Alam Aliyev

All'interno di colonie penali e centri di detenzione

Un Testimone di Geova di 61 anni condannato viene regolarmente mandato nella cella di punizione nonostante gravi problemi di salute

Regione dell'Amur,   Area Autonoma Ebraica

Alam Aliyev, un testimone di Geova condannato a 6 anni e mezzo di carcere per la sua fede, ha trascorso 28 giorni nella cella di punizione della colonia penale numero 8 nella regione dell'Amur. Le condizioni di detenzione sono incompatibili con lo stato di salute di Aliyev: ha il diabete mellito, malattie renali, disturbi cardiaci e neurologici.

Una cella di punizione (SHIZO) è, in poche parole, una "prigione nella prigione". Il prigioniero è fortemente limitato nei suoi diritti, ad esempio, gli è vietato sdraiarsi durante il giorno, sono vietate le visite e le conversazioni telefoniche, ci sono restrizioni sulla ricezione di pacchi.

"Non solo i testimoni di Geova vengono ingiustamente gettati nelle colonie, ma anche lì vengono loro create ulteriori difficoltà fabbricando violazioni. Le "violazioni degne di isolamento" possono essere, ad esempio, un bottone slacciato, l'assenza di una targhetta con il nome del prigioniero sul piedistallo. A volte i testimoni di Geova imprigionati non sanno nemmeno quali violazioni vengono loro imputate. Vengono semplicemente mandati in una cella di punizione", ha spiegato Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.

Alam Aliyev soffre di forti mal di testa, ma durante la sua detenzione nella cella di punizione non gli sono state fornite cure mediche adeguate e non gli sono stati somministrati nemmeno antidolorifici. Al contrario, il personale dell'istituzione ha redatto un rapporto su Aliyev e lo ha rimproverato per aver messo la testa sul tavolo durante un attacco di dolore.

Secondo uno dei parenti del credente, Alam non aveva acqua potabile nella cella di punizione: "Un bicchiere di tè dolce tre volte al giorno era tutto ciò che aveva a disposizione, nonostante soffrisse di diabete".

Durante l'intero periodo della sua prigionia, l'amministrazione della colonia ha collocato Aliyev nel centro di detenzione 4 volte per un totale di 45 giorni. L'ultima volta è stata dall'11 aprile all'8 maggio 2024.

Il caso di Aliyev e altri nella causa Birobidzhan

Casi di successo
Nel maggio 2018, la città di Birobidzhan ha ospitato un'operazione speciale dell'FSB con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza, nome in codice "Giorno del giudizio". Più di 20 famiglie di testimoni di Geova sono state perseguite penalmente, tra cui Alam Aliyev, Valerij Kriger, Sergej Sulyarenko e Dmitrij Zagulin. I fedeli sono stati accusati di aver tenuto servizi di culto congiunti, che l'inchiesta ha considerato essere l'organizzazione delle attività dell'organizzazione estremista e il suo finanziamento. Hanno trascorso più di 5 mesi nel centro di detenzione preventiva. Nel novembre 2020, il caso è andato in tribunale. Le udienze sono durate più di 2 anni e nel dicembre 2022 il tribunale ha condannato Dmitriy Zagulin a 3 anni e 6 mesi, Alam Aliyev a 6 anni e 6 mesi e Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger a 7 anni di carcere. L'appello ha confermato le pene di Zagulin e Aliyev e ha ridotto di 3 mesi quelle di Shulyarenko e Krieger. La corte di cassazione ha confermato il verdetto nel marzo 2024. Anche le mogli dei tre condannati sono state processate: Svetlana Monis, Tatyana Zagulina e Natalya Kriger. Nel settembre 2023, il matrimonio di Sergey Shulyarenko si è svolto nella colonia.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Area Autonoma Ebraica
Insediamento:
Birobidzan
Sospettato di:
secondo l'inchiesta egli insieme ad altri ha condotto servizi religiosi, che sono interpretati come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema russa sulla liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11807990001000008
Inizio caso:
14 maggio 2018
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
№ 1-8/2022 (1-65/2021; 1-609/2020)
Tribunale:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Giudice:
Яна Владимирова
Casi di successo