De gauche à droite : Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Dmitriy Zagulin et Sergey Shulyarenko assistent à l’audience par liaison vidéo le 27 mars 2024

Verdicts injustes

Aliyev, Shulyarenko, Kriger et Zagulin resteront dans la colonie. La Cour de cassation a confirmé la lourde peine prononcée pour la foi

Région autonome juive

Le 27 mars 2024, la neuvième Cour de cassation de droit commun de Vladivostok n’a pas satisfait au pourvoi en cassation contre le verdict d’Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko, Valeriy Kriger et Dmitriy Zagulin. Ils continueront à purger leur peine à Blagovechtchensk pour leur foi en Dieu.

Plus tôt, en décembre 2022, le tribunal de première instance avait condamné Aliyev à 6,5 ans de prison, Shulyarenko et Kriger à 7 ans chacun, et Zagulin à 3,5 ans pour avoir prétendument organisé et financé des activités extrémistes. En juin 2023, un appel a réduit de trois mois seulement les peines de prison prononcées à l’encontre de Sergueï Choularenko et Valeriy Kriger.

Les croyants ont été blâmés pour la tenue de 7 services, ainsi que pour la collecte de dons volontaires pour les besoins communs des croyants. Dans le même temps, le tribunal n’a pas cité un seul extrait du compte rendu des services divins qui encourage l’incitation à la haine ou à l’inimitié. Le pourvoi en cassation stipule : « À la suite d'une erreur judiciaire, Aliyev, Zagulin, Kriger, Shulyarenko n'ont été condamnés que parce qu'ils professaient des croyances fondées sur la Bible et pratiquaient pacifiquement leur foi chrétienne en tant que Témoins de Jéhovah. » La défense a également souligné que le verdict n'est basé que sur des hypothèses selon lesquelles l'argent a été dépensé pour des activités extrémistes. Dans le même temps, l’heure, le lieu, les méthodes de collecte, de réception, de stockage et leurs dépenses n’ont pas été indiqués. Le tribunal n’a pas établi les motifs du crime, mais a reconnu les croyants comme des extrémistes.

Le tribunal a complètement ignoré la présence de maladies graves chez Alam Aliyev : hypertension, maladie coronarienne, diabète sucré et problèmes de colonne vertébrale.

La Cour européenne des droits de l'homme a répondu à la plainte d'Alam Aliyev et d'autres requérants russes et a jugé que l'implication des Témoins de Jéhovah accusés d'activités extrémistes violait leurs droits à la liberté de pensée, de conscience et de religion. La Cour a demandé à la Fédération de Russie de prendre toutes les mesures nécessaires pour mettre fin aux poursuites pénales engagées contre les Témoins de Jéhovah et les libérer de prison.

Dans la région autonome juive, 24 Témoins de Jéhovah ont été poursuivis en raison de leurs convictions religieuses. La moitié d’entre eux sont des couples mariés.

Le cas d’Aliyev et d’autres au Birobidjan

Historique de l’affaire
En mai 2018, la ville de Birobidzhan a accueilli une opération spéciale du FSB avec la participation de 150 agents de sécurité, nom de code « Jour du jugement ». Plus de 20 familles de Témoins de Jéhovah ont fait l’objet de poursuites pénales, dont Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Sergey Shulyarenko et Dmitriy Zagulin. Les croyants ont été accusés d’avoir organisé des cultes communs, ce que l’enquête a considéré comme l’organisation des activités de l’organisation extrémiste et son financement. Ils ont passé plus de 5 mois dans le centre de détention provisoire. En novembre 2020, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Les audiences ont duré plus de 2 ans, et en décembre 2022, le tribunal a condamné Dmitriy Zagulin à 3 ans et 6 mois, Alam Aliyev à 6 ans et 6 mois, et Sergey Shulyarenko et Valeriy Kriger à 7 ans de prison. L’appel a confirmé les peines de Zagulin et Aliyev, et a réduit celles de Shulyarenko et Krieger de 3 mois. La Cour de cassation a confirmé le verdict en mars 2024. Les épouses des trois condamnés ont également été poursuivies : Svetlana Monis, Tatiana Zagulina et Natalya Kriger. En septembre 2023, le mariage de Sergueï Chouliarenko a eu lieu dans la colonie.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région autonome juive
Localité:
Birobidjan
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême russe sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11807990001000008
Initié:
14 mai 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du FSB de Russie pour la Région autonome juive
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
№ 1-8/2022 (1-65/2021; 1-609/2020)
Cour:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juge:
Яна Владимирова
Historique de l’affaire