"Parlare della Bibbia non è un estremismo". Il tribunale, invece di condannare il credente Barmakina, ha rinviato il caso al pubblico ministero

A causa delle incongruenze dell'accusa, il giudice Olga Barabash ha inaspettatamente restituito al pubblico ministero il caso penale di un credente di Vladivostok. Ciò è avvenuto il 29 settembre 2020, dopo che le osservazioni conclusive dell'imputato sono state ascoltate in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a tre anni con sospensione condizionale della pena.

Un procedimento penale viene solitamente rinviato all'ufficio del pubblico ministero in relazione a violazioni dell'accusa che non possono essere eliminate durante il processo. La decisione di restituire il caso di Elena Barmakina rileva che "dal testo dell'atto d'accusa non è possibile stabilire l'orientamento estremista delle azioni dell'imputata nelle sue attività di culto: nella lettura e nella discussione di testi della Bibbia ... partecipare all'esecuzione di canti e preghiere religiose e guardare sermoni video, nonostante il fatto che la libertà di religione sia un diritto costituzionale. [...] L'evento del reato nella trama dell'accusa non è descritto in modo specifico, secondo il parere del tribunale, questa circostanza indica il mancato rispetto dei requisiti del paragrafo 3 della parte 1 dell'articolo 220 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, poiché non è possibile stabilire quali azioni specifiche vietate dal Codice penale della Federazione Russa, dove, quando, in che modo l'imputato ha commesso, il che è essenziale per risolvere il procedimento penale nel merito dell'accusa.

La persecuzione di Yelena Barmakina è iniziata più di 2 anni fa. Nelle prime ore del mattino di luglio 2018, un gruppo di forze di sicurezza armate mascherate ha invaso l'appartamento di sua nonna di 90 anni. Nell'appartamento c'erano anche Elena e suo marito, Dmitrij, entrambi credenti. Dmitriy è stato portato via in manette e imprigionato in un centro di detenzione preventiva per 447 giorni. Un anno dopo, il caso è stato avviato contro la stessa Elena. È stata giudicata colpevole di estremismo a causa della sua religione, è stata accusata e i suoi conti bancari sono stati bloccati. Tutto ciò ha avuto un notevole impatto sul benessere finanziario e sulla salute della famiglia.

Alla vigilia del ritorno del caso al pubblico ministero, non ancora a conoscenza dell'imminente sentenza del tribunale, Yelena Barmakina ha detto nelle sue ultime parole: "Sono felice di non soffrire per crimini. Non ho rubato, non ho ucciso, non ho ricattato nessuno, non sono un impostore. Soffro perché adoro Dio. Certo, non mi sorprende che si verifichino eventi del genere, ma a volte sorprende altri. Perché perseguitare i testimoni di Geova che non imbracciano le armi a costo della vita e della libertà? La storia dimostra che non hanno mai avuto uno scontro né con il regime stalinista, né con il regime nazista, né con le autorità di nessun altro paese. L'attacco è sempre stato unilaterale, ed è stato un attacco contro un gruppo di obbedienti alle autorità, persone veramente religiose, fondamentalmente amanti della pace.

La decisione di rinviare il caso all'ufficio del procuratore non è entrata in vigore, può essere impugnata presso il tribunale regionale di Primorsky.