Una lettera aperta
Al Governatore della Regione di Kaluga
Artamonov Anatolij Dmitrievič
da un prigioniero nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kaluga
Kuzina Dmitrij Evgenievič, nato il 10.07.1965
Caro Anatolij Dmitrievič!
Il 26.06.2019, la Direzione investigativa della Direzione dell'FSB per la regione di Kaluga ha avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa 1190729000100019Parte 1 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, avrei "intrapreso azioni organizzative attive volte a continuare attività illegali nel territorio della città di Kaluga, che è stato bandito dal tribunale dell'LRO dei Testimoni di Geova nella città di Kaluga, espresso nell'unificazione dei seguaci dell'organizzazione mondiale dei Testimoni di Geova che vivono nel territorio della città di Kaluga sotto un'unica guida; convocazione di riunioni in locali residenziali; l'organizzazione di discorsi e servizi religiosi in queste riunioni", ecc.
Le forze dell'ordine interpretano erroneamente la religione pacifica dei cittadini come "partecipazione ad attività estremiste". Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come il Presidente stesso, hanno già richiamato l'attenzione su questo problema. Il governo russo ha dichiarato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova "non valutano le credenze dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra".
Ma nonostante questo, io e mia moglie siamo stati perquisiti illegalmente nel mio appartamento nella notte tra il 26 e il 27 giugno 2019 senza un ordine del tribunale. Per tutto questo tempo sono stato ammanettato, anche se non ho opposto alcuna resistenza. Non ci è stato permesso di muoverci liberamente per l'appartamento. L'ufficiale dell'FSB E.V. Beijing, che ha condotto la ricerca, ha esercitato una pressione emotiva su di me e mia moglie, ha alzato la voce. I nostri effetti personali sono stati sequestrati. Il 28.06.2019, il giudice del tribunale distrettuale di Kaluga della regione di Kaluga, M.A. Lvov, ha scelto una misura di restrizione per me sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, in seguito questa decisione è stata confermata. Il 26.08.2019, la mia permanenza nel centro di detenzione preventiva è stata prolungata di 2 mesi nonostante le gravi malattie croniche che ho e che richiedono esami e trattamenti regolari, cosa impossibile nel centro di detenzione preventiva. I documenti medici pertinenti sono stati presentati ai tribunali, ma non sono stati presi in considerazione.
Mia moglie si è appellata al Commissario per i diritti umani nella regione di Kaluga, Zelnikov Y.I., al Commissario per i diritti umani Moskalkova T.N., i miei avvocati si sono appellati a Fedotov M.A., Presidente del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.
Caro Anatolij Dmitrievich, vorrei chiederti di prestare attenzione alla mia situazione, al fatto che il mio diritto costituzionale alla libertà di religione è stato violato, al fatto che sono perseguitato per la mia fede. Non ho nulla a che fare con l'estremismo, sono una persona pacifica, sono ben caratterizzato sul posto di lavoro e non sono colpevole dei crimini di cui sono accusato.
Kuzin Dmitrij Evgenievič
28.08.2019
