Photo d’illustration

Enquêtes criminelles et procès

Le tribunal de Moscou a maintenu Iouri Temirbulatov en détention, malgré la garantie personnelle du militant des droits de l’homme Andreï Babouchkine

Moscou

Le 8 novembre 2021, le tribunal du district de Savyolovsky à Moscou a prolongé de trois mois la détention provisoire de Yury Temirbulatov, l’un des Témoins de Jéhovah. Pendant sa détention, il a subi une intervention chirurgicale. Andreï Babouchkine, du Conseil des droits de l’homme auprès du président de la Fédération de Russie, a personnellement demandé au tribunal de commuer sa mesure préventive.

Le croyant est en détention depuis neuf mois, malgré le fait qu’il souffre de nombreuses maladies chroniques. De plus, on lui a diagnostiqué un cancer dans le centre de détention provisoire. En octobre, il a subi une intervention chirurgicale majeure pour enlever la tumeur. Après sa sortie de l’hôpital, il a été transféré au centre de détention « Matrosskaya Tishina ».

Le président du « Comité pour les droits civils » Andreï Babouchkine, dans sa déclaration sur la garantie personnelle, a attiré l’attention sur le fait que Iouri a une belle-mère à charge - une personne handicapée du groupe II. Il a également noté que Temirbulatov « se caractérise positivement sur le lieu de résidence, de travail et de détention ».

Temirbulatov a été envoyé en prison dans le cadre d’une affaire pénale intentée contre lui en février 2021. L’enquêtrice Mariya Rasskazova interprète à tort la lecture de la Bible et le chant de chants religieux comme l’organisation des activités d’une organisation extrémiste.

Yuriy Temirbulatov est devenu l’une des victimes de la persécution des Témoins de Jéhovah dans la capitale, qui n’a pas cessé depuis deux ans déjà. Ainsi, en 2020, 5 hommes professant la religion des Témoins de Jéhovah ont été arrêtés à Moscou. Les croyants sont toujours assignés à résidence. En 2021, 8 autres personnes vivant à Moscou, dont Temirbulatov, ont été inculpées dans des affaires pénales pour avoir cru en Dieu.

Le cas de Serebryakov et Temirbulatov à Moscou

Historique de l’affaire
Depuis 2019, les croyants moscovites sont sous surveillance. En février 2021, des agents du ministère de l’Intérieur, du FSB et de la Garde nationale ont envahi 16 appartements de Témoins de Jéhovah de Moscou et de la région. Certains ont signalé des passages à tabac et des disparitions d’argent lors des recherches. Aleksandr Serebryakov et Yuriy Temirbulatov ont été placés dans un centre de détention provisoire, bien qu’Aleksandr se soit occupé de sa mère âgée handicapée et que Yuriy, père de trois enfants, souffre de diverses maladies et ait une belle-mère à charge, une personne handicapée du groupe II. Alors qu’il était derrière les barreaux, Aleksandr a été gravement malade du covid et Yuriy a subi une grave opération (il a développé un cancer). Le Comité d’enquête de la Fédération de Russie a considéré que la lecture de la Bible et le chant religieux constituaient l’organisation des activités d’une organisation extrémiste. L’affaire a été portée devant les tribunaux en janvier 2022. En août 2022, les croyants ont été condamnés à 6 ans de prison avec sursis, et en novembre 2022, la cour d’appel a approuvé cette condamnation.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Moscou
Localité:
Moscou
Numéro de dossier:
12102450011000009
Initié:
10 février 2021
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête sur les affaires particulièrement importantes de la Direction d’enquête du Comité d’enquête pour le district administratif nord du Département principal d’enquête du Comité d’enquête pour la ville de Moscou
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
01-0122/2022
Cour:
Головинский районный суд г. Москвы
Juge:
Сергей Базаров
Historique de l’affaire