Nella foto: il gruppo di supporto di Dennis Christensen fuori dal tribunale. 4 Settembre 2020

Processo penale

Una decisione del tribunale lascia Dennis Christensen dietro le sbarre, ma sta dando l'opportunità a un altro tribunale di liberare il credente

Regione di Orël

Il 4 settembre 2020 Vladimir Olovnikov, giudice del tribunale regionale di Kursk, ha annullato la decisione del tribunale di rilasciare Dennis Christensen e ha rinviato il caso di un testimone di Geova danese per un nuovo processo al tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk.

Come ha detto l'avvocato Anton Bogdanov dopo l'udienza, "Dennis non era affatto scoraggiato e ha accolto questa decisione del tribunale con un sorriso". "Le sue condizioni di salute sono costantemente difficili, poiché non esiste un trattamento adeguato per le sue malattie neurologiche. Nonostante questo, il credente è determinato ad andare fino in fondo, difendendo la sua innocenza", ha detto l'avvocato.

"Non c'è una sola persona, né in libertà né in prigione, che sia stata danneggiata in alcun modo da Christensen. Ma lui, come una specie di assassino o stupratore, è stato tenuto intenzionalmente dietro le sbarre per il 4º anno solo perché pregava Geova insieme ad altri e parlava dell'amore per il prossimo. Questo non fa che sottolineare la natura repressiva della persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia", ha commentato Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, commentando la decisione del servizio di Kursk.

Dane Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova imprigionato per la sua fede ancor prima dell'entrata in vigore della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di vietare le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia. Christensen è stato arrestato il 25 maggio 2017 a Oryol, dove viveva con la moglie Irina da più di un decennio. Nel febbraio 2019, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha condannato il credente a 6 anni in una colonia a regime generale. La corte ha considerato estremismo il fatto che Dennis si riunisse con i compagni di fede per l'adorazione. Allo stesso tempo, non ci sono state vittime delle azioni di Christensen.

Ad oggi, il danese è stato effettivamente dietro le sbarre per circa 1200 giorni (poco più di 3 anni e 3 mesi), di cui 731 giorni in un centro di detenzione preventiva. Tenendo conto del fatto che, secondo la legge, un giorno in un centro di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni in una colonia a regime generale, Christensen ha scontato più di 4 anni del termine di 6 anni stabilito dal tribunale.

Già un anno fa aveva diritto alla libertà condizionale o ad altre attenuanti. Al 4° tentativo, la petizione del credente è finita in tribunale e il 23 giugno 2020 il giudice del tribunale distrettuale di Lgovsky della regione di Kursk, Galina Petlitsa, ha deciso di sostituire la parte della condanna non scontata di Christensen con una multa. Tuttavia, il procuratore di Kursk per la supervisione degli istituti penitenziari, Alexei Shatunov, ha presentato ricorso contro questa decisione. Non solo Dennis non ricevette la libertà legale, ma dovette anche affrontare ulteriori pressioni da parte delle autorità della colonia.

Anche prima della decisione di rilasciare la colonia n. 3 di Lgov, l'amministrazione della colonia n. 3 di Lgov ha usato pretesti inverosimili per elaborare una caratterizzazione negativa di Christensen. In particolare, era regolarmente costretto a svolgere tipi di lavoro che erano controindicati per motivi di salute (nella colonia, Dennis ha sofferto di polmonite, gli sono state diagnosticate gravi malattie della colonna vertebrale). Dopo la decisione del tribunale di sostituire il termine con una multa, la direzione dell'istituto penitenziario ha fabbricato violazioni contro il credente, a seguito delle quali ha trascorso 27 giorni in una cella di punizione.

L'ingiusto trattamento di Christensen da parte delle autorità ha suscitato un'ampia protesta internazionale. "L'accusa e l'incarcerazione di Christensen solo per aver confessato la sua fede è una violazione inaccettabile del diritto alla libertà di religione", hanno dichiarato gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE). Anche l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, il Regno di Danimarca, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, la Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale, il Consiglio per i diritti umani della Federazione Russa e altre note organizzazioni per i diritti umani e difensori civici si sono espressi a sostegno del primo prigioniero di coscienza russo.

Caso di Christensen a Orël

Casi di successo
Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere imprigionato solo a causa della sua fede. È stato arrestato nel maggio 2017. L’FSB ha accusato il credente di aver organizzato le attività di un’organizzazione bandita sulla base della testimonianza di un testimone segreto, il teologo Oleg Kurdyumov di un’università locale, che ha conservato registrazioni audio e video segrete delle conversazioni con Christensen sulla fede. Non ci sono dichiarazioni estremiste o vittime nel caso. Nel 2019, il tribunale ha condannato Christensen a 6 anni di carcere. Il credente stava scontando la pena nella colonia di Lgov. Ha chiesto ripetutamente la sostituzione di parte del termine non scontato con una multa. Per la prima volta, il tribunale ha accolto la richiesta, ma l’ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro questa decisione e l’amministrazione penitenziaria ha gettato il credente in una cella di punizione con accuse inventate. Christensen sviluppò malattie che gli impedirono di lavorare in prigione. Il 24 maggio 2022, il credente è stato rilasciato dopo aver scontato la pena ed è stato immediatamente deportato in patria, la Danimarca.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Regione di Orël
Insediamento:
Orël
Sospettato di:
secondo l'indagine, insieme agli altri ha condotto funzioni religiose, che vengono interpretate come "organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista" (con riferimento alla decisione del tribunale sulla liquidazione dell'organizzazione locale dei Testimoni di Geova)
Caso giudiziario nr.:
11707540001500164
Inizio caso:
23 maggio 2017
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
UFSB della Russia nella regione di Orël
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1)
Numero del procedimento giudiziario:
1-37/1
[i18n] Рассмотрено судом первой инстанции:
Железнодорожный районный суд г. Орла
Giudice:
Алексей Николаевич Руднев
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Орловский областной суд
[i18n] Суд апелляционной инстанции:
Льговский райсуд Курской области
Casi di successo