Caso di Skudaev a Kurgan

Nikolay Astapov, investigatore per i casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kurgan, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Sergey Skudaev e altre persone non identificate 12102370012000106.

Secondo l'indagine, Skudaev "ha effettuato ... incontri religiosi... anche attraverso videoconferenze utilizzando la piattaforma Zoom".

Alle 7:00 del mattino, le forze di sicurezza svegliano Sergey e Irina Skudayev bussando forte alla porta. Entrando, stendono il credente a faccia in giù sul pavimento, ma poi gli permettono di alzarsi. Le forze dell'ordine conducono una perquisizione approfondita, comportandosi in modo rispettoso.

Dispositivi elettronici, 50 biglietti di nozze, un libro dello studioso religioso S. I. Ivanenko sui testimoni di Geova, note personali e una piccola somma di denaro ricevuta dalla vendita di miele sono stati sequestrati ai credenti, considerando questa prova di "finanziamento di un'organizzazione vietata". Durante la ricerca, Irina si ammala per lo stress che ha vissuto, le viene permesso di prendere le medicine.

Sergey viene arrestato e messo in una struttura di detenzione temporanea. L'investigatore Astapov coinvolge ufficialmente il credente come imputato in un procedimento penale.

Più tardi, il credente ricorda di aver notato in precedenza la sorveglianza di se stesso: è arrivata una donna, che, fingendosi un ufficiale giudiziario, ha intervistato i vicini, ha chiesto "in quale direzione si apre la porta" agli Skudaev.

Il giudice del tribunale della città di Kurgan Alexander Schneider sceglie una misura di restrizione per Sergey Skudaev sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, ovvero fino al 13 settembre 2021.

Sergey Skudaev viene informato di un risultato positivo del test per covid. Soffre di tosse e dolore toracico, ha la febbre alta e non ha senso dell'olfatto o del gusto. Viene isolato dagli altri prigionieri, ma non viene fornito alcun trattamento medico.

Un avvocato fa visita a un credente in un centro di detenzione preventiva. Si scopre che Sergey Skudaev non sta ancora ricevendo alcuna assistenza medica. Le autorità dell'unità medica e del centro di detenzione preventiva non rispondono alle richieste scritte del credente di condurre un esame, tenendo conto delle conseguenze del covid, nonché di occuparsi della procedura per lo svolgimento dell'esame.

Sergey Skudaev si è rivolto al tribunale per estendere la misura di contenzione con altri 10 prigionieri. Un uomo ha detto di essere seduto nella stessa cella con due testimoni di Geova. Ha raccontato volentieri a tutti per 2 ore in cosa credevano i seguaci di questa religione e perché erano degni di rispetto.

Nel centro di detenzione preventiva, Sergey Skudaev riceve la visita di un avvocato. Scopre che il credente ha avuto un coronavirus senza cure, non gli sono stati somministrati farmaci, ma ora va tutto bene. Fa esercizi, monitora la salute. La cella è calda, c'è abbastanza cibo. Il credente ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella, non fumano, si lavano le mani. Sergey sta ricevendo lettere di sostegno, ma la Bibbia è ancora in fase di controllo da parte della censura.

Al mattino vengono effettuate perquisizioni dei testimoni di Geova a Kurgan. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici. La coppia viene portata al Comitato Investigativo per essere interrogata.

La ricerca di un altro credente è in corso nonostante in questo giorno l'uomo seppellisca la madre, morta per contagio da coronavirus. Subito dopo il funerale, il credente è costretto a presentarsi al Comitato Investigativo per essere interrogato.

Inoltre, è in corso una perquisizione a casa di una donna anziana nel villaggio di Zverinogolovskoye. Questa è la seconda volta che le forze di sicurezza hanno invaso la sua casa.

Il tribunale rilascia Sergey Skudaev dalla custodia. Per lui viene scelta una nuova misura di moderazione: il divieto di determinate azioni. Il credente ha trascorso più di 4 mesi in prigione.

È in corso una ricerca in una famiglia numerosa. Telefoni e tablet vengono sequestrati ai coniugi e, dopo la perquisizione, vengono portati al Comitato investigativo per l'interrogatorio.

Il caso di Sergey Skudaev viene presentato al tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan e assegnato al giudice Yevgeny Kolesov.

Le udienze iniziano presso il tribunale della città di Kurgan. Circa 60 persone vengono a sostenere il credente, il che sorprende gli ufficiali giudiziari.

Il procuratore S. V. Volynsky legge l'accusa, Sergei Skudaev esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti, citando citazioni dalla Bibbia. Il pubblico ministero, il segretario e l'avvocato ascoltano attentamente.

Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Dei cinque invitati, solo uno viene. Rispondendo alle domande del pubblico ministero, gode principalmente del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti.

40 persone che sono venute a sostenere l'imputato sono autorizzate a partecipare all'udienza.

Uno dei testimoni dell'accusa viene interrogato. Rispondendo alle domande, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Gli altri 10 testimoni non compaiono in tribunale e la loro testimonianza viene letta ad alta voce.

Vengono presi in considerazione i primi 10 volumi dei materiali del caso.

Il tribunale sta interrogando un testimone segreto, Konstantin Konstantinov, che ha assistito due volte ai servizi dei testimoni di Geova. Conferma che la Bibbia è stata studiata su di loro, e nota che "l'atmosfera era fiduciosa".

L'imputato presenta richieste per una stanza più grande e per la declassificazione dei testimoni segreti. Il giudice li respinge.

Circa 40 persone partecipano all'udienza. Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Murzabekova, la cui voce è stata cambiata in maschile, è stato interrogato. Parlando di sé, il testimone parla sia al maschile che al femminile. Secondo lei, prima del 2017 ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova e conosce personalmente l'imputato. Alle domande: dove, quando e come Muzarbekova ha incontrato Sergey Skudaev, perché ha iniziato a studiare la Bibbia e qual era l'atmosfera tra i credenti, il testimone segreto non dà risposte, riferendosi all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.

La difesa, considerando il materiale del caso, spiega come si svolgono i servizi dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, il giudice ferma ripetutamente Sergey Skudaev. La difesa si è opposta alle azioni del giudice Yevgeny Kolesov.

Il tribunale respinge la richiesta di Skudaev di rifiutare un avvocato su appuntamento.

Il credente dà spiegazioni sui materiali del caso. Richiama l'attenzione sul contenuto delle registrazioni audio dei servizi di adorazione dei testimoni di Geova: i presenti discutono su come mostrare amore agli altri, su come prendersi cura della propria famiglia, su come ubbidire alle autorità. "Questo è l'esatto opposto di ciò di cui sono accusato: l'estremismo", sottolinea Skudaev.

Il giudice interrompe ripetutamente l'imputato, non permettendogli di leggere estratti di pubblicazioni storiche, scientifiche o religiose nel fascicolo del caso. L'imputato si oppone.

All'inizio dell'udienza, Sergey Skudaev ha annunciato la squalifica del giudice, ma la corte ha rifiutato.

Sottolinea poi che, nelle ultime tre sessioni, il giudice lo aveva ripetutamente interrotto durante l'esame delle prove scritte. Secondo Skudaev, tali azioni della corte ostacolano la difesa. L'imputato osserva inoltre che l'accusa ha letto solo superficialmente i materiali dei 23 volumi del caso penale. Dice: "Voglio annunciare il contenuto di questi documenti alla corte per dimostrare che non hanno alcun valore probatorio".

La difesa continua a esaminare i materiali del caso.

La corte sta esaminando il 4° e il 5° volume dei materiali del caso. Durante l'esame dell'esame effettuato da un esperto religioso, Skudaev chiede al giudice di prestare attenzione alla parte di ricerca, che, a suo avviso, contraddice direttamente le conclusioni del perito. Pertanto, l'esperto conclude sulla superiorità dei Testimoni di Geova rispetto alle altre religioni, riferendosi a un estratto della registrazione audio delle adunanze per il culto, in cui si dice che un credente dovrebbe mostrare amore e gentilezza alle persone, essere umile, mite, giusto, rispettare le autorità superiori e pagare le tasse. Il giudice si rifiuta di annunciare la parte di ricerca dell'esame, spiegando che le conclusioni in esso contenute sono già state tratte e l'imputato vuole solo trascinare il processo.

Skudaev richiama l'attenzione sul fatto che durante il processo vengono esaminate questioni religiose, non legali. Ha sottolineato che praticare la religione non è un crimine. L'imputato chiede al giudice di indicare se ci sono segni di estremismo nella canzone che si sente in una delle funzioni, nonché di leggere la definizione di estremismo dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017. Il giudice nega.

15 persone vengono all'udienza per sostenere il credente.

La difesa sottopone i materiali del caso all'esame. Il giudice si rifiuta di esaminare i documenti relativi alle repressioni dei testimoni di Geova nella Germania nazista e nell'URSS.