Alexeï Khabarov à la sortie du bâtiment du tribunal du district de Porkhovski. Octobre 2020

Procès criminel

À Pskov, la cour d’appel a annulé la condamnation pour foi d’Alekseï Khabarov. Son cas sera examiné par un autre juge

Région de Pskov

Le 26 novembre 2021, le tribunal régional de Pskov a annulé la condamnation d’Alekseï Khabarov, Témoin de Jéhovah, par un tribunal de première instance et a renvoyé l’affaire pour un nouveau procès devant un autre tribunal. Le croyant reste sous l’engagement de ne pas partir pour le moment.

Bien que le procureur ait requis devant le tribunal de première instance qu’Aleksey Khabarov soit privé de liberté pendant 3,5 ans dans une colonie à régime général, le 7 septembre 2021, le tribunal du district de Porkhovsky de la région de Pskov l’a condamné à 3 ans de prison avec sursis avec une période de probation de 2 ans. Le tribunal a considéré que les rencontres pacifiques d’Alexeï avec d’autres Témoins de Jéhovah constituaient une participation aux activités d’une organisation extrémiste. Le croyant a fait appel du verdict.

« Mon activité n’a jamais été liée au fait de nuire à l’État », a déclaré Alexeï Khabarov dans son dernier appel et a demandé au tribunal de l’acquitter, « Comment pouvez-vous devenir un extrémiste tout en apprenant à faire preuve d’amour, de respect, de gentillesse et d’humilité ? Comment les principes moraux de la Bible peuvent-ils être conciliés avec la haine et l’inimitié ? Pour moi, c’est comme si différentes extrémités du monde ne pouvaient pas être connectées !

Alexeï Khabarov est enseignant de formation. Plus récemment, il a travaillé dans le domaine de la construction et de la réparation. Le croyant s’était engagé à ne pas partir pendant plus de deux ans et demi. Malgré le fait qu’Aleksey soit travailleur autonome, il ne pouvait pas utiliser ses comptes bancaires, payer des services et faire des achats.

En avril 2019, dans la ville de Porkhov, des perquisitions ont été menées au domicile de croyants, dont Alexeï Khabarov. Après interrogatoire, ils ont pris l’engagement écrit de ne pas quitter les lieux. Il s’est avéré qu’en mars de la même année, Irina Pravdivtseva, enquêtrice du FSB russe dans la région de Pskov pour des affaires particulièrement importantes, a ouvert une procédure pénale contre Aleksey Khabarov en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. L’enquêteur a inscrit de manière indépendante dans le protocole d’interrogatoire les noms et les faits que Khabarov n’a pas mentionnés. Le croyant a envoyé son témoignage à l’enquêteur en déclarant qu’il n’avait pas fourni les informations inscrites dans le procès-verbal de l’interrogatoire précédent. En juin 2020, l’affaire pénale a été renvoyée au procureur de la région de Pskov. Une semaine plus tard, le bureau du procureur a renvoyé les pièces de l’affaire pénale à l’enquête afin d’éliminer les violations commises. En octobre 2020, les audiences ont commencé devant le tribunal de district de Porkhovsky, qui ont duré près d’un an.

Au cours du procès, aucune preuve de l’implication d’Alekseï Khabarov dans des activités extrémistes n’a été trouvée. Lors de son témoignage, le croyant a souligné que ses droits civils avaient été violés en vertu d’au moins neuf articles de la Constitution russe. Selon Aleksey, « les autorités chargées de l’enquête interprètent librement et de manière inappropriée la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 20 avril 2017 » et le discriminent en raison de sa religion.

Les militants des droits de l’homme du Centre d’information et d’analyse SOVA déclarent : « Nous pensons que cette décision [de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 20 avril 2017], qui a conduit à la persécution massive des croyants en vertu des articles anti-extrémistes du Code pénal, n’avait aucun fondement juridique, et nous la considérons comme une manifestation de discrimination religieuse. » D’après l’explication de l’Assemblée plénière de la Cour suprême, les cultes des Témoins de Jéhovah, l’accomplissement de rites et de cérémonies ne constituent pas un crime.

Cas de Khabarov à Porkhov

Historique de l’affaire
En 2019, le FSB a ouvert une procédure pénale contre les Témoins de Jéhovah de Porkhov. Les forces de sécurité ont mené des perquisitions et interrogé des croyants locaux. En conséquence, Alexeï Khabarov a été accusé d’extrémisme. Au cours des audiences, tous les témoins, y compris l’officier du contre-terrorisme du FSB, ont donné à Khabarov des caractéristiques positives. En septembre 2021, le tribunal l’a condamné à 3 ans de prison avec sursis. L’appel a annulé cette décision et, en janvier 2022, un nouveau procès de l’affaire s’est ouvert devant un nouveau tribunal. Le procureur a de nouveau demandé à Khabarov 3,5 ans de prison, mais le tribunal l’a acquitté. En novembre 2022, l’appel a de nouveau renvoyé l’affaire pour un nouvel examen – le troisième consécutif – devant le même tribunal. Cette fois, le croyant a été condamné à 2,5 ans dans une colonie pénitentiaire. Il a été placé en garde à vue dans la salle d’audience. En décembre 2023, l’appel a légèrement modifié cette décision, réduisant le délai de 2 mois.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Pskov
Localité:
Porkhov
Soupçonné de:
« Conformément à leurs croyances religieuses et aux buts de l’Organisation, ils ont délibérément organisé et dirigé et participé aux activités de leur unité structurelle « Témoins de Jéhovah dans la ville de Porkhov ».
Numéro de dossier:
11907580001000018
Initié:
28 mars 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Service fédéral de sécurité de la Russie dans la région de Pskov
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-28/2023 (1-120/2022)
Cour:
Порховский районный суд Псковской области
Juge:
Капустина Наталья
Historique de l’affaire