Sergueï Logounov, Pavel Lekontsev, Vladislav Kolbanov, Vladimir Kochnev et Nikolaï Jouguine au palais de justice le jour du verdict. Août 2023.

Sergueï Logounov, Pavel Lekontsev, Vladislav Kolbanov, Vladimir Kochnev et Nikolaï Jouguine au palais de justice le jour du verdict. Août 2023.

Sergueï Logounov, Pavel Lekontsev, Vladislav Kolbanov, Vladimir Kochnev et Nikolaï Jouguine au palais de justice le jour du verdict. Août 2023.

Verdicts injustes

À Orenbourg, cinq Témoins de Jéhovah ont été condamnés à des peines de 2,5 à 3,5 ans avec sursis pour avoir rencontré d’autres croyants

Région d’Orenbourg

Le 28 août 2023, Diana Sudorgina, juge au tribunal de district de Promyshlenniy à Orenbourg, a déclaré cinq Témoins de Jéhovah coupables d’avoir participé à l’activité d’une organisation extrémiste et leur a infligé des peines allant de 2,5 à 3,5 ans de prison avec sursis. Le procureur avait requis pour eux les mêmes durées de peine, mais dans une colonie pénitentiaire à régime général. Les croyants plaident non coupables d’extrémisme.

Sergueï Logounov, 60 ans, a été condamné à 2,5 ans de prison avec sursis avec restriction de liberté pendant 8 mois et à une période de probation de 2 ans. Le tribunal a condamné Vladislav Kolbanov, 30 ans, à 3,5 ans de prison avec sursis avec restriction de liberté pendant 10 mois et à une période de probation de 3 ans. Vladimir Kochnev, 42 ans, a été condamné à 2 ans et 8 mois de prison avec sursis assorti d’une restriction de liberté de 10 mois et d’une période de probation de 2 ans et 2 mois. Le juge a condamné Pavel Lekontsev, 42 ans, à une peine de 3 ans avec sursis assortie d’une restriction de liberté de 10 mois et d’une période de probation de 2,5 ans. Nikolay Zhugin, 47 ans, a été condamné à 2,5 ans de prison avec sursis avec restriction de liberté pendant 8 mois et à une période de probation de 2 ans. Le juge a placé tous les croyants sous un contrat d’engagement.

Le 14 mai 2018, le Comité d’enquête a ouvert une procédure pénale, interprétant des rencontres amicales de croyants dans un café comme la poursuite de l’activité d’une organisation religieuse interdite. Après des perquisitions massives dans la région d’Orenbourg, les forces de l’ordre ont envoyé Kolbanov et Kochnev dans un centre de détention temporaire, les autres ont été placés sous contrat. Peu de temps après, Kochnev s’est retrouvé dans un centre de détention, et Kolbanov a été placé en résidence surveillée. Kochnev a passé environ trois mois derrière les barreaux. Après un an et demi d’enquête, les accusations portées contre les croyants ont été reclassées en plus légères.

En décembre 2019, l’affaire a été soumise au tribunal de district de Promyshlenniy, mais la juge Tatiana Gorbatcheva n’a trouvé dans l’affaire aucune accusation spécifique contre les croyants, ni les motifs et les objectifs du « crime ». Par conséquent, l’affaire a été renvoyée au bureau du procureur et ce n’est que plus d’un an plus tard qu’elle a été soumise au même tribunal pour examen par le juge Igor Izmailov. La défense a déposé une requête pour le récuser, et une nouvelle juge, Diana Sudogrina, est entrée dans l’affaire. Au cours des audiences, des falsifications dans les textes des transcriptions et des erreurs dans les études d’experts ont été révélées.

Les poursuites engagées contre les Témoins de Jéhovah d’Orenbourg sur la base de leur religion durent depuis six ans. Des organisations internationales, des militants des droits de l’homme, ainsi que le Conseil présidentiel russe pour la société civile et les droits de l’homme ont exprimé à plusieurs reprises leur inquiétude face à la répression de la foi en Russie.

Cas Kochnev et autres à Orenbourg

Historique de l’affaire
En mai 2018, le Comité d’enquête de la Fédération de Russie a ouvert une procédure pénale contre Vladimir Kochnev, Vladislav Kolbanov, Pavel Lekontsev, Sergey Logunov et Nikolay Zhugin. Des croyants d’Orenbourg ont été accusés d’avoir organisé et financé les activités d’une organisation extrémiste et d’y avoir participé en raison de réunions amicales dans un café. Après les perquisitions, trois hommes ont été relâchés sous l’engagement de ne pas quitter les lieux, et deux autres ont été placés en détention. Kochnev a passé 76 jours en détention provisoire et 72 jours en résidence surveillée, tandis que Kolbanov a passé 149 jours en résidence surveillée. En décembre 2019, l’affaire a été portée devant les tribunaux, mais un mois plus tard, elle a été renvoyée au bureau du procureur en raison de la nature vague des accusations. Le nouveau procès de l’affaire par un autre juge s’est ouvert en février 2021. L’accusation est basée sur le témoignage de l’agent V. Yudin. En août 2023, le juge a condamné les croyants à des peines avec sursis : Logunov et Zhugin – à deux ans et demi, Kochnev – à deux ans et huit mois, Lekontsev – à trois ans et Kolbanov – à trois ans et demi. La cour d’appel a confirmé le verdict.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région d’Orenbourg
Localité:
Orenbourg
Soupçonné de:
D’après l’enquête, il a célébré avec d’autres des services religieux, ce qui est interprété comme « l’organisation et la participation à l’activité d’une organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême de Russie sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11802530021000017
Initié:
14 mai 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction d’enquête du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région d’Orenbourg
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-1/2023 (1-2/2022; 1-139/2021; 1-62/2020; 1-501/2019)
Cour:
Промышленный районный суд г. Оренбурга
Juge:
Диана Судоргина
Historique de l’affaire