Photo : Roman Makhnev avec sa femme Anna

Mesures prises par les agents chargés de l’application de la loi

Lettre ouverte de Roman Makhnev au gouverneur de la région de Kalouga

Région de Kalouga

Le texte d’une lettre ouverte adressée au gouverneur de la région de Kalouga, Anatoli Artamonov, est donné à Roman Makhnev, détenu dans un centre de détention provisoire depuis plus de trois mois en raison de sa religion. Le croyant attire l’attention sur les violations commises au cours de l’enquête et demande un procès équitable et impartial.

Roman Makhnev a été arrêté le 26 juin 2019, en même temps que Dmitry Kuzin, un autre croyant de Kalouga. Roman a déclaré qu’au cours de la perquisition, on lui avait planté des preuves compromettantes - de la littérature interdite. Puis, dans le bâtiment du FSB, il a été menotté à un radiateur jusqu’au matin et gardé sans nourriture pendant une longue période. Les deux croyants ont été jetés derrière les barreaux en tant que dangereux criminels, malgré l’absence de preuves de culpabilité et de victimes de leurs actes, uniquement parce qu’ils professent la religion des Témoins de Jéhovah.

Une lettre similaire a été écrite par Dmitri Kouzine.

Lettre de Roman Makhnev :

Une lettre ouverte
Au Gouverneur de la région de Kalouga
Artamonov Anatoli Dmitrievitch
d’un prisonnier du centre de détention provisoire n° 1 de la région de Kalouga
Makhnev Roman Sergeyevich, n. 04.02.1976

Cher Anatoli Dmitrievitch !

Depuis les années 1990, je professe le point de vue des Témoins de Jéhovah. En 2017, la Cour suprême de la Fédération de Russie a pris une décision sans précédent de liquider les entités juridiques « Centre administratif des Témoins de Jéhovah en Russie » et un grand nombre d’organisations religieuses locales, dont le « LRO des Témoins de Jéhovah à Kalouga ». Je n’ai jamais été membre de l’organisation des Témoins de Jéhovah de Kalouga. J’ai adoré Jéhovah Dieu à la fois avant l’apparition de ces personnes morales et après leur liquidation, sur la base de l’article 28 de la Constitution de la Fédération de Russie en tant que loi fondamentale du pays.

Ma vie tranquille en tant que résident respectueux des lois de Kalouga a pris fin le 26 juin 2019, lorsque l’affaire pénale n° 11907290001000019 a été ouverte contre moi en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie. La maison où je vis avec ma femme et ma fille mineure a été perquisitionnée par le FSB de Russie dans la région de Kalouga. Comme je l’ai indiqué dans le rapport de perquisition, plusieurs publications imprimées « trouvées » chez moi ne m’appartiennent pas et ont été plantées lors de la perquisition. J’ai exigé que l’on fasse des « études approfondies » sur ces choses afin d’établir l’implication de moi ou de mes proches en leur présence dans ma maison. Cependant, cela n’a pas été fait par l’enquête. Pendant la perquisition, qui a duré jusqu’à trois heures et demie du soir, j’ai été constamment menotté comme un dangereux criminel. Après cela, j’ai été emmené au bâtiment du FSB, où j’ai été enchaîné à un radiateur jusqu’au matin et je n’ai pas été nourri pendant près de deux jours.

Le 28 juin, le tribunal de district de Kalouga m’a placé en détention provisoire pendant 2 mois. Le tribunal a considéré que j’avais été pris en flagrant délit. Que s’est-il réellement passé ? Au moment du début des recherches, j’étais en train de réparer une machine à laver.

Le 26 août, le tribunal de district a prolongé ma détention provisoire de 2 mois, bien que l’enquêteur n’ait présenté aucun fait supplémentaire, à l’exception d’une description positive du centre de détention provisoire. Selon l’article incriminé, je risque jusqu’à 10 ans de prison en tant que criminel dangereux ! Pour quoi? De prier Dieu et de lire la Bible différemment de quelqu’un d’autre ? En même temps, je peux éviter complètement la punition si je cesse volontairement de croire en Dieu. Elle n’est pas sans rappeler l’Inquisition du Moyen Âge.

Les forces de l’ordre confondent l’interdiction prononcée par la Cour suprême de la Fédération de Russie le 17 avril 2017 à l’encontre des personnes morales des Témoins de Jéhovah et la possibilité d’exprimer librement leur foi, comme le garantit la Constitution de la Fédération de Russie. Je n’ai pas créé ni repris les activités de l’OLR des Témoins de Jéhovah à Kalouga.

Cher Anatoli Dmitrievitch ! Je ne vous demande pas d’interférer dans le déroulement de l’enquête et du procès. Mais j’observe l’image suivante. L’affaire pénale a été ouverte à la hâte (en 20 minutes). Les audiences des tribunaux sur la mesure de contrainte se tiennent à huis clos. Les défenseur·e·s des droits humains ne sont pas autorisé·e·s à y assister. Le tribunal de deux instances sur la perquisition a ignoré de nombreuses violations de l’enquête. Ces actes ne témoignent pas de l’impartialité du système judiciaire et de l’objectivité de l’enquête. Les habitants de la région, y compris les personnes de confessions différentes, y compris les Témoins de Jéhovah, ne peuvent pas observer calmement de tels faits. La Cour suprême de la Fédération de Russie a clairement indiqué que sa décision n’affecterait pas la pratique habituelle des croyants. En fait, tout se passe différemment. Et ce, malgré les appels répétés des défenseurs des droits humains à changer la situation. Même le président russe Vladimir Poutine a pris la défense des Témoins de Jéhovah.

Je vous demande de prêter attention à ce qui se passe dans notre région et d’encourager les organismes d’application de la loi à faire preuve d’objectivité dans leur enquête sur cette affaire.

Makhnev R.S.
28.08.2019

Cas de Makhnev et Kuzin à Kalouga

Historique de l’affaire
En juin 2019, plusieurs domiciles de Témoins de Jéhovah ont été perquisitionnés à Kalouga, notamment dans les familles de Roman Makhnev et Dmitry Kuzin. Les hommes ont été arrêtés et rapidement envoyés dans un centre de détention provisoire. Tous deux ont passé six mois derrière les barreaux, puis deux autres mois en résidence surveillée. Le FSB a ouvert une procédure pénale contre eux, ainsi qu’un autre croyant, pour extrémisme. En novembre 2020, l’enquête a été suspendue en raison de la pandémie de coronavirus.
Chronologie

Personnes impliquées dans l’affaire

Affaire pénale

Région:
Région de Kalouga
Localité:
Kaluga
Soupçonné de:
" a pris des mesures d’organisation actives, qui se sont traduites par l’unification des disciples de l’organisation mondiale des Témoins de Jéhovah vivant dans la ville de Kalouga et dans la région de Kalouga, sous une seule direction ; convoquer des réunions dans des quartiers résidentiels... l’organisation de discours et de services religieux lors de ces réunions ; l’exercice de l’activité de prédication » (de la décision de présenter en tant qu’accusé)
Numéro de dossier:
11907290001000019
Initié:
26 juin 2019
Stade actuel:
familiariser l’accusé avec les pièces de l’affaire ;
Enquête:
Département d’enquête de la FSSD de Russie pour la région de Kalouga
Article du Code pénal russe:
282.2 (1)
Historique de l’affaire