[{"body":"La défense note que des preuves écrites - des poèmes et une lettre sur la nécessité de prier Dieu pendant la pandémie - n’ont rien à voir avec une activité extrémiste. Selon Taras Kuzo, leur inclusion dans la preuve indique que l’enquêteur n’a pas fait de distinction entre les concepts de religion et les activités d’une organisation religieuse. L’accusé rapporte également que l’un des disques présentés en preuve a été planté sur lui.\n","caseTitle":"Le cas de Kuzo et d’autres à Yalta","date":"2025-10-27T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/yalta2/index.html#20251027","regions":["crimea"],"tags":["retrial","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Le chef du département d’enquête du département d’enquête du comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Tcheliabinsk pour la ville de Troitsk, D. A. Vinokourov, décide d’engager une affaire pénale en vertu de la partie 1.1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.\nÀ 6 heures du matin, l’enquêtrice Yulia Lang, accompagnée de 11 personnes, se rend auprès de Tatyana Kolotova, 64 ans, pour effectuer une recherche. Les personnes masquées se dispersent dans différentes pièces, saisissent les téléphones et la Bible. Ils trouvent également plusieurs livres religieux. La femme déclare qu’ils ne lui appartiennent pas.\nAprès la perquisition, le croyant est conduit devant le comité d’enquête et interrogé pendant sept heures, des confrontations en face à face ont lieu avec les voisins de la femme.\n","caseTitle":"L’affaire de Kolotova à Troitsk","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/troitsk/index.html#20250610","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search","interrogation","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Le 21 juin 2024, la juge du tribunal municipal de Petrozavodsk, Natalya Zalevskaya, a envoyé Sergey Fedorov, 50 ans, au centre de détention provisoire. La veille, le croyant a été fouillé.\nEn mars 2024, des agents des forces de l’ordre sont venus pour la première fois chez les époux Fedorov dans la ville de Tolyatti, où ils vivaient alors, avec un ordre d’inspection. L’appartement des croyants a été envahi par 9 personnes sans s’identifier. Les conjoints ont été emmenés dans des pièces différentes, Fedorov a été menotté et frappé à la tête. Puis 8 personnes se sont dispersées autour de l’appartement, l’une d’entre elles est restée avec Sergei, le tenant par terre à genoux, les mains jointes derrière le dos, levées haut.\nLes Fedorov n’ont pas été informés de leurs droits et n’ont pas été autorisés à téléphoner à leurs proches. Au cours de l’inspection de 4 heures, les agents des forces de l’ordre, selon les croyants, y ont placé plusieurs livres, clés USB et autres objets. Des ordinateurs portables, des téléphones portables, des montres intelligentes et des dossiers personnels ont été saisis.\nEnsuite, Sergueï Fedorov a été emmené à Petrozavodsk pour un interrogatoire, qui a été mené par le lieutenant-colonel du FSB M. V. Golubenko. Après interrogatoire, le croyant a été relâché. Le 6 juin 2024, Golubenko a ouvert une procédure pénale contre Sergey Fedorov en vertu de l’article 282.2 (1) du Code pénal de la Fédération de Russie (organisation des activités d’une organisation extrémiste).\nLe 20 juin, à Petrozavodsk, la maison des Fedorov a été perquisitionnée à nouveau avec la participation des mêmes représentants du FSB local. Les conjoints ont été emmenés dans le département où Sergey était détenu. Le lendemain, le tribunal a choisi une mesure préventive pour lui sous la forme d’une détention. Le croyant est dans une salle d’isolement de la colonie pénitentiaire n° 9 de la République de Carélie.\nIl s\u0026#39;agit de la quatrième affaire pénale contre les Témoins de Jéhovah en Carélie. Cinq croyants avaient déjà été condamnés à de lourdes amendes.\n","category":"siloviki","date":"2024-06-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/fr/news/2024/07/021634.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","new-case","282.2-1","sizo","interrogation","search","plant","inspection"],"title":"À Petrozavodsk, un témoin de Jéhovah a été arrêté après une perquisition","type":"news"},{"body":"Le 2 mai 2024, Ruslan Atakuyev, juge du tribunal du district de Mayskiy en Kabardino-Balkarie, a acquitté Kirill Gushchin, 42 ans, le déclarant non coupable d’extrémisme. Le procureur a requis 7 ans de colonie pénitentiaire pour le croyant.\n« Je ne suis pas coupable », a déclaré Gushchin dans son dernier plaidoyer. « Je jouis simplement de la liberté que donne l’article 28 de la Constitution de la Fédération de Russie [...] Imaginez qu’en Russie, les fédérations de football FIFA et UEFA [qui sont des entités juridiques, ndlr] aient été interdites et reconnues comme extrémistes. Vont-ils arrêter de jouer au football en Russie ? Ou un groupe de personnes rassemblées pour jouer au football, qu’il s’agisse d’adultes, d’enfants, d’hommes, de femmes, ce seront déjà des extrémistes et ils seront pourchassés dans les champs ?\nLes poursuites engagées contre Kirill Gouchtchine ont commencé en mai 2020, lorsque le Comité d’enquête a ouvert une procédure pénale contre lui pour avoir organisé les activités d’une organisation extrémiste. Des forces de sécurité masquées et équipées de mitrailleuses ont arrêté le croyant alors qu’il s’apprêtait à se rendre au travail. Parmi eux figurait l’officier du FSB Sergueï Svetikov, accusé à plusieurs reprises d’avoir falsifié des documents opérationnels. Au cours de la perquisition, des publications figées dans la liste de la littérature extrémiste ont également été trouvées dans la maison de Gushchin.\nEn avril 2021, Kirill a été inculpé d’une deuxième accusation d’implication dans les activités d’une organisation extrémiste. Une nouvelle affaire pénale contre l\u0026#39;épouse de Kirill, Svetlana Gushchina, a été séparée de cette affaire. Les accusations portées contre les deux hommes sont basées sur le témoignage d’un témoin secret, « Filatova », qui a secrètement fait des enregistrements audio de services religieux pacifiques, au cours desquels rien d’extrémiste ne s’est produit.\nCe n\u0026#39;est pas la première fois que des Témoins de Jéhovah de Kabardino-Balkarie sont acquittés et accusés d\u0026#39;extrémisme. Auparavant, la Cour de cassation avait acquitté Yuriy Zalipayev de Mayskiy, et la Cour suprême de Kabardino-Balkarie avait annulé la condamnation d’Arkadya Akopyan de Prokhladniy, mettant fin à la procédure dans son affaire.\nLes tribunaux russes ont également acquitté les Bajénov, Ivan Sorokin et Andreï Joukov, Dmitri Barmakine, Alekseï Khabarov et trois croyants de la région de Sverdlovsk, mais ces décisions ont ensuite été annulées. ","category":"victory","date":"2024-05-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/011115/image_hu_f7d017e341c14348.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/011115/image_hu_b5f2c6efa555162f.jpg","webp":"/news/2024/05/011115/image_hu_2f3799d016392dd1.webp","webp2x":"/news/2024/05/011115/image_hu_2e9ae87d0d12e5ca.webp"},"permalink":"/fr/news/2024/05/011115.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-1","plant","families","secret-witness","acquittal"],"title":"Un tribunal de Kabardino-Balkarie a acquitté un Témoin de Jéhovah accusé d’extrémisme","type":"news"},{"body":"Un groupe de responsables de la sécurité s’est rendu à la maison de Sergueï Fedorov, qui vivait à l’époque à Togliatti, pour inspecter les lieux. L’événement est dirigé par le haut responsable du FSB de la République de Carélie, le major A. S. Romanov.\nL’inspection est menée avec des violations flagrantes : en effet, les forces de l’ordre fouillent les lieux, Sergueï est menotté et frappé à la tête. Des objets qui ne lui appartiennent pas sont plantés sur le croyant, y compris les publications inscrites dans le FSEM.\nEnsuite, Sergueï Fedorov est emmené à 2 000 km de là, à Petrozavodsk, pour « donner des explications dans le cadre d’une vérification préalable à l’enquête ».\n","caseTitle":"L’affaire de Fedorov à Petrozavodsk","date":"2024-03-07T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/petrozavodsk3/index.html#20240307","regions":["karelia"],"tags":["inspection","siloviks-violence","plant","fsem"],"type":"timeline"},{"body":"Le tribunal interroge Nikolaï Saparov. Il affirme qu’après sa détention à l’aéroport de Mineralnye Vody, il a été soumis à des violences, notamment à l’utilisation d’un pistolet paralysant, qui a été forcé d’assumer la responsabilité de l’extrémisme. Selon le croyant, il a été poussé dans une voiture et emmené à environ 300 km du département des forces de l’ordre à Adyguée. En cours de route, il a été battu et intimidé.\nAprès les interrogatoires, d’abord dans le bâtiment du département local du Service fédéral de sécurité, puis dans le bâtiment de la section du Comité d’enquête, Nikolaï Saparov a été emmené à son domicile pour une perquisition qui, selon l’accusé et son avocat, s’est déroulée avec des violations, y compris en l’absence de témoins. En conséquence, les enquêteurs ont « trouvé » dans la maison de Saparov des documents et des objets qui ne lui appartenaient pas.\nL’avocat a déposé une requête visant à exclure le protocole de perquisition du dossier, faisant valoir que la perquisition au domicile de Saparov avait été effectuée par les autorités chargées de l’enquête et qu’elle comportait de nombreuses violations du code de procédure pénale. Le défenseur attire l’attention du tribunal sur le fait que l’enquêteur Shnakhov a autorisé le mouvement incontrôlé des agents opérationnels autour de la maison, ce qui constitue une violation importante. Cela n’exclut pas la plantation de documents et d’objets qui ont été « découverts » dans la maison de Saparov. Le juge rejette la requête de la défense visant à exclure le protocole de perquisition du dossier.\n","caseTitle":"Le cas de Saparov à Maïkop","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/maykop2/index.html#20231128","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications","plant","siloviks-violence","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Le 14 novembre 2022, le tribunal municipal de Georgievsk, dans le territoire de Stavropol, a déclaré Viktor Zimovskiy et le couple Anatoliy et Irina Gezik coupables d’extrémisme pour avoir professé leur foi. Cette décision a été prise par la juge Nina Anashkina.\nLe tribunal a condamné Viktor Zimovskiy à 6 ans et 2 mois de prison dans une colonie pénitentiaire (il a été placé en garde à vue dans la salle d’audience), Anatoliy Gezik a été condamné à 4 ans et 2 mois de travaux correctifs, et Irina Gezik a été condamnée à 4 ans et 2 mois de prison avec sursis. La décision du tribunal n’est pas entrée en vigueur et peut faire l’objet d’un recours. Les croyants insistent sur leur innocence totale.\nEn décembre 2019, le Département d’enquête du territoire de Stavropol a ouvert une procédure pénale contre Zimovskiy et le couple Gezik. Ils ont été accusés d’avoir organisé et participé aux activités d’une organisation extrémiste. Selon les croyants, lorsque des perquisitions ont été effectuées à leur domicile deux mois plus tôt, des agents des forces de l’ordre y ont placé des clés USB. Pendant la perquisition, Viktor Zimovskiy, qui souffre d’un handicap, ne s’est pas senti bien. Néanmoins, lui et 10 autres personnes ont été emmenés pour interrogatoire. À ce moment-là, il n’y a pas eu d’arrestations.\nL’enquêteur a arrêté Viktor après un deuxième interrogatoire en janvier 2020. Il a passé 2 mois en prison. Au début, Zimovskiy était dans une cellule de quatre lits, avec 10 autres prisonniers. Les détenus devaient soit dormir à tour de rôle, soit s’allonger sur le sol froid. En raison des mauvaises conditions de détention, Viktor est tombé malade. « De plus, à ce moment-là, ma femme était enceinte et je ne pouvais pas être là pour m’occuper d’elle », a-t-il déclaré.\nL’enquête a duré 2 ans et 2 mois et le 15 février 2022, l’affaire a été soumise au tribunal municipal de Georgievsk, dans le territoire de Stavropol. Le procès a duré 9 mois.\nLes tribunaux du territoire de Stavropol examinent 2 autres affaires pénales contre 8 croyants , dont 5 femmes de plus de 57 ans.\nLes militants russes et internationaux des droits de l’homme ont souligné à plusieurs reprises que la persécution des Témoins de Jéhovah en Fédération de Russie était injustifiée. Cependant, la répression ne ralentit pas : des centaines de croyants innocents ont déjà été victimes de poursuites pénales.\n","category":"verdict","date":"2022-11-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/161451/image_hu_61e20874bce2581d.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/161451/image_hu_f7562e0e67db40c7.jpg","webp":"/news/2022/11/161451/image_hu_577ae11a1b6b7ca6.webp","webp2x":"/news/2022/11/161451/image_hu_fa719243e35c9f82.webp"},"permalink":"/fr/news/2022/11/161451.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["labor","liberty-deprivation","suspended","sentence","families","disability","plant","minors","282.2-1","282.2-2","health-risk"],"title":"Peine dans une colonie pénitentiaire, condamnation avec sursis et travaux forcés : trois Témoins de Jéhovah ont été condamnés à Stavropol pour leur foi","type":"news"},{"body":"Le 16 septembre 2022, les forces de sécurité ont arrêté deux civils dans la rue à Velsk, une petite ville de la région d’Arkhangelsk. Ils ont été emmenés pour interrogatoire, puis des perquisitions ont été effectuées à leur domicile, accompagnés d’un pick-up.\nVers 15h00, une femme de 60 ans et son fils de 28 ans ont été accueillis par 8 fonctionnaires en civil à l’extérieur d’une épicerie. Un seul d’entre eux a exhibé sa carte d’identité. L’homme et la femme ont été emmenés au poste de police.\nLa police n’a pas expliqué le but de l’arrestation. Les détenus ont été interrogés sur leur religion, leur attitude vis-à-vis des opérations militaires en Ukraine et des autorités. La femme a fait l’objet d’une fouille personnelle.\nAprès interrogatoire, elle a été ramenée chez elle, où ils l’ont également fouillée. 9 personnes, dont 2 témoins, y ont assisté. Les appareils électroniques, les supports de données, la Bible et la littérature religieuse ont été confisqués. Les forces de sécurité, selon la femme, ont lancé des tracts semblables à des cartes de visite, sur lesquels il était indiqué que son fils fournirait des services en mettant en place l’accès à un site interdit en Russie.\nLa femme a ensuite été emmenée au domicile de sa mère, âgée de 88 ans. Les forces de l’ordre ont tenu compte de l’état de santé précaire de la femme âgée et n’ont fouillé que la véranda, le hangar et les bains publics. Après cela, sa fille a de nouveau été emmenée au département. Selon elle, l’un des policiers a évoqué le cas d’Eugène Yakku. La mère et le fils ont quitté le poste de police à une heure du matin.\n","category":"siloviki","date":"2022-09-16T18:09:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/221809/image_hu_4e48eeace5281c2c.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/221809/image.jpg","webp":"/news/2022/09/221809/image_hu_2006cb736fb1e290.webp","webp2x":"/news/2022/09/221809/image_hu_9c500e805e5fc9ea.webp"},"permalink":"/fr/news/2022/09/221809.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","families","personal-inspection","plant"],"title":"Dans la région d’Arkhangelsk, les forces de sécurité ont fouillé et interrogé une mère et son fils. Ils sont soupçonnés de pratiquer la religion des Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Le tribunal joint au dossier des ajouts de la défense : un enregistrement vidéo de la perquisition dans le bâtiment liturgique et de la plantation de publications.\nLa défense demande au tribunal de convoquer un examen pour établir si des modifications ont été apportées à l’enregistrement vidéo des services. Le juge refuse.\n","caseTitle":"Affaire Joukov et autres à Sébastopol","date":"2022-08-04T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/sevastopol2/index.html#20220804","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","search","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Le 26 novembre 2021, des perquisitions ont été menées dans la station balnéaire de Zheleznovodsk. Des agents du FSB et du Centre de lutte contre l’extrémisme sont entrés dans les maisons de ceux qu’ils croient être des Témoins de Jéhovah. Une procédure pénale a été ouverte contre Zinaida Minenko, 82 ans, et elle a dû signer un accord de non-sortie.\nLes investigations dans la ville ont commencé vers 7 heures du matin et ont duré de 1 à 5 heures. Dans plusieurs cas, selon les croyants, les agents ont placé des clés USB au contenu inconnu ainsi que des livres de la liste fédérale des matériaux extrémistes dans leurs maisons. Des appareils électroniques, des médias, des photographies, des dossiers personnels et des cartes bancaires ont été confisqués aux croyants ; L’une des victimes disposait d’une importante somme d’économies personnelles.\nMettre à jour. Au petit matin, les forces de sécurité se sont rendues chez Zinaïda Minenko, qui aura 82 ans en janvier, et lui ont lu un mandat de perquisition. Le croyant fait partie du groupe I des déficients visuels. La surprise de la femme âgée, qui ne peut presque pas voir, a eu du mal à comprendre ce qui se passait. Il y a un an, elle était veuve et maintenant elle vit seule, donc il n’y avait personne pour l’aider. Les responsables de la sécurité ont déclaré qu’ils avaient « trouvé » une publication interdite sur elle. Cependant, selon Zinaida, il s’agissait d’un tirage au sort. Sans lui donner la possibilité de manger ou de boire de l’eau, les agents l’ont emmenée fouiller le garage. La croyante âgée est devenue très froide, et plus tard, elle est tombée malade avec son cœur. Elle a été emmenée à l’hôpital où elle a été soignée, puis ramenée chez elle. Selon Zinaida, personne n’a tenu compte de ses limites et de son âge, elle s’est sentie insultée, ne comprenant pas pourquoi elle était traitée de cette façon. On a également appris que les perquisitions concernaient trois femmes qui n’étaient pas Témoins de Jéhovah.\nEn 2016, des croyants du territoire de Stavropol ont signalé que les forces de sécurité y plantaient des objets interdits. Parfois, cela était clairement enregistré par des caméras de surveillance. En conséquence, des poursuites pénales ont été engagées contre 14 Témoins de Jéhovah de cette région pour leur croyance en Dieu. Rimma Vaschenko , 90 ans, originaire de Nevinnomyssk, était la plus vieille « extrémiste » de Russie. Elle est décédée en janvier 2021, n’ayant pas eu le temps de défendre sa réputation devant les tribunaux.\n","category":"crime","date":"2021-11-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/fr/news/2021/12/061134.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","disability","plant"],"title":"Au moins six perquisitions de Témoins de Jéhovah ont eu lieu sur le territoire de Stavropol. Une affaire criminelle a été intentée contre une femme malvoyante de 82 ans","type":"news"},{"body":"Lors de l’annonce des pièces du dossier, Marat Abdulgalimov fait état de violations commises lors de la perquisition : l’enquêteur ne l’a pas informé de la décision de mener des actions d’enquête ; Lorsqu’on lui a demandé de montrer sa carte d’identité, il a été menotté et mis face au mur. Le croyant a passé le reste de la fouille dans une voiture de police, car il s’opposait à l’interrogatoire de son frère mineur. L’accusé prétend également que deux publications religieuses ont été plantées sur lui.\n","caseTitle":"Cas d’Abdullaev et d’autres personnes à Makhatchkala","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/makhachkala/index.html#20211012","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Les 21 et 22 juillet 2021, une dizaine de perquisitions ont été menées dans quatre villes de la région de Mourmansk. Les forces de sécurité ont fait irruption dans les maisons des Témoins de Jéhovah locaux, la plupart du temps la nuit, les ont interrogés pendant de nombreuses heures et ont confisqué leurs effets personnels. Des poursuites pénales ont été engagées contre quatre croyants.\nEvènements à Snezhnogorsk\nÀ Snezhnogorsk, des perquisitions ont été effectuées à au moins cinq adresses. Des mesures de perquisition opérationnelles ont été menées de nuit « en lien avec l’urgence des mesures d’enquête ». Les opérations ont été dirigées par le capitaine du FSB S. V. Polishchuk, le capitaine de corvette I. A. Meshchirikov et le major du juge S. B. Mikheev. Ont été confisqués aux croyants : du matériel électronique, des dossiers personnels, des supports d’information, un album pour le dessin, des coordonnées de carte bancaire. Dans un cas, des publications ont été insérées, y compris un livre qui n’a pas été publié par les Témoins de Jéhovah et qui ne figure pas sur la liste fédérale des documents extrémistes. En outre, une perquisition a eu lieu chez Alexeï Yeliseyev, 38 ans. Après son arrestation, il a été placé dans un centre de détention temporaire, puis un contrat d’engagement lui a été retiré, assorti de certaines restrictions. On peut supposer qu’une procédure pénale a été engagée en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.\nYunona Iliasova, 36 ans, mère de trois jeunes enfants, a été interrogée et placée dans un centre de détention temporaire pendant une journée. L’enquêteur de la Direction des enquêtes de l’IC, Leshkov A. N., l’a accusée d’avoir commis un crime en vertu de la partie 1 de l’article 282. 2 du Code pénal de la Fédération de Russie (organisation d’activités extrémistes) et a exigé que le croyant soit assigné à résidence. Viktoriya Loginova, juge du tribunal du district de Polyarny de la région de Mourmansk, a placé Yunona Iliasova sous contrat d’engagement. Le croyant a été relâché dans la salle d’audience.\nRecherches à Polyarny et Mourmansk\nDans la ville de Polyarny, une perquisition nocturne a été effectuée au domicile de Roman Markin, 47 ans, qui, avec son coreligionnaire Viktor Trofimov, avait déjà été condamné à une forte amende pour sa foi en Jéhovah Dieu. Tout l’équipement électronique, une unité système, des supports d’information, un livret, des dossiers personnels et des publications imprimées, y compris la Bible, ont été saisis chez Roman, sa femme et sa fille.\nUn autre couple marié qui, selon les informations préliminaires, a été témoin dans l’affaire Roman Markin et Viktor Trofimov. Les forces de l’ordre ont fouillé l’appartement pendant 9 heures, à partir du soir du 21 juin. Ils ont confisqué aux croyants le matériel, les cartes postales et la Bible de la traduction synodale.\nRaid à Apatity\nÀ l’autre extrémité de la péninsule de Kola, dans la ville d’Apatity, les forces de sécurité ont mené des perquisitions et interrogé au moins quatre personnes. Dans l’appartement de Denis Merkulov, 45 ans, et de sa femme, les forces de l’ordre ont défoncé la porte d’entrée en fer et défoncé la fenêtre à double vitrage. Les forces de sécurité ont saisi des appareils électroniques, des cartes bancaires, des dossiers personnels, des photographies et la Bible en traduction moderne. Le 24 juillet, le juge du tribunal de la ville d’Apatity, Vladimir Dyomin, a choisi une mesure de contrainte pour le croyant sous la forme d’une assignation à résidence jusqu’au 18 septembre 2021. Denis Merkulov a été inculpé en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie (organisation d’activités extrémistes).\nLes forces de sécurité se sont rendues chez l’une des résidentes de la ville pour procéder à une fouille alors qu’elle communiquait avec des amis par vidéoconférence. La femme, qui ne se doutait de rien, a ouvert la porte et un groupe d’agents a fait irruption dans l’appartement. L’un d’eux a enregistré des conversations de croyants au sujet de la Bible. Les objets suivants ont été saisis : un ordinateur portable, des publications religieuses, 2 téléphones, des cassettes audio et une Bible. Au cours de l’interrogatoire de nuit, l’un des agents a menacé la femme d’une peine de 10 ans de prison. Il a affirmé qu’en raison de son refus de prendre le blâme pour l’extrémisme et d’incriminer ses coreligionnaires, elle « aura des problèmes ». Un autre croyant est tombé malade au cours d’un interrogatoire tardif et n’a pas pu répondre aux questions.\nLes Témoins de Jéhovah sont déjà poursuivis en justice dans 68 régions de Russie. La communauté russe et internationale souligne que l’oppression des croyants viole les normes du droit russe et international et les libertés humaines fondamentales.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-29T17:40:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/fr/news/2021/07/291740.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","ivs","recognizance-agreement","interrogation","house-arrest","282.2-1"],"title":"Une vague de perquisitions dans 4 villes de la région de Mourmansk. Roman Markin, condamné pour foi, fait partie de ses victimes","type":"news"},{"body":"Des perquisitions sont en cours dans au moins trois domiciles de Témoins de Jéhovah à Mayskoye. Les forces de sécurité saisissent les effets personnels des croyants, certains sont emmenés au poste de police, puis relâchés.\nDes agents armés du FSB et du Centre de lutte contre l’extrémisme, accompagnés de policiers anti-émeutes, de témoins et d’un expert médico-légal, fouillent les maisons, les garages et les voitures des croyants depuis 7 heures du matin. L’une des perquisitions est suivie par l’enquêteur du FSB, Sergueï Svetikov, dans les actions duquel le Département d’enquête militaire du district militaire du sud avait précédemment trouvé des signes d’abus de pouvoir. La perquisition a été autorisée par la juge du tribunal de district de Maisky, Ella Radikovna Khalishkhova, par un décret daté du 25 juin 2021. Selon des témoins oculaires de la perquisition, il ressort du document présenté par les forces de sécurité que des mesures spéciales sont prises afin de trouver des informations sur les accusés dans l’affaire Zareta Ortanova.\nLes recherches durent de 3 à 5 heures. Les forces de l’ordre saisissent des Bibles traduites par Macaire et Pavski, le livre de l’érudit religieux Sergueï Ivanenko « Sur les gens qui ne se séparent jamais de la Bible », des cartes bancaires, des appareils électroniques et d’autres médias, y compris des ordinateurs. Sur l’un d’eux, le croyant dispose d’une documentation de travail, sans laquelle il ne peut pas remplir ses obligations envers les clients.\nL’un des agents du FSB pose constamment des questions provocantes sur des sujets religieux. La fille de 12 ans de la famille de l’un des croyants a peur, car pendant la perquisition, le témoin lui demande : « Es-tu prête à avoir de nouveaux parents ? »\nAu poste de police de May, au cours d’une conversation, l’un des détenus a un spasme des cordes vocales, et il parle à l’enquêteur d’une voix rauque. Le major Svetikov menace d’emprisonner le croyant « pour avoir fait le clown », ce qu’il aurait arrangé. Après plusieurs heures de garde à vue, les croyants ont été relâchés chez eux, avertis d’attendre une convocation au Comité d’enquête pour un interrogatoire plus approfondi par l’enquêteur A. M. Yakhtanigov.\n","caseTitle":"Le cas d’Ortanova et d’autres personnes à Maïskoïe","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy3/index.html#20210716","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search","plant","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Maria Rasskazova, enquêtrice du Département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la ville de Moscou, ouvre une procédure pénale n° 12102450011000009 en vertu des parties 1 et 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie contre des personnes non identifiées.\nTôt le matin, des représentants des forces de l’ordre se sont rassemblés avec des témoins dans plusieurs immeubles résidentiels de Khovrino et du quartier de Levoberezhny à Moscou, Khimki et Tchekhov. Leur but, ce sont les familles des Témoins de Jéhovah. Les premiers rapports de l’invasion des appartements viennent des croyants à 06h20. À la fin de la journée, on apprend qu’il y a eu au moins 14 perquisitions de croyants. Certains sont emmenés pour être interrogés. Yuriy Temirbulatov et Aleksandr Serebryakov ont été arrêtés et placés dans un centre de détention provisoire.\nLes chaînes de télévision ont diffusé des images de l’invasion des croyants par les forces de sécurité vêtues de casques et de gilets pare-balles et armées de mitrailleuses. Les croyants qui ont été soulevés du lit sont couchés sur le sol, les mains derrière la tête. L’un d’eux est emmené avec des menottes attachées derrière son dos. Au cours de l’une des perquisitions, les forces de sécurité ont frappé deux hommes, mais ils n’ont opposé aucune résistance. Après cela, leurs mains sont attachées avec des pinces de montage en plastique. Lorsque l’un des croyants est poussé sur le lit, la cravate se rompt. Pour cela, ses mains sont serrées avec trois autres pinces. Les hommes sont dans cette position pendant que les recherches sont en cours. À la fin de la perquisition, la famille s’aperçoit qu’une importante somme d’argent personnelle leur a été volée.\n","caseTitle":"Le cas de Serebryakov et Temirbulatov à Moscou","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/moscow2/index.html#20210210","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","siloviks-violence","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Pour perquisitionner le domicile d’Alexeï Oukhov, des agents du FSB arrivent de Komsomolsk-sur-l’Amour, situé à plus de 500 km du lieu de résidence du croyant. Parmi eux se trouvent le détective du FSB du territoire de Khabarovsk V.A. Shkurko, le spécialiste D.A. Avilov.\nLa perquisition des époux Ukhov dure 5 heures, des appareils électroniques, des clés USB, des cartes SIM, des cartes bancaires, des dossiers personnels et des publications imprimées sont saisis - un total de 117 articles. Les témoins participent activement à la perquisition : ils offrent et soumettent des objets aux agents pour qu’ils les saisissent, ils tiennent une caméra vidéo d’agents du FSB.\nAprès la perquisition, Aleksey Ukhov a été arrêté et placé dans un centre de détention temporaire dans le village voisin de Vanino.\nUne perquisition est également en cours au domicile de l’un des croyants locaux. Vers 14h00, 8 agents des forces de l’ordre ont fait irruption, dont l’un porte un masque et tient une mitrailleuse. Ils confisquent la Bible et les appareils électroniques, ainsi qu’une télévision et un modem. Selon la femme, les autorités ont immédiatement « trouvé » une cassette vidéo et une publication imprimée dans l’appartement. Au cours de la perquisition, la croyante est interrogée sur ses croyances religieuses et sur ses coreligionnaires.\n","caseTitle":"Le cas d’Ukhov dans l’affaire Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-22T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201022","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","ivs","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Dans l’après-midi du 6 octobre 2020, dans le village de Solnechnodolsk, situé à environ 60 kilomètres de Stavropol, les forces de sécurité ont perquisitionné le domicile de Guennadi Serdioukov, 64 ans, et ont placé sur lui trois livres de la Liste fédérale des documents extrémistes. Un autre croyant a été arrêté puis relâché.\nLa décision de procéder à une inspection, et en fait à une perquisition, dans la maison de Serdioukov a été prise par le juge du tribunal régional de Stavropol, Anton Akulinin. On ne sait pas encore exactement de quoi le croyant est soupçonné. Il n’est pas clair non plus si les actions des forces de sécurité sont liées à l’une des trois affaires pénales engagées dans le territoire de Stavropol contre 14 civils à Neftekumsk, Nevinnomyssk et Georgievsk. Le plus âgé des suspects d’extrémisme dans la région, Rimma Vashchenko, a 90 ans, le plus jeune habitant de la région persécuté pour sa foi est Alexander Akopov, 27 ans.\nLa vague de persécution des Témoins de Jéhovah dans le territoire de Stavropol a commencé il y a 4 ans dans le village de Nezlobnaya. À l’époque, les forces de l’ordre ont planté des publications interdites sur les croyants, qui ont été enregistrées par des caméras de surveillance. En octobre 2019, cette pratique s’est poursuivie dans la ville de Georgievsk. Dans les maisons de trois croyants, les forces de sécurité ont placé des clés USB contenant des matériaux interdits.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-12T15:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/5/image_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/5/image.jpg","webp":"/news/2020/10/5/image_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2020/10/5/image_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/fr/news/2020/10/5.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["elderly","plant","search"],"title":"Dans le territoire de Stavropol, les forces de l’ordre ont placé des publications interdites sur un croyant âgé et les ont « trouvées » lors d’une perquisition","type":"news"},{"body":"Lors de perquisitions au domicile d’habitants de Nevinnomyssk le 10 août 2020, les forces de l’ordre ont placé des livres sur le croyant qui figurent sur la liste fédérale de la littérature extrémiste (FSEM). L’ordinateur portable et le téléphone d’un autre croyant ont été saisis.\nLes perquisitions ont été effectuées par des agents de la Direction principale du Ministère de l’intérieur de la Russie pour le territoire de Stavropol sur la base d’une décision du juge du tribunal régional de Stavropol, Nikolaï Kramtchinine, qui a autorisé l'« inspection » à vérifier les informations sur l’implication de croyants dans les activités d’une organisation extrémiste (partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie). La littérature interdite a été plantée lorsque l’un des témoins est tombé malade et a été emmené dans la rue.\nPourquoi les Témoins de Jéhovah ont-ils des publications interdites ? Le même jour, des agents des forces de l’ordre sont venus voir un autre croyant local. Il a dit aux forces de l’ordre qu’il n’y avait rien d’interdit dans sa maison, et qu’il considérerait donc tout ce qui serait « trouvé » comme une plante. Son ordinateur portable et son téléphone lui ont été confisqués. Aucune littérature religieuse de la FSEM n’a été trouvée à son domicile par les forces de l’ordre.\nD’après les informations préliminaires, les mesures opérationnelles et d’enquête ne sont pas liées aux poursuites pénales engagées contre Kouznetsov et d’autres personnes à Nevinnomyssk. Les suspects dans l’affaire Kouznetsov sont huit croyants locaux. L’une d’entre elles, Rimma Vashchenko, professeure de physique âgée de 90 ans, est la plus âgée des Témoins de Jéhovah poursuivis pour sa foi en Russie. Rosfinmonitoring l’a inscrite sur sa liste ainsi que sur d’autres personnes dont il existe des preuves d’implication dans des activités extrémistes ou terroristes. Il existe des restrictions sur l’accès à leurs comptes bancaires.\nL’implantation de publications religieuses interdites a été l’un des fondements des poursuites pénales contre les croyants, qui ont conduit à l’interdiction des personnes morales des Témoins de Jéhovah en Russie. En septembre 2016, des caméras de vidéosurveillance ont enregistré la falsification de preuves dans une église du village de Nezlobnaya, situé sur le même territoire de Stavropol.\nPlus tard, les services spéciaux ont semé des preuves chez des croyants pacifiques dans les régions de Stavropol, de Kabardino-Balkarie, du Daghestan, de Sotchi, de Nijni Novgorod et de Novossibirsk, de Kalouga et d’autres régions de Russie.\n","category":"siloviki","date":"2020-08-13T16:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/5/image_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/5/image.jpg","webp":"/news/2020/08/5/image_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2020/08/5/image_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/fr/news/2020/08/5.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","fsem","282.2-2","elderly"],"title":"Sur le territoire de Stavropol, les forces de l’ordre ont planté des publications interdites sur le croyant. Détails des recherches à Nevinnomyssk","type":"news"},{"body":"Des perquisitions sont en cours au domicile de deux croyants innocents. Ces mesures de perquisition opérationnelles, appelées « examen ORM », ont été autorisées par le juge du tribunal régional de Stavropol, Nikolaï Kramtchinine. Ils sont effectués par des employés de la Direction principale du Ministère de l’intérieur du territoire de Stavropol. Dans l’un des cas, lors de la perquisition, le témoin tombe malade, elle est emmenée dans la rue, et à ce moment-là, les forces de sécurité plantent 7 livres inclus dans la liste fédérale de la littérature extrémiste.\nOn apprend que des croyants font l’objet d’un contrôle pour leur implication dans la commission d’un crime en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.\n","caseTitle":"L’affaire de Kouznetsov et des autres à Nevinnomyssk","date":"2020-08-10T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/nevinnomyssk/index.html#20200810","regions":["stavropol"],"tags":["search","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Le 20 mai 2020, les forces de sécurité ont perquisitionné cinq maisons dans la ville de Maïskoïe. Six croyants – un couple marié et quatre autres femmes – ont été emmenés au département d’enquête pour y être interrogés, puis relâchés après avoir été interrogés sur leurs opinions religieuses « non pour le compte rendu ».\nAu cours des perquisitions, des documents inclus dans la liste des documents extrémistes ont été placés sur tous les croyants.\n« L’un des employés est entré dans la chambre et a fermé la porte derrière lui. Après cela, il est sorti et nous a interdit d’y aller. Ensuite, une publication de la liste des documents extrémistes y a été trouvée », a déclaré l’un des croyants, dont le domicile a été perquisitionné.\nDans un autre cas, les forces de sécurité se sont rendues au domicile d’une résidente locale alors qu’elle était au travail. La porte fut ouverte par son gendre. Les forces de l’ordre lui ont tordu les bras et l’ont emmené dans l’une des pièces, tandis qu’ils poursuivaient la fouille dans d’autres pièces. Plus tard, les forces de l’ordre ont amené le propriétaire de la maison et ont ensuite « trouvé » 7 exemplaires de littérature interdite.\nAu cours des interrogatoires, les forces de sécurité ont demandé aux croyants en quel genre de Dieu ils croyaient, depuis combien de temps et qui leur avait enseigné cela.\nDes appareils électroniques et des dossiers personnels ont été saisis chez des résidents locaux. Les agents des forces de l’ordre ne leur ont pas fourni de copies des protocoles de fouille et d’autres documents.\nLe 14 mai, les perquisitions ont été approuvées par le juge du tribunal de district de Maysky, Andriy Skrypnyk. Selon des témoins oculaires, les événements spéciaux ont été dirigés par l’un des responsables locaux de la sécurité, qui avait précédemment falsifié des preuves à l’aide de plantations.\n","category":"siloviki","date":"2020-05-22T11:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/12/image_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/12/image.jpg","webp":"/news/2020/05/12/image_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2020/05/12/image_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/fr/news/2020/05/12.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","interrogation","fsem","siloviks-violence"],"title":"Les maisons de six croyants ont été perquisitionnées en Kabardino-Balkarie. Les forces de l’ordre ont planté de la littérature interdite sur eux","type":"news"},{"body":"À 7 h 20, Kirill Gushchin se rend au garage pour récupérer sa voiture pour se rendre au travail. Soudain, la sortie est bloquée par une voiture, d’où sortent les forces de l’ordre masquées et mitrailleuses. Parmi eux se trouve Sergueï Svetikov, un employé du FSB pour la CDB, que les croyants et leurs avocats ont accusé à plusieurs reprises d’avoir falsifié des documents opérationnels. Gushchin est menotté et escorté jusqu’à l’appartement où se trouve sa femme.\nPendant la perquisition, le couple est limité dans ses déplacements dans l’appartement. L’un des agents de sécurité s’enferme dans la chambre et, en sortant de là, ne permet à personne d’y entrer. Bientôt, dans cette pièce, ils trouvent un exemplaire planté de l'\"Écriture Sainte - Traduction du monde nouveau », dont l’une des éditions a été interdite à la distribution en Russie. Svetikov, à son tour, jette dans une autre pièce des livres et des brochures figurant sur la liste des documents extrémistes. Les agents filment la vidéo de manière sélective. Les appareils électroniques, les dossiers personnels et les clés USB sont saisis chez les époux.\nAu bout de 4 heures, les Gushchins ont été emmenés au poste de police, puis au Comité d’enquête pour interrogatoire. Les époux invoquent l’article 51 de la Constitution, qui leur permet de ne pas témoigner contre eux-mêmes et leurs proches.\n","caseTitle":"Le cas de Gushchin à Mayskiy","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy2/index.html#20200520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Dans le cadre de l’affaire pénale contre Kirill Gushchin, une série de perquisitions sont en cours. Tôt le matin, les forces de sécurité font irruption dans les maisons des croyants. Ils plantent de la littérature à partir de la liste des matériaux extrémistes, après quoi ils la « découvrent » et la saisissent. Les forces de l’ordre confisquent également les appareils électroniques, les Bibles et les dossiers personnels des croyants.\nLes forces de sécurité d’Aksana Dominova jettent de la documentation dans une boîte d’aspirateur. Les autorités ne l’autorisent pas, elle et son mari, à s’habiller, et ils sont donc obligés de porter leurs sous-vêtements pendant la fouille.\nLa maison d’Olga Shulgina abrite sa mère de 85 ans et sa petite-fille de 14 ans. Les forces de sécurité ont installé des publications interdites dans la chambre des enfants.\nAprès les perquisitions, Kirill Gushchin et sa femme Svetlana, ainsi que Zareta Ortanova, Aksana Dominova, Svetlana Dubovkina et Olga Shulgina sont emmenés à la police et au Comité d’enquête pour interrogatoire. Lors des interrogatoires, tous les croyants utilisent l’article 51 de la Constitution de la Fédération de Russie, qui leur permet de ne pas témoigner contre eux-mêmes.\nRapportant les détails de l’incident, les femmes disent qu’elles ont vécu un stress sévère. En outre, la force physique brute a été utilisée contre les membres de leur famille : les forces de sécurité leur ont tordu les mains et les ont menottés. « J’avais peur... J’ai perdu courage et j’ai commencé à avoir l’impression que ce qui se passait n’était pas réel et ne m’arrivait pas. Il y avait un bruit incompréhensible dans ma tête, mon cœur battait comme s’il voulait sauter. À ce moment-là, je ne pensais qu’à la façon de ne pas perdre connaissance, afin que les gens qui venaient n’en profitent pas à nouveau et ne jettent pas quelque chose », se souvient l’un des croyants. l’enquêteur a ouvert une autre procédure pénale en vertu de l’article 308 du Code pénal contre une autre croyante, A. Kechkina, interprétant le droit de ne pas témoigner contre elle-même pendant les interrogatoires comme un refus de témoigner.\n","caseTitle":"Le cas d’Ortanova et d’autres personnes à Maïskoïe","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy3/index.html#20200520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search","plant","minors","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Le matin du 12 février 2020, à Stavropol, des agents des forces de l’ordre déguisés en voisins sont venus fouiller la famille de Denis et Anna Mashkov, 24 ans. Les événements spéciaux ont duré environ 6 heures et ont été accompagnés d’insultes. On a demandé au chef de famille s’il était un « organisateur » des Témoins de Jéhovah.\nÀ 7 heures du matin, alors que le mari d’Anna était au travail, elle entendit frapper à la porte, accompagné de cris : « Nous sommes vos voisins d’en bas, vous nous inondez ! » Une heure plus tard, présentant à contrecœur une carte d’identité de la police et une ordonnance du tribunal pour inspecter la maison, un groupe de 7 personnes, dont deux témoins, est entré dans l’appartement d’Anna et Denis. Parmi les participants aux activités de perquisition figurait un agent du Centre de lutte contre l’extrémisme (CPE) de la Direction principale du Ministère de l’intérieur de la Russie pour le territoire de Stavropol, M. Chmyrev, qui avait précédemment engagé des poursuites pénales contre des croyants à Nevinnomyssk (territoire de Stavropol).\nAu cours de la perquisition, les forces de sécurité ont mis la main sur plusieurs publications qui figuraient auparavant sur la liste fédérale des documents extrémistes, et ont également saisi des ordinateurs portables, des téléphones, des dispositifs de stockage électronique et des dossiers personnels, y compris des mots de passe de téléphone.\nLes agents des forces de l’ordre ont posé des questions à Denis sur ses liens avec les Témoins de Jéhovah, s’il était l’organisateur et s’il connaissait d’autres croyants.\nAprès la perquisition, les forces de sécurité ont menacé les Mashkov en leur disant qu’ils « se verront désormais plus souvent ».\n","category":"siloviki","date":"2020-02-14T18:09:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/fr/news/2020/02/49.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","plant","fsem"],"title":"À Stavropol, les forces de sécurité ont placé des publications interdites sur des croyants lors d’une perquisition. Une famille fait l’objet de poursuites pénales","type":"news"},{"body":"Trois habitants croyants de Georgievsk (territoire de Stavropol) ont fait l’objet d’une attention particulière de la part des forces de l’ordre - un couple marié a été accusé d’extrémisme. De plus, l’accusé dans l’affaire pénale était le père de deux enfants mineurs qui ont subi une opération cardiaque.\nComme on l’a appris le 11 janvier 2020, une procédure pénale a été ouverte pour organisation et participation à des activités extrémistes dans le cadre de perquisitions à Georgievsk qui ont eu lieu le 23 octobre 2019.\nLes services spéciaux ont perquisitionné trois adresses, dans chaque cas, les propriétaires ont planté des clés USB. Ensuite, 11 personnes ont été arrêtées, elles ont été interrogées jusque tard dans la nuit, après quoi elles ont été relâchées.\nL’une des perquisitions a eu lieu dans la maison de Viktor Zimovskiy. Il y a quelque temps, il a subi une grave opération du cœur. Victor est tombé malade pendant les événements spéciaux. Néanmoins, il a également été emmené au poste de police et interrogé avec tout le monde.\nD’après le Comité d’enquête, Victor a convoqué et tenu des réunions de coreligionnaires dans le ménage fourni par le couple. Les croyants ont discuté avec ceux qui sont venus de « l’intolérance religieuse envers les représentants d’autres confessions », comme le montre le message publié sur le site Web du Comité d’enquête pour Stavropol. C’est ce que les forces de sécurité appellent des prières pacifiques et des discussions communes sur les principes de la vie chrétienne. Une procédure pénale a été ouverte contre ces trois hommes en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 et de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal russe.\nLa répression pourrait affecter non seulement la santé de Viktor, mais aussi sa famille. Viktor a deux jeunes enfants d’âge préscolaire et primaire, sa femme est enceinte de son troisième enfant.\nLes croyants ont raconté à maintes reprises comment la persécution religieuse frappe les familles. En outre, il y a eu des cas où le stress lié aux actions des forces de sécurité a conduit à l’échec de la grossesse. C’est ce qui s’est passé dans la famille Lungu de Dzhankoy.\nMettre à jour. Le 23 janvier 2020, l’enquêteur A. M. Ostya a convoqué Viktor Zimovskiy pour l’interroger et l’a immédiatement placé en détention, l’envoyant au centre de détention temporaire. Le lendemain, le tribunal de la ville de Georgievsk a arrêté Viktor pendant 1 mois et 6 jours. On ne sait pas encore dans quel centre de détention provisoire le croyant attendra son procès. ","category":"trial","date":"2020-01-16T09:42:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/usb-flash_hu_1ea7369786ae2d86.jpg","jpg2x":"/news/common/usb-flash_hu_180cb0f5b9385364.jpg","webp":"/news/common/usb-flash_hu_7f924ef94ac140a0.webp","webp2x":"/news/common/usb-flash_hu_4b5889e29bec1275.webp"},"permalink":"/fr/news/2020/01/6.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","families","minors","new-case","plant","health-risk","interrogation","282.2-1","282.2-2","disability"],"title":"Des perquisitions à Georgievsk ont conduit à des poursuites pénales contre trois croyants, dont le père de deux enfants","type":"news"},{"body":"Le 12 décembre 2019, à Nevinnomyssk (territoire de Stavropol), le Comité d’enquête a ouvert des poursuites pénales en vertu de deux articles « extrémistes » contre 9 croyants, dont l’aîné est âgé de 89 ans. Les forces de l’ordre ont donc décidé d’intensifier la persécution des Témoins de Jéhovah âgés et pacifiques.\nLe lieutenant-colonel de la Cour V. Sabadash, chef adjoint du département d’enquête de Nevinnomyssk, a décidé d’engager des poursuites pénales contre Sergueï Kouznetsov, 60 ans, pour organisation d’une communauté interdite (alinéa 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie). Étaient accusés de participation à une organisation extrémiste (alinéa 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie) Rimma Vashchenko, 89 ans, Anatoliy Boyko, 78 ans, Georgy et Tatyana Parfentiev (73 et 72 ans, respectivement), Evgenia Akhrameeva, 71 ans, ainsi que Nadezhda Konkova, 57 ans, et Karina Sahakyan, 54 ans.\nLa décision d’engager des poursuites pénales a été prise sur la base des rapports du détective du Centre de lutte contre l’extrémisme (CPE) de la Direction principale du Ministère de l’intérieur de la Russie pour le territoire de Stavropol, M. Chmyrev, et du détective principal du département du FSB de Russie, F. Savichev.\nEnviron un an plus tôt, le 21 novembre 2018, des perquisitions opérationnelles de masse ont eu lieu dans les maisons de croyants de Nevinnomyssk : les forces de sécurité ont saisi des téléphones, des livres, des ordinateurs, d’autres appareils électroniques et des clés USB. Dans certains cas, les agents ont exigé des mots de passe à partir d’équipements informatiques, menaçant de les pirater.\nDans l’un des cas, après une perquisition, un propriétaire âgé a perdu 10 000 roubles. Dans un autre cas, la fouille a eu lieu en présence d’enfants mineurs.\nLes perquisitions ont été suivies d’interrogatoires qui ont duré plusieurs heures. L’un des hommes souffrait d’hypertension artérielle pendant l’interrogatoire et a dû appeler une ambulance.\nSix mois plus tard, en juillet 2019, à 6h40 du matin, les agents sont arrivés à Vahan Mkhitaryan. La perquisition et l’interrogatoire qui s’en est suivi ont été accompagnés de menaces et d’insultes, ainsi que d’un langage obscène à l’encontre de la religion des Témoins de Jéhovah. Mkhitaryan a été emmené au poste de police, où il a été battu pour avoir refusé de coopérer à l’enquête. Des médias électroniques, des Bibles en arménien et en russe lui ont été confisqués. Les forces de sécurité ont également tenté de placer un sac contenant du contenu vert suspect sur l’homme.\nUn autre raid, dont les victimes étaient principalement des personnes âgées, des handicapés et des enfants, a eu lieu à Neftekumsk, lorsque le 26 août 2017, les forces de sécurité ont arrêté 18 croyants qui étaient en vacances dans la nature.\nLe harcèlement des croyants dans le territoire de Stavropol a commencé avant même la décision de la Cour suprême d’interdire 396 organisations religieuses russes de Témoins de Jéhovah. Les annonces de ces événements sont publiées sur la page régionale.\n","category":"trial","date":"2020-01-03T17:16:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_3c81089fb7ef7662.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_99cdaf48cf4c5211.jpg","webp":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_f7208f3419e7fe0e.webp","webp2x":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_60fde69805fd126c.webp"},"permalink":"/fr/news/2020/01/1523.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["new-case","elderly","282.2-1","282.2-2","search","interrogation","siloviks-violence","plant"],"title":"Les enquêteurs reconstituent la liste des « extrémistes âgés » avec des croyants de Nevinnomyssk","type":"news"},{"body":"Depuis près de six mois, des habitants paisibles de Kalouga croupissent dans un centre de détention provisoire. Comment le FSB a-t-il agi contre des personnes manifestement innocentes ? Qu’est-ce qui a été jeté sous le lit de Dasha Makhneva, 15 ans ? Combien de membres des forces de sécurité armées masquées ont été lancés contre Olga Verevkina, 87 ans ? Une vidéo de 5 minutes sur ce qui se passe à Kalouga.\nLe 26 juin 2019, des perquisitions massives ont été menées au domicile de croyants pacifiques à Kalouga. Deux Témoins de Jéhovah, Roman Makhnev et Dmitri Kouzine, ont été arrêtés simplement en raison de leur religion.\nS’adressant par liaison vidéo depuis le centre de détention provisoire, Roman Makhnev a déclaré : « Le tribunal n’a pas correctement pris en compte la mesure de contrainte prise à mon encontre. Il n’y avait aucune preuve que j’aurais dû être détenu.\nSa femme, Anna Makhneva, se souvient : « J’ai entendu du bruit dans la rue. Quand je suis sorti, j’ai vu deux personnes masquées dans la cour de la maison. J’ai pris les clés de la porte, j’ai ouvert les portes. Quelques autres personnes se tenaient sur le pas de la porte. Ma fille est sortie, elle était pieds nus, et elle a été placée à côté de moi sur les dalles de pavage dans la cour. Il pleuvait. J’ai demandé la permission de mettre les chaussures de l’enfant. Il m’a répondu : 'Plus tard.' »\nAnton Omelchenko, l’avocat de Roman Makhnev : « Le croyant, Roman Makhnev, a été menotté, malgré le fait qu’il n’a pas résisté et ne s’est pas montré d’une mauvaise manière. »\nAu même moment, un autre groupe de membres des forces de sécurité a fait irruption dans l’appartement de Dmitri et Svetlana Kouzine. Voici ce que Svetlana Kuzina a dû vivre : « J’étais dans cette pièce, à la maison, en train d’arroser des fleurs. Et j’entends mon mari ouvrir la porte avec ses clés. Et je sors, et puis il y a beaucoup de monde. Mon mari a été renversé quand il est entré, apparemment, il a été renversé sur le carrelage, face contre terre. Ses mains étaient menottées par derrière.\nUn autre groupe d’agents armés des forces de l’ordre a envahi le domicile d’Olga Verevkina, 87 ans. Elle déclare : « Une brigade complète en tenue de camouflage de militants. La décision n’a pas été montrée. Ils disent : « Lève-toi ! » et je réponds : « Je ne peux pas, je suis faible. » Ma tension artérielle est passée de 200 à 115.\nSelon les croyants, au cours des perquisitions, des publications de la Liste fédérale des documents extrémistes ont été plantées sur eux, et leurs droits ont été violés. Anna, l’épouse de Roman Makhnev, raconte : « J’ai entendu Dasha crier : 'Ce n’était pas dans ma chambre, qu’est-ce qu’il fait ici, expliquez-moi !' Et j’ai entendu la voix de son mari qui disait : « C’est un lancer. » Daria Makhneva, la fille de Roman et Anna, raconte : « Ce jour-là, dans l’après-midi, je passais l’aspirateur sous le lit, il n’y avait rien là-bas. »\n« Personne ne s’est présenté à nous, ils ne nous ont montré aucun document. Les recherches ont commencé à 21 heures et ont duré jusqu’à cinq heures et demie du matin », explique Svetlana Kuzina.\nOlga Verevkina : « S’introduire dans le camouflage des militants de cette manière pour des personnes âgées et infirmes, ça m’étonne ! »\nAnton Omelchenko : « Si nos agents des forces de l’ordre, pour s’approcher d’une femme âgée, rassemblent une foule, mettent des masques, emportent des armes avec eux, alors quels lâches ils sont ! Ces gens disent qu’ils luttent en fait contre l’extrémisme.\nAprès les perquisitions, Roman Makhnev et Dmitry Kuzin ont été emmenés dans le bâtiment du FSB. « Quand mon père a été emmené, la seule chose que j’ai réussi à lui dire à l’oreille, c’est que j’étais fière de sa résilience », dit Daria Makhneva, « Et puis il a été emmené, et je me suis sentie triste. J’avais peur.\nAnna Makhneva : « Roman, lorsqu’il a été amené au bâtiment du FSB, a été menotté à une batterie dans une buanderie, et il l’est resté jusqu’au matin, jusqu’à ce qu’il soit convoqué pour un interrogatoire. »\nIl est à noter que quelques heures plus tôt, lors des perquisitions, une ambulance a été appelée pour Roman Makhnev. « Roman est tombé très malade », dit sa femme.- Dasha s’est mise à crier. Une ambulance a été appelée par des agents du FSB, elle est arrivée assez rapidement. Ils lui ont donné des médicaments, au bout d’un moment, Roman s’est senti mieux. Il a été arrêté le 26, il n’a été nourri que le 29 !\nAnton Omelchenko : Roman Makhnev n’a pas été nourri pendant trois jours. Ils ont dit : « Eh bien, il a eu l’occasion de manger ce qu’il avait apporté avec lui. » Position intéressante. J’ai déposé des plaintes auprès de différents ministères.\nLe 28 juin, deux jours après l’arrestation, le tribunal de district de Kalouga a envoyé Roman Makhnev et Dmitry Kuzin dans un centre de détention provisoire.\nRoman Makhnev : Je n’ai jamais appelé à la discorde religieuse. Toujours, au contraire, encouragé l’amour et les bonnes actions. Mais maintenant, nous allons continuer à nous battre, nous allons déposer un pourvoi en cassation. » Sa fille, Daria, déclare : « J’espère que les gens comprendront que mon père n’est coupable de rien et qu’il n’est pas un criminel. Par conséquent, j’espère que bientôt nous le rencontrerons et que nous serons à nouveau ensemble.\nLes croyants ne sont pas d’accord avec les accusations et ont l’intention de demander justice.\nSvetlana Kuzina : « Je ne sais pas si nous le pouvons. Mais je suis déterminée à me battre jusqu’au bout pour aider mon mari, pour le soutenir. Anna Makhneva : « J’espère vraiment que le bon sens l’emportera et que les gens au pouvoir comprendront enfin que nous ne représentons aucune menace pour la société et encore plus pour l’État. »\n","category":"eyewitnesses","date":"2019-12-06T15:00:07+03:00","duration":"4:59","image":{"jpg":"/news/2019/12/1456/kaluga_02_hu_a0ac6580f2d5913f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1456/kaluga_02.jpg","webp":"/news/2019/12/1456/kaluga_02_hu_cf459ffb0df3dd48.webp","webp2x":"/news/2019/12/1456/kaluga_02_hu_168e286783a73070.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/12/1456.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["search","video","plant","minors","elderly","siloviks-violence"],"title":"« J’ai réussi à lui dire à l’oreille à mon père que j’étais fière de sa résilience. » La vie des croyants à Kalouga était divisée en avant et après ","type":"video"},{"body":"Dans la soirée du 23 octobre 2019, à Georgievsk (territoire de Stavropol), des policiers en gilets pare-balles ont fait irruption presque simultanément dans 3 habitations de croyants. Des perquisitions ont été effectuées. Des clés USB ont été plantées dans toutes les maisons. 11 personnes, dont une handicapée, ont été emmenées au poste de police local pour y être interrogées, qui ont duré jusqu’à 2 heures du matin.\nAu cours de la descente, des policiers, qui se sont présentés comme le « Comité d’enquête », ont confisqué des appareils électroniques, posé des questions sur l’appartenance religieuse des résidents, où ils gardaient de l’argent et à quelle fréquence ils voyaient leurs coreligionnaires. Viktor Zimovskiy, dont la maison a été perquisitionnée, a subi une opération cardiaque complexe et, bien qu’il soit tombé malade pendant la perquisition, il a été emmené pour interrogatoire avec d’autres personnes. Dans un autre cas, la police a perquisitionné une femme qui était allongée chez elle avec de la fièvre. Les empreintes digitales ont tous été prises.\nIl y a trois ans, c’est du village de Nezlobnaïa, dans le district de Georgievsky, dans le territoire de Stavropol, qu’une vague de persécution des Témoins de Jéhovah dans cette région a déferlé. À cette époque, les forces de l’ordre ont placé des publications interdites sur les croyants juste sous les caméras de surveillance, et, comme il est devenu évident, la pratique de la plantation se poursuit.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-04T17:56:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1317/9_hu_46bc5ed68f48720f.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1317/9_hu_a2de7514ac2512ef.jpg","webp":"/news/2019/11/1317/9_hu_ad9d63c0308aed5c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1317/9_hu_8dd5c6c54e070786.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/11/1317.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","interrogation","disability","health-risk"],"title":"Perquisitions dans les maisons des croyants à Georgievsk. Plantation régulière et interrogatoire des croyants","type":"news"},{"body":"La police mène des perquisitions dans trois maisons d’habitants de Georgievsk. Les hôtes et les invités sont interrogés sur leur religion et leurs rencontres avec d’autres croyants, et leurs appareils électroniques sont confisqués. Les résidents reçoivent des clés USB. Au cours des recherches, Viktor Zimovskiy, 50 ans, père de deux jeunes enfants, tombe malade. Victor est un retraité handicapé, il y a quelque temps, il a subi une grave opération du cœur. Cependant, lui et 10 autres personnes sont emmenés pour interrogatoire, puis relâchés.\n","caseTitle":"Cas de Zimovskiy et d’autres à Georgievsk","date":"2019-10-23T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/georgievsk/index.html#20191023","regions":["stavropol"],"tags":["search","plant","interrogation","health-risk","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Dans la soirée du 10 octobre 2019, des groupes de forces spéciales armées ont enfoncé les portes et fait irruption dans les appartements de dizaines d’habitants de Sotchi par le balcon. Jeunes et moins jeunes ont été allongés face contre terre. L’action, qui ressemblait à une opération spéciale contre des terroristes, s’est avérée être une fouille de ceux qui croient en Dieu différemment des autres.\nDes perquisitions ont été menées au domicile de croyants pacifiques à au moins 19 adresses à Sotchi et dans ses environs. Non seulement les responsables locaux de la sécurité ont participé à l’opération spéciale, à en juger par les plaques d’immatriculation, mais même des groupes des régions de Rostov et de Volgograd se sont joints à l’opération.\nLa raison de la perquisition à Sotchi était une affaire pénale en vertu de l’article 282.2 (1) du Code pénal de la Fédération de Russie, qui fait l’objet d’une enquête par l’enquêteur principal du Département d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire de Krasnodar, le lieutenant principal du juge D. Petrunnikov.\nIls ont pris d’assaut le balcon. Viatcheslav et Ioulia Popov font partie de ceux qui ont été attaqués par les forces spéciales dans l’appartement. L’assaut a commencé vers 19 heures. Des hommes armés et masqués ont fait irruption par le balcon, brisant les mains courantes. À ce moment-là, il y avait des enfants à la maison qui étaient très effrayés et qui pleuraient. Les forces de sécurité ont immédiatement emmené Viatcheslav pour l’interroger, puis, présentant la décision du juge du tribunal du district central de Sotchi, ont commencé une perquisition qui a duré plus d’une heure et demie. Des téléphones portables, des tablettes et d’autres équipements informatiques ont été saisis chez la famille, ainsi que des publications imprimées, des cahiers avec des notes personnelles et des cartes postales.\nToute la famille est sous la menace d’une arme. Le soir même, des employés du Comité d’enquête, accompagnés de la Garde nationale, ont envahi la maison de Normund Gudin, 26 ans. Ils ont forcé toute la famille, y compris les parents de Normund et même sa grand-mère âgée, à s’allonger sur le sol sous la menace d’une arme. La perquisition a duré plus de trois heures. Lors de la perquisition d’une autre famille, Vladislav et Alla Martynov, les forces de l’ordre ont placé une publication religieuse qui ne leur appartenait pas. Les forces de sécurité ont admis que c’était désagréable pour elles elles-mêmes, mais c’était leur travail.\nUn mandat de perquisition délivré par Anna Voronkova, juge du tribunal du district central de Sotchi, a été présenté comme motif de l’intrusion.\nDeux croyants dans un centre de détention provisoire. À la suite du raid contre les croyants à Sotchi, deux personnes ont été arrêtées - Nikolaï Kouzitchkine, 68 ans, et Viatcheslav Popov, 45 ans. Le 11 octobre, un procès s’est tenu, le juge Shevelev a décidé de les arrêter et de les placer dans un centre de détention provisoire jusqu’au 24 novembre. Les croyants sont venus soutenir leurs parents, amis et connaissances, certains se sont rassemblés à l’entrée du bâtiment. Ils ont soutenu leurs coreligionnaires par des applaudissements alors que le chariot de riz les emmenait au lieu de détention.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-21T14:16:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_629c956bfc528fb9.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_5ec894a2047700ee.webp","webp2x":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_195644e9b5393c11.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/10/1266.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","elderly","sizo","plant"],"title":"Une femme âgée face au sol et plantant des preuves matérielles : détails du raid sur les croyants à Sotchi","type":"news"},{"body":"Les croyants qui sont en détention provisoire écrivent une lettre ouverte au gouverneur de la région de Kalouga, Anatoli Artamonov. Dans sa lettre, Dmitry Kuzin fait état des abus commis par l’agent du FSB E. Beijing, qui a dirigé la perquisition dans son appartement.\nRoman Makhnev informe le gouverneur que des publications imprimées ont été placées dans sa maison, qu’il a exigé de mener une étude approfondie de ces publications (pour identifier les empreintes digitales) afin de prouver que lui ou ses proches n’y étaient pas impliqués, mais cela n’a pas été fait par l’enquête. En outre, Roman Makhnev rapporte que pendant la perquisition, qui a duré jusqu’à trois heures et demie du soir, il a été constamment menotté et, dans le bâtiment du FSB, il a été menotté à un radiateur jusqu’au matin et n’a pas été nourri pendant deux jours.\n","caseTitle":"Affaire de Makhnev et Kuzin à Kalouga","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/kaluga/index.html#20190828","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","plant","torture"],"type":"timeline"},{"body":"À la fin du mois de juillet 2019, le personnel de la colonie où Dennis Christensen purge sa peine a planté un couteau sur lui - et l’a immédiatement « trouvé » sous une caméra vidéo. Cet incident a été utilisé pour faire pression sur le croyant. Il a bénéficié d’un soutien grâce à la visite d’Andreï Babouchkine , du Conseil présidentiel des droits de l’homme (CDH). Des militants des droits de l’homme se sont enquis des conditions de sa détention et du respect des droits de l’homme.\nLes dirigeants de la colonie, principalement le chef adjoint Igor Myasnyankin, tentent en vain d’interdire à Dennis Christensen de parler de la Bible avec ses compagnons de cellule, bien que cela ne soit pas interdit par les règles de la colonie. Le croyant insiste sur son droit constitutionnel à la liberté de religion. Dans certains cas, même ceux qui sont les gardiens des droits de l’homme en vertu de leur travail sont influencés par des stéréotypes courants. Par exemple, le Commissaire aux droits de l’homme de la région de Koursk, Vladimir Firsov, lors d’une réunion avec Dennis Christensen, a exprimé sa perplexité à l’idée qu'« un sectaire de l’étranger puisse venir dans notre pays orthodoxe ».\nIrina Christensen, après avoir rendu visite à son mari dans la colonie, informa l’avocat des conditions épouvantables de détention de Dennis Christensen dans la colonie. Par exemple, elle a dû attendre 8 heures debout pour un rendez-vous dans un couloir étouffant, dont toutes les fenêtres étaient bouchées ou peintes. Il y a des flaques d’eau dans les locaux du dortoir de la prison, les toilettes sont défectueuses, la dominance des souris, des moustiques et des cafards. Les visiteurs pour inspection sont déshabillés jusqu’à leurs sous-vêtements. Dans les centres de détention provisoire, où sont détenus des dizaines de Témoins de Jéhovah, les conditions de vie sont généralement meilleures.\nMaria Bolshakova, membre du Conseil des droits de l’homme, a visité avec Andreï Babouchkine la colonie pénitentiaire de Christensen (IK-3 dans la région de Koursk à Lgov). Andreï Babouchkine est lui-même à la tête de la Commission permanente d’assistance à la Commission de surveillance publique, de réforme du système pénitentiaire et de prévention de la criminalité. En février 2019, Babouchkine a exigé l’arrêt des activités criminelles des forces de sécurité responsables de la torture des Témoins de Jéhovah détenus à Sorouth. Il a ensuite adressé un appel au procureur général et au chef de la commission d’enquête.\nEn juin 2017, Dennis Christensen a déposé une plainte auprès de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH). Plus tard, le Royaume du Danemark s’est saisi de l’affaire Christensen c. La Russie en tant que 3ème personne. L’affaire est actuellement pendante. Le croyant a été reconnu comme prisonnier d’opinion par l’organisation russe Memorial et la Commission américaine sur la liberté religieuse internationale. L’Union européenne a appelé à la « libération immédiate et inconditionnelle » de Christensen. L’ONU s’est exprimée dans le même sens, appelant les autorités russes à libérer toutes les personnes arrêtées en raison de leurs convictions religieuses pacifiques.\n","category":"prison","date":"2019-08-20T13:29:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web_hu_bbe1ed91e9578c26.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web.jpg","webp":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web_hu_19e3ec498957b92f.webp","webp2x":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web_hu_b8d080796c471550.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/08/1077.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["plant","presidential-council","life-in-prison"],"title":"Un couteau a été planté dans la cellule de Dennis Christensen pour exercer une pression. Peu de temps après, il a reçu la visite de membres du Conseil présidentiel ","type":"news"},{"body":"Dans la matinée du 9 juillet 2019, à Nevinnomyssk (territoire de Stavropol), les services spéciaux ont perquisitionné la maison d’au moins un croyant. Selon des informations non confirmées, lors d’événements spéciaux, les forces de sécurité ont planté des publications interdites sur le croyant. Ces informations sont vérifiées.\nDes raids massifs contre des croyants ont déjà eu lieu à Nevinnomyssk, provoqués par le fait que les forces de l’ordre sur le terrain interprètent mal la loi sur l’extrémisme. En novembre 2018, des services spéciaux, soupçonnant des habitants de la région d’être des Témoins de Jéhovah, entre autres, ont arrêté un homme souffrant d’un handicap du groupe I , les parents d’un nourrisson et un homme de 77 ans qui, par conséquent, a eu besoin de soins médicaux d’urgence.\nDes informations sur d’autres cas de violation des droits des croyants dans la région sont publiées sur la page d’actualités du territoire de Stavropol . Vous pouvez découvrir pourquoi des publications interdites sont implantées sur les Témoins de Jéhovah.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-10T23:53:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0_hu_e33719bbb893995f.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0_hu_c583ec7904548f1d.webp","webp2x":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0_hu_82d1fb38cbd4f9b0.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/07/952.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant"],"title":"Une autre perquisition dans la maison d’un croyant a eu lieu dans la région de Stavropol","type":"news"},{"body":"Le 26 juin 2019, des perquisitions ont été menées à Kalouga, dans la région de Kalouga, en partant du principe que les habitants de la ville professaient la religion des Témoins de Jéhovah. Le tribunal a arrêté Roman Makhnev et Dmitri Kouzine pendant deux mois. Un croyant a affirmé que du matériel compromettant avait été planté.\nDes agents du Service fédéral de sécurité de la Russie dans la région de Kalouga ont perquisitionné deux appartements de croyants. Des effets personnels, des appareils électroniques, des notes, diverses éditions de la Bible et des livres scientifiques sur les études religieuses ont été saisis. Au cours de la perquisition, l’un des croyants, Roman Makhnev, a remarqué la plantation de publications qui n’appartenaient pas aux membres de sa famille, à propos desquelles il a inscrit une déclaration dans le protocole. Les recherches se sont poursuivies jusque tard dans la nuit.\nDeux jours plus tard, le 28 juin, le tribunal du district de Kalouga, dans la région de Kalouga, a condamné Roman Makhnev et Dmitri Kouzine à 2 mois de détention.\nLa diffusion de littérature extrémiste sur les croyants est devenue une pratique courante ces dernières années. Ne trouvant aucune preuve de la culpabilité des croyants, les forces de l’ordre s’abaissent à fabriquer des preuves. Pendant ce temps, des personnalités publiques, le Conseil des droits de l’homme sous la présidence de la Fédération de Russie, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme et d’autres organisations russes et internationales appellent de plus en plus à mettre fin à la persécution de personnes innocentes simplement en raison de leur foi.\n","category":"siloviki","date":"2019-06-30T17:41:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/944/planting-062765_1_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/944/planting-062765_1.jpg","webp":"/news/2019/06/944/planting-062765_1_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2019/06/944/planting-062765_1_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/06/944.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","plant"],"title":"Des croyants ont été arrêtés à Kalouga pour avoir planté des publications interdites","type":"news"},{"body":"Un groupe de militants armés et masqués envahit l’appartement d’Olga Verevkina, une croyante de 87 ans. À Kalouga, le FSB perquisitionne au moins 6 appartements jusque tard dans la nuit. Des appareils électroniques, des Bibles, des livres scientifiques sur les études religieuses sont saisis chez les habitants de Kalouga.\nRoman Makhnev, 43 ans, affirme que des publications interdites ont été plantées dans sa maison, que sa fille de 15 ans est emmenée dehors et forcée de se tenir pieds nus sous la pluie pendant que la maison est fouillée. Roman Makhnev a été emmené au bâtiment du FSB, où il a été menotté à un tuyau et laissé dans cette position jusqu’au lendemain matin.\nOn apprend que le Département d’enquête du FSB de Russie pour la région de Kalouga a engagé une procédure pénale pour foi en vertu de l’article 282.2 (1) contre les Témoins de Jéhovah locaux.\n","caseTitle":"Affaire de Makhnev et Kuzin à Kalouga","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/kaluga/index.html#20190626","regions":["kaluga"],"tags":["search","plant","siloviks-violence","torture","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Le 3 juin 2019, le tribunal du district Sovetsky de Makhatchkala a envoyé Arsen Abdullaev, 40 ans, Maria Karpova, 38 ans, Anton Dergalev, 34 ans, et Marat Abdulgalimov, 27 ans, au centre de détention provisoire pour 2 mois. Deux jours plus tôt, le 1er juin 2019, à Makhatchkala, Kaspiysk, Kizlyar et Derbent, des agents du FSB masqués et pare-balles, armés de fusils d’assaut, ont envahi environ 10 maisons de résidents locaux respectueux de la loi accusés de pratiquer la religion des Témoins de Jéhovah.\nLors de l’intrusion dans l’appartement des Abdullaev, les forces de sécurité ont fait tomber le chef de la famille face contre terre et ont bloqué sa femme et son fils dans la pièce. Ils ont annoncé un mandat de perquisition et ont immédiatement « trouvé » 2 brochures religieuses dans le couloir, qui avaient été plantées par quelqu’un du groupe de saisie. Après cela, sans avoir eu l’occasion de manger, Arsen et sa femme, Suat, ont été emmenés pour interrogatoire au centre « E », puis au FSB républicain, où ils ont été interrogés jusqu’au soir. L’opération a été menée par un enquêteur du FSB connu sous le nom d’Ivan Yemelyanov.\nAu cours de l’interrogatoire, les époux ont été informés oralement qu’ils étaient tous les deux soupçonnés en vertu de l’article « Organisation des activités d’une organisation extrémiste », Arsen en tant qu'« organisateur » et Suat en tant que « participant ». L’enquêteur a proposé à Arsen de plaider coupable, mais quand il a dit qu’il n’avait rien à avouer, l’enquêteur a dit : « Alors il y aura des conséquences. » Après cela, Arsen a été arrêté.\nLe Daghestan est devenu la 39e région de Russie où le même type de poursuites pénales ont été ouvertes contre les Témoins de Jéhovah. Les agents chargés de l’application de la loi qualifient à tort la religion des citoyens de participation aux activités d’une organisation extrémiste. D’éminentes personnalités de la Russie, le Conseil des droits de l’homme présidé par le Président de la Fédération de Russie, le Président de la Fédération de Russie, ainsi que des organisations internationales - le Service de l’Union européenne pour l’action extérieure, les observateurs de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme - ont attiré l’attention sur ce problème. Les Témoins de Jéhovah n’ont rien à voir avec l’extrémisme et insistent sur leur innocence totale. Le gouvernement russe a déclaré à plusieurs reprises que les décisions des tribunaux russes sur la liquidation et l’interdiction des organisations de Témoins de Jéhovah « n’évaluent pas la doctrine des Témoins de Jéhovah, ne contiennent pas de restriction ou d’interdiction de pratiquer individuellement les enseignements susmentionnés ».\n","category":"siloviki","date":"2019-06-03T15:32:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_fc94768baaa44e95.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_21547093e5780931.jpg","webp":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_cb711479156726e2.webp","webp2x":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_2395b217dfd3d655.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/06/888.html","regions":["dagestan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo","siloviks-violence","plant"],"title":"Au Daghestan, raid contre les Témoins de Jéhovah. Trois hommes et une femme ont été arrêtés","type":"news"},{"body":"En avril 2019, à Novossibirsk et dans la station balnéaire d’Inozemtsevo (territoire de Stavropol), lors de perquisitions au domicile de croyants, des livres figurant sur la liste des documents extrémistes ont été déposés dessus. Cette pratique a été utilisée par les forces de l’ordre dans tout le pays en 2016-2017 et a brusquement cessé après la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie de liquider toutes les communautés de Témoins de Jéhovah.\nLe 19 avril 2019, lors d’une perquisition à Novossibirsk, un croyant a remarqué un livre planté sur lui, inclus dans la liste des documents extrémistes.\nLe 22 avril 2019, à Inozemtsevo, des groupes de policiers ont envahi simultanément le lieu de travail et le domicile d’Oleg Popadin, 65 ans. Au travail, un livre et un disque numérique ont été plantés sur lui, et 5 autres publications imprimées ont été plantées à la maison pour sa femme. Une fouille a également été effectuée dans la voiture du croyant. Ils ont saisi des téléphones et un disque dur d’ordinateur. Ils lui posèrent des questions sur les Témoins de Jéhovah, lui demandèrent le nom de ses coreligionnaires, essayèrent de le persuader de coopérer et lui laissèrent entendre que les publications plantées pourraient ou non être utilisées contre lui.\nAu moment de la décision de la Cour suprême, les Témoins de Jéhovah étaient déjà au courant d’au moins 60 plantations et falsifications. Des actions illégales sont tombées à plusieurs reprises dans les objectifs des caméras de surveillance. Des agents des forces de l’ordre peu scrupuleux, dans l’espoir d’obtenir une promotion, ont recours à des falsifications, car il n’y a pas de véritables violations de la loi par les Témoins de Jéhovah.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-24T19:26:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/789/planting-062765_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/789/planting-062765.jpg","webp":"/news/2019/04/789/planting-062765_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2019/04/789/planting-062765_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/fr/news/2019/04/789.html","regions":["stavropol","novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","elderly"],"title":"Nouveaux cas de plantation d’objets interdits sur des croyants ","type":"news"},{"body":"Dans le village de Dedovichi, dans la région de Pskov, la page sociale d’un croyant local est piratée. Un homme y découvre des vidéos sur les Témoins de Jéhovah, ainsi que des documents obscènes.\n","caseTitle":"L’affaire de Khabarov dans Porkhov","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/porkhov/index.html#20190401","regions":["pskov"],"tags":["plant"],"type":"timeline"},{"body":"Le 21 décembre 2018, les plaidoiries des parties dans l’affaire Arkadi Hakobyan, 70 ans, ont commencé devant le tribunal du district de Prokhladnensky (Kabardino-Balkarie). Il est inculpé en vertu de la partie 1 de l’article 282 du Code pénal de la Fédération de Russie. Le procureur lui a demandé 3 ans de prison avec sursis assortis d’une période de probation de 2 ans.\nArkadia Hakobyan, originaire d’un petit village arménien d’Azerbaïdjan , est arrivé en Kabardino-Balkarie avec sa femme et ses trois enfants en 1988, fuyant les violences ethniques causées par le conflit arméno-azerbaïdjanais. Il a rencontré les Témoins de Jéhovah en Russie au début des années 90, étonné par le fait que ce groupe religieux était étranger aux idées d’hostilité et de violence interethniques.\nLes forces de l’ordre n’avaient aucune plainte à formuler contre Hakobyan jusqu’à ce que les forces de sécurité lancent une campagne de harcèlement contre les Témoins de Jéhovah en Russie sur la base d’accusations farfelues.\nArkady Hakobyan a été accusé d’avoir distribué de la littérature interdite et d’avoir incité à la haine. Ces accusations sont fondées sur le témoignage de six témoins qui ont déclaré avoir assisté à des réunions de Témoins de Jéhovah et entendu Hakobyan parler de manière irrespectueuse des musulmans et des prêtres orthodoxes.\nLe tribunal a examiné la preuve des parties pendant un an et demi. Au cours des audiences, des faits indiquant la fabrication de l’affaire ont été exprimés.\nL’une d’entre elles est la facturation des téléphones portables des témoins. Il a souligné que pendant les réunions religieuses, les témoins de l’accusation non seulement n’ont pas assisté aux offices pendant la plupart des jours déclarés, mais n’étaient même pas dans la ville de Prokhladny. De plus, la facturation a révélé une relation étroite entre les témoins et les agents des forces de l’ordre, ce qui jette un doute sur l’impartialité du témoignage.\nLes témoins eux-mêmes ont été confus dans leurs témoignages et n’ont pas pu décrire les détails de l’endroit et de la manière dont Hakobyan « a commis le crime ». Il s’est avéré que le jour où, selon le dossier, Arkady Hakobyan a exprimé « sa haine ou son inimitié » contre les représentants d’autres religions depuis la scène, il n’a pas pris la parole du tout lors d’une réunion des Témoins de Jéhovah.\nArkadya Hakobyan nie les accusations et affirme qu’il n’a jamais vu de témoins de l’accusation lors de réunions religieuses jusqu’au jour où des agents des forces de l’ordre sont venus à la Salle du Royaume et où des publications interdites ont été placées dans le bâtiment. Ce jour-là, il a vu pour la première fois l’un de ces témoins de l’accusation, qui a tenté de faire entrer clandestinement de la littérature interdite dans le bâtiment. La plupart des témoins de l’accusation, il ne les a vus qu’au tribunal ou lors d’enquêtes.\nAprès le dernier discours d’Arkadya Hakobyan, le juge du tribunal du district de Prokhladnensky partira pour le prononcé de la peine.\n","category":"trial","date":"2018-12-21T12:31:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0_hu_ebf358a1894dd600.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0.jpg","webp":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0_hu_61e31a015a6e0439.webp","webp2x":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0_hu_5b30c12b309343b9.webp"},"permalink":"/fr/news/2018/12/547.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","defense-arguments","elderly","fabrications","plant","suspended"],"title":"Le bureau du procureur de la ville de Prokhladny a requis une peine de 3 ans avec sursis pour le croyant","type":"news"},{"body":"La défense a commencé à présenter des preuves. L’examen image par image des vidéos filmées dans la maison où se déroulaient les services a révélé que les forces de sécurité ont commencé à inspecter le bâtiment sans témoins. Sur le banc du hall d’entrée, où les publications interdites ont été découvertes plus tard, il n’y avait qu’un seul objet : la Bible. Les témoins apparaissent dans le cadre beaucoup plus tard, juste avant le moment où l’officier du FSB Svetikov aurait trouvé 17 autres magazines et brochures sur le banc spécifié, en plus de la Bible.\nLes habitants de la ville de Prokhladny, Arkady Akopyan et Anton Tumakov, ont été interrogés en tant que témoins, qui ont confirmé que l’officier du FSB Svetikov leur avait personnellement donné un numéro de téléphone, dont il tente maintenant de cacher l’utilisation. Les informations sur les conversations téléphoniques ont prouvé que des appels avaient été passés à partir de ce numéro à tous les participants à l’affaire criminelle.\nLe témoin Kirill Gushchin, un habitant de la ville de Mayskoye, a été interrogé. Il a décrit en détail comment se déroulaient les services divins des croyants. Il a déclaré que Yuriy Zalipayev n’avait jamais distribué de littérature interdite et qu’il n’avait jamais parlé négativement des musulmans et des chrétiens orthodoxes. Selon Gushchin, un tel comportement est fondamentalement impossible pour ceux qui professent la religion des Témoins de Jéhovah. Gushchin a déclaré que les jours indiqués par l’accusation, Zalipayev lisait aux croyants des annonces sur les prochaines publications incluses dans la liste fédérale des documents extrémistes. Il a encouragé les croyants à détruire ces publications.\n","caseTitle":"Cas de Zalipayev à Mayskiy","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy/index.html#20181207","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Le tribunal, en présence de Tligachev, un employé du Centre de lutte contre l’extrémisme de Kabardino-Balkarie, a examiné les pièces de l’affaire concernant la mise en cause de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah de la ville de Maysky. L’affaire a été ouverte après que des agents des forces de l’ordre ont placé des publications interdites dans le bâtiment pour des réunions de culte le 20 août 2016. La défense a attiré l’attention sur le fait qu’il y a des corrections dans le rapport d’inspection du bâtiment, ce qui peut indiquer une falsification ultérieure. Tligachev a dit qu’il ne les avait pas vus.\nÀ ce stade, l’accusation a terminé la présentation des preuves.\n","caseTitle":"Cas de Zalipayev à Mayskiy","date":"2018-11-22T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy/index.html#20181122","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"L’interrogatoire du témoin de la défense de l’ancien président de la communauté religieuse locale des Témoins de Jéhovah, Vladimir Melnik, a commencé. Il établit une distinction claire entre les activités d’une personne morale (LRO) et celles des groupes religieux. En principe, le LRO n’organisait que 2 à 3 services par an - des congrès. Avant l’interdiction, l’un de ces congrès a été perturbé par les forces de sécurité, et après l’interdiction, ils n’ont pas eu lieu. Le reste des services religieux a été célébré par des croyants sur la base de la loi sur les groupes religieux. Melnik a souligné que le LRO ne comprenait que quelques personnes, et que Christensen n’en faisait pas partie. Melnik a également déclaré que le LRO avait été fermé par une décision de justice après avoir planté de la littérature interdite.\n","caseTitle":"Cas de Christensen à Orel","date":"2018-11-06T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/oryol/index.html#20181106","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Lors de la réunion, la facturation des connexions téléphoniques du témoin de l’accusation Viktor Popov, directeur de l’école n° 42 de Prokhladny, a été examinée. Popov a été témoin lors d’une perquisition dans la salle de culte des Témoins de Jéhovah, lorsque des publications interdites y ont été trouvées. Il a témoigné qu’il avait reçu un appel d'« Anastasia Shtangeeva » l’exhortant à « recourir à la vraie foi ».\nOlga Makarova, une habitante de Prokhladny, témoin à charge, a déclaré qu’elle avait assisté à des réunions des Témoins de Jéhovah de juillet à août 2016. Là-bas, selon ses propres mots, « elle a été bien traitée », mais Zalipaev « a fait de mauvaises déclarations contre l’islam et le christianisme ». Zalipayev « a parlé de manière inappropriée contre l’islam, contre les musulmans » et a appelé à « une influence psychologique et physique sur les personnes professant d’autres religions », « dites battre », a déclaré Makarova. Elle ne se souvenait pas des déclarations exactes, mais a indiqué que le magazine d’août 2009 « Réveillez-vous ! » avait été distribué lors des réunions. Makarova a déclaré qu’on lui avait « conseillé » de distribuer de la littérature et, en août, avec une femme « qui ressemblait à une paroissienne », elle a distribué « de minces brochures comme des tracts » à Mayskoye, dont elle ne se souvenait pas non plus du contenu. Dans un premier temps, Makarova a dit qu’elle avait reçu de la littérature de Zalipaev. Ensuite, que les publications étaient disponibles gratuitement dans le hall de l’édifice du culte et qu’elles « pouvaient être prises par n’importe quel paroissien ». Selon Makarova, elle a appris que la littérature était « extrémiste » lors d’une perquisition dans le bâtiment. Par extrémisme, Makarova veut dire que les croyants « sont de bons orateurs, ils les impliquent bien dans leur organisation, ils promeuvent leur foi ». Lorsqu’on lui a demandé ce qu’il y avait d’embarrassant dans la littérature elle-même, Makarova a répondu : « C’est intuitif... Une fois fermé, cela signifie que quelque chose ne va pas. Makarova n’a également communiqué avec Anastasia, comme elle l’a déclaré, que par téléphone et « aux Témoins de Jéhovah ».\nLe témoin Vitaly Beriev a déclaré qu’il y avait 15 ou 20 ans, avec un ami, reçu d’une certaine femme plusieurs périodiques « Réveillez-vous ! » et « La Tour de Garde », qui semblaient « avoir été sortis de vieux coffres-forts ». Ils ont jeté les magazines à la poubelle, sans lire. Il a dit qu’il avait également reçu un appel téléphonique d’une femme pour parler de sujets religieux, et a confirmé qu’il le savait grâce à son travail avec l’officier du FSB Svetikov. Beriev n’a pas pu expliquer pourquoi il avait été invité comme témoin pour la perquisition.\nLe témoin clé de l’accusation, Evgueni Kireev, a été interrogé, après la déposition duquel une perquisition a été menée dans le bâtiment liturgique. Selon lui, lors de réunions religieuses, Zalipayev a encouragé la pression morale sur les représentants d’autres confessions et, au cours de la perquisition, a appelé à l’obstruction des forces de sécurité. Selon Kireyev, son gendre, un programmeur, lui a dit que les Témoins de Jéhovah étaient une « religion extrémiste », après quoi ils ont déposé conjointement une déclaration auprès des forces de l’ordre. Par la suite, il a continué à assister aux réunions des Témoins de Jéhovah parce que « c’était intéressant ». Kireyev a déclaré au tribunal qu’avant même de commencer ses visites aux réunions de culte, il avait reçu un appel téléphonique d'« Anastasia Shtangeeva », qu’il a décrite comme « le bras droit de Zalipayev ». Au cours de la perquisition, selon Kireyev, les croyants ont déclaré avec indignation que les publications trouvées par les forces de sécurité avaient été plantées.\nLe responsable de la perquisition dans la Salle du Royaume, Timur Tligachev, employé du CPE du ministère de l’Intérieur pour la CDB, a également témoigné. La perquisition a été effectuée après « qu’ils ont dit que Zalipayev distribuait de la documentation du ministère de la Justice (c’est-à-dire la liste fédérale des documents extrémistes) », a expliqué Tligachev. Comme il l’a affirmé, pendant la perquisition, il a été insulté par des croyants. Comment, Tligachev a eu du mal à le dire exactement. Après avoir trouvé la documentation, les agents ont appelé le groupe d’enquête et d’opération - « il y avait une instruction d’en haut ». Qui l’a donné, Tligachev ne s’en souvenait pas.\n","caseTitle":"Cas de Zalipayev à Mayskiy","date":"2018-09-11T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy/index.html#20180911","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","fabrications","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Cinq agents des forces de l’ordre ont été interrogés lors de l’audience. L’une d’entre elles, Victoria Khamdokhova, a participé à la perquisition dans la Salle du Royaume et a rédigé un procès-verbal sur une infraction administrative à l’encontre de Zalipayev. Khamdokhova a considéré que les publications appartenaient à Zalipaev, sur la base de la déclaration d’Evgueni Kireïev (un témoin clé de l’accusation, à la demande duquel la perquisition a été menée dans le bâtiment liturgique), après quoi la perquisition a commencé. Le témoin n’est pas au courant que Zalipayev a publiquement appelé à frapper les musulmans et les chrétiens orthodoxes. Bien que d’autres témoins aient rapporté que les croyants étaient indignés par la plantation de documents de la liste des documents extrémistes, Hamdokhova a déclaré que personne ne s’était plaint lors de la perquisition. Hamdokhova a également admis que les forces de sécurité avaient saisi les tablettes sur lesquelles les personnes présentes avaient filmé une vidéo de ce qui se passait. Le témoin a également admis qu’elle avait appelé l’agent du FSB Svetikov au téléphone, dont le numéro a été indiqué par la défense.\nUn autre témoin, l’inspecteur de la police de la circulation Vladimir Makhmudov, a déclaré qu’il ne connaissait pas les faits de l’attaque des Témoins de Jéhovah contre des représentants d’autres religions. Le même témoignage a été donné par d’autres témoins de l’accusation interrogés ce jour-là.\nL’agent de la police de la circulation Vladimir Bochkov, qui a été invité au tribunal par le parquet, a déclaré qu’il « ne savait rien et ne comprenait pas du tout pourquoi il avait été invité ici ». Le jour de la perquisition, Bochkov était de service près de la Salle du Royaume.\nLe témoin Sultan Kumakhov a participé aux recherches. Il a expliqué qu’il avait interrogé le témoin Kireyev, qui, selon ses propres termes, était « l’un des paroissiens ». Kireïev a vu des déclarations extrémistes dans la brochure des Témoins de Jéhovah. Se référant à Kireyev, Kumakhov a également déclaré que Zalipayev exaltait sa foi au-dessus des autres. Dans le même temps, Kumakhov n’a reçu aucune confirmation de cette information de la part de qui que ce soit d’autre.\nTimur Friev, un employé du CPE, faisait partie du groupe de travail qui a mené la perquisition. Il a dit que pendant les événements dans le bâtiment de culte, les croyants ont annoncé la plantation de publications. Il a également affirmé qu’il ne connaissait pas l’agent du FSB Svetikov, mais qu’il n’était pas en mesure de préciser comment la facturation révélait le fait de ses conversations téléphoniques avec lui. Friev n’a pas non plus entendu Zalipayev prononcer des remarques offensantes, des appels à la pression et à la violence.\nLe témoignage a été donné par le directeur de l’école n° 42 Prokhladny, Viktor Popov, qui a décrit les circonstances de la perquisition devant le tribunal. Il a confirmé que les croyants ont affirmé que l’affaire avait été fabriquée de toutes pièces et a déclaré que pendant la perquisition dans la salle, les lumières avaient été éteintes pendant plusieurs minutes. Ainsi, les circonstances de l’enquête, qui, selon les croyants, a été intentionnellement effectuée après la tombée de la nuit, ont été confirmées.\n","caseTitle":"Cas de Zalipayev à Mayskiy","date":"2018-09-07T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/mayskiy/index.html#20180907","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","fabrications","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Il a fallu 9 ans aux autorités russes pour mettre en œuvre ce plan astucieux. La chronologie des principales étapes, ainsi que les déclarations des analystes, sont données dans une vidéo de 7 minutes.\nLes images vidéo de raids contre des Témoins de Jéhovah pacifiques sont choquantes. Comment les Témoins de Jéhovah, respectueux des lois, sont-ils devenus des « extrémistes » en Russie ?\nDécembre 2009 : La Cour suprême de la Fédération de Russie a déclaré « extrémistes » 34 publications des Témoins de Jéhovah. L’organisation des Témoins de Jéhovah « Taganrog » a été liquidée\nAoût 2011 : une procédure pénale au titre de l'« extrémisme » a été ouverte contre 16 habitants de Taganrog.\nAvril 2013 : Perquisitions au centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie\nFévrier 2014 : début de la plantation systématique de matériel « extrémiste » auprès des croyants, suivie de perquisitions.\nAvril 2015 : Les Témoins de Jéhovah n’ont pas le droit d’importer des publications bibliques en Russie. Des millions de chargeurs saisis par les douanes russes\nMars 2016 : verdict de culpabilité pour les 16 habitants de Taganrog ; La peine peut aller jusqu’à 5,5 ans de prison avec sursis.\nJuillet 2016 : action des forces spéciales armées contre les croyants en Carélie ; la pression sur les croyants dans différentes parties de la Russie commence\nAvril 2017 : La Cour suprême russe dissout les 396 organisations de Témoins de Jéhovah en Russie en invoquant « l’extrémisme »\nMai 2017 : Le premier croyant, Dennis Christensen, a été envoyé dans un centre de détention provisoire dans la ville d’Oryol.\n7 décembre 2017 : Un tribunal de Saint-Pétersbourg a légalisé la saisie de biens immobiliers qui abritaient le centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie ; la propriété appartient à un propriétaire étranger, la Pennsylvania Watch Tower Bible and Tract Society.\n20 décembre 2017 : Le tribunal régional de Leningrad a déclaré que la traduction russe de la Bible distribuée par les Témoins de Jéhovah était du « matériel extrémiste ».\nAvril 2018 : perquisitions à Oufa, Anatoliy Vilitkevich est envoyé dans un centre de détention provisoire\nAlyona Vilitkevich : À 6 h 40, on a sonné à la porte.\nAlfiya Ilyasova : J’étais à la maison avec mes enfants.\nVenera Mikhaïlova : J’ai vu des hommes armés dans la rue.\nOlesya Yakimova : Il y avait des gilets de la police anti-émeute, des masques et des mitrailleuses.\nElena Kozhevnikova : On a frappé très fort, j’ai dû l’ouvrir.\nGulfiya Khafizova : Quand mon mari a ouvert les portes, ce jeune homme a pointé une arme sur le visage de mon mari.\nVenera Mikhaïlova : Une perquisition a été lancée. Ils ont jeté partout, grimpé partout.\nGulfiya Khafizova : Nous n’avions pas le droit de communiquer entre nous, nous n’avions pas le droit d’appeler qui que ce soit.\nOlesya Yakimova : Lorsque nous avons été amenés au comité d’enquête, en montant au 2e étage, ma mère est immédiatement tombée malade et elle s’est évanouie.\nElena Kozhevnikova : J’ai couru vers ma sœur, elle était déjà allongée sur le sol, sur le sol sale. Nous avons crié : « Au secours, quelqu’un ! »\nOlesya Yakimova : Et juste une foule de gens, des hommes qui m’entouraient, regardaient tout cela, comme si c’était vraiment une sorte de farce et de cirque.\nElena Kozhevnikova : Puis l’ambulance est arrivée. Elle a été emmenée. Sa fille a été libérée avec elle, mais pas moi.\nOlesya Yakimova : C’est-à-dire que j’ai failli perdre ma mère ce jour-là.\nAlfiya Ilyasova : Je n’ai pas peur pour moi, j’ai peur pour mes enfants. Et que feront-ils sans moi.\nSuzanne et Artur Ilyasov : Nous n’avons rien fait de mal, mais ils sont venus vers nous avec des mitrailleuses, et comme si nous étions des criminels.\nAu cours des mois suivants, des dizaines de perquisitions et d’arrestations de ce type ont été effectuées en Russie.\nYaroslav Sivulsky, de l’Association européenne des Témoins de Jéhovah : «Au cours de l’audience de l’affaire devant la Cour suprême, des représentants du ministère de la Justice ont fait valoir à plusieurs reprises que la décision de la Cour n’affecterait en rien les croyants ordinaires. Elle ne s’appliquera qu’aux personnes morales, mais que voyons-nous concrètement ? L’article 28 de la Constitution de la Fédération de Russie, qui garantit la liberté de conscience et de religion, est violé, et les normes du droit international sont violées.\nMassimo Introvigne, directeur fondateur du Centre international pour l’étude des nouvelles religions (Italie) : « Pendant la période fasciste, les Témoins de Jéhovah ont été persécutés. Cependant, ils n’ont pas été persécutés pour extrémisme, bien au contraire. Ils ont été persécutés pour leur pacifisme, pour avoir refusé de coopérer avec le régime fasciste, pour ne pas avoir soutenu les discours militants et les sentiments publics. On peut dire qu’ils ont été persécutés parce qu’ils n’étaient pas extrémistes. Alors, quand j’ai appris que les Témoins de Jéhovah en Russie étaient persécutés pour extrémisme, cela m’a semblé ridicule.\nMikhaïl Sitnikov, journaliste : « Il s’avère que dans mon pays, c’est si facile à gérer, j’insiste sur ce mot « réprimer », avec un assez grand nombre de croyants, avec leur dignité, leurs sentiments religieux. Si cela arrivait dans un film, oui, probablement, ce serait génial, ce serait une aubaine - de montrer comment on peut se moquer des gens.\nAlexander Verkhovsky, membre du Conseil des droits de l’homme auprès du Président de la Fédération de Russie : «Beaucoup de ces mécanismes répressifs sont inventés non pas pour un groupe particulier, mais pour une autre menace, non pas religieuse, à proprement parler, mais plutôt politique. Et puis ils sont souvent utilisés de manière assez inattendue.\nGerhard Bézier, érudit religieux : «Par conséquent, il serait très insidieux de transférer le terme 'extrémisme', un terme politique, à la sphère religieuse.\nMassimo Introvigne : «Je n’ai pas encore rencontré un seul expert qui ne serait pas d’accord pour dire que les actions de la Russie envers les Témoins de Jéhovah sont illégales, compte tenu de la Convention internationale des droits de l’homme, dont la Russie est signataire.\nAlexandre Verkhovsky : «En fait, en ce qui concerne les Témoins de Jéhovah, cela signifie que tous, eh bien, au moins les Témoins de Jéhovah adultes, peuvent potentiellement être poursuivis.\nMikhaïl Sitnikov : «Comment comprendre cela ? Comme, regardez, vous et moi, comme des lapins, nous pouvons tout faire. Et pas seulement avec vous. Mais voilà, il est Danois, à cause de lui, un représentant vient officiellement du Danemark, et nous avons éternué dessus. Comme nous l’avons fait, nous le garderons. Intimidation? Qui devrait être intimidé ?\nAlexandre Verkhovsky : «Il n’y a pas un seul pays démocratique où un tel mécanisme existerait.\nMassimo Introvigne : «L’un des objectifs de la Russie est de donner un semblant de légitimité à la décision de liquider les Témoins de Jéhovah.\nGerhard Bézier : «Nous ne devons pas renoncer à essayer de faire comprendre au public ce qui se passe.\nAu 8 août 2018, il y avait 26 croyants dans le centre de détention provisoire.\n","category":"overview","date":"2018-08-08T13:28:11+03:00","duration":"7:48","image":{"jpg":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists_hu_78d1ab7bc705d235.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists.jpg","webp":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists_hu_fc43d2caaf6c2d2a.webp","webp2x":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists_hu_c4f217835929130a.webp"},"permalink":"/fr/news/2018/08/414.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","video","analytics","review","mro","plant","search","suspended","liquidation","bible-ban","human-rights-defenders","sizo"],"title":"Comment les croyants en Russie ont-ils été transformés en « extrémistes » ?","type":"video"},{"body":"Le 16 juillet 2018, le tribunal du district de Maysky de la République de Kabardino-Balkarie a commencé les audiences dans l’affaire pénale contre le croyant local Yuriy Zalipayev, qui a été victime de poursuites pénales en vertu de la partie 1 de l’article 282 et de la partie 1 de l’article 280 du Code pénal de la Fédération de Russie (« incitation à la haine ou à l’inimitié » et « appels publics à l’activité extrémiste »). L’affaire a été ouverte après que des documents imprimés inclus dans le FSEM ont été placés dans le bâtiment de culte des Témoins de Jéhovah.\nL’ouverture de cette procédure pénale a été connue en août 2017. Les poursuites pénales ont été rendues possibles après que des documents imprimés inclus dans la FSEM ont été placés dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah. Le croyant risque jusqu’à 5 ans de prison avec privation du droit d’occuper certaines fonctions ou de s’engager dans certaines activités.\nL’audience préliminaire dans cette affaire s’est tenue à huis clos le 4 juillet 2018 par la juge Yelena Kudryavtseva. Une affaire similaire contre Arkadi Hakobyan est déjà en cours d’examen par le tribunal de district de Prokhladny (Kabardino-Balkarie).\n","category":"trial","date":"2018-07-06T17:43:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/362/zalipaev5101_hu_cca70f97b73e6ea4.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/362/zalipaev5101.jpg","webp":"/news/2018/07/362/zalipaev5101_hu_91afdf9fb73f44b2.webp","webp2x":"/news/2018/07/362/zalipaev5101_hu_778cc42ff2183187.webp"},"permalink":"/fr/news/2018/07/362.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","plant"],"title":"Les audiences de la deuxième affaire pénale pour foi dans la République s’ouvrent dans la région de l’Elbrouz","type":"news"},{"body":"Le 12 juin 2018, à Saratov et dans la région, des agents des forces de l’ordre ont mené des perquisitions massives au domicile de citoyens soupçonnés de pratiquer la religion des Témoins de Jéhovah. Trois personnes ont été arrêtées et envoyées dans un centre de détention provisoire : Konstantin Bazhenov, 43 ans, Aleksey Budenchuk, 35 ans, et Felix Makhammadiev, 33 ans.\nAu moins 7 recherches sont connues dans la ville de Saratov et le village de Shiroko (région de Saratov). Agissant de manière extrêmement grossière, les agents des forces de l’ordre ont défoncé les portes des appartements. Ainsi, après avoir perquisitionné Konstantin et Irina Bazhenov, les forces spéciales ont coupé par erreur la porte de leurs voisins et ce n’est qu’à ce moment-là, après l’avoir compris, qu’elles ont cassé la porte de l’appartement des époux. Au cours des perquisitions, tout le matériel, les livres, les photographies, les carnets, les économies personnelles, les livrets d’épargne et les passeports étrangers ont été saisis chez les citoyens.\nAu cours d’au moins 2 perquisitions, des objets prohibés ont été plantés. Par exemple, lors d’une perquisition dans le village de Shirokoye, dans la maison d’Aleksey et Tatyana Budenchuk, dans la manche d’une veste d’enfant accrochée à un cintre, les visiteurs ont bousculé et « trouvé » deux livres, dont l’un est inclus dans la liste fédérale des matériaux extrémistes. Alekseï Boudenchuk a été arrêté.\nPlus de 10 personnes ont été emmenées au FSB pour interrogatoire, certaines ont été interrogées presque jusqu’à minuit. En général, pendant les interrogatoires, les croyants suivaient l’avertissement de la Bible : \" Je briderai ma bouche jusqu’à ce que les méchants soient devant moi. J’étais muet et silencieux, et je me taisais même sur les bonnes choses » (Bible, Psaumes 38 :2, 3).\nLe 14 juin 2018, il est apparu clairement que Konstantin Bazhenov, Feliks Makhammadiyev, Aleksey Budenchuk ont été inculpés en vertu de l’article 282.2 (1) du Code pénal de la Fédération de Russie (« organisation des activités d’une organisation extrémiste »). Svetlana Gogoleva, juge au tribunal du district Frunzensky de Saratov, a choisi une mesure de contrainte sous la forme d’une détention de 2 mois (jusqu’au 12 août 2018) pour ces citoyens respectueux de la loi.\nUne violation aussi grave des droits des croyants est la conséquence directe d’une terrible erreur judiciaire : la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie de liquider et d’interdire sans discernement les 396 organisations de Témoins de Jéhovah en Russie. Les agents des forces de l’ordre, mus par des motifs inconnus, font passer la religion commune de citoyens respectueux de la loi pour la participation aux activités d’une organisation extrémiste.\n","category":"siloviki","date":"2018-06-15T16:31:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6.jpg","webp":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/fr/news/2018/06/349.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","ivs","sizo","interrogation","282.2-1"],"title":"Saratov : perquisitions, plantation et arrestation de trois croyants","type":"news"},{"body":"7 perquisitions ont été effectuées au domicile de croyants, dont Roman Gridasov, Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Aleksey Miretskiy, Gennadiy German et Felix Makhammadiyev. Au cours de deux perquisitions, des matériaux interdits ont été placés sur des croyants.\nRoman Gridasov, Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennady German et Felix Makhammadiev ont été arrêtés parce qu’ils étaient soupçonnés d’avoir commis une infraction en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.\nEn ce qui concerne Miretsky Alexeï, une mesure préventive a été choisie sous la forme d’un engagement écrit de ne pas partir et d’un comportement approprié.\n","caseTitle":"Cas de Bazhenov et d’autres à Saratov","date":"2018-06-12T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/saratov/index.html#20180612","regions":["saratov"],"tags":["search","plant","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En août 2017, on a appris que, dans le village de Maïski (Kabardino-Balkarie), le Comité d’enquête avait ouvert une procédure pénale contre un habitant de 54 ans, Yuriy Zalipaev, en vertu de la partie 1 de l’article 282 du Code pénal de la Fédération de Russie (« incitation à la haine ou à l’inimitié »). Le croyant risque jusqu’à 5 ans de prison.\nDe la décision d’engager une procédure pénale, signée par l’enquêteur principal A. Kodzokov, il résulte qu’en 2016, Yuriy Zalipaev aurait distribué 3 exemplaires du magazine « Réveillez-vous ! » d’août 2009 sous le titre « Discrimination et préjugés : la racine et la solution du problème ».\nEn fait, en 2016, des croyants ont tenté en vain de prouver au tribunal du district de Kabardino-Balkarie que ces exemplaires du magazine « Réveillez-vous ! » avaient été plantés par eux dans un lieu de culte. Pendant le service, les lumières se sont éteintes dans le bâtiment et plus de 20 agents des forces de l’ordre, dirigés par un agent du FSB, l’ont envahi sans explication. Sous la menace de la force, certains croyants ont été bloqués dans les locaux et des appareils électroniques leur ont été confisqués. Des agents des forces de l’ordre dans l’obscurité ont commencé à inspecter les lieux. Lorsque les lumières ont été allumées, la police a montré aux croyants les publications incluses dans le FSEM, qui étaient allongées sur un banc à côté d’un employé en uniforme de camouflage. Malgré le fait que les enregistrements vidéo aient été soigneusement saisis chez les croyants, ils ont réussi à conserver des vidéos prouvant qu’il n’y avait pas de publications sur le banc avant le début de la perquisition. Cependant, en novembre 2016, le tribunal du village de Maisky a critiqué ces vidéos et a infligé une amende de 200 000 roubles à la communauté. Moins d’un an plus tard, le Comité d’enquête a ouvert une procédure pénale contre l’un des croyants, Yuri Zalipaev.\nYuri Viktorovich Zalipaev est un chef de famille, un mari et un père respecté, qui est connu comme un croyant décent depuis 25 ans.\nEn 2010, la revue « Réveillez-vous ! », que Yuriy Zalipayev est accusé à tort de distribuer, a été incluse dans la FSEM sous le numéro 757 sur la base de la décision du tribunal de district de Kemerovo, qui a considéré l’article « Le point de vue de la Bible : les croyants doivent-ils être divisés en clergé et laïcs ? » comme de l’extrémisme.\nIl s’agit de la deuxième affaire similaire dans la république : le tribunal du district de Prokhladnensky de Kabardino-Balkarie examine une affaire contre Arkadi Hakobyan, Témoin de Jéhovah âgé de 69 ans. Selon l’accusation, Arkady Akopovich Hakobyan a prononcé un discours dans lequel la dignité des personnes d’autres religions aurait été humiliée et a ordonné aux personnes présentes de distribuer des publications interdites. Il a été inculpé en vertu de la partie 1 de l’article 282 du Code pénal de la Fédération de Russie. Auparavant, Arkadya Hakobyan avait lancé un appel au Comité d’enquête de Russie pour lui demander de traduire en justice les personnes qui avaient sciemment fait de faux témoignages sur lesquels les accusations étaient fondées.\n","category":"trial","date":"2017-08-23T22:01:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_bf906f76fa2a38a7.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0.jpg","webp":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_755724c945518180.webp","webp2x":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_c57b019ca489577.webp"},"permalink":"/fr/news/2017/08/207.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","plant","fsem"],"title":"Nouvelle affaire pénale pour la foi en Kabardino-Balkarie ","type":"news"},{"body":"Il est illégal de suspendre les activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah à Voronej. Le 2 mars 2017, le tribunal régional de Voronej a annulé la décision correspondante du juge du tribunal du district Leninsky de Voronej, Alexander Kuryanov. Au cours de 7 audiences, la juridiction supérieure a soigneusement étudié les pièces du dossier et les dépositions des témoins de l’accusation et de la défense. Le tribunal a considéré que l’événement de l’infraction n’était pas prouvé, et les dépositions des témoins sur lesquels se fondaient les accusations contre l’organisation étaient contradictoires !\nLes avocats des croyants ont attiré l’attention du tribunal sur des signes évidents de falsification : quatre brochures soumises à la FSEM ont été cachées entre le mur et la tribune, et ont également été glissées sous le tapis la nuit. Rappelons que le 9 octobre 2016, lors d’un service auquel participaient 650 Témoins de Jéhovah locaux, la police est entrée dans les locaux. Les forces de l’ordre ont commencé à chercher du « matériel extrémiste » dans un endroit inhabituel – dans les couleurs décoratives qui décoraient la scène. Quelle ne fut pas la surprise des croyants lorsque la police y « trouva », sous le tapis cloué au sol, des livres cachés inclus dans la liste des documents extrémistes.\nLes Témoins de Jéhovah n’utilisent pas de matériel qui a été jugé « extrémiste » à la suite d’une série d’erreurs judiciaires. Ils s’opposent fermement à toute forme d’extrémisme profondément étrangère à leurs croyances et à leur morale fondées sur la Bible. Les croyants saluent la décision du tribunal régional de Voronej.\n","category":"victory","date":"2017-03-03T12:48:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0_hu_c56aba4f0612f110.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0.jpg","webp":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0_hu_a3c8428f31f65d22.webp","webp2x":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0_hu_14606c9310fe21c8.webp"},"permalink":"/fr/news/2017/03/101.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","plant"],"title":"Un tribunal supérieur a défendu les Témoins de Jéhovah à Voronej","type":"news"},{"body":"Le 15 février 2017, le Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie a dû remettre plus de 73 000 pages de documents internes (photo) au ministère de la Justice de la Fédération de Russie. Dans l’avis d’inspection non programmée, le Ministère de la justice de la Fédération de Russie ne cache pas qu’il agit à la demande du Bureau du Procureur général de la Fédération de Russie. Que signifie un tel contrôle ?\nLe 2 mars 2017, un délai d’un an expire à compter de la date d’envoi d’un avertissement au « Centre administratif » concernant l’inadmissibilité des activités extrémistes. Dans ce document, le procureur général adjoint de Russie menace de fermer une organisation religieuse centralisée si de « nouveaux faits » d’activité extrémiste sont révélés dans les 12 mois. Les croyants ont tenté en vain de contester l’avertissement du procureur devant les tribunaux de diverses instances, prouvant ainsi l’illégalité et le caractère farfelu des accusations d’extrémisme portées par les Témoins de Jéhovah.\nAu cours de ces 12 mois, les cas de falsification de preuves contre les Témoins de Jéhovah sont devenus beaucoup plus fréquents, principalement en plantant des « documents extrémistes » imprimés dans les lieux de culte. Rien qu’en 2016, il y a eu au moins 46 lancers de ce type, dont certains ont été enregistrés par des caméras de surveillance. Les croyants ont envoyé des déclarations pertinentes aux forces de l’ordre, mais au lieu d’enquêter sur eux et d’identifier les auteurs, les bureaux du procureur ont émis des avertissements aux croyants eux-mêmes.\nPour mettre les Témoins de Jéhovah hors la loi, le parquet a recours à un schéma simplifié. Un seul dépliant planté équivaut souvent à un avertissement d’une organisation religieuse locale (LRO). Après cela, dans l’année qui suit l’avertissement, en raison de nouvelles plantations, de « nouveaux faits » sur les activités extrémistes de cette LRO sont formés. Sur cette base entièrement fabriquée, le LRO est liquidé. Et le fait de la liquidation de la LRO est utilisé pour accuser l’organisation centralisée d’extrémisme. C’est sur cette base que l’avertissement a été adressé au centre administratif. Et le bureau du procureur général, dans sa demande au ministère de la Justice de procéder à une inspection non programmée, affirme que de « nouveaux faits » d’activités extrémistes du centre administratif ont déjà été établis, puisqu’après un avertissement dans le cadre du programme susmentionné, plusieurs autres LROS ont été liquidés.\nLe parquet a-t-il l’intention d’utiliser ce stratagème contre le Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie et de le liquider sur la base d’accusations forgées de toutes pièces d’extrémisme ? On ne le sait pas, mais toutes les mesures nécessaires ont déjà été prises par le bureau du procureur général.\n« Aujourd’hui, le ministère de la Justice, à la demande du bureau du procureur général, étudie en profondeur les biens et les activités des Témoins de Jéhovah en Russie », explique Yaroslav Sivulsky, du Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie. Nous ne le savons pas. Cependant, étant donné que la religion des Témoins de Jéhovah est professée par des centaines de milliers de citoyens russes, une telle mesure serait un véritable désastre pour les droits et les libertés dans notre pays. Sans aucune exagération, cela nous renverrait aux temps sombres de l’oppression de la foi, qui sont encore frais dans la mémoire de l’ancienne génération. J’espère que cela n’arrivera pas.\n","category":"overview","date":"2017-02-23T16:04:47+03:00","duration":"3:49","image":{"jpg":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299_hu_ef24575471d0aed5.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299.jpg","webp":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299_hu_a958983d91ab6a83.webp","webp2x":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299_hu_ec89203c83d3a812.webp"},"permalink":"/fr/news/2017/02/99.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","mro","plant","fsem"],"title":"Le ministère de la Justice lance une inspection imprévue à grande échelle du Centre des Témoins de Jéhovah. Qu’est-ce que cela signifie ?","type":"video"},{"body":"Le 10 février 2017, à Nijni Novgorod, un groupe de 15 agents des forces de l’ordre a assisté à une cérémonie avec la participation d’une centaine de Témoins de Jéhovah, qui s’est déroulée dans la rue Fuchik. La police s’est immédiatement dispersée dans le vestiaire, où l’un des visiteurs a déposé sur un banc une brochure incluse dans la liste des documents extrémistes.\nLes croyants ont averti la police de l’inadmissibilité de la perturbation du service, mais le capitaine de police (en civil) Igor Gorshkov a marché avec tout le groupe du vestiaire à la salle, où il a exigé d’arrêter la lecture de la Bible, disant que sinon cela serait considéré comme une désobéissance et une obstruction à l’action opérationnelle et d’enquête !\nLes croyants n’ont aucun doute que l’intrusion des forces de l’ordre s’est accompagnée d’une plantation, car avant le début du service, ils ont prudemment inspecté le bâtiment et ont clairement noté dans le « rapport d’inspection visuelle » qu’il n’y avait pas de matériaux interdits à l’intérieur.\n","category":"siloviki","date":"2017-02-14T17:24:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_c52f95a2467eef61.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/97/planting-04247.jpg","webp":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_427af605b1c3bfec.webp","webp2x":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_2e2bf73db380b43e.webp"},"permalink":"/fr/news/2017/02/97.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant"],"title":"À Nijni Novgorod, des agents des forces de l’ordre ont brutalement interrompu un service religieux. Brochure sur la plantation d’un interdit","type":"news"},{"body":"Le 9 février 2017, la Cour suprême de la Fédération de Russie a examiné un recours contre la liquidation d’une organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah au Birobidjan. Les croyants ont essayé de prouver au tribunal que les motifs de la liquidation étaient grossièrement falsifiés. Malheureusement, le tribunal n’a pas tenu compte de leurs arguments.\nComment les preuves contre le LRO du Birobidjan ont-elles été falsifiées ?\nLe 11 février 2015, trois policiers, ainsi qu’un agent du FSB, ont interrompu un culte des Témoins de Jéhovah dans une salle louée. Au cours de la perquisition, ils ont « trouvé » quelqu’un qui avait soigneusement camouflé des publications incluses dans le FSEM. (Des témoins interrogés ont déclaré plus tard qu’un étranger était entré dans la pièce avant le début du service.) Sur cette base, le tribunal de district a infligé une amende de 4 000 roubles au président de la LRO. Le procureur a averti l’ARL de l’irrecevabilité des « violations » répétées de la loi dans un délai de 12 mois.\nLe 18 octobre 2015, des croyants ont découvert que quelqu’un avait de nouveau planté des livres interdits dans les locaux qu’ils louaient pour le culte. Ils se sont dépêchés de se débarrasser de ces objets et, quelques minutes plus tard, apparemment pas par hasard, les mêmes policiers sont entrés dans la pièce pour fouiller, mais, bien sûr, ils n’ont rien trouvé d’interdit.\nLe 21 janvier 2016, de nouveau, les mêmes agents des forces de l’ordre, ainsi que d’autres, ont interrompu le culte et annoncé une recherche de « matériel extrémiste ». Regroupés dans un coin de la pièce, ils ont dit avoir « trouvé » une pile de publications interdites. Cependant, en raison de l’incohérence de leurs actions, il s’est avéré que ce coin avait déjà été examiné quelques minutes plus tôt par d’autres policiers, qui n’y ont rien trouvé d’interdit. De plus, l’un des croyants a vu le même paquet de littérature entre les mains des forces de l’ordre. Les croyants annoncèrent un autre faux. Cependant, le tribunal de district n’a pas écouté les arguments des croyants et a de nouveau infligé une amende de 3 000 roubles au président de la LRO.\nTous les appels des croyants au bureau du procureur et au Comité d’enquête sur les faits de ces plantations ont également été complètement ignorés.\nLe 3 octobre 2016, c’est sur la base de ces « faits » fabriqués qui confirmeraient une « activité extrémiste » que le tribunal de la région autonome juive, à la demande du ministère de la Justice de la région autonome juive, a décidé de liquider la LRO et de la reconnaître comme « extrémiste ».\nCette décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie ne signifie pas l’interdiction de la religion des Témoins de Jéhovah au Birobidjan. Seule une entité juridique spécifique a été liquidée, qui comprenait un peu plus de 10 résidents du Birobidjan. La profession de foi des Témoins de Jéhovah est toujours légale dans toute la Fédération de Russie grâce à l’article 28 de la Constitution russe, qui n’a subi aucune modification. (Auparavant, dans une affaire similaire de la Cour suprême de la Fédération de Russie, le tribunal, après avoir réglé la question, a rendu une décision rétablissant la justice pour l’OLR de Tioumen des Témoins de Jéhovah.)\n","category":"verdict","date":"2017-02-09T13:49:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_6f94193f48413aef.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215.jpg","webp":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_b4a658cdc4ba2873.webp","webp2x":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_f34d62b92cfde2a.webp"},"permalink":"/fr/news/2017/02/94.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["mro","liquidation","fabrications","analytics","meetings-disruption","plant"],"title":"La Cour suprême a confirmé la décision de liquider l’entité juridique des Témoins de Jéhovah au Birobidjan","type":"news"},{"body":"Le 20 décembre 2016, le juge Alexander Kuryanov du tribunal du district de Leninsky à Voronej a ordonné la suspension des activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah pour une période d’un mois et demi pour avoir prétendument « stocké du matériel extrémiste ». En fait, les avocats ont présenté au tribunal toutes les preuves que les brochures avaient été plantées sur les croyants.\nLes preuves ont été falsifiées le 9 octobre 2016, lors d’un culte qui s’est tenu au complexe sportif de Voronej, rue Vorochilov, avec la participation de 650 Témoins de Jéhovah locaux. Ce jour-là, se référant à un appel reçu au sujet d’un crime présumé, la police a envahi le culte. Les forces de l’ordre ont commencé à chercher des « matériaux extrémistes » dans un endroit très inhabituel - dans les couleurs décoratives avec lesquelles la pièce était décorée. Quelle ne fut pas la surprise des croyants lorsque la police a « découvert » des livres cachés inclus dans la liste des documents extrémistes (voir photo). De plus, après avoir examiné passivement plusieurs rangées de croyants, la police a choisi d’inspecter un colis appartenant à un étranger, qui contenait un livre entré dans le FSEM. L’homme, selon des témoins oculaires, a quitté précipitamment la salle juste avant l’arrivée de la police. En outre, plusieurs faux témoins ont comparu, qui ont déclaré qu’ils se trouvaient indépendamment dans le bâtiment et qu’on leur avait remis des publications figurant sur la liste des documents extrémistes. Bien que ces personnes aient affirmé qu’elles ne se connaissaient pas, les enregistrements des caméras vidéo montrent qu’avant le début du service, ces personnes communiquaient entre elles, prenaient des photos ensemble et vérifiaient leurs montres. Enfin, les témoins, comme il ressort de la vidéo, à une question directe de l’avocat, confirment clairement leur intérêt pour l’issue de l’événement opérationnel.\nLes Témoins de Jéhovah n’utilisent pas de matériel qui a été jugé « extrémiste » à la suite d’une série d’erreurs judiciaires. Ils s’opposent fermement à toute forme d’extrémisme profondément étrangère à leurs croyances et à leur morale fondées sur la Bible. Les croyants considèrent la décision du tribunal comme un événement très triste.\n","category":"org","date":"2016-12-23T11:19:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_da03f0b670ce3056.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/79/planting-11.jpg","webp":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_b1ff814d2983439b.webp","webp2x":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_e219efd96c17c5a2.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/12/79.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["fabrications","plant","meetings-disruption","fsem"],"title":"Le tribunal de Voronej a fermé les yeux sur les faits évidents de falsification de preuves contre les Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Le 18 décembre 2016, à Smolensk, une quinzaine de policiers anti-émeutes armés, d’enquêteurs et de policiers sont entrés dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah, rue Pouchkine, alors qu’un service religieux s’y déroulait avec la participation d’une soixantaine de fidèles. Les agents des forces de l’ordre sont entrés délibérément dans les toilettes et ont fait semblant de trouver une brochure incluse dans la liste des documents extrémistes.\nCe n’est pas la première fois que des publications sont jetées dans les toilettes des Témoins de Jéhovah, comme il y a un mois dans la région de Nijni Novgorod.\nAu même moment, à Smolensk, une perquisition a été menée dans une maison privée où vivent des Témoins de Jéhovah. Les croyants notent que les policiers se sont comportés grossièrement, ont utilisé la force contre les femmes. Lorsque l’état de santé de l’un des croyants s’est gravement détérioré, la police, sous la menace de la force, a empêché le service médical d’urgence d’être appelé pendant une longue période.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-19T17:13:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_c3f4338e86a18055.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/76/kollazh.jpg","webp":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_2d793ad4114ee892.webp","webp2x":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_8909f2214e952548.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/12/76.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","search","health-risk"],"title":"À Smolensk, la police a placé dans les toilettes une brochure interdite sur les Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Le 17 décembre 2016, une quinzaine de personnes se sont rendues au lieu de culte des Témoins de Jéhovah, rue Poselkovaya à Sotchi, sous la conduite du major de police S. A. Matsko. Des policiers, ainsi que des personnes en uniforme cosaque, ont bloqué toutes les portes du bâtiment.\nLes forces de l’ordre ont insisté pour que les croyants soient expulsés de la salle, n’en laissant que deux. En conséquence, les croyants, privés de la possibilité de contrôler les actions d’un groupe d’agents, ont été plantés avec une publication imprimée incluse dans la liste fédérale des matériaux extrémistes.\nOutre le fait que ce faux scandaleux a été commis, la police a perturbé les services de deux communautés de Témoins de Jéhovah de Sotchi. Il est à noter que l’un des « témoins » qui est venu avec la police a aidé à enfoncer la porte de la cour de l’édifice liturgique. Il y a six mois, les mêmes témoins ont été vus en train de fouiller l’appartement des Témoins de Jéhovah.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-19T16:16:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_4e3c9539bf236ac7.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/75/planting-01_0.jpg","webp":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_6040977556c61772.webp","webp2x":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_62d4767538f77ccd.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/12/75.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fabrications","fsem","vandalism"],"title":"À Sotchi, les autorités ont placé un objet interdit sur les Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Une quinzaine de policiers anti-émeutes armés, d’enquêteurs et de policiers sont entrés dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah, rue Pouchkine à Smolensk, alors qu’un service religieux s’y déroulait avec une soixantaine de fidèles. Les agents des forces de l’ordre se rendent délibérément aux toilettes et font semblant d’avoir trouvé une brochure incluse dans la liste des documents extrémistes. (À ce moment-là, les preuves s’étaient déjà accumulées que les agents des forces de l’ordre et les personnes coopérant avec eux avaient systématiquement planté des objets interdits sur les croyants.)\n","caseTitle":"Cas de Shalev et consorts à Smolensk","date":"2016-12-18T00:00:00Z","permalink":"/fr/cases/smolensk2/index.html#20161218","regions":["smolensk"],"tags":["meetings-disruption","plant","search"],"type":"timeline"},{"body":"Le 14 décembre 2016, afin de falsifier des preuves, trois étrangers sont entrés dans un culte des Témoins de Jéhovah à Tula. Deux d’entre eux ont apporté avec eux des livres figurant sur la liste des documents extrémistes.\nAu milieu de la cérémonie, des policiers sont entrés dans la salle. La vidéo montre que deux inconnus (voir photo) quittent rapidement le bâtiment, et que les livres interdits restent à leur place, ce à quoi la police prête immédiatement attention. Un troisième étranger (photo de droite), qui n’aurait aucun lien de parenté avec les deux autres, reste et donne à la police des explications détaillées, sur la base desquelles un protocole est établi, soi-disant au nom du paroissien.\nIl s’agit déjà d’un stratagème bien établi, selon lequel les forces de l’ordre ont obtenu l’interdiction de plusieurs organisations religieuses locales de Témoins de Jéhovah. Heureusement, dans certains cas , les tribunaux constatent que les preuves contre les Témoins de Jéhovah sont falsifiées et refusent d’imposer des sanctions aux croyants.\nLes Témoins de Jéhovah sont indignés par les agissements sans scrupules de la police et de ses complices.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-16T14:47:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_f77302a4cb9453.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/74/planting-09_0.jpg","webp":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_ac1e0c875880922b.webp","webp2x":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_b562f038ac9db4f6.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/12/74.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem","fabrications"],"title":"Plantation scandaleuse de publications interdites à Toula. Nouveaux détails","type":"news"},{"body":"Dans la soirée du 14 décembre 2016, deux hommes sont entrés dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah, rue Karl Marx, à Toula. Ils ont planté plusieurs livres sur les croyants inclus dans la liste des documents extrémistes. Au même moment, une dizaine d’agents des forces de l’ordre sont entrés dans la salle, dont Grigory Nikolaev, un employé du centre de lutte contre l’extrémisme. Les forces de sécurité ont prétendu qu’elles avaient accidentellement découvert des livres interdits et ont rédigé un protocole sur une infraction administrative, ce qui pourrait finalement avoir des conséquences catastrophiques pour la liberté de religion des Témoins de Jéhovah locaux.\nÀ la suite de l’invasion, le culte a dû être arrêté. Les croyants sont indignés par les actions sans scrupules de la police et de ses complices.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-15T16:07:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_824d80d3ea54d356.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/73/planting-03_0.jpg","webp":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_bbeb57b9d3edeaeb.webp","webp2x":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_4bba0a2724ddd2e.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/12/73.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fabrications","fsem"],"title":"À Toula, des agents des forces de l’ordre ont placé des livres interdits sur les Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Les preuves se sont accumulées que les agents des forces de l’ordre et les individus qui coopèrent avec eux plantent systématiquement des publications imprimées incluses dans la liste fédérale des matériaux extrémistes (FSEM) lors des services religieux. Pourquoi font-ils cela ?\nParce que certains fonctionnaires restreignent délibérément la liberté des Témoins de Jéhovah. Le plus souvent, ces fonctionnaires ont été victimes de fausses informations sur les Témoins de Jéhovah. Dans la poursuite de leur but, ils ne dédaignent aucun moyen.\nParce qu’il n’y a pas de véritables violations de la loi par les Témoins de Jéhovah. Les Témoins de Jéhovah n’utilisent pas les publications de la FSEM dans leur usage religieux et vérifient scrupuleusement leur absence dans les lieux de culte. Des autorités peu scrupuleuses sont obligées de falsifier des preuves afin de trouver un prétexte pour accuser les Témoins de Jéhovah.\nDans certains cas, les tribunaux, après avoir réglé le problème, prennent des décisions qui rétablissent la justice.\n","category":"faq","date":"2016-12-09T15:05:30+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/fr/news/about/faq/1.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["plant","fsem","fabrications"],"title":"Pourquoi les Témoins de Jéhovah ont-ils des publications interdites ?","type":"news"},{"body":"Le 19 novembre 2016, à 10h00 à Novossibirsk, plusieurs agents des forces de l’ordre sont venus au service des Témoins de Jéhovah dans la rue Ruzheynaya, qui ont examiné le service pendant une heure, ce qui a en fait perturbé le service. Les croyants ont été indignés par le fait qu’un sac noir contenant une brochure et un livre soumis à la FSEM ait été déposé dans le vestiaire. Les publications ont été saisies ainsi que plusieurs Bibles en langue chinoise.\nComme l’entrée aux offices des Témoins de Jéhovah est gratuite, avant même le début de la réunion, un étranger a été vu parmi les personnes présentes, que les croyants ont identifié comme étant un agent des forces de l’ordre. Les Témoins de Jéhovah ont déjà été confrontés à des dizaines de plantations, dont certaines ont été filmées.\nLes Témoins de Jéhovah n’utilisent pas de matériel qui a été jugé « extrémiste » à la suite d’une série d’erreurs judiciaires. Ils s’opposent fermement à toute forme d’extrémisme profondément étrangère à leurs croyances et à leur morale fondées sur la Bible.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-21T16:02:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/65/planting-06_0.jpg","webp":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/11/65.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search","plant","fsem"],"title":"En Sibérie, les forces de sécurité ont envahi les Témoins de Jéhovah. Plantation de matériaux interdits","type":"news"},{"body":"Le 16 novembre 2016, à Guelendjik (région de Krasnodar), des agents se sont rendus au bâtiment des Témoins de Jéhovah, rue Vasnetsov. Cela s’est passé avant le début du service, alors qu’il y avait plusieurs personnes, hommes et femmes, dans le bâtiment. Le service a été interrompu, plus tard personne n’a été autorisé à entrer dans le bâtiment et n’a pas été relâché, il a été bouclé par des représentants des Cosaques. Ceux qui sont venus ont semé des publications imprimées de la FSEM aux croyants, ce qui a grandement indigné les croyants.\nDans le même temps, des perquisitions ont été menées dans deux autres maisons où vivent des Témoins de Jéhovah. Du matériel de bureau et une bibliothèque spirituelle personnelle ont été saisis.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-16T16:05:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_6884b4c2135fb4c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/62/planting-02_0.jpg","webp":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_ad11cfc3be0e8709.webp","webp2x":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_67fa979063f49843.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/11/62.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search","plant","fsem"],"title":"À Guelendjik, perquisition des Témoins de Jéhovah dans un cordon de représentants des Cosaques","type":"news"},{"body":"Dzerjinsk (région de Nijni Novgorod). Dans la soirée du 8 novembre 2016, peu avant le début du culte des Témoins de Jéhovah, la procureure adjointe de la ville, Natalia Sukhova, accompagnée d’un inspecteur du ministère des Situations d’urgence et d’agents en civil, est entrée dans leur bâtiment sous prétexte d’une inspection incendie. Plus tard, une escouade de police est arrivée.\nUn policier en civil est entré discrètement dans les toilettes pour personnes handicapées. Après avoir quitté les lieux, il a déclaré que dans les toilettes, il y avait deux brochures religieuses figurant sur la liste fédérale des matériaux extrémistes (FSEM). Comme il n’y avait pas de brochures dans le bâtiment avant l’arrivée des forces de sécurité et que les Témoins de Jéhovah ne gardent pas de publications religieuses dans les toilettes, les croyants ont déclaré avec détermination que « c’est une plantation et une provocation de la part de ceux qui sont venus ». Le culte prévu a été perturbé.\nLes Témoins de Jéhovah s’opposent fermement à ce qu’on les qualifie d'\"extrémistes », soulignant que l’extrémisme est profondément étranger à leurs opinions et à leur morale fondées sur la Bible. Ils n’utilisent pas la littérature de la FSEM et ne permettent pas qu’elle apparaisse dans les lieux de culte.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-10T17:01:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_2a41a08a7ec1d3e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/55/planting-05_0.jpg","webp":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_25d269ab2e4b8c57.webp","webp2x":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_23d8d1b2abca29a3.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/11/55.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem"],"title":"Les forces de sécurité ont placé des livres religieux dans les toilettes pour les Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Dans la matinée du 8 novembre 2016, à Kislovodsk (territoire de Stavropol), une quinzaine de policiers antiémeutes et d’autres agents des forces de l’ordre se sont rendus au lieu de culte des Témoins de Jéhovah, au 40, rue Kirov, munis d’un mandat de perquisition. Un seul croyant a été autorisé à assister à la perquisition, le président de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah. Pour des raisons objectives, il n’a pas pu contrôler les agissements de 15 étrangers. À la suite de la perquisition, neuf livres ont été trouvés dans différentes parties du bâtiment.\nLa perquisition a été effectuée sous un prétexte ridicule - sur le soupçon que le bâtiment pourrait contenir du matériel de bureau volé à une certaine organisation. Comme on pouvait s’y attendre, l’équipement volé n’a pas été retrouvé.\nLes croyants sont convaincus que les livres ont été plantés sur eux, car la veille, de la manière habituelle, ils ont inspecté le bâtiment pour voir s’il n’y avait pas de littérature interdite à l’intérieur.\nIl est à noter que le 20 septembre 2016, dans le village voisin de Nezlobnaya, une caméra de surveillance a clairement enregistré comment les agents des forces de l’ordre ont planté sans ménagement des livres interdits sur les croyants. (À Kislovodsk, les forces de l’ordre ont prudemment saisi le DVR.) L’invasion de Nezlobnaïa a été menée sous un prétexte encore plus ridicule : le soupçon de possession d’armes.\nUn incident similaire s’est également produit le 13 octobre 2016 dans la ville de Saransk, où un grand groupe de policiers (environ 20 personnes) a envahi le lieu de culte des Témoins de Jéhovah. Des hommes masqués se tenaient les uns près des autres, blottis contre un placard vide, enfonçaient ses portes et « trouvaient » de la littérature de la FSEM.\nLes Témoins de Jéhovah s’opposent fermement à ce qu’on les qualifie d'\"extrémistes », soulignant que l’extrémisme est profondément étranger à leurs opinions et à leur morale fondées sur la Bible. Ils n’utilisent pas la littérature de la liste fédérale des matériaux extrémistes et ne permettent pas qu’elle apparaisse dans les édifices religieux.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-08T16:45:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/54/planting-03_hu_824d80d3ea54d356.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/54/planting-03.jpg","webp":"/news/2016/11/54/planting-03_hu_bbeb57b9d3edeaeb.webp","webp2x":"/news/2016/11/54/planting-03_hu_4bba0a2724ddd2e.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/11/54.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant"],"title":"À Kislovodsk, des agents des forces de l’ordre ont placé du « matériel extrémiste » sur les Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Le 25 octobre 2016, le Service fédéral des huissiers de justice de Kalmoukie a annoncé la confiscation du lieu de culte des Témoins de Jéhovah, situé dans le centre-ville, au 32, rue Chkalov. Le modeste bâtiment a été érigé par les mains des croyants en 2000.\nAuparavant, le tribunal avait liquidé l’agent de droit des Témoins de Jéhovah d’Elista sur la base de deux avertissements concernant l’inadmissibilité d’activités extrémistes. Les avocats ont tenté en vain de prouver que les affaires avaient été falsifiées. Ainsi, le 25 juin 2015, les agents du CPE sont entrés dans la cour, et le major de police Yurikov s’est délibérément approché de la clôture, sous laquelle il a « trouvé » 2 livres de la FSEM, clairement jetés par-dessus la clôture de l’extérieur. La communauté a été condamnée à une amende de 100 000 roubles et a reçu son premier avertissement. Le deuxième incident s’est produit en décembre 2015. Les croyants ont enregistré des alarmes et ont soupçonné que quelqu’un essayait d’y planter des matériaux interdits. Bientôt, plus de 10 officiers du FSB et du ministère de l’Intérieur, dont le major Yurikov, sont venus avec une perquisition. Dans l’espace sous le toit, qui n’est accessible que de l’extérieur du bâtiment, un paquet contenant des publications de la FSEM planté par quelqu’un a été trouvé. En conséquence, une nouvelle amende de 100 000 roubles et un deuxième avertissement, qui sont devenus la base d’un procès pour liquider la communauté et la reconnaître comme « extrémiste ».\nLes croyants nient catégoriquement toutes les accusations d’activités extrémistes, considèrent que c’est une erreur judiciaire de reconnaître leur littérature comme extrémiste et font appel de toutes ces décisions de justice auprès des autorités supérieures.\n","category":"property","date":"2016-10-28T15:04:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/52/elista-01_hu_a637c8abecadbbea.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/52/elista-01.jpg","webp":"/news/2016/10/52/elista-01_hu_887fe5087104ae3f.webp","webp2x":"/news/2016/10/52/elista-01_hu_2d890368fec1f46a.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/10/52.html","regions":["kalmykia"],"subtitle":null,"tags":["mro","plant","fsem","buildings-seizure"],"title":"Le processus de confiscation du lieu de culte des Témoins de Jéhovah a commencé à Elista","type":"news"},{"body":"Le 23 octobre 2016, à Snezhnogorsk, dans la région de Mourmansk, 15 minutes après le début de la cérémonie, des agents des forces de l’ordre sont arrivés à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah. Se référant à un « message reçu », ils ont déclaré que le bâtiment pourrait contenir des armes et de la littérature extrémiste. Comme les forces de l’ordre n’avaient pas de mandat de perquisition, les croyants ne les ont laissés entrer dans le bâtiment que sous la menace de la force. Lors de la perquisition, les forces de l’ordre ont saisi un ordinateur portable utilisé pour diffuser de la musique liturgique. Des brochures soumises à la FSEM ont été plantées et « découvertes ». L’arme, comme prévu, n’a pas été retrouvée.\n","category":"siloviki","date":"2016-10-24T17:15:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_6884b4c2135fb4c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/50/planting-02.jpg","webp":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_ad11cfc3be0e8709.webp","webp2x":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_67fa979063f49843.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/10/50.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem"],"title":"Des agents des forces de l’ordre ont perturbé le service dominical des Témoins de Jéhovah dans la région de Mourmansk","type":"news"},{"body":"Le 20 septembre 2016, des agents des forces de l’ordre masqués ont perquisitionné le lieu de culte des Témoins de Jéhovah dans le village de Nezlobnaya (territoire de Stavropol). Les images de vidéosurveillance montrent clairement les actions des forces de l’ordre.\nTôt le matin, plusieurs voitures se sont approchées du bâtiment, des gens portant des masques noirs en sont sortis. Sautant par-dessus la clôture, ils ont brisé la serrure de la porte, coupé la porte d’entrée avec des moyens spéciaux et sont entrés dans le bâtiment.\nLes images de la caméra montrent que les employés ont été dispersés dans différentes pièces. Plusieurs personnes sont entrées dans la salle du premier étage et deux d’entre elles, en présence de leurs collègues, ont pris de la littérature interdite sous leurs vêtements et l’ont posée sur une table à côté d’elles. Plus tard, les employés auraient retiré la littérature interdite de la partie exacte de la table où elle a été placée, tandis que le reste des étagères reste vide.\nComme l’a expliqué plus tard Pavel Puzyrev, président du comité de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah, le bâtiment de culte est régulièrement vérifié pour détecter la présence d’objets étrangers et de publications interdites. À la veille de l’opération spéciale, un tel contrôle a été effectué comme d’habitude. En particulier, il n’y avait rien dans cette table, elle était vide.\nEntre autres choses, les forces de l’ordre ont saisi du matériel audio et vidéo. Lorsque Yevgeny Vernik, représentant du propriétaire et membre du comité LRO, est arrivé dans le lieu de culte, les forces de l’ordre ne l’ont pas autorisé à participer à la perquisition. Wernick a déclaré : « La personne responsable de la perquisition ne s’est pas présentée, ne m’a pas laissé lire l’ordre. De plus, lorsque je lui ai demandé de me fournir une copie de l’ordre, il m’a demandé grossièrement de quitter le bâtiment. Et il fallait que je le fasse.\nSelon les avocats, ces actions ont été menées en violation de la loi. Par exemple, il n’y avait pas de mandat de perquisition, même s’il y avait des gens dans l’immeuble. On ne leur a pas proposé d’ouvrir la porte volontairement, mais ils ont immédiatement utilisé un équipement spécial. De plus, les agents d’application de la loi ont outrepassé leurs pouvoirs officiels en retirant le représentant du propriétaire du site de perquisition.\nÀ Nezlobnaïa, une perquisition a également été menée au domicile du président de l’OLR, Pavel Puzyrev. Il a déclaré : « Certains des officiers ont escaladé la clôture, et quand ils sont arrivés chez nous, ils étaient environ 10, ils se sont immédiatement dispersés dans différentes pièces, c’est pourquoi nous n’avons pas pu observer la fouille. Et, par exemple, le premier lancer a été fait dans la cuisine. Il est à noter qu’une semaine avant ces événements, Puzyrev a été victime d’une provocation : dans les établissements d’enseignement, des inconnus ont collé de faux tracts en son nom. Au cours de la perquisition, en plus de la littérature interdite, une pile de ces tracts a été plantée sur lui. En conséquence, un procès-verbal sur une infraction administrative a été établi à son encontre.\nLes croyants pensent que l’incident indique l’intention des autorités d’interdire leur organisation religieuse locale, qui opère légalement dans le village de Nezlobnaya depuis 17 ans.\n« La dernière fois que des perquisitions ont été menées dans les maisons des Témoins de Jéhovah dans le village de Nezlobnaya, c’était en 1985 », a déclaré Pavel Puzyrev. « À l’époque, tous les Témoins de Jéhovah comprenaient que les forces de l’ordre pouvaient venir à lui à tout moment et saisir la Bible et les publications bibliques. L’histoire se répète. Seulement maintenant, en 2016, même si vous n’avez rien d’interdit, ils peuvent simplement vous le lancer !\nLe Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie a déjà connaissance d’au moins 60 plantations et falsifications. « Dans la plupart des cas, les croyants ne sont contraints que de hausser les épaules d’un air impuissant », a déclaré Sivulsky Yaroslav, un représentant du centre, « Cependant, des cas, comme à Nezlobnaïa, où le lancer est filmé, prouvent une vérité très triste : la plantation est effectuée par ceux qui doivent eux-mêmes protéger la loi et la loi ! C’est leur conscience. C’est leur responsabilité devant Dieu et devant les hommes.\n","category":"from-the-scene","date":"2016-09-30T08:48:48+03:00","duration":"4:35","image":{"jpg":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia_hu_ed6c3febbd227ea5.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia.jpg","webp":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia_hu_c1780a457b0402d6.webp","webp2x":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia_hu_ffc16ba6ad5a9b18.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/09/46.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","video","plant","fabrications"],"title":"Caméras de surveillance : des agents de sécurité plantent des livres interdits sur des croyants","type":"video"},{"body":"Le 20 septembre 2016, lors d’une perquisition au domicile du président de l’organisation religieuse locale, P. Puzyrev , et de ses parents, des agents des forces de l’ordre ont placé des livres interdits sur eux, ainsi que, de manière inattendue, une pile de faux tracts que quelqu’un avait accrochés dans des établissements d’enseignement à Georgievsk une semaine plus tôt. Les croyants sont contrariés par les actions malhonnêtes des fonctionnaires.\n","category":"siloviki","date":"2016-09-21T09:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/09/45/planting-08_0_hu_adc520b3d46421b9.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/45/planting-08_0.jpg","webp":"/news/2016/09/45/planting-08_0_hu_ee7b9128602ac06.webp","webp2x":"/news/2016/09/45/planting-08_0_hu_9303cc3de2481be1.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/09/45.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","fabrications"],"title":"L’origine des faux tracts dans la région de Stavropol a été révélée","type":"news"},{"body":"Dans la matinée du 20 septembre 2016, des agents des forces de l’ordre masqués ont mené une série de perquisitions dans des lieux de culte et des domiciles privés de Témoins de Jéhovah dans le village de Nezlobnaya et dans la ville de Piatigorsk. À Nezlobnaïa, la police, sciant les portes d’entrée, a envahi le lieu de culte, qui peut accueillir jusqu’à 2 350 fidèles. N’autorisant pas les représentants de la communauté, les forces de l’ordre ont « trouvé » des livres interdits dans le bâtiment. Les croyants sont convaincus que les livres ont été plantés. Une perquisition a également été menée au domicile du président de l’organisation religieuse locale, P. Puzyrev, et de ses parents.\nLe même jour, une perquisition a été menée dans un bâtiment de culte à Piatigorsk, au 86 de la rue Naberejnaya, au cours de laquelle rien d’interdit n’a été trouvé dans le bâtiment.\n","category":"siloviki","date":"2016-09-20T17:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/09/44/police-06_hu_dd37e72dda0de996.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/44/police-06.jpg","webp":"/news/2016/09/44/police-06_hu_ba8e1f57e8d788cf.webp","webp2x":"/news/2016/09/44/police-06_hu_19cc0d4809d5dba5.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/09/44.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant"],"title":"Sur le territoire de Stavropol, une série de perquisitions dans les maisons et les lieux de culte des Témoins de Jéhovah","type":"news"},{"body":"Dans la soirée du 28 juillet 2016, des agents des forces de l’ordre armés de mitrailleuses, dont le FSB et la police antiémeute, se sont rendus dans les lieux de culte des Témoins de Jéhovah à Petrozavodsk et à Kostomuksha.\nÀ Petrozavodsk, à cette époque, un service religieux a eu lieu avec la participation de dizaines de croyants locaux. Des téléphones et d’autres appareils électroniques ont été saisis sur les personnes présentes. Certains des croyants ont été brutalement jetés au sol par des agents des forces de l’ordre, pressés avec leurs genoux et frappés à coups de pied. Des questions ont été posées aux croyants, des documents ont été vérifiés. Le dernier détenu a été relâché bien après minuit. Plusieurs publications imprimées figurant sur la Liste fédérale des matières extrémistes (FSEM) ont été plantées.\nDans le lieu de culte de Kostomuksha, les visiteurs ont déposé deux exemplaires de documents imprimés inclus dans le FSEM, ainsi que, fait inhabituel, l’original du passeport d’un homme qui n’avait pas assisté aux offices des Témoins de Jéhovah, mais dont on sait que ses proches s’étaient auparavant opposés à la religion des Témoins de Jéhovah. Le but de la plantation de ce document est inconnu.\nQuant à la plantation de documents imprimés, elle est devenue une pratique répandue d’agents des forces de l’ordre sans scrupules. Les documents « découverts » servent de base à l’ouverture d’une procédure administrative en vue de la liquidation ultérieure de la communauté enregistrée et de sa reconnaissance comme « extrémiste ».\n","category":"siloviki","date":"2016-07-29T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/39/police-01_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/39/police-01.jpg","webp":"/news/2016/07/39/police-01_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/07/39/police-01_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/07/39.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","siloviks-violence","plant"],"title":"Dans deux villes de Carélie, une action violente contre des chrétiens pacifiques a eu lieu simultanément","type":"news"},{"body":"Le 2 juillet 2016, des membres des forces de l’ordre se sont rendus à une réunion religieuse des Témoins de Jéhovah à Aloushta. Ils ont interrompu le service et « saisis » un sac de périodiques de La Tour de Garde d’un étranger qui se trouvait dans la pièce à ce moment-là.\nLa perturbation des services religieux est un événement extraordinaire et une grave violation des droits et libertés des citoyens, comme l’a jugé la Cour européenne des droits de l’homme dans l’affaire Kuznetsov c. Fédération de Russie (2007), puis l’a réitéré dans l’arrêt Krupko c. Fédération de Russie (2014).\n","category":"siloviki","date":"2016-07-04T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_4e3c9539bf236ac7.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/16/planting-01.jpg","webp":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_6040977556c61772.webp","webp2x":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_62d4767538f77ccd.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/07/16.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","echr","plant"],"title":"En Crimée, les Témoins de Jéhovah ont de nouveau planté des documents interdits et perturbé les cultes","type":"news"},{"body":"Le 3 juin 2016, le tribunal régional d’Arkhangelsk a rejeté la demande du procureur de reconnaître l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah « Tsentralnaya, Arkhangelsk » comme extrémiste. Le procès du procureur, entre autres, était basé sur un épisode avec la découverte dans la voiture de l’une des publications des croyants figurant sur la liste des documents extrémistes. En même temps, le croyant, dès le début, a prétendu que les matériaux interdits avaient été plantés sur lui. Au cours du procès, un examen a été effectué, qui a révélé l’absence de ses empreintes digitales sur l’emballage et les publications qu’il contient.\n","category":"victory","date":"2016-06-08T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/06/29/gavel3_hu_adcc474ea0ed0450.jpg","jpg2x":"/news/2016/06/29/gavel3.jpg","webp":"/news/2016/06/29/gavel3_hu_6389c68654f9424b.webp","webp2x":"/news/2016/06/29/gavel3_hu_129bc46f39cb308.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/06/29.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["plant","case-dismissed","search","mro"],"title":"Le tribunal régional d’Arkhangelsk défend la liberté de religion","type":"news"},{"body":"Le 25 mars 2016, à Stavropol, plus de 10 policiers et agents du FSB ont bouclé le lieu de culte des Témoins de Jéhovah, rue Vasilyev. En entrant dans le bâtiment, ils se sont dispersés dans les arrière-salles et ont « trouvé » trois publications figurant sur la liste fédérale des matériaux extrémistes (FSEM) dans une boîte contenant du matériel d’amplification du son sur le clavier d’un ordinateur portable. La veille, les croyants ont soigneusement examiné le bâtiment pour exclure la possibilité de plantation, notant l’absence de publications de la FSEM dans le bâtiment. Par conséquent, ils n’ont aucun doute sur le fait que les matériaux ont été plantés.\n","category":"siloviki","date":"2016-05-19T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/05/18/planting-05_hu_2a41a08a7ec1d3e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/05/18/planting-05.jpg","webp":"/news/2016/05/18/planting-05_hu_25d269ab2e4b8c57.webp","webp2x":"/news/2016/05/18/planting-05_hu_23d8d1b2abca29a3.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/05/18.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["plant","fsem"],"title":"Planter des objets interdits dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah à Stavropol","type":"news"},{"body":"Le 27 mars 2016, une dizaine d’agents du Centre d’activités religieuses et du FSB ont fait irruption dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah à Prokhladny, en Kabardino-Balkarie, où se déroulait un service religieux avec la participation de plus de 70 croyants. Les participants n’ont pas été autorisés à enregistrer l’inspection des lieux, ce qui les a expulsés du bâtiment. Lorsque le premier étage de l’immeuble a été mis à la disposition des forces de l’ordre, celles-ci ont annoncé la « découverte » de documents soumis à la FSEM. Étant donné que les croyants procèdent à une inspection régulière et approfondie du bâtiment, en enregistrant l’absence de tout objet interdit, ils sont sûrs que les matériaux inclus dans le FSEM ont été plantés par eux.\n","category":"siloviki","date":"2016-05-18T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2016/05/19/planting-06.jpg","webp":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/05/19.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem","hatred-attacks"],"title":"Planter des objets interdits dans le lieu de culte des Témoins de Jéhovah à Prokhladny","type":"news"},{"body":"Une cinquantaine de croyants présents dans la grande salle de la Cour suprême ont applaudi la décision unanime du collège de juges de refuser au parquet de liquider et de reconnaître comme extrémiste l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah de Tioumen. Les avocats des croyants ont insisté sur le fait que les preuves dans l’affaire avaient été falsifiées. Il s’agit de faux témoignages et de diffusion de matériel « extrémiste », qui sont devenus une pratique répandue.\n","category":"victory","date":"2016-04-15T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/04/13/supremecourt-02_hu_bf0ea4246d6535a3.jpg","jpg2x":"/news/2016/04/13/supremecourt-02.jpg","webp":"/news/2016/04/13/supremecourt-02_hu_10aae2dc4ff51d09.webp","webp2x":"/news/2016/04/13/supremecourt-02_hu_137948a78f549282.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/04/13.html","regions":["tyumen"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","plant","mro","fabrications"],"title":"La Cour suprême de Russie a refusé au parquet de liquider l’organisation des Témoins de Jéhovah de Tioumen","type":"news"},{"body":"Des preuves sont rassemblées que les forces de l’ordre et les individus qui coopèrent avec eux plantent systématiquement des livres inclus dans la liste des documents extrémistes à l’intention des croyants. Des autorités peu scrupuleuses font tout pour trouver un prétexte pour accuser les Témoins de Jéhovah.\n","category":"from-the-scene","date":"2016-02-15T14:27:00+03:00","duration":"5:50","image":{"jpg":"/news/2016/02/2/image_hu_74837476bf4cc3da.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/2/image.jpg","webp":"/news/2016/02/2/image_hu_32f1834b97ae0524.webp","webp2x":"/news/2016/02/2/image_hu_f87e6ced6f00a4ab.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/02/2.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["video","fabrications","plant","fsem"],"title":"Comment les forces de l’ordre fabriquent des accusations contre les Témoins de Jéhovah. Séquences vidéo de Sébastopol, Samara et Balakovo","type":"video"},{"body":"Le 26 janvier 2016, dans le centre du Birobidjan, une quinzaine de personnes, certaines armées et masquées, ont interrompu un culte tenu par 150 Témoins de Jéhovah dans une salle louée par l’un des croyants. Sans présenter de mandat, les policiers et la Direction du FSB pour la région autonome juive ont inspecté les locaux et ont « trouvé » un colis contenant du matériel figurant sur la liste des documents extrémistes. Les croyants ont la preuve que le paquet a été apporté et déposé près de l’entrée de la salle, et ils ont l’intention de faire appel contre les actions des fonctionnaires. Ces dernières années, les tactiques de plantation se sont répandues dans les communautés de Témoins de Jéhovah dans toute la Russie. Au Birobidjan, un incident similaire a eu lieu le 8 octobre 2015.\n","category":"siloviki","date":"2016-02-05T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/32/police-05_hu_47c8e02b75fdf5e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/32/police-05.jpg","webp":"/news/2016/02/32/police-05_hu_731d039749fa89cc.webp","webp2x":"/news/2016/02/32/police-05_hu_8601e41d687516ef.webp"},"permalink":"/fr/news/2016/02/32.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant"],"title":"Nouvelle perturbation des services religieux et plantation de matériel extrémiste au Birobidjan","type":"news"}]