Yevgeny Egorov con la moglie il giorno dell’appello

Verdetti ingiusti

Una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale: l'esito del lungo processo a Evgenij Egorov. La corte d'appello di Birobidzhan ha confermato il verdetto contro il credente

Area Autonoma Ebraica

L'11 aprile 2023, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato il verdetto di colpevolezza e la sospensione condizionale della pena nei confronti di Yevgeniy Yegorov per la sua fede.

In precedenza, nel febbraio 2023, il tribunale distrettuale di Birobidzhan aveva ricondannato il credente a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale. Al primo processo, conclusosi nel giugno 2021, il tribunale ha emesso una decisione identica. La corte d'appello lo ha confermato, ma il credente non era d'accordo con il verdetto e ha presentato ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione ha definito la decisione della corte d'appello "sostanzialmente immotivata" e ha sottolineato una serie di violazioni procedurali. Di conseguenza, la causa è stata rinviata al tribunale di primo grado. Il procedimento penale contro Yegorov va avanti da quasi quattro anni.

Anche la madre di Yevgeniy, Larisa Artamonova, ha ricevuto una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per accuse simili. In totale, 23 testimoni di Geova della regione sono stati perseguiti per la loro fede. Quattro di loro sono stati condannati alla reclusione.

La comunità mondiale per i diritti umani e la Corte europea dei diritti dell'uomo considerano illegale la persecuzione dei testimoni di Geova. Tuttavia, i tribunali russi continuano a ignorare la posizione della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha dichiarato: "[L'articolo 9 della Convenzione europea] protegge il diritto dei credenti di riunirsi pacificamente per praticare il culto nel modo prescritto dalla loro religione". (§ 267)

Caso di Yegorov a Birobidzhan

Casi di successo
Yevgeniy Yegorov è un aspirante scrittore di Birobidzhan che, essendo testimone di Geova, è stato accusato dall’FSB di partecipare ad attività estremiste. Nel maggio 2018, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa in cui vivevano lui e sua madre e, un anno dopo, hanno avviato un procedimento penale contro di lui. Mentre era sotto indagine, Yevgeniy si è sposato, ma a causa di un accordo di riconoscimento, è stato costretto a cancellare il viaggio di nozze. Inoltre, il giovane è stato inserito nella lista dei terroristi e degli estremisti di Rosfinmonitoring. Il tribunale ha esaminato il suo caso per un anno e mezzo e alla fine gli ha inflitto una pena sospesa di due anni e mezzo nel giugno 2021. Questa decisione è stata confermata dalla corte d’appello, ma la corte di cassazione ha rinviato il caso al tribunale regionale, che, a sua volta, ha rinviato il caso al tribunale di primo grado. A ripensarci, la posizione dei tribunali non è cambiata: la pena sospesa di due anni e mezzo è entrata in vigore nell’aprile 2023 dopo un secondo appello.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Area Autonoma Ebraica
Insediamento:
Birobidzan
Sospettato di:
Secondo l'indagine, "al fine di estendere gli insegnamenti dei testimoni di Geova migliorando le capacità di predicare e di svolgere altre attività religiose, studiavano ... la pubblicazione dei testimoni di Geova 'Le Sacre Scritture / Traduzione del Nuovo Mondo', riconosciuti come estremisti"
Caso giudiziario nr.:
11907990001000007
Inizio caso:
29 luglio 2019
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Ufficio di sicurezza federale russo per la regione autonoma ebraica
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (2)
Numero del procedimento giudiziario:
1-38/2023 (1-717/2022; 1-11/2021; 1-48/2020; 1-624/2019)
Tribunale di primo grado:
Биробиджанский районный суд Еврейской автономной области
[i18n] Судья первой инстанции:
Станислав Ушаков (судья первой инстанции на повторном рассмотрении)
Casi di successo