Verdicts injustes

Un tribunal régional d’Astrakhan a confirmé la lourde peine prononcée à l’encontre de trois fidèles d’Akhtubinsk

Région d’Astrakhan

Le 31 août 2023, le tribunal régional d’Astrakhan a confirmé la peine prononcée à l’encontre de Sergueï Korolev, 50 ans, Rinat Kiramov, 36 ans, et Sergueï Kossyanenko, 62 ans, et leur a infligé 7 ans de prison avec sursis. Ils ont été accusés d’avoir chanté des chants religieux et prié ensemble Jéhovah Dieu, ce que les tribunaux ont considéré comme l’organisation de l’activité d’une organisation extrémiste interdite.

Dans l’appel, la défense a déclaré que le tribunal de première instance avait commis de nombreuses violations contre Kosyanenko, Korolev et Kiramov. Le tribunal n’a pas indiqué quelles actions extrémistes spécifiques ils avaient commises, et n’a pas non plus prouvé leurs motivations et leurs intentions criminelles. Les preuves présentées par l’enquête – enregistrements de conversations téléphoniques, résultats d’une surveillance secrète, témoignages – n’ont pas confirmé que les croyants avaient « conspiré » en vue d’actions extrémistes.

Selon la défense, les croyants d’Akhtubinsk ont été condamnés à la suite d’une erreur judiciaire, et « le but réel du verdict du tribunal est de violer les droits des condamnés et de les forcer à changer de religion ou à renoncer à leur foi sous peine de poursuites pénales ». S’exprimant devant le tribunal par vidéoconférence, Sergueï Korolev a déclaré : « Pour quoi et pour quelles raisons ai-je été condamné à 7 ans ? Je n’ai été jugé en l’absence de corpus delicti que pour ma foi. Kiramov et Kosyanenko ont également nié leur culpabilité dans l’extrémisme. Les condamnés ont le droit de faire appel du verdict dans le cadre de la procédure de cassation.

Dans sa décision, le tribunal régional d’Astrakhan n’a pas tenu compte du fait que la Cour suprême de la Fédération de Russie n’interdisait pas la religion des Témoins de Jéhovah et le droit des individus de la pratiquer. D’autres tribunaux russes fonctionnent de la même manière, de sorte que plus de 700 croyants ont déjà été soumis à des répressions simplement en raison de leurs croyances religieuses.

Le cas de Korolev et d’autres à Akhtubinsk

Historique de l’affaire
Le matin de novembre 2021, des Témoins de Jéhovah ont été fouillés et interrogés à Akhtubinsk et Znamensk (région d’Astrakhan). Certains d’entre eux avaient déjà été surveillés. Les forces de sécurité ont enfoncé des portes, endommagé des biens et étendu des hommes et des femmes sur le sol. Le Comité d’enquête a ouvert une procédure pénale contre Sergueï Korolev, Rinat Kiramov et Sergueï Kosyanenko, considérant le culte pacifique comme une activité extrémiste. Les croyants ont été placés dans un centre de détention temporaire, puis dans un centre de détention provisoire, où ils ont passé plus d’un an et demi. En octobre 2022, l’affaire a été portée devant les tribunaux. Certains témoins de l’accusation, y compris celui classifié, se sont partiellement ou complètement rétractés de leur témoignage préliminaire. En avril 2023, le tribunal a condamné Korolev, Kiramov et Kosyanenko à 7 ans de prison chacun. Quatre mois plus tard, un appel a confirmé le verdict contre les croyants. La Cour de cassation a confirmé cette décision. En avril 2024, Rinat Kiramov a été illégalement transféré à l’unité n° 3 de la LIU, dans la région de Toula, où il a été soumis à des brimades et à la torture.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région d’Astrakhan
Localité:
Akhtubinsk
Soupçonné de:
Selon l’enquête, « les réunions organisées ... y compris l’utilisation de la visioconférence ... à savoir, sous la forme d’un culte religieux collectif consistant en la reproduction publique d’enregistrements audio et vidéo... chantant des chants d’un recueil spécial d’enseignements religieux des Témoins de Jéhovah et des prières à Jéhovah Dieu.
Numéro de dossier:
12102120006000100
Initié:
9 novembre 2021
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête interdistrict d’Akhtubinsk de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région d’Astrakhan
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-9/2023 (1–342/2022)
Tribunal de première instance:
Ахтубинский районный суд Астраханской области
Juge au Tribunal de première instance:
Анатолий Проскурин
Historique de l’affaire