Photos : Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev et Konstantin Matrashov

Photos : Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev et Konstantin Matrashov

Photos : Vladimir Myakushin, Ilham Karimov, Aidar Yulmetyev et Konstantin Matrashov

Procès criminel

Quatre croyants du Tatarstan ont passé six mois dans un centre de détention provisoire - et maintenant le tribunal a renvoyé leur affaire devant le procureur en raison de falsifications !

Tatarstan

Le 27 novembre 2019, le tribunal de la ville de Naberejnye Tchelny a refusé d’examiner l’affaire contre Ilham Karimov, Konstantin Matrashov, Vladimir Myakushin et Aydar Yulmetyev. Le tribunal a souligné une violation importante de la loi commise au stade de la mise en état et a renvoyé l’affaire devant le procureur de la République du Tatarstan.

Le tribunal a attiré l’attention sur le fait que les enquêteurs ont remis aux accusés un texte de l’accusation et en ont présenté un autre au tribunal avec une accusation considérablement élargie. En outre, l’enquête, suivie par le bureau du procureur, a qualifié les actions des croyants en vertu des parties 1 et 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie de manière totalement arbitraire, ne comprenant manifestement pas ce qu’était en fait leur « crime ».

Malgré la décision audacieuse du tribunal de renvoyer l’affaire, les croyants restent sous l’engagement de ne pas partir. L’affaire contre eux n’a pas été classée.

Mettre à jour. Le 14 février, la Cour suprême du Tatarstan a examiné l’appel contre le renvoi de l’affaire pénale au procureur et a confirmé la décision du tribunal de première instance.

Une période sombre de l’histoire de la liberté religieuse au Tatarstan a commencé le 27 mai 2018. Les forces de l’ordre ont perquisitionné 10 appartements de résidents locaux soupçonnés de pratiquer la religion des Témoins de Jéhovah. Les perquisitions et les interrogatoires au domicile des croyants pacifiques ont commencé dimanche soir et se sont poursuivis jusque tard dans la nuit. Des agents des forces de l’ordre se sont présentés comme des employés du Comité d’enquête et du FSB. Tous les appareils électroniques, les téléphones portables et les passeports ont été confisqués aux croyants, dont quatre hommes, 10 femmes (dont des personnes âgées) et un enfant.

Ilham Karimov, 37 ans, Vladimir Myakushin, 30 ans, Konstantin Matrashov, 29 ans, et Aidar Yulmetyev, 24 ans, ont été arrêtés et envoyés dans un centre de détention provisoire pendant six mois. Après cela, chacun d’entre eux a passé encore 2 mois en résidence surveillée.

Les forces de l’ordre russes confondent à tort la religion commune des citoyens avec la participation à une organisation extrémiste. Ces poursuites pénales sont une conséquence directe de la décision de la Cour suprême de Russie qui, le 20 avril 2017, a liquidé et reconnu comme « extrémistes » 396 organisations religieuses enregistrées des Témoins de Jéhovah dans tout le pays.

Cas de Karimov et d’autres personnes à Naberezhnyye Chelny

Historique de l’affaire
En mai 2018, à Naberejnye Tchelny, les forces de sécurité ont perquisitionné 10 appartements de résidents locaux. Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov et Aidar Yulmetyev ont été arrêtés et envoyés dans un centre de détention provisoire pendant six mois, après quoi ils ont passé 2 à 3 mois en résidence surveillée. La raison des poursuites pénales est la foi en Jéhovah Dieu et la communication avec les autres croyants. En novembre 2019, le tribunal de la ville de Naberejnye Tchelny a renvoyé l’affaire devant le procureur pour révision en raison de falsifications de la part de l’enquête. L’affaire n’a pas été classée, les croyants sont restés sous l’engagement de ne pas partir. En décembre 2021, le juge Rustam Khakimov a déclaré les hommes coupables et les a condamnés à des peines avec sursis : Myakushin à 3 ans et 1 mois, Yulmetyev à 2 ans et 9 mois, et Matrashov et Karimov à 2,5 ans. Tous ont également été condamnés à une période probatoire de 2 ans. La Cour d’appel a confirmé ce jugement de première instance le 2 septembre 2022.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Tatarstan
Localité:
Naberejnye Tchelny
Soupçonné de:
Selon l’enquête, il a participé à des services religieux, ce qui est interprété comme l’organisation, la participation et le recrutement d’autres personnes dans l’activité d’une « organisation extrémiste » (en référence à la décision de la Cour suprême de Russie sur la liquidation des 396 organisations enregistrées des Témoins de Jéhovah)
Numéro de dossier:
11802920009000256
Initié:
25 mai 2018
Stade actuel:
Le verdict est entré en vigueur
Enquête:
Direction d’enquête du Comité d’enquête pour la République du Tatarstan
Article du Code pénal russe:
282.2 (1), 282.3 (1)
Numéro de l’affaire devant le tribunal:
1-184/2021 (1-1963/2020)
Cour:
Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан
Juge:
Рустам Хакимов
Historique de l’affaire