Cas de Melnikov à Ussuriysk

L’enquêteur de la Direction des enquêtes de la ville d’Oussouriysk, de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire du Primorié, Marvanyuk E.S., ouvre une procédure pénale contre Sergueï Melnikov en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie (organisation des activités d’une organisation extrémiste).

Sergueï Melnikov est arrêté dans sa propre voiture alors qu’il discute avec un homme qu’il a rencontré au cours de l’année écoulée et qui, avec ses deux amis, l’a emmené parler de foi. Après l’arrestation, le domicile de Sergueï est perquisitionné, son ordinateur portable et ses téléphones sont saisis. Le tribunal choisit une mesure de contrainte sous la forme de la détention. Il a été envoyé au centre de détention provisoire n° 2 à Ussuriysk.

La juge du tribunal de district d’Ussuriysk, Galina Lazareva, modifie la mesure de contrainte pour Sergueï Melnikov de la détention à l’assignation à résidence. L’affaire contre le croyant pacifique n’a pas été classée, il risque encore jusqu’à 10 ans de prison.

L’enquêteur du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour le territoire du Primorié, V.V. Golsky, requalifie l’accusation de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie à la partie 2 de l’article 282.2 du Code pénal de la Fédération de Russie.

La mesure de contrainte imposée à Sergueï Melnikov est passée de l’assignation à résidence à l’engagement de ne pas quitter les lieux.

On apprend que le parquet a renvoyé l’affaire Sergueï Melnikov pour complément d’enquête. Le Comité d’enquête devrait procéder à un examen linguistique de l’affaire.

Sergueï Melnikov et son avocat reçoivent l’acte d’accusation pour examen.

L’affaire est portée devant le tribunal du district d’Oussouriïsk, dans le kraï du Primorié. Elle sera examinée par le juge Dmitri Babouchkine.

Arbitre : Dmitry Babushkin. Tribunal du district d’Oussouriysk du kraï du Primorié (95, rue Frounze, Ussuriysk).

La première audience a lieu. Le juge a accédé à la demande de Sergueï Melnikov d’inclure l’avis du Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire.

La requête aux fins de mettre fin aux poursuites pénales et de refuser l’assistance d’un avocat est rejetée. Le procureur annonce les chefs d’accusation. L’accusé exprime son attitude à l’égard de l’accusation.

Sergueï raconte qu’après être devenu Témoin de Jéhovah, il est devenu membre d’une organisation religieuse théocratique internationale : " Une organisation religieuse internationale n’est pas une organisation légale. C’est le nom canonique général adopté dans la religion des Témoins de Jéhovah, qui désigne tous les habitants de la terre qui sont des serviteurs de Jéhovah Dieu... Cette organisation est engagée dans des activités éducatives bibliques dans le monde entier... Cette campagne de prédication a été lancée par Jésus-Christ au premier siècle de notre ère.

Sergueï se souvient qu’au début de son témoignage, Konstantin Belousov a confirmé que Sergueï ne lui avait pas imposé de conversations sur la Bible et ne l’avait pas encouragé à devenir Témoin de Jéhovah. L’accusé Melnikov explique : « Cette accusation est pour le moins déroutante. L’enquêteur m’accuse d’avoir enseigné à K.E. Belousov la religion des Témoins de Jéhovah, qui n’est pas interdite sur le territoire de la Fédération de Russie.

Arbitre : Dmitry Babushkin. Tribunal du district d’Oussouriysk du kraï du Primorié (95, rue Frounze, Ussuriysk).

Le procureur déclare que les autres témoins de l’accusation ne seront pas interrogés, car ils ne sont pas des témoins des événements.

Arbitre : Dmitry Babushkin. Tribunal du district d’Oussouriysk du kraï du Primorié (95, rue Frounze, Ussuriysk).

Le tribunal écoute les enregistrements audio des conversations de Sergueï avec Konstantin Belousov (agent du FSB) sur des sujets bibliques. Les fichiers ont été obtenus dans le cadre d’activités de recherche opérationnelle appelées « Expérience opérationnelle », menées de décembre 2018 à juin 2019.

Arbitre : Dmitry Babushkin. Tribunal du district d’Oussouriysk du kraï du Primorié (95, rue Frounze, Ussuriysk).

Le juge, à la demande de la défense, joint la Résolution du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe.

Les audiences, au cours desquelles le débat devait commencer, n’ont pas eu lieu en raison de la maladie de l’accusé.

Au cours du débat entre les parties, le procureur demande une peine de 4 ans de prison avec sursis pour Sergueï Melnikov.

C’est le croyant qui a le dernier mot.

Le juge du tribunal du district d’Oussouriïsk du kraï du Primorié, Dmitri Babouchkine, déclare Sergueï Melnikov coupable et le condamne à 3 ans de probation.

Le tribunal régional du Primorié de Vladivostok approuve le verdict à l’encontre de Sergueï Melnikov.

La Cour de cassation d’Oussouriysk a confirmé la condamnation de Sergueï Melnikov à 3 ans de prison avec sursis. Auparavant, une telle sentence avait été prononcée contre le croyant par le tribunal du district d’Oussouriïsk, dans le kraï du Primorié.