Jegorovin tapaus Birobidzhanissa

Tapauksen historia

Jevgeni Jegorov on pyrkivä kirjailija Birobidzhanista, jota FSB syytti osallistumisesta ääriliikkeisiin, koska hän oli yksi Jehovan todistajista. Toukokuussa 2018 turvallisuusjoukot ratsasivat kodin, jossa hän ja hänen äitinsä asuivat, ja vuotta myöhemmin he aloittivat rikosasian häntä vastaan. Tutkinnan aikana Jevgeniy meni naimisiin, mutta tunnustamissopimuksen vuoksi hän joutui peruuttamaan häämatkan. Nuori mies sisällytettiin myös terroristien ja ääriliikkeiden Rosfinmonitoring-luetteloon. Oikeus käsitteli hänen tapaustaan puolitoista vuotta ja antoi hänelle lopulta kahden ja puolen vuoden ehdollisen tuomion kesäkuussa 2021. Muutoksenhakutuomioistuin vahvisti tämän päätöksen, mutta kassaatiotuomioistuin palautti asian aluetuomioistuimeen, joka puolestaan palautti asian ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen. Uudelleenharkinnan jälkeen tuomioistuinten kanta ei muuttunut – kahden ja puolen vuoden ehdollinen tuomio tuli voimaan huhtikuussa 2023 toisen valituksen jälkeen.

  • #

    Venäjän liittovaltion turvallisuuspalvelun tutkintaosasto juutalaisella autonomisella alueella aloittaa rikosasian uskosta Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 2 momentin 2 kohdan nojalla Jevgeni Egorovia vastaan.

  • #

    Asia menee juutalaisen autonomisen alueen Birobidzhanin käräjäoikeuteen ja siirretään liittovaltion tuomarille Aleksei Ivashchenkolle, joka käsittelee myös Igor Tsarevin ja Konstantin Guzevin tapausta. Rikosasialle annetaan numero 1-48/2020.

  • #

    Alustava kuuleminen on käynnissä. Tuomioistuin tyydyttää Jegorovin vetoomuksen tutustua rikosasian materiaaleihin ja kopioida ne ja hylkää vetoomukset todisteiden poissulkemisesta, asianajajan kieltäytymisestä, 10 rikosasian yhdistämisestä ja palauttamisesta syyttäjänvirastoon. Oikeuskäsittely on suunniteltu pidettäväksi 3. helmikuuta 2020 klo 14.30 (paikallista aikaa) osoitteessa: Birobidzhan, Pionerskaya str., 32.

  • #

    Pääasiaa koskevien kuulemisten aloittaminen.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Jevgeni Egorovia vastaan nostetun rikosasian asiasisältöä koskeva kuuleminen jatkuu Birobidzhanin käräjäoikeudessa.

    Salissa on 10 henkilöä, jotka tulivat tukemaan vastaajaa. Egorov esitti rikosasian lopettamista koskevan ehdotuksen ja totesi, että rikosoikeudelliseen syytteeseenpanoon ei ollut perusteita, koska hänellä oli Venäjän federaation perustuslain 28 artiklassa kirjattu uskonnonvapaus. Tuomioistuin kieltäytyy täyttämästä vetoomusta ja perustelee toimiaan sillä, että tapausmateriaaleja ei ole vielä tutkittu, Jegorovin syyllisyyttä ei ole vahvistettu. Eugenen on tehtävä tällainen esitys istunnon loppupuolella.

  • #
    Suullinen käsittely ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa

    Syyttäjän on esitettävä, että kuuleminen pidetään suljetuin ovin. Vastaaja ja puolustus vastustavat väitteitä perusteettomina ja perusteettomina. Jevgeni Egorov huomauttaa, että julkisuuden puute loukkaa hänen laillisia oikeuksiaan. Tuomari Aleksei Ivashchenko - läsnä olevien "moraalisen turvallisuuden" vuoksi - päättää, että kuulemista jatketaan suljettujen ovien takana. Kuulijat, joita on 17, poistuvat oikeussalista. Egorov esittää esityksen avoimesta, puolueettomasta kuulemisesta. Syyttäjä vastustaa. Tuomioistuin hylkää vastaajan pyynnön. Uskova pyytää oikeuden päätöstä suljetusta käsittelystä. Tuomioistuin tutkii videoita Jehovan todistajien jumalanpalveluksista.

  • #

    Epidemiologisen tilanteen vuoksi oikeuden istunto pidetään ilman kuulijoita. Tuomioistuin hylkää Jegorovin vetoomuksen lykätä kuulemista. Jumalanpalveluksista katsotaan videoita. Syyttäjä pyytää kelaamaan otteita Egorovin puheista.

  • #

    Puolustus vaatii asian käsittelyn keskeyttämistä vastaajan sairauden vuoksi. Tuomioistuin lykkää vetoomuksen käsittelyä ja lähettää pyynnön Jevgenyn tilasta alueelliselle sairaalalle.

  • #

    Egorov esittää 4 vetoomusta. Pyyntö hyväksyä mielivaltaista vangitsemista käsittelevän YK:n työryhmän lausunto hylättiin. Myös esitykset, jotka koskevat istunnon pöytäkirjan laatimista osittain ja jäljennöksen antamista suljetun istunnon pitämisen syitä koskevasta päätöksestä, hylätään. Epidemiologisen tilanteen vuoksi tuomioistuin täyttää toimenpiteiden noudattamista koskevan hakemuksen, taukoja pidetään oikeussalissa 45 minuutin välein.

    Tapauksen materiaalit käydään läpi kiireessä. Syyttäjä ehdottaa, että piilokameran tallennustiedostoja ei oteta huomioon kaikki peräkkäin, vaan valikoivasti - yhden kautta. Syyttäjä toteaa, että vastaaja tallentui videolle.

  • #

    Kuulemiset keskeytetään Jegorovin sairastuttua koronavirukseen. Tuomari unohtaa peruuttaa määräyksen haastemiehille, jotka tulevat vastaajan asuntoon aamulla haasteella ja vaativat ehdottomasti hänen esiintymistään tuomioistuimessa. Sihteerille soittamisen jälkeen asia ratkaistaan, kokous keskeytetään kahdeksi viikoksi.

  • #

    Syyttäjä lukee asiakirja-aineistosta todisteita, jotka hänen mielestään vahvistavat vastaajan syyllisyyden, mukaan lukien uskonnolliset tutkimukset, sekä poliisin luonnehdinnan uskovasta.

  • #

    Puolustuksen pyynnöstä tuomari liittää asiakirja-aineistoon seuraavat asiakirjat: kuvaus uskovasta Jevgeni Jegorovista sisäasiainministeriöstä, todistus perheen kokoonpanosta, ote uskovan äidin avohoitokortista, jossa ilmoitetaan hänelle vakavasta sairaudestaan ja siitä, että hän tarvitsee poikansa hoitoa.

    Lisäksi tuomari hyväksyy vetoomuksen puolustuksen uusien todisteiden tutkimisesta, mutta kieltäytyy liittämästä Euroopan neuvoston ministerikomitean asiakirjoja.

  • #

    Kirjelmien aikana syyttäjä vaati Jevgeni Jegoroville 4 vuoden vankeusrangaistusta vapauden rajoittamisella 1 vuodeksi . Valtion syyttäjä perustelee tätä sillä, että uskova "teki toimia ... [jotka] ilmaistiin tarkoituksellisena osallistumisena meneillään oleviin uskonnollisiin kokouksiin, uskonnollisiin puheisiin ja jumalanpalveluksiin, – – uskontojaan koskevan tiedon laiton levittäminen."

  • #
    Loppulausunto

    Juristi käyttää puheenvuoron keskustelussa. Hän huomauttaa toistuvasti, että tapausmateriaaleissa ei määritellä uskovan syytöstä, joka sisältää vain yleisiä lauseita, kuten "Egorov jatkoi rikollisen aikomuksensa toteuttamista osallistuakseen Birobidzhanin kielletyn uskonnollisen järjestön LRO: n toimintaan." Hän jatkaa: "Kaikki epäilyt syytetyn syyllisyydestä, joita ei voida poistaa, tulkitaan syytetyn hyväksi. Tällaisia epäilyksiä on paljon. Toisinaan oikeuden istunnossa oli kuitenkin tietty syyllisyysolettama.

    Asianajaja toteaa myös: "Kaikki, mitä tutkija ja syyttäjä pitävät rikollisena, on itse asiassa laillista käyttäytymistä, perustuslaillisen omantunnon- ja uskonnonvapauden käyttämistä ... Pelkkä uskonnollisten vakaumusten olemassaolo tai tapa, jolla niitä ilmaistaan, ei välttämättä ole rikos."

    Asianajaja päättelee: "Valitettavasti tässä tapauksessa ei ole vain syytöksen epäjohdonmukaisuutta ja epämääräisyyttä, vaan myös tosiseikkojen vääristymistä. Egorov ei tehnyt mitään ääriliikkeitä, mutta tutkija ja syyttäjä taivuttavat tätä linjaa koko prosessin ajan.

  • #
  • #
    Ensimmäisen oikeusasteen lause Ehdollinen rangaistus 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Useiden perheenjäsenten syytteeseenpano

    Juutalaisen autonomisen alueen Birobidzhanin käräjäoikeuden tuomari Aleksei Ivashchenko tuomitsee Jevgeni Egorovin 2 vuoden ja 6 kuukauden ehdolliseen rangaistukseen sekä vuoden vapauden rajoittamiseen.

  • #
    Hovioikeus Ehdollinen rangaistus 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Rosfinin seuranta

    Juutalaisen autonomisen alueen tuomioistuin hylkää uskovan valituksen. Alemman tuomioistuimen tuomio - 2, 5 vuotta ehdollista ja 1 vuosi vapauden rajoittamista - tulee voimaan.

  • #
    Kassaatiotuomioistuin

    Yhdeksännen yleisen toimivallan kassaatiotuomioistuimen rikosasioiden oikeudellinen kollegio, johon kuuluvat tuomarit G. M. Dezhurnaya, S. A. Busarov ja N. Y. Khromina, päättää peruuttaa juutalaisen autonomisen alueen tuomioistuimen 25. marraskuuta 2021 Jevgeni Jegorovia vastaan antaman muutoksenhakutuomion ja lähettää uskovan rikosasian uuteen muutoksenhakukäsittelyyn samaan tuomioistuimeen eri kokoonpanolla.

  • #
    Toinen valitus 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Terveysvaara Ehdollinen rangaistus
  • #
    Syyttäjä vaati rangaistusta

    Syyttäjä pyytää Jevgeni Jegorovilta 4 vuoden vankeusrangaistusta vapauden rajoittamisella 1 vuodeksi.

  • #
    Loppulausunto

    Egorov antaa viimeisen sanansa. Tuomioistuin ilmoittaa tuomiosta 17. helmikuuta.

  • #
    Ehdollinen rangaistus Ensimmäisen oikeusasteen lause Uudelleenkäsittely (ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin) 282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta
  • #
    282 artiklan 2 kohdan 2 alakohta Hovioikeus Ehdollinen rangaistus

    Juutalaisen autonomisen alueen tuomioistuin vahvistaa alemman tuomioistuimen päätöksen.

Takaisin ylös