Le cas de Skvortsov et d’autres à Taganrog

Le tribunal dissout une personne morale, l’organisation religieuse locale des Témoins de Jéhovah « Taganrog ».

Des perquisitions massives sont menées dans le cadre d’une procédure pénale engagée en vertu d’un article « extrémiste » contre 16 habitants de Taganrog pour ne pas s’être arrêtés pour se rassembler pour le culte. Parmi les victimes se trouve Alexandre Skvortsov.

L’enquête considère que les prières et la lecture de la Bible sont la continuation des activités extrémistes de l’entité juridique liquidée.

Après 14 mois d’audiences, le juge du tribunal de la ville de Taganrog, Oleg Kubantsev, rend un verdict dans une affaire pénale contre seize Témoins de Jéhovah : Aleksandr Skvortsov et six autres accusés ont été condamnés, neuf croyants ont été acquittés.

Le tribunal régional de Rostov examine les recours des deux parties. Les croyants réclament un acquittement total, et le parquet juge la peine trop clémente. Après avoir entendu les arguments de la défense et de l’accusation, le juge renvoie l’affaire devant le tribunal de la ville de Taganrog pour un nouveau procès.

Un nouveau procès devant le tribunal commence. Le juge Alexeï Vasioutchenko l’écoute.

Les croyants insistent sur leur innocence totale et ont l’intention de chercher à se réhabiliter.

Le juge Alexeï Vasioutchenko condamne 16 Témoins de Jéhovah coupables et leur inflige de lourdes amendes. En outre, Alexandre Skvortsov et trois autres croyants ont été condamnés à 5,5 ans et demi de prison avec sursis.

Anatoly Krasikov, directeur du Centre d’étude des problèmes de religion et de société de l’Institut d’Europe de l’Académie des sciences de Russie, commente cette décision : « C’est une violation de la loi et de la Constitution. Ils [les Témoins de Jéhovah] sont persécutés depuis longtemps et de manière absolument illégale. J’ai des lettres de Témoins de Jéhovah sur la façon dont ils sont persécutés, écrites pendant la période soviétique. Ils sont aussi persécutés aujourd’hui.

Le tribunal régional de Rostov confirme la nouvelle condamnation de 16 Témoins de Jéhovah de Taganrog. Les juges Shelekhov, Malysheva et Kuznetsov considèrent que leur culpabilité est prouvée. Des peines pour les croyants, y compris Aleksandr Skvortsov, entrent en vigueur.

Alexander Skvortsov et sa femme sont attirés hors de la maison par des agents de la police de la circulation qui demandent à venir vérifier les informations sur leur voiture. Les Skvortsov passent environ deux heures à l’inspection. Tard dans la soirée, Alexander découvre un équipement de pistage dans sa maison. Il y a environ 3 mois, sa peine avec sursis a expiré.

Vers 15 heures, 8 agents des forces de l’ordre se rendent à Aleksandr pour effectuer une perquisition. En présence de deux témoins, ils fouillent l’équipement de repérage, fouillent les armoires, un sous-sol, une grange et une serre. Ils s’emparent de l’unité système, de la tablette, de la Bible et des dossiers personnels. La femme du croyant tombe malade à cause de l’hypertension artérielle, et une ambulance est appelée pour elle.

Les forces de sécurité ont perquisitionné plus de 30 habitants de Taganrog, dont Alexander Skvortsov. N’ayant pas le temps d’ouvrir la porte, il reçoit un coup de pied dans le ventre, à cause duquel il tombe sur le sol froid, ses bras sont tordus.

L’enquêteur de la Direction des enquêtes de la ville de Taganrog de la Direction des enquêtes du Comité d’enquête de la Fédération de Russie pour la région de Rostov, A. A. Bolotin, prend la décision de traduire Skvortsov en tant qu’accusé dans une affaire pénale.

Le tribunal choisit une mesure de contrainte pour Alexandre Skvortsov sous la forme d’une détention. Le croyant est placé dans le centre de détention provisoire n° 2 à Taganrog.

L’avocat rend visite à Aleksandr Skvortsov au centre de détention provisoire. L’état physique et émotionnel du croyant est bon.

Lorsqu’Aleksandr a été admis au centre de détention provisoire, il a été mis en quarantaine dans une cellule sale avec des cafards et des souris. Mais maintenant, il est gardé dans une cellule propre de 4 lits. Le croyant a un endroit pour dormir, du linge de lit. Ils promettent de remplacer l’ancien matelas. La nourriture est satisfaisante.

Selon Skvortsov, il n’y a pas de Bible dans la bibliothèque du centre de détention provisoire. Alexandre reçoit régulièrement des lettres. L’une d’entre elles, celle de sa femme Larisa, était lue à ses compagnons de cellule. Ils ont été impressionnés par leur relation chaleureuse. Les compagnons de cellule s’étonnent qu’ils soient « emprisonnés à cause de leur foi ».

Le croyant dit que lors de l’exécution du protocole de détention, un billet de 1000 roubles a été trouvé en sa possession. À la demande d’Alexander, les forces de l’ordre ne l’ont pas saisi, mais l’ont personnellement remis à sa femme.

On apprend que le croyant a été transféré du centre de détention provisoire n° 2 de Taganrog au centre de détention provisoire n° 5 de Rostov-sur-le-Don.

En 2009, le Département des enquêtes a ouvert une procédure pénale en vertu de la partie 1 de l’article 282.2 du Code pénal contre Valery Tibiy, accusé d’avoir « organisé les activités d’une organisation religieuse – le Taganrog LRO des Témoins de Jéhovah, reconnu comme extrémiste et liquidé ».

Les affaires contre Tibiy et Skvortsov sont regroupées en une seule procédure.

Des agents des forces de l’ordre arrêtent et placent Valery Tibiy, 45 ans, dans un centre de détention temporaire.

Le juge du tribunal de la ville de Taganrog, Nikolay Smirnov, décide d’envoyer Valery Tibiy en détention provisoire pendant 19 jours, jusqu’au 7 juin 2022.

Valeriy Tibiy est emmené au centre de détention provisoire n°1 de Rostov-sur-le-Don.

L’avocat rend visite à Valeriy Tibiy au centre de détention provisoire n° 1 dans la région de Rostov. Le croyant dit que les conditions de sa détention sont satisfaisantes. Il dispose de sa propre couchette et d’une table de chevet. Avec Valery, il y a 15 autres personnes dans la cellule. Malgré ses problèmes de santé, il garde une attitude positive. Tibius a son propre exemplaire de la Bible. Deux fois par semaine, des lettres lui sont remises, environ 100 pièces à la fois. Beaucoup d’entre eux sont illustrés de manière colorée. Les prisonniers les regardent avec plaisir, lisant souvent des lettres dans toute la cellule.

Le même jour, l’avocat rend visite à Aleksandr Skvortsov au centre de détention provisoire n° 5 dans la région de Rostov. Le croyant dit que pendant 2 mois d’emprisonnement dans le centre de détention provisoire de Taganrog, il était à l’isolement. Son état de santé est satisfaisant. Alexandre est enfermé dans une cellule avec 6 autres prisonniers, il est rarement emmené se promener. Selon lui, « la nourriture dans le nouvel endroit est bien meilleure qu’elle ne l’était à Taganrog ». Ses compagnons de cellule le traitent avec respect. Alexandre a une Bible. Il reçoit des lettres d’appui. En prison, il commence à écrire de la poésie.

Le tribunal place en détention le troisième accusé dans cette affaire, Vladimir Moiseenko.

L’avocat rend visite à Aleksandr Skvortsov au centre de détention provisoire. Le croyant dit que sa condition physique et émotionnelle est bonne, mais que sa vue a commencé à baisser à cause du stress.

Depuis son arrestation, Aleksandr a changé 13 cellules. Dans celui où il se trouve maintenant, il y a 3 autres personnes. Chacun a son propre lit. La cellule dispose d’une télévision et d’un réfrigérateur, la nourriture est satisfaisante. Les compagnons de cellule et l’administration traitent bien Skvortsov. Si possible, il maintient sa forme physique : pompes et essaie de marcher beaucoup.

Alexandre commença à recevoir régulièrement des lettres. Dans la journée, il a l’occasion d’y répondre. Les compagnons de cellule sont invités à leur lire des pensées intéressantes et des énigmes tirées de lettres.

Le cas d’Aleksandr Skvortsov et de Valery Tibiy est soumis au tribunal de la ville de Taganrog, dans la région de Rostov. Elle sera examinée par le juge Georgy Serebryanikov.

Lors de la première audience sur le fond, le tribunal a prolongé la détention des accusés dans le centre de détention provisoire pour six mois d’affilée, malgré le fait que les deux croyants ont des problèmes de santé, en particulier Valery Tibiy a récemment subi une crise cardiaque. Le juge ne tient pas compte des documents médicaux fournis par l’avocat et des caractéristiques positives des croyants.

Environ 50 personnes viennent soutenir les croyants, seulement 10 sont autorisées à entrer dans la salle de réunion. Les accusés refusent les avocats sur rendez-vous, à leur place, c’est un avocat qui entre dans l’affaire d’un commun accord.

Avant l’audience, l’avocat rend visite à Skvortsov au centre de détention provisoire. Le croyant est de bonne humeur, il a la Bible et la possibilité de la lire. Il est détenu dans une cellule de 6 lits avec 3 autres prisonniers. Deux d’entre eux fument. Ses compagnons de cellule traitent Aleksandr avec respect, tout comme le personnel du centre de détention provisoire.

Une audience se tient devant le tribunal de la ville de Taganrog. En plus des participants au procès, 13 autres auditeurs sur une trentaine qui sont venus au palais de justice sont autorisés à y assister pour soutenir les croyants, y compris les proches.

La défense dépose une requête pour renvoyer l’affaire pénale au procureur et joindre la décision de la CEDH au dossier. Le tribunal reporte l’examen de la première requête à la prochaine audience et donne satisfaction à la seconde.

L’accusation commence l’interrogatoire d’un témoin, un agent du FSB Nesterenko, qui prétendait s’intéresser à la Bible et enregistrait des conversations avec des croyants. Lors de la prochaine audience, il est prévu de poursuivre l’interrogatoire de ce témoin et d’autres témoins de l’accusation.

On apprend que Valery Tibiy a été transféré au centre de détention provisoire n° 5 dans la région de Rostov.

L’avocat rend visite à Valeriy Tibiy au centre de détention provisoire. Le croyant ne se plaint pas de sa santé. Le sens de l’humour l’aide à maintenir une attitude positive.

Il y a 3 autres personnes dans la cellule avec Valery. Deux prisonniers dans la cellule fument beaucoup. Le croyant est respecté par ses compagnons de cellule et par l’administration. Il a l’occasion de lire les Évangiles, car il a laissé la Bible complète aux prisonniers à leur demande dans l’ancien centre de détention provisoire.

L’avocat a fait appel en vain devant le tribunal régional de la décision de maintenir Valeriy Tibiy et Aleksandr Skvortsov dans un centre de détention provisoire - les croyants y sont depuis respectivement 8 et 13 mois.

Un groupe de soutien d’environ 25 personnes se rassemble à l’extérieur du palais de justice. Cependant, seulement dix personnes sont autorisées à entrer dans la salle.

Le témoin R. I. Nesterenko, un major du FSB qui recueille des informations sur les croyants depuis 2016, est interrogé. Il répète le témoignage donné à l’enquêteur et répond aux questions des avocats avec des termes vagues.

Un autre témoin a déclaré qu’en 2000, il avait suivi avec succès un traitement avec l’utilisation de substituts sanguins et qu’il ne regrettait pas sa décision.

Le tribunal rejette la demande de l’avocat de renvoyer l’affaire pénale au procureur.

Au cours de l’interrogatoire des participants à la perquisition - l’enquêteur, le policier et le témoin - il est mentionné que les forces de sécurité ont saisi à Skvortsov un imprimé de citations de la Constitution de la Fédération de Russie et du Code pénal, le classant comme littérature extrémiste.

À ce moment-là, il y a 50 personnes près du bâtiment qui sont venues soutenir les croyants. Les employés du tribunal et ses visiteurs sont surpris par le nombre d’amis des accusés.

Le tribunal lit la transcription d’une conversation sur l’état des morts entre Valery Tibiy, Alexander Skvortsov et le major Nesterenko du FSB, mentionnant des citations bibliques.

Un enregistrement audio d’une autre conversation entre Valery Tibiy et l’agent du FSB Nesterenko, qui prétendait s’intéresser à la Bible, est écouté. Ils discutent des raisons pour lesquelles il y a tant de mal dans le monde. Au cours de la conversation, Nesterenko pose de nombreuses questions, auxquelles Valery répond à l’aide de la Bible. Il n’y a pas de déclarations extrémistes sur l’enregistrement.

Le procureur demande une sanction pour les accusés. Il propose d’emprisonner Aleksandr Skvortsov pour 8 ans et 6 mois, et Valery Tibiy pour 6 ans et 6 mois. Le procureur de la République demande également de restreindre la liberté des croyants pendant 9,5 ans et 8,5 ans, respectivement, avec une interdiction d’exercer des activités pendant une période d’un an et demi.

« Ma foi n’a pas été ébranlée, mais elle est devenue encore plus forte. » Le texte du dernier mot d’Alexandre Skvortsov est publié.

« Mes motivations étaient bonnes et paisibles, ce qui me motive à aimer Jéhovah Dieu de tout mon cœur, de toute mon âme, de tout mon esprit et de toute ma vie, et à aimer mon prochain comme moi-même. » Valery Tibiy a prononcé son dernier discours.

Comme on l’a appris, Alexandre Skvortsov a été transféré au centre de détention provisoire n° 3 de Novotcherkassk.

Alexander Skvortsov se trouve dans un centre de détention provisoire dans la ville de Grozny, à 800 kilomètres de Taganrog. Le croyant se sent bien. Chaque jour, on l’emmène se promener, et une fois par semaine - au bain. Alexandre n’a pas de Bible en ce moment. Dans ses temps libres, il écrit de la poésie.