L’affaire a été portée devant les tribunaux