Dmitri Kouzine et Roman Makhnev au palais de justice. Février 2025.

Dmitri Kouzine et Roman Makhnev au palais de justice. Février 2025.

Dmitri Kouzine et Roman Makhnev au palais de justice. Février 2025.

Verdicts injustes

À Kalouga, la cour envoyait les croyants en colonie pénitentiaire pour 6,5 ans

Région de Kalouga

Le 13 mars 2026, la juge Irina Tarelicheva du tribunal de district de Kaluzhskiy a condamné Roman Makhnev, 50 ans, et Dmitri Kouzin, 61 ans, à six ans et demi de prison. Ils étaient qualifiés d’extrémistes pour avoir rencontré des croyants, chanté ensemble, prié et lu la Bible.

Makhnev et Kuzin sont diplômés de l’Université technique d’État Bauman de Moscou. Dmitriy est ingénieur mécanique spécialisé en ingénierie des turbines, et Roman est ingénieur en conception et procédés en équipements radioélectroniques. Ils sont amis depuis presque 30 ans.

Les poursuites pénales ont commencé en 2018. Selon Roman, les services de sécurité les surveillaient et écoutaient leurs téléphones. « Nous attendions pratiquement chaque jour qu’ils viennent nous chercher », dit Makhnev. En juin 2019, des perquisitions ont été effectuées dans leurs appartements ; Ils ont été détenus et envoyés pendant six mois dans un centre de détention préventive, puis placés en résidence surveillée.

« Pendant sa détention, Roman apprit que son père était décédé », raconta Dmitri Kuzin. « L’enquêteur ne l’a pas laissé assister aux funérailles. Plus tard, la maison parentale du village a brûlé. Après sa libération du centre de détention, sa mère est décédée. Il s’est occupé de sa grand-mère, qui a environ 100 ans... Malgré une série d’événements tragiques, Roman ne perdit pas son optimisme. J’admire son courage. C’est un véritable ami, un berger attentionné et un chef de famille exemplaire. »

Svetlana, l'épouse de Dmitriy, déclara à la cour : « J'ai un mari merveilleux — très aimant, attentionné. Et cela s’étend non seulement à moi mais à tous nos proches, à ses parents, et, en réalité, aux gens en général. » Un voisin de longue date connu de Dmitriy et de ses parents décrivait le croyant comme une personne intelligente et un excellent homme de famille.

L'enquête et le procès de Makhnev et Kuzin à Kalouga durèrent plus de six ans — l'un des plus longs dans le contexte de la persécution des Témoins de Jéhovah en Russie. Dès le début, de nombreuses violations étaient évidentes : la plantation de littérature interdite, le traitement dégradant des croyants eux-mêmes et de leurs familles, et l’incapacité à recevoir les soins médicaux nécessaires. Dmitri Kouzin a également fait face à une discrimination de la part de la cour : lors d’une audience sur la mesure de la restriction, le juge n’a pas permis au croyant de se défendre et, en fait, s’est moqué de lui — ce qui a ensuite été reconnu par l’instance d’appel. Au fil du procès, d’autres violations ont été révélées. Par exemple, les examens d’experts étaient réalisés par des spécialistes qui, au moment de la publication de leur avis, ne possédaient pas de diplôme.

En juillet 2024, la Cour européenne des droits de l’homme a reconnu comme illégale la poursuite de Roman Makhnev ainsi que d’autres croyants.

Affaire de Makhnev et Kuzin à Kalouga

Historique de l’affaire
En juin 2019, des perquisitions ont été menées à Kalouga dans plusieurs domiciles de Témoins de Jéhovah, y compris ceux des familles de Roman Makhnev et Dmitri Kouzin. Les hommes ont été détenus et rapidement envoyés dans un centre de détention préventive. Tous deux ont passé six mois derrière les barreaux, suivis de deux mois supplémentaires en résidence surveillée. Le FSB a ouvert une plainte pénale pour extrémisme contre eux ainsi que contre un autre croyant. En novembre 2020, l’enquête a été suspendue en raison de la pandémie de coronavirus. En mars 2024, les enquêtes ont repris, et neuf mois plus tard, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Au printemps 2026, un verdict a été rendu — six ans et demi dans une colonie pénitentiaire au régime général chacun.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Kalouga
Localité:
Kaluga
Soupçonné de:
« a mené des actions organisationnelles actives, exprimées par l’unification des disciples de l’organisation mondiale des Témoins de Jéhovah vivant dans la ville de Kalouga et la région de Kalouga, sous une seule direction ; convoquer des réunions dans des quartiers résidentiels... l’organisation de discours et de services religieux lors de ces réunions ; accomplir l’activité de prédication » (de la décision de faire appel en tant qu’accusé)
Numéro de dossier:
11907290001000019
Initié:
26 juin 2019
Stade actuel:
verdict n’a pas eu d’effet
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du FSB de Russie pour la région de Kalouga
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-27/2026 (1-135/2025; 1-1013/2024)
Tribunal de première instance:
The Kaluzhskiy District Court of The Kaluga Region
Juge au Tribunal de première instance:
Irina Tarelicheva
Historique de l’affaire
Retour en haut de la page