Sur la photo : Elena Reyno-Chernyshova près du palais de justice. Birobidjan, le 22 avril 2021

Verdicts injustes

La cour d’appel du Birobidjan durcit la peine de YYelena Reyno-Chernyshova pour sa foi. L’amende a été remplacée par une peine avec sursis

Région autonome juive

Le 22 avril 2021, le tribunal de la Région autonome juive a rejeté l’appel de Yelena Reyno-Chernyshova et a satisfait l’appel du procureur en durcissant sa peine à 2,5 ans de probation et 1 an de contention.

Le verdict pour participation présumée aux activités d’une organisation extrémiste est entré en vigueur. La croyante insiste toujours sur son innocence. Elle a le droit de faire appel du verdict en cassation, ainsi que devant les instances internationales.

Deux mois plus tôt, Yelena avait été condamnée par le juge du tribunal du district de Birobidzhan de la région autonome juive, Vladimir Mikhalev. Le procureur a requis une peine réelle d’emprisonnement de 4 ans, mais le tribunal a condamné le croyant à une amende de 10 000 roubles. Après cela, Reyno-Chernyshova a fait appel du verdict devant une juridiction supérieure. Le procureur adjoint du Birobidjan A.A. Vyalkov a également interjeté appel, estimant que le verdict était au contraire trop clément.

Au cours du débat devant la cour d’appel, le croyant a noté : « Après que le verdict a été rendu, mes parents, mes connaissances et mes collègues m’ont immédiatement demandé si j’allais faire appel ou plaider coupable, et j’étais d’accord avec une telle peine parce qu’elle était faible. Mais la question ici n’est pas de savoir combien d’argent a été accordé, mais de savoir si je suis innocent. Comment puis-je être d’accord avec le verdict si je n’ai rien fait d’illégal ?

Au stade de l’appel, l’accusation a continué d’insister sur la nécessité de priver Yelena Reyno-Chernyshova de sa liberté pendant 4 ans, arguant que la femme « doit être corrigée ». Cependant, aucune preuve de ses activités illégales n’a été fournie.

« Que dois-je corriger !? » Yelena s’est interrogée à l’audience. « J’essaie de vivre en harmonie avec le principe d’aimer Dieu et son prochain, non pas en paroles, mais en actes. Comment pouvez-vous être un extrémiste en respectant ces commandements ?

Yelena Reyno-Chernyshova fait l’objet d’un contrat d’engagement depuis plus d’un an et demi. En raison de poursuites pénales, elle a été licenciée de son emploi et ses comptes ont été bloqués. Les difficultés vécues ont miné la santé de toute la famille : le mari de Yelena a récemment été diagnostiqué avec une maladie grave, et les problèmes cardiaques de sa mère se sont aggravés.

Yelena est l’une des 23 accusées dans des affaires pénales contre les Témoins de Jéhovah au Birobidjan. La persécution de ces civils pacifiques a commencé après l’opération « Doomsday ». À ce jour, les tribunaux de la Région autonome juive ont déjà approuvé quatre condamnations.

L’absence de fondement de la persécution des Témoins de Jéhovah en Russie a été soulignée à plusieurs reprises par des universitaires et des militants des droits de l’homme russes et étrangers. Lors d’une récente table ronde consacrée au 70e anniversaire de la déportation des Témoins de Jéhovah en Sibérie, l’historien Alexandre Guryanov a fait remarquer : " Il y a une certaine amertume de la part du gouvernement à l’égard de cette confession particulière. »

Cas de Reyno-Chernyshova au Birobidjan

Historique de l’affaire
Une résidente civile du Birobidjan, Yelena Reyno-Chernyshova, a été accusée d’un crime grave - l’extrémisme - sur la base de la religion. En septembre 2019, le département d’enquête du FSB de Russie pour la région autonome juive a ouvert une procédure pénale contre elle en raison de sa foi en vertu de la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. D’après l’enquête, Yelena « a commis des actes délibérés liés à la reprise et à la poursuite des activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah dans la ville de Birobidzhan ». L’affaire a été examinée par le vice-président du tribunal de district du Birobidjan, Vladimir Mikhalev. En février 2021, le croyant a été reconnu coupable et condamné à une amende. Deux mois plus tard, la Cour d’appel a alourdi la peine à 2,5 ans de probation. Le 21 juin 2022, la condamnation avec sursis de la croyante a été annulée plus tôt que prévu et son casier judiciaire a été effacé.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région autonome juive
Localité:
Birobidjan
Soupçonné de:
D’après l’enquête, elle a « commis des actes intentionnels liés à la reprise et à la poursuite des activités de l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah au Birobidjan » (d’après une ordonnance pénale)
Numéro de dossier:
11907990001000014
Initié:
29 septembre 2019
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Département d’enquête de la Direction du FSB de Russie pour la Région autonome juive
Article du Code pénal russe:
282.2 (2)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-20/2021 (1-174/2020)
Cour:
Биробиджанский районный суд ЕАО
Juge:
Владимир Михалёв
Historique de l’affaire