Caso di Melnikov a Ussuriysk

Casi di successo

Gli agenti dell’intelligence hanno avuto accesso alle conversazioni telefoniche di Sergey Melnikov da Ussuriysk, che ha condotto da aprile a giugno 2018. In seguito presentarono l’agente provocatore Konstantin Belousov, che chiese a Sergej di parlargli della Bibbia. Nel giugno 2019, il credente è stato arrestato nella sua auto. L’investigatore E. S. Marvanyuk lo accusò di aver organizzato le attività di un’organizzazione estremista, e in seguito l’investigatore V. V. Golsky riclassificò l’accusa alla partecipazione alle attività di un’organizzazione estremista. Il credente ha trascorso 122 giorni in un centro di detenzione preventiva, 145 giorni agli arresti domiciliari e poi è stato posto sotto accordo di riconoscimento. Il procuratore ha rinviato il caso per ulteriori indagini. Nell’estate del 2020, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai. Il 3 febbraio 2022, il giudice Dmitry Babushkin ha condannato Sergey Melnikov a 3 anni di pena sospesa. La corte d’appello ha confermato questo verdetto nel maggio 2022. Nel dicembre dello stesso anno, la Corte di Cassazione di Ussuriysk confermò il verdetto.

  • #
    8 maggio 2019

    Investigatore della Direzione investigativa per la città di Ussuriysk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, Marvanyuk E.S. avvia un procedimento penale contro Sergey Melnikov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).

  • #
    5 giugno 2019

    Sergej Melnikov è trattenuto nella sua stessa auto durante una conversazione con un uomo che ha incontrato nell'ultimo anno e che, insieme ai suoi due amici, lo ha portato fuori a parlare di fede. Dopo l'arresto, la casa di Sergey viene perquisita, il suo laptop e i suoi telefoni vengono sequestrati. Il giudice sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione. È stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 2 di Ussuriysk.

  • #
    10 giugno 2019
  • #
    4 ottobre 2019

    Il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk Galina Lazareva cambia la misura di restrizione per Sergey Melnikov dalla detenzione agli arresti domiciliari. Il caso contro il pacifico credente non è stato chiuso, rischia ancora fino a 10 anni di carcere.

  • #
    9 ottobre 2019
  • #
    25 febbraio 2020

    L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per il Territorio Primorsky V.V. Golsky riclassifica l'accusa dalla Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa alla Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.

    La misura di contenzione per Sergei Melnikov è stata cambiata dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.

  • #
    27 marzo 2020

    Si sa che l'ufficio del procuratore ha rinviato il caso di Sergei Melnikov per ulteriori indagini. Il comitato d'inchiesta dovrebbe condurre un esame linguistico del caso.

  • #
    8 giugno 2020

    Sergey Melnikov e il suo avvocato ricevono l'atto d'accusa per la revisione.

  • #
    11 giugno 2020

    Il caso passa al tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai. Sarà preso in considerazione dal giudice Dmitry Babushkin.

  • #
    22 luglio 2020 Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).

    Si tiene la prima udienza. Il giudice ha accolto la richiesta di Sergey Melnikov di includere il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.

    La richiesta di porre fine all'azione penale e di rifiutare l'assunzione di un difensore è respinta. Il pubblico ministero annuncia le accuse. L'imputato esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa.

    Sergey dice che, dopo essere diventato testimone di Geova, è diventato membro di un'organizzazione religiosa teocratica internazionale: "Un'organizzazione religiosa internazionale non è un'organizzazione legale. Questo è il nome canonico generale adottato nella religione dei testimoni di Geova, che significa tutti gli abitanti della terra che sono servitori di Geova Dio... Questa organizzazione è impegnata in attività educative bibliche in tutto il mondo... Questa campagna di predicazione fu iniziata da Gesù Cristo nel I secolo d.C."

    Sergey ricorda che in precedenza, nella sua testimonianza, Konstantin Belousov aveva confermato che Sergey non gli aveva imposto conversazioni sulla Bibbia e non lo aveva incoraggiato a diventare Testimone di Geova. L'imputato Melnikov spiega: "Questa accusa è a dir poco sconcertante. L'investigatore mi accusa di aver insegnato a K.E. Belousov la religione dei testimoni di Geova, che in realtà non è proibita sul territorio della Federazione Russa.

  • #
    4 dicembre 2020 Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).

    Il pubblico ministero afferma che i restanti testimoni dell'accusa non saranno interrogati, in quanto non sono testimoni degli eventi.

  • #
    4 febbraio 2021 Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).

    La corte ascolta le registrazioni audio delle conversazioni di Sergey con Konstantin Belousov (agente dell'FSB) su argomenti biblici. I file sono stati ottenuti nel corso delle attività di ricerca operativa denominate "Operational Experiment", condotte da dicembre 2018 a giugno 2019.

  • #
    17 maggio 2021 Udienza dinanzi a un tribunale di primo grado

    Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).

    Il giudice, su richiesta della difesa, allega la Risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.

  • #
    15 settembre 2021 Il pubblico ministero ha chiesto la punizione

    Le udienze, in cui doveva iniziare il dibattito, non hanno avuto luogo a causa della malattia dell'imputato.

  • #
    16 novembre 2021 Il pubblico ministero ha chiesto la punizione

    Durante il dibattito tra le parti, il pubblico ministero chiede una pena sospesa di 4 anni per Sergey Melnikov.

  • #
    3 febbraio 2022 Dichiarazione finale Sentenza di primo grado

    Il credente pronuncia l'ultima parola.

    Il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai, Dmitry Babushkin, ritiene Sergey Melnikov colpevole e lo condanna a 3 anni di libertà vigilata.

  • #
    12 maggio 2022 Corte d'Appello

    Il tribunale regionale Primorsky di Vladivostok approva il verdetto di Sergei Melnikov.

  • #
    13 dicembre 2022 Corte di Cassazione

    La Corte di Cassazione di Ussuriysk ha confermato la condanna a Sergey Melnikov a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale. In precedenza, una sentenza del genere era stata emessa nei confronti del credente dal tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai.