colonia penale di massima sicurezza. L’appello e poi la cassazione hanno lasciato invariato il verdetto. Terebilov scontò la sua pena nella colonia penale n. 1 nella regione di Kostroma. Nell’aprile 2023, Dmitrij è diventato imputato in un nuovo procedimento penale per aver parlato della Bibbia con un altro detenuto. Al termine della sua pena, il fedele è stato lasciato in un centro di detenzione preventiva, dove attende una nuova sentenza.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Kostroma
Insediamento:
Kostroma
Sospettato di:
Secondo l'inchiesta, egli "distribuiva ... articoli di letteratura, inclusi nell'Elenco Federale dei Materiali Estremisti, che contenevano informazioni destinate a suscitare conflitti religiosi, proponevano l'esclusività, la superiorità degli insegnamenti dei Testimoni di Geova e l'inferiorità di quei cittadini che non confessano questo insegnamento ... ha partecipato a riunioni"
Caso giudiziario nr.:
11902340011000049
Inizio caso:
13 giugno 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Ufficio investigativo della regione centrale del Dipartimento investigativo della Federazione russa Comitato investigativo per la regione di Kostroma
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-18/2021 (1-375/2020)
Tribunale:
Свердловский районный суд г. Костромы
Giudice:
Екатерина Молодова
Casi di successo