[{"body":"El 10 de julio de 2026, en Vladikavkaz, las fuerzas de seguridad llevaron a cabo registros en varias direcciones y interrogaron a 16 Testigos de Jehová. Tres de ellos—Khetag Janaev y los esposos Zaur y Zarema Tavitov—fueron detenidos en un centro de detención temporal. El 12 de julio, el tribunal los puso bajo arresto domiciliario.\nLos registros comenzaron temprano en la mañana, de manera simultánea en varias viviendas. Uno de ellos duró más de 10 horas. Las autoridades confiscaron dispositivos electrónicos y soportes de información, incluidos teléfonos móviles y una cámara fotográfica, así como anotaciones personales, Biblias y tarjetas bancarias.\nActualizar. A uno de los registrados, los agentes de seguridad lo empujaron contra la pared, le torcieron los brazos detrás de la espalda y luego lo tumbaron boca abajo en el suelo. Según la esposa del creyente, los agentes le pisaron los pies. Uno de los funcionarios exigió que revelara la contraseña de su teléfono. El hombre se negó, tras lo cual usaron la fuerza bruta en un intento de desbloquear el teléfono mediante el sistema de reconocimiento facial. No son los primeros Testigos de Jehová en la república que enfrentan persecución penal por su fe. Sabina Albegova, de Vladikavkaz, está bajo investigación desde octubre de 2025 (su caso ya está siendo examinado en el tribunal), y desde abril de 2026, Kristina Bazrova se encuentra en circunstancias similares.\n","category":"siloviki","date":"2026-07-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/es/news/2026/07/141354.html","regions":["osetia"],"subtitle":"Tres creyentes bajo arresto domiciliario","tags":["search","interrogation","new-case","families","house-arrest","siloviks-violence"],"title":"En Vladikavkaz se llevaron a cabo registros en las viviendas de los Testigos de Jehová en el marco de una nueva causa penal por motivos de fe.","type":"news"},{"body":"La investigación inicia un segundo proceso penal contra Vladímir Chértov, esta vez por financiar actividades extremistas. Según la versión del investigador, el capitán de justicia A. Kírov, el creyente, “utilizando su autoridad y sus bien desarrolladas cualidades de voluntad y habilidades organizativas, organizó la recaudación de fondos […] en calidad de donaciones”, y también ejercía “control sobre la actividad financiera y económica” del grupo religioso. En la resolución sobre la apertura del proceso penal figuran las cantidades transferidas a Chértov en otoño de 2022: 1000, 500, 400 y 500 rublos. Según afirma la investigación, Chértov utilizó dichos fondos para pagar servicios de videollamada (Zoom).\n","caseTitle":"Causa de Chertov en Alushta","date":"2026-07-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/alushta/index.html#20260701","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del Ministerio del Interior de la RSO-Alania, A. E. Tegetaev, inicia un proceso penal según la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Khetag Djanaev, de 55 años.\n","caseTitle":"El caso Dzhanaev en Vladikavkaz","date":"2026-06-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladikavkaz3/index.html#20260623","regions":["osetia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Instrucción del Ministerio del Interior de la RNO-Alania, A. B. Bazaev, inicia un proceso penal contra Zaurbek Tavitov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, desde enero de 2023 hasta marzo de 2026, él participó en las actividades de la organización religiosa local de los Testigos de Jehová prohibida en Vladikavkaz.\n","caseTitle":"El caso de Tavitov en Vladikavkaz","date":"2026-06-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladikavkaz4/index.html#20260623","regions":["osetia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación Principal del Comité de Instrucción del Ministerio del Interior para la RSO-Alania, A. Bazaev, inicia un proceso penal bajo la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Zarema Tavitova por participar en servicios religiosos de los Testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso Tavitova en Vladikavkaz","date":"2026-06-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladikavkaz5/index.html#20260623","regions":["osetia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador mayor A. G. Koshel inicia una causa penal contra Serguéi y Tatiana Volkova y Natalia Krasnobayeva por los artículos relativos a la organización de actividades de una organización liquidada, la participación en la misma y la implicación en ella.\n","caseTitle":"El caso de Volkov y otros en Shchyolkovo","date":"2026-06-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shchelkovo/index.html#20260618","regions":["moscow_obl"],"tags":["search","ivs","new-case","minors","families","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la región de Tomsk, teniente de justicia D. A. Nekrásov, emite una resolución sobre la apertura de un proceso penal contra Vladímir Kompaniets en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la versión de la investigación, Kompaniets organizaba videoconferencias en Zoom desde su apartamento en Seversk, donde los participantes citaban y debatían textos religiosos. Esto fue calificado como organización de las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso Kompaniets en Seversk","date":"2026-06-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/seversk6/index.html#20260617","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"La investigadora Vitalina Abramova, del Departamento de Investigación Interdistrital de Birobidzhan del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, inicia un proceso penal contra Galina Medvedeva. La residente de 61 años de la aldea de Babstovo, en el distrito Lenin de la Región Autónoma Judía, está acusada de participar en las actividades de una organización extremista.\nSegún la investigación, ella participó en conferencias en línea durante las cuales se estudiaba literatura religiosa de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Causa de Medvedeva en Birobidzhán","date":"2026-06-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan30/index.html#20260610","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Kurgán inicia un proceso penal contra Román Kuchin bajo sospecha de extremismo.\n","caseTitle":"El caso de Kuchin en Kurgán","date":"2026-05-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan7/index.html#20260526","regions":["kurgan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La investigadora del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la provincia de Kémerovo — Kuzbass, Elizaveta Yakovtseva, inicia un proceso penal contra Kirill Tarásov, sospechándolo de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso Tarásov en Kémerovo","date":"2026-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kemerovo3/index.html#20260514","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Ursu, residente de la ciudad crimea de Dzhankoy, ha sufrido represión por su fe durante casi toda su vida: la infancia pasada en el exilio, una serie de búsquedas en los últimos años y la detención de su hijo Viktor. El 28 de abril de 2026, los agentes de la ley registraron nuevamente la casa de Aleksandr. Esta vez, se abrió un caso penal contra él.\nLa operación fue llevada a cabo por la investigadora Anna Romanova, acompañada de testigos y un agente del FSB. Los familiares informan que este último se comportó de forma agresiva; más tarde se supo que él también había participado previamente en acciones de investigación en el caso de Viktor. Los agentes incautaron notas personales, teléfonos móviles, un router de internet y memorias USB. Además, se llevaron los ahorros personales de la pareja de ancianos—unos 100.000 rublos.\nAleksandr se ha enfrentado a acciones similares por parte de las fuerzas del orden en más de una ocasión. Durante un registro en 2018, los agentes usaron la fuerza contra él: derribaron al hombre y le torcieron los brazos a la espalda, dejándole abrasiones y moratones. En ese momento, Aleksandr tenía 78 años. Cinco años después, los agentes volvieron a acudir—esta vez arrestando al hijo de Aleksandr. Viktor Ursu cumple actualmente una condena de seis años de prisión impuesta por el tribunal.\nA principios de abril de 2026 se conmemoró el 75º aniversario de la Operación \u0026quot;Norte\u0026quot;, cuando la comunidad internacional recordó la represión de la era de Stalin y la deportación de los Testigos de Jehová a Siberia. Hoy en día, las fuerzas de seguridad rusas han sometido a casi 1.000 Testigos de Jehová a procesos penales, al menos 37 de ellos en Crimea.\n","category":"siloviki","date":"2026-05-01T10:41:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/011041/image_hu_387efc86f385a4d9.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/011041/image_hu_3d4aee97c58508b7.jpg","webp":"/news/2026/05/011041/image_hu_f875ec4e139af90e.webp","webp2x":"/news/2026/05/011041/image_hu_5a5f2dcc93078ac5.webp"},"permalink":"/es/news/2026/05/011041.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","families","new-case"],"title":"Represión de por vida: Aleksandr Ursu, de 86 años, enfrenta un proceso penal por fe","type":"news"},{"body":"El subdirector del Departamento de Investigación, el mayor de Justicia Daniil Grankov, abre un caso penal bajo sospecha de organizar las actividades de una organización extremista.\nAdemás de Aleksandr Ursu, las búsquedas afectaron a otros dos creyentes de Dzhankoy. Se usó la fuerza contra ellos para acceder a dispositivos electrónicos.\nDurante el interrogatorio, Aleksandr Ursu goza del derecho a no testificar contra sí mismo y sus familiares.\n","caseTitle":"Caso de Aleksandr Ursu en Dzhankoy","date":"2026-04-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dzhankoy3/index.html#20260428","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación inicia un proceso penal contra una creyente bajo el artículo por participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Bazrova en Vladikavkaz","date":"2026-04-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladikavkaz2/index.html#20260423","regions":["osetia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 29 de marzo de 2026, se produjo una oleada de búsquedas entre Testigos de Jehová en Kamchatka. Se sabe que se inició un caso penal contra Yevgeniya Vasilyeva, de 50 años, y Pavel Baturov, de 33, bajo un artículo extremista. En el segundo caso penal contra creyentes, hay 4 sospechosos más.\nUnos días antes, el jefe del departamento de investigación de la unidad administrativa cerrada del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Kamchatka, el mayor de justicia Vladislav Bogdanov, abrió un caso contra los Testigos de Jehová locales. Se les sospecha que \u0026quot;participan en eventos religiosos y enseñan la religión de los Testigos de Jehová\u0026quot; a los residentes de Vilyuchinsk. Vasilyeva, Baturov y otros Testigos de Jehová fueron invadidos por oficiales del Comité de Investigación y del FSB. Según la información disponible, se realizaron 10 registros con la incautación de Biblias y equipos electrónicos. Una de las creyentes informó que los agentes de la ley se comportaron de forma grosera, usaron expresiones obscenas, no le permitieron beber, tomar medicamentos ni ir al baño.\nEn Kamchatka, 11 Testigos de Jehová ya han sido condenados por su fe.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/es/news/2026/04/031550.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":"Se registró a los Testigos de Jehová","tags":["search","new-case","interrogation","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Nuevos casos penales en Vilyuchinsk.","type":"news"},{"body":"El investigador, el teniente mayor N. V. Pashchenko, inicia una denuncia penal contra Valentina Krivulya. Se le acusa de \"participar en la discusión del contenido de los libros religiosos de los Testigos de Jehová, incluida la llamada Sagrada Escritura (Biblia)\" en el periodo del 31/07/2020 al 13/02/2022.\n","caseTitle":"Caso Krivuli en Vyselki","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki14/index.html#20260327","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador N. V. Pashchenko abre un caso penal contra Anna Bochko, residente del pueblo de Buzinovskaya.\n","caseTitle":"El caso Bochko en Vyselki","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki15/index.html#20260327","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación N.V. Pashchenko inicia un caso penal contra Galina Novikova en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\n","caseTitle":"El caso de Novikova en Vysselki","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki16/index.html#20260327","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del departamento de investigación, el mayor Vladislav Bogdanov, abrió un caso penal.\n","caseTitle":"Caso de la pareja Bondur y otros en Vilyuchinsk","date":"2026-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vilyuchinsk2/index.html#20260325","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del departamento de investigación del Territorio Cerrado de Administración Territorial Especial de la ciudad de Viliuchinsk del Comité de Investigación del Krai de Kamchatka, Vladislav Bogdanov, inicia un proceso penal contra Pável Batúrov y Evguenia Vasílieva. Se les sospecha de participar en la actividad de una organización extremista y de involucrar en ella a un residente de Viliuchinsk y a otras personas no identificadas. Según la resolución, Batúrov y Vasílieva «emprendieron acciones activas... que consisten en participar en eventos religiosos y enseñar la religión de los Testigos de Jehová».\n","caseTitle":"El caso de Báturov y Vasílieva en Vilúchinsk","date":"2026-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vilyuchinsk3/index.html#20260325","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 19 de marzo de 2026 tuvo lugar una redada dirigida a Testigos de Jehová de Chita y varias otras localidades del Territorio Transbaikal. Al menos diez personas se han convertido en acusadas en un nuevo caso penal.\nLa investigación está siendo llevada a cabo por el investigador principal S. Urbazaev del Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para el Territorio Transbaikal. Cinco personas son sospechosas de organizar las actividades de una organización extremista (Parte 1, Artículo 282.2 del Código Penal ruso), y otras cinco son sospechosas de participar en ella (Parte 2, Artículo 282.2).\nSegún la información disponible, un creyente — Anatoliy Pozdnyakov, de 67 años — ha sido puesto bajo arresto domiciliario, mientras que otros tres — Vitaliy Astakhov, Svetlana Arefyeva y Olga Beznosenko — han sido obligados a firmar un compromiso de no marcharse.\nActualizar. El 21 de marzo, el tribunal situó a dos creyentes más, Aleksei Karpov y Bakhtiyor Raupov, en un centro de detención preventiva. Los Testigos de Jehová en Chita han sido sometidos a procesos penales durante seis años. La primera redada tuvo lugar en febrero de 2020 y resultó en penas reales de prisión para tres personas.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2026/03/201611.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","house-arrest","recognizance-agreement","282.2-1","282.2-2","sizo"],"title":"Barrido a gran escala en el territorio Transbaikal — los registros afectaron al menos a 30 personas","type":"news"},{"body":"El investigador principal del FSB, teniente S. I. Urbazaev, abre un caso penal contra Anastasia y Vitaly Astakhov, Anatoliy Pozdnyakov, Olga Beznosenko, Aleksey Karpov, Bakhtiyor Raupov, Roman Vasilenko, Irina Parkhomenko, Anna Guseva y Svetlana Arefyeva.\n","caseTitle":"El caso de Karpov y otros en Chita","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chita3/index.html#20260317","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 17 de marzo de 2026 se realizaron registros en Nizhni Nóvgorod y sus alrededores en 10 casas de Testigos de Jehová. Dieciséis personas resultaron afectadas, incluidas cinco familias. Entre ellos estaban Sergey y Viktoriya Verkhoturov, que habían cumplido condenas por su fe varios años antes.\nEl día de los registros, el tribunal ordenó que cuatro hombres —Sergey Verkhoturov, Maksim Kalinin, Anatoliy Chepkasov y Evgeny Konkov— fueran puestos en un centro de detención preventiva (SIZO).\nLa redada se llevó a cabo como parte de un nuevo caso penal por participación en las actividades de una organización extremista, que el Ministerio del Interior abrió el 5 de marzo de 2026 contra personas no identificadas. Las búsquedas fueron iniciadas por el investigador A. E. Stifeev.\nLa Dirección de Investigación del Ministerio del Interior de la región de Nizhni Nóvgorod ha iniciado 12 de los 13 casos penales contra 26 creyentes.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/es/news/2026/03/191523.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","families","new-case","282.2-2"],"title":"Registros de los Testigos de Jehová en Nizhni Nóvgorod: Cuatro creyentes puestos en detención preventiva","type":"news"},{"body":"El 7 de marzo de 2026, el Tribunal de Distrito de Moscovia de Cheboksary dictaminó enviar a Albert Pilshchikov, de 45 años, a un centro de detención preventiva. Un día antes, fue detenido en Naberezhnye Chelny por un caso penal.\nEn 2020, Albert, que vivía en Cheboksary en ese momento, fue uno de los creyentes registrados por agentes de la ley.\nEn los últimos 9 años, se han iniciado casos penales contra diez Testigos de Jehová en Chuvasia. Estos creyentes son en su mayoría personas mayores. Uno de los acusados recibió una condena suspendida de 5 años; tras cumplirla, cumplirá 90 años.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/es/news/2026/03/101532.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Hace seis años fue registrado","tags":["new-case","search","sizo","282.2-1"],"title":"Uno de los Testigos de Jehová arrestado en Chuvasia.","type":"news"},{"body":"El investigador principal y criminalista del FSB, el mayor de Justicia D. V. Baranov, abrió un caso penal contra Pilshchikov. El creyente tiene la responsabilidad de organizar las actividades de una organización extremista para participar en reuniones pacíficas de culto a los Testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso Pilshchikov en Cheboksary","date":"2026-03-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cheboksary2/index.html#20260306","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El mayor de Justicia V. E. Baltachev, investigador principal del tercer departamento de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la región de Cheliábinsk, inicia un caso penal contra Sergey Malyutin y le lleva bajo un acuerdo de reconocimiento.\n","caseTitle":"El caso de Malyutin en Cheliábinsk","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk13/index.html#20260305","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1","recognizance-agreement","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Ministerio del Interior de la región de Nizhni Nóvgorod está iniciando un caso penal contra personas no identificadas bajo sospecha de participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Verhoturov y otros en Nizhni Nóvgorod","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod12/index.html#20260305","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 11 de febrero de 2026 se realizaron registros en nueve direcciones de Ufa. Los agentes de seguridad detuvieron e interrogaron a 17 personas, dos de las cuales siguen bajo custodia.\nInmediatamente después de la redada, cinco personas fueron trasladadas a un centro de detención temporal. Dos días después, el tribunal impuso restricciones a ciertas acciones contra Andrey Gubeev, Sergey Bastaev y Mariya Gareeva, mientras enviaba a los cónyuges Ruslan y Roza Tazyrovs a un centro de detención preventiva (SIZO).\nLas búsquedas fueron iniciadas por el investigador V. Kharrasov, de la Dirección Principal de Investigación del Ministerio del Interior de la República de Bashkortostán, mayor de Justicia. Anteriormente, el 3 de febrero de 2026, había abierto un caso penal bajo las Partes 1 y 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2026/02/171410.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","prohibition-of-actions","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Redadas contra testigos de Jehová en Ufa: pareja casada enviada a un centro de detención preventiva","type":"news"},{"body":"El investigador principal, teniente coronel de Justicia Aleksandr Busarov, abre un caso penal contra Lydia Starostina, de 70 años. Sospecha que ella participó en las actividades de una organización extremista que, según la investigación, se manifestó en asistir a reuniones pacíficas de culto.\n","caseTitle":"El caso de Starostina en Nizhni Nóvgorod","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod10/index.html#20260209","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de Nizhni Nóvgorod, Aleksandr Busarov, abre un caso penal contra Galina Tokareva. Según la investigación, la mujer participó en reuniones de culto a la comunidad local de los Testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Tokareva en Nizhni Nóvgorod","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod11/index.html#20260209","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, Aleksandr Busarov, inicia un proceso penal contra Larisa Tumanova, una persona discapacitada en silla de ruedas de 86 años. El motivo para abrir el caso por participación en las actividades de una organización extremista fueron sus conversaciones telefónicas, que han sido intervenidas desde 2023.\n","caseTitle":"El caso de Tumanova en Nizhni Nóvgorod","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod13/index.html#20260209","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2","hidden-surveillance","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento Interdistrital de Investigación de Novoaltaisk del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Altái inicia un caso penal contra Sergey Petrov, de 63 años, por participación en actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Sergey Petrov en Talmenka","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/talmenka/index.html#20260203","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Kharasov, investigador de casos especialmente importantes de la Unidad de Investigación para la Investigación de Actividades Criminales Organizadas de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de la República de Bashkortostán, inicia un caso contra Ruslan y Roza Tazyrov bajo el artículo sobre la organización de las actividades de una organización extremista.\nEn el marco del mismo caso, Andrey Gubeev, Sergey Bastayev, Alfiya Javadova y Maria Gareeva están implicados como acusados: están acusados de participar en actividades de una organización extremista.\nSegún la investigación, los creyentes \"organizaron y celebraron reuniones en lugares públicos mediante videoconferencia ... con el propósito de promover las actividades de una organización prohibida.\"\n","caseTitle":"Causa de Tazyrov y otros en Ufá","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ufa2/index.html#20260203","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB de Rusia en la región de Uliánovsk, teniente D. B. Alushin, inicia un proceso penal. Igor Balashov está siendo investigado por organizar las actividades de una organización extremista; Igor Popov, Aleksandr e Irina Elizarov son acusados de participar en ella. Según la investigación, las acciones ilícitas consistieron en “convocar reuniones clandestinas, organizar discursos religiosos y celebraciones litúrgicas”.\n","caseTitle":"El caso de Balashov y otros en Dimitrovgrad","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dimitrovgrad/index.html#20260202","regions":["ulyanovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol A. Rudoy abre un caso penal contra Galina Privalova, una residente de 59 años del pueblo de Mirnoye. Se sospecha que financia actividades extremistas.\n","caseTitle":"El caso Privalova en Simferópol","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/simferopol5/index.html#20260126","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación, A. Rudoy, abre un caso penal contra Anna Moroz, de 27 años. Sospecha que una residente del pueblo de Molodezhnoye, distrito de Simferópol, financió el extremismo, que supuestamente llevó a cabo en marzo de 2022.\nEse mismo día, se abrió un caso similar contra otro creyente del pueblo vecino de Mirnoye.\n","caseTitle":"Caso Moroz en Simferópol","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/simferopol6/index.html#20260126","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación Y. G. Platonova inicia un caso penal bajo un artículo extremista contra varios residentes de Prokopyevsk. En su opinión, \"cometieron acciones deliberadas destinadas a participar en las actividades de una asociación religiosa, respecto de las cuales el tribunal ... se ha tomado la decisión de liquidarlo.\"\n","caseTitle":"El caso de Shishkina en Prokopyevsk","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopyevsk5/index.html#20251218","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 11 de diciembre de 2025, dos mujeres que practicaban la religión de los Testigos de Jehová fueron detenidas en Saky, Crimea. Se registraron sus casas; Se inició un caso penal. Yelena Ivashina, de 50 años, y Olga Podlesnaya, de 54, fueron puestas bajo arresto domiciliario por el Tribunal de Distrito de Kievskiy de la ciudad de Simferópol.\nSu caso ha sido separado del caso de Voronchikhin, que actualmente se está escuchando en el Tribunal de Distrito de Simferopolskiy. Según la información disponible, Ivashina ya ha sido acusada de financiar la actividad de una organización extremista.\nAhora, 33 Testigos de Jehová más de Crimea han sido procesados. Doce de ellos cumplen condenas en colonias penales, uno en prisión y otro en trabajos forzados.\n","category":"siloviki","date":"2025-12-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/es/news/2025/12/170824.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Se inició un caso contra ellos y ambos están bajo arresto domiciliario","tags":["ivs","house-arrest","new-case","282.3-1"],"title":"Dos mujeres de Crimea acusadas de extremismo por su fe.","type":"news"},{"body":"El 10 de diciembre de 2025, en la localidad de Zvenigorod, en la región de Moscú, las fuerzas del orden realizaron operaciones, implicando al menos cuatro domicilios. Se interrogó a varias personas. Se abrió un caso penal contra el testigo de Jehová Aleksandr Paisov, que ahora se encuentra en prisión preventiva.\nAlrededor de las 6 de la mañana, agentes del Comité de Investigación liderados por Sergey Zagibalov irrumpieron en la casa de Aleksandr Paisov y su madre. Confiscaron notas personales y dispositivos electrónicos. Alexander fue detenido, dejando sola a su madre, de 80 años, sin ningún medio de comunicación.\nAl día siguiente, el tribunal envió a Aleksandr Paisov al Centro de Detención nº 2 en Volokolamsk. Trabaja como cartero y es conocido por ser una persona responsable y no confrontativa.\nEn otra dirección, se realizó un registro sin que los propietarios lo supieran: la cerradura estaba rota, se veían rastros de personas y se dejó una palanca en el patio.\nEn la región de Moscú, las autoridades policiales han iniciado demandas penales contra al menos nueve Testigos de Jehová, cuatro de los cuales han recibido sentencias suspendidas.\n","category":"siloviki","date":"2025-12-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/12/121836.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":"Las fuerzas de seguridad llevan a cabo una redada contra los Testigos de Jehová en Zvenigorod","tags":["search","interrogation","new-case","sizo"],"title":"Búsquedas en la región de Moscú.","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de la República de Crimea, V. V. Zabiyaka, abrió un caso penal contra Olga Podlesnaya, acusándola de financiar las actividades de una organización extremista.\nSegún la investigación, el creyente \"transfirió dinero como donaciones.\"\n","caseTitle":"El caso de Podlesnaya en Simferópol","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/simferopol3/index.html#20251127","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de la República de Crimea, V. V. Zabiyaka, abrió una denuncia penal contra Elena Ivashina, acusándola de financiar las actividades de una organización extremista.\nEl investigador afirma que el creyente \"transfirió dinero como donaciones.\"\n","caseTitle":"Caso de Ivashina en Simferópol","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/simferopol4/index.html#20251127","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del Departamento de Investigación del Distrito de Kansky de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Jacasia, I. V. Piskun, abre un caso penal contra Andrey Sorokin, Yelena Kamenskaya y Elena Grosheva por extremismo.\nSorokin fue acusado bajo la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa, Kamenskaya — bajo las partes 1.1 y 2 del Artículo 282.2 — y Grosheva — bajo la Parte 2, Parte 1.1 del Artículo 282.2. Según la sentencia, Sorokin \"llevó a cabo disputas educativas\", y Kamenskaya y Grosheva \"realizaron visitas puerta por puerta en la ciudad de Kansk... realizó trabajos explicativos, involucrando así a nuevos adeptos.\" Así es como la investigación interpreta las conversaciones pacíficas de los creyentes sobre la Biblia.\nAndrey Sorokin, Yelena Kamenskaya y Yelena Grosheva están detenidos y puestos en un centro de detención temporal.\n","caseTitle":"El caso de Sorokin y otros en Kansk","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kansk/index.html#20251120","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, teniente de justicia A. A. Tkachenko, inicia una causa penal por la organización de actividades de una organización extremista contra Aflatun Safarov; por participación en la organización — Viktor Kononov, Aleksandr y Zajar Vakarev. Otra implicada en el caso es Amalia Malchugova, sospechosa de participar en actividades extremistas y de involucrar a otras personas en las mismas.\n","caseTitle":"El caso de Kononov y otros en Uyár","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/uyar/index.html#20251023","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","elderly","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El 23 de octubre de 2025 se realizó un registro en la casa de una pareja en la localidad de Abaza (República de Jacasia). Como su casa había sido dañada por un incendio antes, se alojaban temporalmente con familiares. El registro también se realizó en su casa.\nSegún información preliminar, las acciones de investigación fueron realizadas por la misma agencia que previamente organizó los registros en las aldeas de Mayna y Sizaya. Se confiscaron dispositivos electrónicos, varias copias de la Biblia y notas personales a la familia.\nActualizar. Las medidas de investigación han afectado a cinco creyentes. Tres de ellos están actualmente en prisión preventiva, entre ellos Aflatun Safarov, de 62 años, y Viktor Kononov, de 60. Además, dos mujeres de 77 y 69 años — Amaliya Malchugova y Tatyana Barakhtenko — también han sido procesadas. Han sido puestos bajo un acuerdo de reconocimiento.\nSe ha iniciado un caso penal contra los creyentes bajo tres partes del artículo 282.2 del Código Rojo Rojo. El caso está siendo gestionado por A. A. Tkachenko, investigador del Departamento Interdistrital de Investigación de Uyar de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Jacasia.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/10/281458.html","regions":["khakassia"],"subtitle":"La reciente redada en Jakasia afectó a los Testigos de Jehová mayores","tags":["search","sizo","elderly","new-case","282.2-1.1","282.2-1","282.2-2"],"title":"Cinco sospechosos — tres en prisión preventiva.","type":"news"},{"body":"El 20 de octubre de 2025, una residente de Vladikavkaz, Sabina Albegova, de 26 años, fue detenida. El Comité de Investigación acusó a la mujer de extremismo por participar en reuniones religiosas pacíficas de los testigos de Jehová. Dos días después, el tribunal envió al creyente a un centro de detención preventiva.\nUnas horas antes de la detención de Sabina, a las seis de la mañana, se registró la casa de los padres de su marido. Se incautaron dispositivos electrónicos a los propietarios y sus invitados. El grupo de trabajo fue dirigido por el investigador del Comité de Investigación Mikhail Tuaev.\nTras su detención, se notificó a Sabina Albegova que era sospechosa de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) y se la envió a un centro de detención temporal en Vladikavkaz. El 22 de octubre, por decisión judicial, la mujer fue encarcelada en el centro de detención preventiva No. 1 en la República de Osetia del Norte-Alania.\nSegún la información disponible, la causa penal contra Sabina Albegova está relacionada con otra causa que se abrió contra un testigo de Jehová en Vladikavkaz en enero de 2025.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/es/news/2025/10/280840.html","regions":["osetia"],"subtitle":"La corte encarceló a una mujer local por su fe","tags":["sizo","search","new-case","282.2-2"],"title":"Búsqueda y arresto en Vladikavkaz.","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Comité de Investigación de la Federación Rusa, Mikhail Tuaev, abre un caso penal contra Sabina Albegova, de 26 años, por participar en reuniones de culto.\n","caseTitle":"El caso de Albegova en Vladikavkaz","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladikavkaz/index.html#20251013","regions":["osetia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 9 de octubre de 2025, agentes de la ley llegaron a las casas de tres mujeres creyentes en Birobidzhan. Una de ellas, Elena Shestopalova, de 60 años, es la madre de Vladlena Kukavitsa, quien ha estado siendo juzgada por su fe durante más de un año.\nElena iba al juicio de su hija cuando registraron su casa. Sucedió a las siete de la mañana. Su esposo, que estaba enfermo de SARS, también estaba en el apartamento. Casi al mismo tiempo, se llevaron a cabo registros en las casas de otras dos mujeres, que duraron de una hora y media a tres horas. Uno de ellos fue detenido en su lugar de trabajo. Se incautaron dispositivos electrónicos, Biblias y registros personales de los creyentes.\nResultó que unos días antes, se habían iniciado casos penales contra Yelena Shestopalova, Olga Chebrak, de 54 años, y Nataliya Kocheva, de 63, bajo sospecha de participar en las actividades de una organización extremista. El iniciador fue el investigador del FSB Dmitry Yankin, quien en los últimos 5 años ya ha abierto casos contra al menos 20 testigos de Jehová en Birobidzhan. La orden de registro fue emitida por el mismo juez que maneja el caso de la hija de Yelena, Olga Klyuchikova.\nEn el momento de escribir este artículo, el número de testigos de Jehová procesados en Birobidzhan ha llegado a 30.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/10/151414.html","regions":["jewish"],"subtitle":"La redada afectó a tres residentes locales","tags":["search","new-case","282.2-2","families"],"title":"Nuevas búsquedas en los hogares de los testigos de Jehová en Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"El investigador Baltachev abrió un segundo caso penal contra Yelena, esta vez bajo la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal de la Federación Rusa. La sentencia alega que \"financió deliberadamente actividades extremistas ... poniendo a disposición de los participantes en actividades extremistas ilegales un apartamento en su lugar de residencia.\" Así es como la investigación interpreta la comunicación amistosa de los creyentes en su casa.\n","caseTitle":"Caso de Mironova en Cheliábinsk","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk12/index.html#20251008","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador R. Tazhikenov cita a Nikolay Kosov para interrogarlo y le entrega una decisión con fecha del 13 de abril de 2025 para iniciar un nuevo caso penal, por participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de los Kosovs en Cherkessk","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk6/index.html#20251008","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1.1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB, el Capitán de Justicia Dmitry Yankin, abre un caso penal contra Yelena Kopatskaya por participar en reuniones religiosas, expresadas en una discusión conjunta sobre la Biblia, cantar canciones y rezar.\n","caseTitle":"El caso de Kopatskaya en Birobidzhán","date":"2025-10-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzan25/index.html#20251007","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal Dmitry Yankin inicia un caso penal contra Irina Savkina en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa. La sentencia afirma que Savkina, \"al darse cuenta de que pertenecía a [la organización religiosa de los Testigos de Jehová], continuó las actividades de una organización extremista en el transcurso de muchas (al menos cuatro) reuniones secretas celebradas en Internet ... en forma de asamblea religiosa colectiva.\"\nLa investigación considera ilegal la discusión de materiales religiosos, el canto de canciones y las oraciones conjuntas.\n","caseTitle":"Causa de Savkina en Birobidzhán","date":"2025-10-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan26/index.html#20251007","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin emitió una decisión para iniciar un caso penal contra Olga Chebrak en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\nLa redacción del documento es casi similar a la contenida en los casos de Elena Shestopalova y Natalia Kocheva.\n","caseTitle":"El caso de Chebrak en Birobidzhán","date":"2025-10-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan27/index.html#20251007","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB, el capitán de justicia Dmitry Yankin abre un caso penal contra Yelena Shestopalova por participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Shestopalova en Birobidzhán","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan24/index.html#20251003","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin emitió una decisión para iniciar un caso penal contra Natalya Kocheva bajo la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\nLa investigación considera que Natalya continuó las actividades de \"una organización extremista en el transcurso de muchas (al menos cuatro) reuniones conspirativas ... en forma de asamblea religiosa colectiva... que consiste en un estudio público de diversos materiales extremistas, la interpretación de canciones de una colección especial de enseñanzas religiosas de los Testigos de Jehová, oraciones, sermones.\"\n","caseTitle":"Caso de Kocheva en Birobidzhan","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan28/index.html#20251003","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El FSB invade las casas de Viktor Timoshchenko, Aleksandr Gorev y Yevgeniy Bagin para realizar una inspección, pero en realidad los creyentes están siendo registrados.\nViktor Timoshchenko, que se aloja con una madre anciana que padece la enfermedad de Alzheimer, es amenazado por agentes que exigen confesar en video. Los agentes de la ley le dicen al hombre que crearán problemas a los familiares y que se usará la violencia contra él. Tymoshchenko se ve obligado a leer un texto preparado ante la cámara. Además, los agentes de la ley presionaron a Yevgeniy Bagin, amenazando con crear problemas para su esposa e hijas.\nDurante estos interrogatorios, que tienen lugar simultáneamente con el ORM, a ninguno de los creyentes se les proporcionan abogados. Después de eso, los hombres son llevados para ser interrogados al departamento de Abakan del Comité de Investigación, donde se enteran de que se ha abierto un caso penal por extremismo en su contra (Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa). Resulta que el expediente del caso contiene grabaciones de video ocultas de reuniones recientes para el culto.\n","caseTitle":"Causa de Bagin y otros en Maina","date":"2025-09-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mayna/index.html#20250923","regions":["khakassia"],"tags":["new-case","282.2-1","inspection","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La investigación acusó de extremismo a cuatro testigos de Jehová de Vladivostok, tres de ellos ancianos. Esto sucedió el 17 de septiembre de 2025, inmediatamente después de los registros en las casas de creyentes pacíficos.\nVyacheslav Yudin, de 68 años, Sergey Isupov, de 66, Sergey Chikichev, de 64, y Andrey Yavniy, de 58, no están de acuerdo con los cargos. Este último lo apeló en los tribunales. \u0026quot;Simplemente participar en una reunión de adoración o leer la Biblia no es un delito\u0026quot;, dijo.\nLas búsquedas comenzaron a las 7 a.m. y duraron unas tres horas. Las fuerzas de seguridad confiscaron sus dispositivos electrónicos, Biblias, notas personales y postales. Los agentes se llevaron los ahorros familiares de Yavniy, así como parte de los documentos de trabajo de su pareja, sin registrarlos en el protocolo. Después de los registros, cuatro hombres fueron llevados al Comité de Investigación para ser interrogados.\nEl caso penal contra los creyentes fue iniciado el 11 de septiembre de 2025 por el investigador del Comité de Investigación Denis Sushchenko, quien anteriormente había iniciado casos contra otros testigos de Jehová en la ciudad de Vladivostok. Acusó a Chikichev, Yudin, Yavniy e Isupov de participar en las actividades de una organización liquidada (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa).\nHasta septiembre de 2025, más de 60 personas del territorio de Primorie ya se han enfrentado a procesos penales, la mitad de ellas son residentes de Vladivostok.\n","category":"siloviki","date":"2025-09-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/es/news/2025/10/011534.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Ya más de 30 creyentes locales son perseguidos por sus creencias","tags":["search","interrogation","elderly","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Nuevas búsquedas en Vladivostok.","type":"news"},{"body":"Denis Sushchenko, investigador principal del primer departamento encargado de la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Primoria, inicia un caso penal en virtud de los artículos 1 y 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\n","caseTitle":"El caso de Yudin y otros en Vladivostok","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok14/index.html#20250911","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Los días 3 y 4 de septiembre de 2025, los agentes del orden realizaron registros en al menos cinco direcciones de testigos de Jehová en Sarátov y en la aldea de Anastasino. Como parte de un nuevo caso penal, cinco creyentes de entre 29 y 59 años fueron detenidos.\nLa redada comenzó alrededor de las 6 p.m. Los agentes de la ley irrumpieron en la casa de la familia de un creyente a la 1:30 a.m. El Código de Procedimiento Penal permite un registro nocturno solo en circunstancias urgentes, pero en este caso el tribunal había dado permiso a fines de agosto para llevar a cabo el registro. Los oficiales del FSB incautaron dispositivos electrónicos y medios de almacenamiento, así como notas personales.\nDespués de los registros, los agentes del orden llevaron a Mikhail Proshenkov, Aleksey Kazakov, Aleksandr Akelin, Filipp Ombysh y Sergey Yefremov a la estación. También se interrogó a las esposas e hijos de los creyentes. El viernes 5 de septiembre, el Tribunal de Distrito de Frunzenskiy puso a Yefremov bajo arresto domiciliario y envió al resto de los detenidos a un centro de detención preventiva.\nEn la región de Saratov, 20 testigos de Jehová ya han sido procesados por su fe: siete de ellos recibieron sentencias de prisión y tres —Feliks Makhammadiyev, Konstantin Bazhenov y Rustam Seidkuliev— fueron despojados de su ciudadanía y expulsados del país.\n","category":"siloviki","date":"2025-09-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/es/news/2025/09/110833.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo","house-arrest","new-case","282.2-1"],"title":"Arrestan a cinco creyentes tras redada contra testigos de Jehová en Saratov","type":"news"},{"body":"El 27 de agosto de 2025, agentes de la ley de Crimea realizaron registros en los hogares de los testigos de Jehová locales. Se ha abierto un caso penal contra uno de ellos, Vladimir Chertov, de 52 años. Se le acusa de \u0026quot;organizar las actividades de una organización extremista\u0026quot;. El hombre fue detenido.\nSe realizaron un total de 11 búsquedas. La redada afectó al menos a 19 creyentes de Alushta, las aldeas de Partenit y Lazurnoye. Algunos de ellos fueron dirigidos por empleados del Comité de Investigación de la Federación Rusa Andrey Kirov, quien inició el proceso penal, y Adel Abzalilov. Durante los registros, se incautaron dispositivos electrónicos, equipos de comunicación, libros, cuadernos y registros personales.\nActualizar. Durante el registro, se confiscaron documentos personales de los creyentes, incluidos los que confirmaban la propiedad de automóviles y viviendas, pasaportes internos y extranjeros, licencias de conducir, así como todo el dinero en efectivo. En un caso, los empleados del Comité de Investigación dejaron a una familia de cuatro personas solo 300 rublos. Según las víctimas, sin documentos ni medios de subsistencia, sus vidas están paralizadas. También se les incautaron dispositivos electrónicos, equipos de comunicación, libros, cuadernos y registros personales. Algunas búsquedas fueron acompañadas por duras acciones de los agentes del orden: una de las familias fue obligada a acostarse en el suelo durante unos 20 minutos.\nEl 29 de agosto, se eligió una medida de restricción para Vladimir Chertov: la prohibición de ciertas acciones.\nEste no es el primer caso de presión sobre los creyentes en Alushta: ya se llevaron a cabo búsquedas aquí hace un año. En total, 32 testigos de Jehová han sido víctimas de persecución en Crimea en los últimos siete años.\n","category":"siloviki","date":"2025-08-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/08/291558.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Es la mayor redada contra creyentes del año hasta ahora","tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","prohibition-of-actions"],"title":"Nuevas búsquedas y caso penal en Crimea.","type":"news"},{"body":"El Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol abre un caso penal contra el testigo de Jehová Vladimir Chertov, de 52 años. Se le acusa de organizar las actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"Causa de Chertov en Alushta","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/alushta/index.html#20250804","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que se ha reanudado el proceso penal contra Valery Minsafin. Está acusado de participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Minsafin en Kurgan","date":"2025-07-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan6/index.html#20250716","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal S. V. Grachev abrió un caso penal contra Igor Suslov bajo sospecha de participación en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Suslov en Shadrinsk","date":"2025-06-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shadrinsk3/index.html#20250623","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del Departamento de Investigación del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la región de Cheliábinsk de la ciudad de Troitsk, D. A. Vinokurov, decide iniciar un caso penal conforme a la Parte 1.1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\nA las 6 de la mañana, la investigadora Yulia Lang, acompañada de 11 personas, acude a Tatyana Kolotova, de 64 años, para realizar una búsqueda. Las personas enmascaradas se dispersan a diferentes habitaciones, toman los teléfonos y la Biblia. También encuentran varios libros religiosos. La mujer declara que no le pertenecen.\nTras el registro, el creyente es llevado al comité de investigación e interrogado durante siete horas, y se mantienen enfrentamientos cara a cara con los vecinos de la mujer.\n","caseTitle":"El caso de Kolotova en Troitsk","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/troitsk/index.html#20250610","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search","interrogation","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Los materiales de Andrey Lukin se destacan de la producción general. Ahora su caso está siendo considerado por separado del caso de Viktor Velikov.\n","caseTitle":"El caso de Lukin en Moscú","date":"2025-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow10/index.html#20250604","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación, Vyacheslav Lebedev, inicia casos penales contra Anton Novopashin, Yuriy Pichugin, Andrey Plekhanov y Gonha Jahi.\n","caseTitle":"El caso de Pushkov y otros en Tomsk","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tomsk3/index.html#20250529","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra Igor Prityko. Se convierte en el caso número 23 contra los testigos de Jehová en la región.\n","caseTitle":"El caso de Prityko en Birobidzhan","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan23/index.html#20250528","regions":["jewish"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, Zalim Ashinov, abre un caso penal contra Yuriy Sergeechev, una persona discapacitada de 74 años del grupo III, y Aleksey Dmitriev, de 57 años, de Adygeisk. La investigación interpreta las conversaciones ordinarias sobre Dios con un residente local como participación en una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Dmitriev y Sergeechev en Adygeisk","date":"2025-04-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/adygeysk/index.html#20250428","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1.1","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La Teniente de Justicia Natalia Vikhareva, investigadora principal del Departamento de Investigación Interdistrital Koptevsky del Comité de Investigación del Distrito Administrativo Norte de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Moscú, inicia un caso penal contra Maria Pankova en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Pankova en Moscú","date":"2025-04-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow9/index.html#20250422","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación abrió un caso penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Gaydyshev. El fallo establece que el creyente \"nombró hermanos o hermanas para celebrar reuniones para el ministerio, predicación organizada en días festivos\".\n","caseTitle":"El caso de Gaydyshev en Shadrinsk","date":"2025-04-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shadrinsk4/index.html#20250418","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Súshchenko, investigador del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Primorie, abre un caso penal contra Yegor Pogrebnyak, Anatoliy Baranov, Kirill Krymsky y Anastasia Dyldina en virtud de otro artículo, la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal de la Federación Rusa.\nDe acuerdo con la decisión de iniciar una causa penal, los creyentes presuntamente financiaron actividades extremistas, y se cita como prueba el hecho de la transferencia de donaciones voluntarias a Yuriy Bycha.\n","caseTitle":"El caso de Byche y otros en Vladivostok","date":"2025-04-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok12/index.html#20250404","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"la pareja de Postnikov está siendo buscada, esta vez en un nuevo caso penal por fe contra Oleg.\n","caseTitle":"El caso de los Postnikovs en Birobidzhan","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan19/index.html#20250403","regions":["jewish"],"tags":["search","282.2-1","new-case","ivs","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Ministerio del Interior para la región de Ivanovo, N. Y. Toropova, abrió otro caso penal contra Yuriy Dementyev y Sergey Solovyov: \"participación de una persona en las actividades de una organización extremista\".\n","caseTitle":"El caso de Solovyov y otros en Ivanovo","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ivanovo/index.html#20250403","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El 3 de abril de 2025 tuvo lugar una nueva oleada de registros de testigos de Jehová en Birobidzhan (Región Autónoma Judía). Cuatro familias de creyentes sufrieron, entre ellas Oleg Postnikov, Aleksandr Krushevskiy y Anatoliy Artamonov, que habían sido objeto de procesos penales anteriormente. Oleg Postnikov fue ingresado en un centro de detención preventiva.\nLas órdenes de registro fueron emitidas el 2 de abril de 2025 por el Tribunal de Distrito de Birobidzhan como parte de un nuevo caso penal contra Oleg Postnikov. Fue iniciada el 21 de marzo de 2025 por el investigador Dmitriy Yankin, cuya carrera se ha construido sobre la persecución de los testigos de Jehová: desde 2018, ha manejado 18 casos de creyentes en Birobidzhan, y durante este tiempo fue ascendido de teniente a capitán.\nLa búsqueda en casa de Aleksandr Krushevskiy, que tiene una discapacidad auditiva, comenzó a las 9 de la mañana y duró tres horas. En la mañana del mismo día, Oleg Postnikov, de 60 años, fue citado a comparecer ante el Comité de Investigación, presuntamente para instalar un brazalete de rastreo. En ese momento, su casa estaba siendo registrada. Una situación similar ocurrió con Anatoliy Artamonov, de 73 años, quien le dijo que necesitaba urgentemente presentarse en el Comité de Investigación y recoger los teléfonos incautados durante el registro anterior. A partir de ahí, lo llevaron a su casa en automóvil y lo registraron en su presencia.\nOleg Postnikov y su esposa ya han sido condenados en otro caso por su fe y han recibido sentencias suspendidas. Anteriormente, la hija de Anatoliy Artamonov y su nieto Yevgeniy también fueron procesados. El caso contra Larisa Artamonova en 2019 fue iniciado por el mismo Dmitriy Yankin. Ahora también ha llamado su atención su anciano padre, que, junto con Aleksandr Krushevskiy, defiende su inocencia en los tribunales.\nBirobidzhan no es la primera ciudad en la que un investigador asciende en su carrera iniciando casos contra los testigos de Jehová. En otras regiones se observa una tendencia similar, cuando familias enteras o creyentes condenados anteriormente en virtud de artículos extremistas son llevados a la responsabilidad penal.\n","category":"siloviki","date":"2025-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/es/news/2025/04/081349.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Se inicia una causa penal contra Oleg Postnikov, que sigue cumpliendo una condena condicional por su fe","tags":["search","ivs","sizo","new-case","elderly"],"title":"Nueva ola de búsquedas en Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"El 27 de marzo de 2025 se llevaron a cabo al menos siete registros en Tambov en los domicilios de quienes la investigación considera testigos de Jehová. Se ha abierto un caso penal contra un creyente. Se sospecha que \u0026quot;organiza las actividades de una asociación religiosa... organizando espectáculos religiosos y reuniones para el culto\u0026quot;.\nLas órdenes de registro fueron emitidas por el Tribunal de Distrito Leninskiy de Tambov a petición del departamento local del Comité de Investigación de la Federación de Rusia. Teléfonos celulares, computadoras portátiles, tabletas, dispositivos de almacenamiento externo, cuadernos y registros personales fueron confiscados a los creyentes. En un caso, los agentes de la ley se llevaron un libro del erudito religioso Sergey Ivanenko, y en otro, según los propietarios, los agentes de la ley dijeron que \u0026quot;no se puede tener una Biblia en casa, pero hay que comprarla en la iglesia, si es necesario\u0026quot;.\nLos testigos de Jehová de la región de Tambov sufrieron persecución a causa de su fe en 2010, cuando se llevaron a cabo los primeros registros y se inició una investigación en virtud de un artículo extremista. Más tarde, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos reconoció el incidente como una violación de la libertad religiosa y concedió una indemnización a los creyentes. A pesar de la condena de la comunidad mundial, la persecución de los testigos de Jehová en Rusia continúa.\n","category":"siloviki","date":"2025-03-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/03/310942.html","regions":["tambov"],"subtitle":"La persecución de los testigos de Jehová ha continuado durante 15 años","tags":["search","282.2-1","new-case"],"title":"Nuevas búsquedas en la región de Tambov.","type":"news"},{"body":"Dmitriy Yankin, investigador principal y criminalista del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia un caso penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa (organización de las actividades de una organización extremista) contra Oleg Postnikov.\n","caseTitle":"El segundo caso de Postnikov en Birobidzhan","date":"2025-03-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan22/index.html#20250321","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En Tomsk se registran las casas de los testigos de Jehová, tras lo cual se detiene a tres matrimonios.\nEl caso penal es iniciado por el investigador de casos especialmente importantes del segundo departamento para la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Tomsk, Capitán de Justicia Lebedev V. S.\nYevgeniy Dodolin informa de que fue detenido a las 11.00 horas, aunque el caso no se inició hasta las 16.00 horas.\nVladímir Pushkov está acusado de organizar las actividades de una organización extremista, y Aisulu Tastaibekova, Yevgeniy y Yana Abramovs, Yevgeniy y Tatyana Dodolins están acusados de participar en las actividades de esta organización.\n","caseTitle":"El caso de Pushkov y otros en Tomsk","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tomsk3/index.html#20250320","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","ivs","282.2-1","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El Alcalde de Justicia V. E. Baltachev, Investigador Principal del Tercer Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Cheliábinsk, inicia un caso penal contra Elena Mironova en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, la mujer \"participó... en las reuniones y encuentros religiosos... mantener conversaciones con los residentes de Chelyabinsk, ver videos educativos\".\n","caseTitle":"Caso de Mironova en Cheliábinsk","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk12/index.html#20250314","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Mayor de Justicia A. N. Prydatko, investigador principal de la Dirección del FSB para la región de Saratov, inicia un caso penal sobre la organización de las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Proshenkov y otros en Saratov","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saratov5/index.html#20250228","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Aleksey Bolotov, teniente de justicia, abre un caso penal contra Andrey Mikhailov, de 41 años. La investigación considera que la discusión de la Biblia con amigos es la organización de las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Mijáilov en Tambov","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tambov3/index.html#20250226","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 22 de febrero de 2025 se registraron los domicilios de dos familias de testigos de Jehová en las ciudades de Slavgorod y Yarovoye (territorio de Altái). Los creyentes fueron interrogados y luego liberados.\nLas medidas de investigación se llevaron a cabo en el marco de una causa penal iniciada el 25 de diciembre de 2024 en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista). Las búsquedas fueron dirigidas por Margarita Chupina, investigadora del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Altái. El FSB y la policía buscaron medios digitales, dispositivos móviles, computadoras y literatura religiosa.\nLa primera búsqueda comenzó a primera hora de la mañana en la casa de Alik Yeliseyev, de 33 años, y su esposa y duró unas 5 horas. Al entrar en la casa, las fuerzas de seguridad derribaron al hombre. Al no encontrar lo que buscaban, los agentes de la ley comenzaron a amenazar a los creyentes con que arrancarían los pisos y romperían la pared. Como resultado, se confiscaron computadoras, teléfonos, tarjetas didácticas, un disco duro y Biblias de los cónyuges.\nLa casa de Sergey Barsukov, de 52 años, y su esposa fue registrada por la tarde. A petición de los agentes de la ley, la pareja entregó dispositivos electrónicos y dos Biblias. Las fuerzas de seguridad también confiscaron sus registros personales y cartas.\nEsta es la octava causa penal contra los testigos de Jehová en el territorio de Altái. Tres hombres fueron condenados a penas reales de prisión de 3 a 6 años.\n","category":"siloviki","date":"2025-02-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/03/040924.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Caso iniciado por sospecha de extremismo","tags":["search","new-case","282.2-2","interrogation"],"title":"Registraron casas de testigos de Jehová en la frontera con Kazajistán.","type":"news"},{"body":"El caso contra Tatyana Maz se divide en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Byche y otros en Vladivostok","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok12/index.html#20250205","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El caso penal de Tatyana Maz está separado del caso de otros creyentes en Vladivostok.\n","caseTitle":"El caso de Maz en Vladivostok","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok13/index.html#20250205","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El comandante de justicia R. N. Tazhikenov, investigador principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la República de Karachay-Cherkess, abrió un caso penal contra Nikolay y Larisa Kosov. Se les acusa de \"participar en las actividades de una asociación religiosa, respecto de la cual el tribunal adoptó una decisión ejecutiva de liquidarla en relación con la realización de actividades extremistas\".\n","caseTitle":"Caso de los Kosovs en Cherkessk","date":"2025-02-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk6/index.html#20250204","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","families","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la madrugada del 23 de enero de 2025, en Vladikavkaz y en la aldea de Nogir (República de Osetia del Norte-Alania), representantes de los servicios especiales fueron a ver a tres familias de testigos de Jehová. Se sabe que se ha iniciado una causa penal.\nAlrededor de las 06:00, 15 personas llegaron al apartamento de uno de los creyentes. El investigador principal a cargo de la inspección de la casa explicó que la razón era que la familia pertenecía a la religión de los testigos de Jehová. El equipo electrónico y la Biblia fueron confiscados a la familia. Después de los interrogatorios, los creyentes fueron liberados.\nComo parte de la causa penal, se inspeccionó la casa de otra familia de Vladikavkaz. La investigación duró unas 10 horas y fue llevada a cabo por 10 personas, cuatro de las cuales estaban armadas. Las fuerzas de seguridad se comportaron correctamente, permitieron que la familia desayunara y devolvieron cuidadosamente las cosas a su lugar.\nEn la casa de una familia de testigos de Jehová en la aldea de Nogir, los agentes del orden examinaron no solo la casa, sino también el automóvil, el huerto y el lugar de trabajo. Los agentes del orden se comportaron con respeto. La presión arterial del creyente aumentó debido al estrés.\nEn 2022, los creyentes de Vladikavkaz ya fueron detenidos e interrogados por cargos similares.\n","category":"siloviki","date":"2025-01-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2025/01/291048.html","regions":["osetia"],"subtitle":"Las fuerzas del orden inspeccionaron las casas de los testigos de Jehová","tags":["inspection","new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"Se ha iniciado una causa penal por Faith en Vladikavkaz.","type":"news"},{"body":"A primera hora de la mañana, Vasily e Irina Shishkin son registrados. Después de eso, los creyentes son llevados para ser interrogados por el Comité de Investigación. Allí, la pareja se entera de que los han seguido durante dos años y que se ha instalado una intervención telefónica en su casa.\nSe abrió una causa penal contra Vasiliy en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista), fue detenido y recluido en un centro de detención temporal. Las acciones de investigación están dirigidas por el investigador principal de la Dirección de Investigación de la ciudad de Prokopyevsk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo: Kuzbass Rafig Gambarov.\n","caseTitle":"El caso Shishkin en Prokopyevsk","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopyevsk4/index.html#20250121","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente coronel Denis Mirolyubov, investigador de casos especialmente importantes del Departamento de Investigación de la ciudad (unidad administrativa-territorial cerrada) de Ozersk, inicia un caso penal contra cinco creyentes.\n","caseTitle":"Caso de Repin y otros en Ozersk","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ozersk/index.html#20250116","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La investigadora del Comité de Investigación de la Federación Rusa, Margarita Chupina, inicia un caso penal por participación en las actividades de una organización extremista contra personas no identificadas que, en su opinión, son \"participantes activos en la organización religiosa \"Testigos de Jehová \"Slavgorod\".\n","caseTitle":"El caso de Barsukov y Yeliseyev en Slavgorod","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/slavgorod/index.html#20241225","regions":["altaisky"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"A primera hora de la mañana, se llevan a cabo registros en las casas de cuatro familias en Dubna y en la cercana aldea de Zaprudne. Al menos cinco personas fueron llevadas para ser interrogadas ante el Comité de Investigación en la ciudad de Dmitrov y pronto fueron puestas en libertad.\n","caseTitle":"El caso de Mladov e Inkina en Dubna","date":"2024-12-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dubna/index.html#20241219","regions":["moscow_obl"],"tags":["search","interrogation","ivs","282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 5 de diciembre de 2024, se registraron al menos ocho hogares de testigos de Jehová en Moscú y Lyubertsy, cerca de Moscú. En uno de los casos, las fuerzas de seguridad hicieron uso de la fuerza. Cinco creyentes —Zaur Murtuzov, Daria Petrochenko, Liliana Korol, Larisa Kislaya y Oksana Ivanova— fueron enviados al centro de detención temporal. Se ha iniciado una causa penal.\nActualizar. Por decisión judicial, Zaur Murtuzov, Liliana Korol y Darya Petrochenko fueron ingresadas en un centro de detención preventiva, y Larisa Kislaya y Oksana Ivanova bajo arresto domiciliario. A primera hora de la mañana, oficiales operativos del Comité de Investigación y del FSB, acompañados por la Guardia Nacional y el SOBR, irrumpieron en las casas de los creyentes, despertándolos con fuertes golpes en la puerta. En algunos apartamentos, los agentes de la ley (entre cinco y ocho personas, algunas de ellas con máscaras y armas) derribaron las puertas con palancas y mazos. Según una de las creyentes, en su caso los policías resultaron ser testigos.\nSegún testigos presenciales, los agentes exigieron desbloquear teléfonos y computadoras portátiles, proporcionar acceso a la correspondencia, amenazando con enjuiciamiento penal y encarcelamiento en un centro de detención preventiva. Un creyente fue golpeado en la cabeza y el estómago y le rompieron la nariz. Durante los registros, se incautaron pasaportes extranjeros y dispositivos electrónicos, memorias USB y discos duros, cuadernos, postales, fotografías, Biblias, libros religiosos y un atlas bíblico. Las búsquedas duraron de dos a cinco horas.\nCinco creyentes fueron llevados al Departamento de Investigación del Distrito Administrativo Sur de Moscú, donde fueron interrogados y luego colocados en un centro de detención temporal. El mismo día, el investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Moscú, el Teniente Superior de Justicia Y. S. Shumilova, acusó a Zaur Murtuzov de participar en las actividades de una organización extremista y de participar en ellas. Así es como la investigación interpreta conversaciones sobre temas bíblicos con una mujer (Olga Grigorieva), que durante dos años fingió estar interesada en las Sagradas Escrituras.\nHasta la fecha, 19 testigos de Jehová han sido condenados por su fe en Moscú y en la región de Moscú, 7 de ellos cumplen condena en colonias penales.\n","category":"siloviki","date":"2024-12-06T17:16:03+02:00","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2024/12/061716.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","search","interrogation","new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Nueva oleada de búsquedas de testigos de Jehová en Moscú y la región","type":"news"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia Y. Shumilova, Investigador de la Dirección de Investigación del Distrito Administrativo Sur de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en Moscú, inicia una causa penal por participación en las actividades de una organización extremista y participación de terceros en ella.\nEl motivo de la persecución penal fueron las conversaciones de Petrochenko y sus correligionarios con Olga Grigorieva, que fingía interés por la Biblia. Los creyentes se reunieron con la mujer en uno de los centros comerciales de Moscú desde septiembre de 2022 hasta abril de 2024.\nEl caso contiene un estudio realizado por especialistas del \"Centro de Experiencia Sociocultural\" de ANO: Natalia Kryukova, A. Tarasov y V. Kotelnikov. Se sabe que estos expertos tienen muchos prejuicios contra los testigos de Jehová. Aparecieron en los casos de otros creyentes, así como en el proceso de liquidación de entidades legales de esta denominación.\n","caseTitle":"Caso de Murtúzov y otros en Moscú","date":"2024-12-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow6/index.html#20241204","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que se reanuda el enjuiciamiento penal contra Vadim Kutsenko, que fue retirado en enero de 2021 en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Está incluido en la lista de Rosfinmonitoring .\n","caseTitle":"Caso de Ermolaev y otros en Chita","date":"2024-11-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chita/index.html#20241104","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que se reanuda el proceso penal contra Vadim Kutsenko, quien fue acusado en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa en enero de 2021. Está incluido en la lista de Rosfinmonitoring .\n","caseTitle":"Caso de Kutsenko en Chita","date":"2024-11-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chita2/index.html#20241104","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"El caso penal está separado del caso de otros creyentes en Saransk.\n","caseTitle":"Caso de Velichko en Saransk","date":"2024-10-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saransk3/index.html#20241028","regions":["mordovia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En la madrugada del 9 de octubre de 2024, las fuerzas de seguridad registraron al menos diez domicilios de testigos de Jehová en Kerch (Crimea). Se inició una causa penal contra Vitaliy Burik, de 53 años, por organizar las actividades de una organización extremista. Después de dos días de detención, fue puesto bajo arresto domiciliario.\nBurik fue detenido en su lugar de trabajo, en la sala de calderas. Las fuerzas de seguridad invadieron la empresa, cortaron una gruesa cadena de la puerta y se llevaron al creyente a su casa para registrarlo. Además, registraron el apartamento y dos garajes pertenecientes a los familiares de Burik.\nLas fuerzas de seguridad también registraron el domicilio de Artem Shabliy, que ya había sido condenado en virtud de un artículo extremista por pertenecer a la religión de los testigos de Jehová. Otras familias allanadas por las fuerzas de seguridad esta mañana también han sido registradas en el pasado debido a su religión.\nLa redada en las casas de los creyentes fue llevada a cabo por investigadores del departamento local del Comité de Investigación, acompañados por soldados armados de las fuerzas especiales de Simferopol. En algunos casos, las fuerzas de seguridad se comportaron de manera grosera y exigieron contraseñas de dispositivos electrónicos. El equipo digital fue confiscado a los creyentes, después de lo cual fueron llevados para ser interrogados a la rama local del Comité de Investigación. Después de las 4:00 p.m., todos, excepto Vitaliy Burik, fueron liberados.\nLa Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para Crimea tramita una causa penal contra un creyente en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La orden de registro fue emitida por el Tribunal de Distrito de Kievskiy de Simferópol.\n","category":"siloviki","date":"2024-10-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/es/news/2024/10/150821.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Se inició un nuevo caso penal para Faith","tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","ivs"],"title":"En Kerch se llevaron a cabo registros de los testigos de Jehová.","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Comité de Investigación de la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, A. A. Farimov, inicia una causa penal contra Vitaliy Burik en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa investigación interpretó la confesión pacífica de fe de Vitaliy como \"acciones activas de naturaleza organizativa destinadas a continuar las actividades ilegales de la organización extremista LRO Testigos de Jehová de Kerch, prohibidas por el tribunal, expresadas en la organización de reuniones de propaganda\".\nEl juez del Tribunal de Distrito de Kiev de Simferópol, Denis Didenko, autoriza el registro de la casa de Vitaliy Burik.\n","caseTitle":"El caso de Burik en Kerch","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kerch2/index.html#20241008","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento Interdistrital de Investigación de Konovsk del Comité de Investigación del Comité de Investigación para el Territorio de Krasnodar inicia un caso penal contra Sergey Nazarov por participar en actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Nazarov en Vyselki","date":"2024-09-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki13/index.html#20240916","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Mukhin, investigador principal de casos especialmente importantes, inicia una causa penal contra Aleksandr Protasov bajo sospecha de participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Protasov en Novocheboksarsk","date":"2024-09-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novocheboksarsk2/index.html#20240903","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 9 de agosto de 2024 se llevaron a cabo registros en tres domicilios de testigos de Jehová en Karachay-Cherkessia y Stavropol. Para los creyentes, esta es la tercera invasión de las fuerzas de seguridad. Se incoaron tres causas penales en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEn la aldea de Kardonikskaya, se llevaron a cabo registros en las casas de Maria Ogoreva, de 62 años, y su hija Svetlana, así como en Tatyana Pasynkova, de 59 años, madre de Aleksey Pasynkov. El mismo día, en Stavropol, agentes del FSB registraron la casa del propio Aleksey, esta vez en el caso contra su esposa Yulia. La pareja está criando a un niño discapacitado que depende completamente de la ayuda de sus padres.\nLas causas penales contra María, Tatyana y Yulia se abrieron el 23 de julio de 2024. Están siendo investigados por el Teniente Superior de Justicia A. A. Khasanov, que trabaja para la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Karachay-Cherkessia.\nLos Pasynkov y los Ogorev son perseguidos desde 2019. Sus casos se desarrollan de acuerdo con un patrón similar: primero, se sospecha del creyente mismo, y luego se persigue a los miembros de su familia.\n","category":"siloviki","date":"2024-08-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/es/news/2024/08/260952.html","regions":["karachaevo","stavropol"],"subtitle":"Tres mujeres se convirtieron en sospechosas en casos de extremismo","tags":["search","new-case","282.2-2","families","elderly"],"title":"Nuevas redadas contra los creyentes en Karachay-Cherkessia y Stavropol.","type":"news"},{"body":"El caso penal contra los seis creyentes está siendo transferido a la unidad de investigación del Departamento Principal de Investigación de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod. El equipo de investigación está encabezado por el jefe adjunto del departamento, Yevgeniy Mokhnonogov.\n","caseTitle":"El caso de Anufriev y otros en Kstovo","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kstovo/index.html#20240808","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 7 de agosto de 2024, al menos cinco testigos de Jehová de Crimea fueron registrados e interrogados. Se ha abierto una causa penal contra Tamara Bratseva. 68, de la aldea de Razdolnoye. El creyente fue puesto en libertad bajo acuerdo.\nA primera hora de la mañana, varios grupos armados de agentes enmascarados invadieron los hogares de los creyentes de las aldeas de Razdolnoye, Senokosnoye y la ciudad de Alushta. Las fuerzas del orden exigieron groseramente contraseñas de dispositivos electrónicos, preguntaron sobre otros creyentes y, en un caso, amenazaron con dañar a una mascota. Se incautaron dispositivos electrónicos, registros personales, medios de almacenamiento y dinero. Los registros se llevaron a cabo bajo la dirección del investigador superior del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea, Y. A. Merkulov.\nEn la aldea de Razdolnoye, vinieron a trabajar con el creyente. Estaba tendido boca abajo en el suelo y sus manos estaban cubiertas con una corbata de nylon, lo que le lesionó. Más tarde, el hombre registró las lesiones en la sala de emergencias, pero le quitaron el certificado médico en la comisaría.\nEn los últimos 7 años, más de 30 testigos de Jehová en Crimea ya han sido procesados por su fe. Ocho de ellos están cumpliendo sus condenas en colonias penales, uno fue trasladado a prisión por decisión judicial, otro fue condenado a trabajos forzados y tres recibieron sentencias suspendidas.\n","category":"siloviki","date":"2024-08-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/es/news/2024/08/130810.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","recognizance-agreement","health-risk","elderly"],"title":"Cuatro registros, interrogatorios y una nueva causa penal: continúa el enjuiciamiento de los testigos de Jehová en Crimea","type":"news"},{"body":"El Capitán de Justicia D. T. Mamedova, Investigador Principal del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del Distrito Administrativo Norte de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Moscú, separa el caso penal contra personas no identificadas en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia del caso de Aleksandr Serebryakov en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Lukin en Moscú","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow10/index.html#20240805","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Capitán de Justicia D. T. Mamedova, Investigador Principal del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del Distrito Administrativo Norte de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Moscú, separa el caso penal contra personas no identificadas en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia del caso de Aleksandr Serebryakov en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Velikov en Moscú","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow7/index.html#20240805","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea, el teniente mayor Y. A. Merkulov, abre una causa penal contra Tamara Bratseva, de 68 años, por \"organizar las actividades de una asociación religiosa, con respecto a la cual el tribunal tomó la decisión de liquidarla en relación con actividades extremistas\".\n","caseTitle":"Caso de Brattseva en Razdolnoye","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/razdolnoye/index.html#20240805","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del FSB, Nikita Rudenko, abre una causa penal contra Anatoly Yevtushenko por participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Yevtushenko en Krasnodar","date":"2024-07-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnodar3/index.html#20240725","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación Interdistrital Zelenchuksky del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la República de Karachay-Cherkess, el Teniente Superior de Justicia A. A. Khasanov inicia casos penales contra la pareja de Aleksey, Yulia y su madre, Tatyana , en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Pasynkov en Mednogorskiy","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy3/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia A. A. Khasanov, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital Zelenchuksky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Karachay-Cherkess, inicia un caso penal contra Yulia Pasynkova en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Yuliya Pasynkova en Mednogorskiy","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy4/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia A. A. Khasanov, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital Zelenchuksky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Karachay-Cherkess, inicia un caso penal contra Tatyana Pasynkova en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Tatiana Pasynkova en Mednogorsk","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy5/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","families","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anuar Khasanov, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital Zelenchuksky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para Karachay-Cherkessia, inició un caso penal contra Maria Ogoreva por participación en las actividades de una organización extremista. Se sospecha que la mujer \"mantiene contactos con personas que profesan la religión de los testigos de Jehová, incluidas las que viven en otras regiones de la Federación Rusa, para participar en los servicios de adoración y estudiar las Sagradas Escrituras\".\n","caseTitle":"El caso de María Ogoreva en Mednogorsky","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy6/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente Anuar Khasanov, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital de Zelenchuk del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la República de Karachay-Cherkess, presenta a Svetlana Ogoreva como acusada.\nSegún la investigación, Svetlana \"participó en las actividades de una asociación religiosa\" y también \"por medio de comunicación a distancia (Internet) mantuvo contactos con personas que profesaban la religión de los testigos de Jehová para participar en los Servicios Divinos y estudiar las Sagradas Escrituras leyendo y discutiendo citas de la Biblia\".\nSvetlana es elegida como medida preventiva en forma de reconocimiento de no salir.\n","caseTitle":"El caso de Ogoreva en Mednogorskiy","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy/index.html#20240624","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"El fiscal interdistrital adjunto Nazarov, Y. Viltsan, aprueba la acusación contra Pavel Chemrov.\n","caseTitle":"El caso de Chemrov en Nazarovo","date":"2024-06-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nazarovo2/index.html#20240621","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 21 de junio de 2024, la jueza del Tribunal Municipal de Petrozavodsk, Natalia Zalevskaya, envió a Sergey Fedorov, de 50 años, al centro de detención preventiva. El día anterior, el creyente fue registrado.\nEn marzo de 2024, los agentes de la ley acudieron por primera vez a los cónyuges Fedorov en la ciudad de Tolyatti, donde vivían entonces, con una orden de inspección. El apartamento de los creyentes fue invadido por 9 personas sin identificarse. Los esposos fueron llevados a diferentes habitaciones, Fedorov fue esposado y golpeado en la cabeza. Luego 8 personas se dispersaron por el apartamento, una se quedó con Sergei, sosteniéndolo en el suelo de rodillas con las manos entrelazadas detrás de la espalda, levantadas en alto.\nA los Fedorov no se les informó de sus derechos, ni se les permitió hacer una llamada telefónica a sus familiares. Durante la \u0026quot;inspección\u0026quot; de 4 horas, los agentes de la ley, según los creyentes, les colocaron varios libros, memorias USB y otros artículos. Se incautaron computadoras portátiles, teléfonos móviles, relojes inteligentes y registros personales.\nA continuación, Sergey Fedorov fue llevado a Petrozavodsk para ser interrogado, que fue llevado a cabo por el teniente coronel del FSB M. V. Golubenko. Después del interrogatorio, el creyente fue puesto en libertad. El 6 de junio de 2024, Golubenko abrió una causa penal contra Sergey Fedorov en virtud del artículo 282.2 (1) del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista).\nEl 20 de junio, en Petrozavodsk, la casa de los Fedorov fue registrada de nuevo con la participación de los mismos representantes del FSB local. Los cónyuges fueron llevados al departamento donde Sergey estaba detenido. Al día siguiente, el tribunal optó por una medida preventiva para él en forma de detención. El creyente se encuentra en un pabellón de aislamiento en la colonia penal No. 9 en la República de Carelia.\nEste es el cuarto caso penal contra los testigos de Jehová en Carelia. Cinco creyentes habían sido condenados previamente a fuertes multas.\n","category":"siloviki","date":"2024-06-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/es/news/2024/07/021634.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","new-case","282.2-1","sizo","interrogation","search","plant","inspection"],"title":"En Petrozavodsk, un testigo de Jehová fue arrestado después de un registro","type":"news"},{"body":"El Teniente de Justicia Y. V. Prokopov, investigador de la unidad de investigación para la investigación de actividades delictivas organizadas de la Dirección de Investigación del Departamento del Ministerio del Interior de Rusia en Samara, inicia un caso contra Samvel Babayan, acusándolo de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Babayan en Samara","date":"2024-06-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/samara2/index.html#20240619","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Inspector del Departamento de Asuntos Internos \"Kstovsky\", Capitán de Justicia E. A. Ryabkova, incoa una causa penal por participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Anufriev y otros en Kstovo","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kstovo/index.html#20240617","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia en la República de Tatarstán, Airat Giniyatullin, inicia un caso penal contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Kupreev en Naberezhnye Chelny","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"#20240606","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia Airat Giniyatullin, Investigador de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia en la República de Tatarstán, emitió la decisión de iniciar un caso penal contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Ishberdin y Starikov en Naberezhnye Chelny","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20240606","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Golubenko inicia un caso penal contra Sergey Fedorov. El creyente es acusado de organizar la actividad de una organización extremista. Según la investigación, en el periodo comprendido entre julio de 2018 y marzo de 2024, desempeñó \"funciones organizativas, informativas y de control\" en varias regiones del país.\n","caseTitle":"El caso de Fiódorov en Petrozavodsk","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petrozavodsk3/index.html#20240606","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal contra Vitaliy Manuilov está separada en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Klokov en Barnaul","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/barnaul4/index.html#20240604","regions":["altaisky"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En la madrugada del 4 de junio de 2024, las fuerzas de seguridad invadieron al menos tres familias de testigos de Jehová en Izhevsk. Un hombre fue enviado a un centro de detención preventiva, a dos se les prohibió realizar ciertas acciones.\nUn día antes, la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Udmurta había abierto una causa penal contra los creyentes, la cuarta en la región. Los procedimientos al respecto son llevados a cabo por el investigador Artur Selin.\nEl registro en la casa de Aleksandr Stefanidin, de 32 años, y su esposa comenzó alrededor de las 7 a.m. y duró 2 horas. A la familia se le incautaron dispositivos electrónicos y memorias USB. Después de eso, Aleksandr fue llevado para ser interrogado. El 5 de junio, el juez del Tribunal del Distrito Industrial de Izhevsk, Aleksandr Shishkin, envió a Stefanidin al centro de detención preventiva.\nOtra de las personas contra las que se abrió el caso es Indus Talipov, de 73 años, pensionista.\n","category":"siloviki","date":"2024-06-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/es/news/2024/06/070956.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","sizo","prohibition-of-actions","families","elderly"],"title":"Un testigo de Jehová de Izhevsk es trasladado a un centro de detención preventiva tras ser registrado","type":"news"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes del Primer Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la República de Udmurta, el alcalde de Justicia Artur Selin, inicia un caso penal contra Indus Talipov, Valery Knyazev y Aleksandr Stefanidin por organizar actividades extremistas.\n","caseTitle":"El caso de Knyazev y Talipov en Izhevsk","date":"2024-06-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/izhevsk3/index.html#20240603","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia S. G. Ermolaev, investigador principal de casos particularmente importantes del FSB de Rusia en la región de Kurgan, inicia un caso penal contra una residente de Kurgan, Irina Kamshilova, acusándola de participar en las actividades de una organización extremista. La investigación interpretó las reuniones con amigos para discutir temas bíblicos como una violación de la legislación antiextremista.\n","caseTitle":"El caso de Kamshilova en Kurgan","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan4/index.html#20240528","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia S. G. Ermolaev, investigador principal de casos particularmente importantes del departamento de investigación del FSB de Rusia en la región de Kurgan, inicia un caso contra Anastasia Gaitur, de 28 años, en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa decisión de iniciar una causa penal dice: \"Gaytur A.A. participa en la realización de reuniones religiosas a distancia o reuniones religiosas colectivas para el culto... consistentes en acciones secuenciales en la interpretación de canciones... estudiar y discutir artículos de contenido religioso, ver videos de contenido religioso... con los seguidores del credo de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Gaytur en Kurgan","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan5/index.html#20240528","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Los acusados reciben una acusación formal en la oficina del fiscal de Kingisepp.\n","caseTitle":"Caso en Kingisepp","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kingisepp/index.html#20240514","regions":["leningrad_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Bagiyan fue detenido en Moscú y se le dijo que era buscado en relación con un caso penal bajo un artículo extremista. El hombre es llevado a la estación de policía y colocado en un centro de detención temporal durante 3 días. A la esposa de Baghiyan se le permite llevar comida a Baghiyan.\n","caseTitle":"Caso de Bagiyan en Saratov","date":"2024-04-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saratov4/index.html#20240421","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282","ivs","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"El 21 de abril de 2024, las fuerzas de seguridad de Moscú detuvieron a uno de los testigos de Jehová, Sergey Bagiyan, de 50 años. Se le informó de que era sospechoso en una causa penal sobre extremismo.\nSegún los familiares de Bagiyan, agentes de la ley con ametralladoras llegaron a la casa de Sergey por la tarde. Se comportaron educadamente, sin embargo, esposaron al creyente y lo llevaron a la comisaría. Más tarde, Sergey fue transportado a Saratov y colocado en un centro de detención temporal.\nEl 24 de abril, el Tribunal de Distrito de Volzhskiy optó por una medida de restricción en su contra en forma de arresto domiciliario durante dos meses.\n","category":"siloviki","date":"2024-04-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2024/04/250910.html","regions":["moscow","saratov"],"subtitle":"Tres días después, fue puesto bajo arresto domiciliario","tags":["new-case","282","ivs","house-arrest"],"title":"Un testigo de Jehová fue detenido en Moscú y llevado a Saratov.","type":"news"},{"body":"Se sabe que se abrieron dos casos más contra Semyonov, uno por participación en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) y participación de otras personas en esta actividad (parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Los tres casos se han fusionado en un solo procedimiento.\n","caseTitle":"El caso de Semenov en Cherkessk","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk5/index.html#20240412","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se está abriendo otra causa penal contra Potapova y Kalinnikova en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación de una persona en las actividades de una organización extremista) porque hablaron con un compatriota sobre temas bíblicos.\n","caseTitle":"El caso de Kalinnikova y Potapova en Kurilsk","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurilsk/index.html#20240410","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1.1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El 3 de abril de 2024, en la ciudad de Poronaysk, región de Sajalín, se llevó a cabo un registro en la casa de Daler Tokhtayev, de 33 años, y su esposa. El creyente fue detenido y llevado a Yuzhno-Sakhalinsk. Se le acusa de extremismo.\nAlrededor de las 8 de la mañana, agentes de las fuerzas del orden, entre ellos dos agentes del FSB, llegaron a trabajar para Daler Tokhtayev. De allí, llevaron al creyente a su casa, donde estaba su esposa, y allí lo buscaron hasta las 11:30 a.m. A los cónyuges les confiscaron dispositivos electrónicos, registros personales y la Biblia. La orden de registro fue emitida por el Tribunal Municipal de Yuzhno-Sakhalinsk el 22 de febrero de 2024.\nEl 6 de febrero de 2024 se inició una causa penal contra Tokhtayev en virtud de las Partes 1.1 y la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La investigación sospecha que \u0026quot;mantiene conversaciones con ciudadanos de la Federación Rusa\u0026quot; sobre temas bíblicos, lo que se interpreta como una continuación de las actividades de una organización religiosa prohibida y un intento de involucrarlo en ella.\nEl registro fue llevado a cabo por la investigadora del Departamento de Investigación del Comité de Investigación para la Región de Sajalín, Yuliya Che, quien también participó en la investigación del caso penal de otro creyente local, Roman Gumenyuk. Tokhtayev se convirtió en el décimo testigo de Jehová en ser perseguido por su fe en Sajalín.\nActualizar. El tribunal optó por una medida de restricción para el creyente en forma de detención durante 2 meses. Se encuentra en el centro de detención preventiva Nº 1 de Yuzhno-Sakhalinsk. ","category":"siloviki","date":"2024-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2024/04/081511.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Daler Tokhtayev, testigo de Jehová, detenido en Poronaysk","tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1","search","sizo"],"title":"Una nueva búsqueda en Sajalín.","type":"news"},{"body":"El 2 de abril de 2024, se llevaron a cabo registros en Petrozavodsk en siete direcciones, entre ellas Aleksey Timofeyev, de 30 años, y su esposa. El creyente fue detenido y puesto bajo custodia. Se inició una causa penal contra él en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal (organización de actividades de una organización extremista).\nLa búsqueda en la segunda familia de creyentes comenzó a las 7:25 a.m. y duró hasta las 10 a.m. Tuvo lugar en presencia de testigos y dos agentes del FSB. El cabeza de familia fue tendido a la fuerza en el suelo y esposado. A los cónyuges se les incautaron dispositivos electrónicos, memorias USB, registros en papel, tarjetas bancarias y libros de eruditos religiosos sobre los testigos de Jehová. Después de eso, el hombre fue llevado para ser interrogado, primero al FSB y luego al Comité de Investigación.\nEl 26 de marzo de 2024, Viktor Petrov, investigador de casos especialmente importantes del Departamento de Investigación de la ciudad de Petrozavodsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Carelia, inició el caso penal contra Aleksey Timofeyev. También solicitó al tribunal que detuviera a Timofeyev. El 3 de abril, la jueza Yekaterina Kanayeva optó por una medida de restricción para Aleksey en forma de encarcelamiento en un centro de detención preventiva por un período de un mes y 24 días hasta el 25 de mayo.\nAnteriormente, cinco testigos de Jehová de Petrozavodsk recibieron fuertes multas por su religión.\n","category":"siloviki","date":"2024-04-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/es/news/2024/04/090812.html","regions":["karelia"],"subtitle":"Un creyente fue enviado a un centro de detención preventiva","tags":["search","new-case","interrogation","282.2-1"],"title":"Las fuerzas de seguridad registraron las casas de los testigos de Jehová en Petrozavodsk.","type":"news"},{"body":"E. V. Shevchenko, investigador de la Dirección de Investigación del Distrito de Abinsk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, inicia una causa penal contra Valery Bailo, de 66 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Baylo en Kholmskaya","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya7/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A. D. Bushuev, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital Korenovsky del Comité de Investigación, inicia una causa penal contra Natalia Novoseletskaya en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se sospecha que el creyente \"toma parte directa en la enseñanza religiosa y en los sermones... entabló conversaciones y discusiones religiosas con otros participantes... leyó en voz alta a los demás participantes los libros religiosos de los testigos de Jehová, recalcando que estos libros contienen conocimiento verdadero acerca de Dios\".\n","caseTitle":"El caso de Novoseletskaya en Vyselki","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki10/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación A.D. Bushuev toma la decisión de iniciar un caso penal contra Vladimir Lepsky en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Como acusación, Bushuyev presenta los siguientes hechos: \"Leyó en voz alta a los demás participantes los libros religiosos de los testigos de Jehová, recalcando que estos libros contienen verdadero conocimiento acerca de Dios\".\n","caseTitle":"Caso de Lepskiy en Vyselki","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki12/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Viktor Petrov inicia un caso penal contra Alexei Timofeev en virtud de un artículo extremista.\n","caseTitle":"Caso de Timofeyev en Petrozavodsk","date":"2024-03-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petrozavodsk2/index.html#20240326","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Aslan Shabanov, investigador principal del Comité de Investigación de la ciudad de Cherkessk, inicia una causa penal contra Vladimir Fómin en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 y la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal.\n","caseTitle":"El caso de Fomin en Cherkessk","date":"2024-03-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk4/index.html#20240321","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El 21 de marzo de 2024, Vladimir Fomin, de 44 años, testigo de Jehová con discapacidad del grupo II, fue enviado a un centro de detención temporal en Cherkessk. Se ha abierto una causa penal contra él en virtud de dos artículos extremistas. Durante el juicio, como medida de contención, perdió el conocimiento y hubo que llamar a una ambulancia.\nUn mes antes, el 21 de febrero, la casa de Vladimir Fomin y su esposa fue registrada. Se les incautaron dispositivos electrónicos y soportes de datos.\nEl creyente es acusado de participar en las actividades de una organización extremista y de involucrar a otras personas en ella. El caso fue iniciado por Aslan Shabanov, investigador principal del Comité de Investigación de Cherkessk. El 23 de marzo, el Tribunal de la Ciudad de Cherkessk optó por una medida de restricción para Fomin en forma de detención.\nEl motivo de la incoación de una causa penal contra Fomin fue un episodio relacionado con el caso de Menchikova, una residente de Cherkessk que había sido condenada anteriormente por su fe. La acusación de Vladimir se basó en conversaciones sobre la Biblia con una mujer, que la investigación consideró persuasión y reclutamiento para las actividades de una organización prohibida.\n","category":"siloviki","date":"2024-03-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/es/news/2024/03/280841.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"Fue trasladado a un centro de detención preventiva","tags":["new-case","sizo","search","282.2-2","282.2-1.1","disability","interrogation"],"title":"En Cherkessk, se abrió una causa penal contra el discapacitado Vladimir Fomin.","type":"news"},{"body":"Dmitriy Yankin, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia, inicia un segundo caso penal contra Vladlena Kukavitsa, esta vez en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa (participación en las actividades de una organización extremista). Los casos se acumulan en un solo procedimiento.\n","caseTitle":"El caso de Kukavitsa en Birobidzhán","date":"2024-03-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan20/index.html#20240305","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sobre la base de los materiales separados del caso de Maxim Khamatshin , el investigador del Comité de Investigación, el coronel Alexander Chepenko, inicia dos casos penales contra Oleg Artemov, de 28 años, acusado de participar en las actividades de una organización extremista y su financiación.\nSegún Chepenko, el creyente \"en el período comprendido entre el 06.09.2017 y el 08.09.2022 (...) al menos 5 veces intencionadamente... participó en las actividades de una asociación religiosa... en forma de participación en reuniones religiosas... mantener conversaciones con los residentes de Cheliábinsk, hacer demostraciones y ver vídeos educativos\".\nArtemov también es sospechoso de financiar las actividades de una organización extremista, ya que supuestamente \"hizo al menos 20 pagos [...] pagando por \"Zoom\"... para garantizar la celebración de reuniones de los miembros de dicha asociación religiosa por videoconferencia\".\n","caseTitle":"El caso de Oleg Artemov en Cheliábinsk","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk11/index.html#20240229","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La investigadora principal del Comité de Investigación, la capitana de la jueza Maria Volkova, inicia un caso penal contra Leonid Pyzhov y Sergey Rygaev.\n","caseTitle":"Causa de Rygaev y Pyzhov en Omsk","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk3/index.html#20240229","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de la Federación Rusa, V. I. Danilin, inicia un caso penal contra Irina Ushakova por el hecho de que el creyente \"participó en la discusión sobre el contenido de los libros religiosos de los testigos de Jehová, incluida la llamada 'Sagrada Escritura' (la Biblia)\".\n","caseTitle":"El caso de Ushakova en Vyselki","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki11/index.html#20240215","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","families","disability"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del Comité de Investigación para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, el alcalde de Justicia G. S. Kopylova, inicia un caso penal contra Liliya Dolinina y lo combina con otro caso abierto contra ella en febrero de 2023. Ahora el creyente es acusado no sólo de estar involucrado, sino también de participar en las actividades de una organización extremista. Es así como la investigación interpreta la correspondencia de la anciana con sus conocidos sobre temas religiosos.\n","caseTitle":"El caso de Dolinina en Dormidontovka","date":"2024-02-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dormidontovka/index.html#20240207","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 6 de febrero de 2024, al menos diez personas fueron registradas como parte de una redada en las casas de los testigos de Jehová en Birobidzhan y la aldea de Amurzet. Se han iniciado al menos dos causas penales; uno está siendo investigado por el comité de investigación, el otro por el FSB.\nUno de los creyentes, Anatoly Artamonov, es sospechoso de involucrar a un residente local en las actividades de una entidad jurídica liquidada de los testigos de Jehová (parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). De la orden de registro se desprende que el residente en cuestión es un joven de la aldea de Amurzet, situada a 200 km de Birobidzhan.\nLas fuerzas de seguridad también acudieron a su familia con un registro. Anteriormente había solicitado el servicio civil alternativo. Aunque el joven lo explicó por sus creencias personales basadas en la Biblia, en respuesta el comisario militar indicó que \u0026quot;el Tribunal Supremo de la Federación Rusa reconoció a la organización de los testigos de Jehová como extremista y prohibió sus actividades en Rusia en 2017\u0026quot;.\nAlgunos de los buscados en Birobidzhan estaban hablando de la Biblia con una mujer local y su hija adulta. Como se supo, trabajaban para las fuerzas de seguridad y grababan en secreto conversaciones con los creyentes.\nEl Tribunal de Distrito de Birobidzhan autorizó los registros en el marco del caso que investiga la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía. Los agentes del orden incautaron dispositivos electrónicos, discos de datos, registros personales y Biblias en diferentes traducciones.\nLa búsqueda de la familia Postnikov en Birobidzhan duró unas cinco horas, momento en el que un conocido de 72 años vino a visitarlos. Las fuerzas de seguridad le incautaron el teléfono. Oleg, que cumple una condena suspendida por su fe, fue amenazado con un castigo más severo, se le dijo que \u0026quot;preparara una bolsa\u0026quot;. El 9 de febrero, un investigador del FSB citó a los cónyuges para interrogarlos.\nEn la Región Autónoma Judía, 23 testigos de Jehová ya han sido condenados a diversas penas por sus creencias cristianas.\n","category":"siloviki","date":"2024-02-06T14:18:00+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/091417/image_hu_959c6ab5779be125.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/091417/image_hu_ccc47cc44f06a66c.jpg","webp":"/news/2024/02/091417/image_hu_5c8dfa5541422a16.webp","webp2x":"/news/2024/02/091417/image_hu_8ceed1fd73689d28.webp"},"permalink":"/es/news/2024/02/091417.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Entre ellos se encuentran los Postnikov, que cumplen una condena condicional por su fe","tags":["search","new-case","282.2-1.1"],"title":"Una nueva ola de registros de testigos de Jehová tuvo lugar en Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"El FSB lleva a cabo redadas en las casas de los testigos de Jehová en Birobidzhan y en la aldea de Amurzet. Entre las víctimas se encuentran los Postnikov, que ya están cumpliendo condenas suspendidas.\nOtro registro se lleva a cabo en la casa de otra creyente, Vladlena Kukavitsa. Se ha iniciado una causa penal en su contra. Se ejerce presión emocional sobre ella, las fuerzas de seguridad exigen que confirme su relación con otros creyentes, amenazándola con términos reales y persuadiéndola para que coopere con la investigación. Se incautaron una gran cantidad de cuadernos, notebooks, equipos electrónicos y soportes de datos. Se niegan a emitir una copia del protocolo de búsqueda.\nLa búsqueda está dirigida por el investigador Dmitry Yankin, quien anteriormente inició casos penales contra los testigos de Jehová en Birobidzhan. Además, los detectives del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía N. Lonushkin y D. Krupetsky participan en las búsquedas.\n","caseTitle":"El caso de los Postnikovs en Birobidzhan","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan19/index.html#20240206","regions":["jewish"],"tags":["search","new-case","282.2-1.1","families"],"type":"timeline"},{"body":"La investigadora de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sajalín, la capitana de la jueza Yulia Che, inicia una causa penal por fe en virtud de las partes 1.1 y 2 del artículo 282.2 contra Daler Tokhtayev.\nLa investigación sospecha que el creyente \"mantiene conversaciones con ciudadanos de la Federación Rusa\" sobre temas bíblicos, e interpreta esto como una continuación de las actividades de una organización religiosa prohibida y un intento de involucrarlo en ella.\n","caseTitle":"El caso de Tokhtaev en Poronaysk","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/poronaysk/index.html#20240206","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador inicia una segunda causa penal contra Igor Muravyov, esta vez en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, y la fusiona con la primera.\n","caseTitle":"El caso de Muravyov en San Petersburgo","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/poronaysk2/index.html#20240206","regions":["stpetersburg"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Jefe Adjunto del Departamento de Investigación del Ministerio del Interior, Teniente Coronel de Justicia S. N. Galyamov, incoa una causa penal contra personas no identificadas por su participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Serdtseva y otros en Shakhunya","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shakhunya/index.html#20240206","regions":["nizhegorod"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2","elderly","minors","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para la Región Autónoma Judía A.A. Karavaev inicia un caso penal en virtud de la Parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Vladlena Kukavitsa, que vive en Birobidzhan. Según la investigación, entre julio de 2022 y enero de 2024, el creyente se comunicó repetidamente a través de Internet con una tal \"Valeria Suvorova\". Karavayev consideró que estas conversaciones constituían una participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Kukavitsa en Birobidzhán","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan20/index.html#20240201","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Nenko, investigador del Departamento de Investigación de la ciudad de Birobidzhan del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, abre un caso penal\ncontra personas no identificadas según la Parte 1.1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa (implicación de otras personas en las actividades de una organización extremista). Un año después, se fusionó con el caso de Krushevsky y Artamonov.\n","caseTitle":"El caso de Kopatskaya en Birobidzhán","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzan25/index.html#20240124","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe adjunto del Departamento de Investigación de la ciudad de Birobidzhan, Teniente Coronel de Justicia Ivan Nenko, dicta una decisión contra personas no identificadas para iniciar un proceso penal por su participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Krushevskiy y Artamonov en Birobidzhan","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan21/index.html#20240124","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal V. A. Boranukov inicia un caso penal contra Svetlana Ogoreva, quien anteriormente fue testigo en el caso contra Alexei Pasynkov. El investigador considera que la comunicación a través de mensajería instantánea con otros creyentes, la participación en servicios de adoración a través de Internet y la discusión de citas de la Biblia son signos de un \"crimen\".\n","caseTitle":"El caso de Ogoreva en Mednogorskiy","date":"2023-12-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy/index.html#20231227","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior del Tribunal de Justicia M. Kozharin, investigador de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, inicia un caso penal contra Pavel Chemrov en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal. Ese mismo día, la casa del creyente fue registrada. Su tableta y sus registros personales fueron confiscados.\n","caseTitle":"El caso de Chemrov en Nazarovo","date":"2023-12-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nazarovo2/index.html#20231221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2","search"],"type":"timeline"},{"body":"El Mayor de Justicia Menkenov está procesando a Ekaterina Menkova, de 41 años, y Tsagan Khalgaeva, de 45 años, como acusados en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El investigador considera que la reunión de amigos para discutir la Biblia es un crimen de naturaleza extremista.\n","caseTitle":"El caso de Tutinova y otros en Elista","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/elista/index.html#20231219","regions":["kalmykia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se abre una causa penal contra Igor Muravyov.\n","caseTitle":"El caso de Muravyov en San Petersburgo","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/poronaysk2/index.html#20231207","regions":["stpetersburg"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El 23 de noviembre de 2023, en la isla de Iturup, las fuerzas de seguridad registraron los domicilios de dos mujeres que profesan la religión de los testigos de Jehová. Olga Kalinnikova, de 47 años, y Larisa Potapova, de 59, se comprometieron por escrito a no irse.\nSe llevó a cabo una búsqueda de tres horas en el apartamento de Olga Kalinnikova, que vive con su hija menor de edad en la ciudad de Kurilsk. Las acciones operacionales fueron dirigidas por el investigador del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Sajalín, K. P. Deshko. A Kalinnikova se le incautaron dispositivos electrónicos, varios dispositivos de almacenamiento de datos, cuadernos y registros personales. Según ella, los agentes del orden público hablaron groseramente sobre la religión de los testigos de Jehová.\nEl mismo día, alrededor de las 9 de la mañana, representantes del servicio fronterizo del FSB de Rusia con dos testigos llegaron a Larisa Potapova, que vive en la aldea de Reidovo. Las fuerzas de seguridad incautaron la Biblia y otros libros, así como discos de vídeo. La anciana madre del creyente, de 87 años, se sintió mal cuando su presión arterial aumentó bruscamente debido al fuerte estrés. Después del registro, Larisa fue interrogada en la oficina del investigador.\nEl Departamento de Investigación Interdistrital Korsakov del Comité de Investigación de la Federación de Rusia abrió un caso penal contra Olga Kalinnikova y Larisa Potapova el 12 de octubre de 2023. Los investigadores sospechan que las mujeres son de \"actividad extremista\", con lo que se refieren a conversaciones con residentes locales sobre Dios.\nEn Sajalín, este es el cuarto caso criminal por creer en Dios Jehová.\n","category":"siloviki","date":"2023-11-23T15:51:09+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/291551/image_hu_2e490b5dd4dd9bea.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/291551/image_hu_aa070b536aecc5b8.jpg","webp":"/news/2023/11/291551/image_hu_c51742191b7fb50b.webp","webp2x":"/news/2023/11/291551/image_hu_366ce223752e9a65.webp"},"permalink":"/es/news/2023/11/291551.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Inician una causa penal contra dos mujeres por su fe","tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","new-case","minors","282.2-2","elderly"],"title":"Búsquedas en las islas Kuriles.","type":"news"},{"body":"El 16 de noviembre de 2023, se realizaron registros en al menos 6 direcciones en Saratov. Afectaron al menos a 13 creyentes. Aleksey Vasilyev, de 47 años, y Aleksey Yefremov, de 59, fueron colocados en un centro de detención temporal, y un día después fueron puestos bajo arresto domiciliario.\nLas acciones de investigación fueron sancionadas por el Tribunal de Distrito Volzhsky de Saratov el 9 de noviembre de 2023, a petición del investigador Bulat Urazov. Las redadas comenzaron alrededor de las 6 a. m. y duraron hasta un promedio del mediodía. Las fuerzas de seguridad incautaron dispositivos electrónicos, medios de almacenamiento, registros personales y postales. A uno de los creyentes también se le incautó el pasaporte de un ciudadano de la Federación de Rusia.\nDespués de los registros, todos los creyentes fueron interrogados en el departamento local del Comité de Investigación. Entre ellos hay una mujer con discapacidad y un hombre de 64 años, que padece una enfermedad cardíaca, que se sintió mal durante el interrogatorio. A pesar de esto, se mantuvo en el departamento de investigación durante más tiempo.\nLa causa penal sobre la base de la cual se llevaron a cabo los registros se inició el 31 de octubre de 2023, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\nEn la región de Saratov, 12 testigos de Jehová ya han sido acusados en causas penales por creer en Dios: siete de ellos han cumplido condena en colonias penales, los otros cinco hombres defienden su derecho a profesar la religión de los testigos de Jehová en los tribunales.\nLos activistas rusos de derechos humanos y la comunidad internacional condenan la persecución de los testigos de Jehová en Rusia. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos consideró que estos enjuiciamientos eran infundados e ilegales.\n","category":"siloviki","date":"2023-11-16T14:55:09+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/221455/image_hu_99dc544cbd75a2d2.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/221455/image.jpg","webp":"/news/2023/11/221455/image_hu_ab1029e1ee3e46bf.webp","webp2x":"/news/2023/11/221455/image_hu_eaa0dc106b024473.webp"},"permalink":"/es/news/2023/11/221455.html","regions":["saratov"],"subtitle":"Dos creyentes bajo arresto domiciliario","tags":["search","interrogation","ivs","house-arrest","elderly","disability","new-case","282.2-2"],"title":"En Saratov se llevaron a cabo registros en las casas de los testigos de Jehová.","type":"news"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Saratov, Bulat Urazov, inicia un caso penal contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Bashabayev y otros en Saratov","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saratov3/index.html#20231031","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Deshko, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital Korsakov del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, dicta la decisión de iniciar una causa penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Larisa Potapova y Olga Kalinnikova.\nEl fallo dice: \"En el curso de la verificación de procedimientos, se estableció que desde 2013, Potapova y Kalinnikova han sido miembros de una organización religiosa, el grupo religioso de los testigos de Jehová, formado por residentes de la región de Sajalín que profesan la fe de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Kalinnikova y Potapova en Kurilsk","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurilsk/index.html#20231012","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Aslan Shabanov, investigador principal de la Dirección de Investigación de la ciudad de Cherkessk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Karachay-Cherkess, inicia una causa penal contra Rimma Popova en virtud de la Parte 1.1 y la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El creyente es interrogado y colocado en un centro de detención temporal.\n","caseTitle":"Caso de Popova en Cherkessk","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk3/index.html#20231004","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Sokolov se entera de que el 15 de diciembre de 2022 se abrió una segunda causa penal en su contra, en la ciudad de Zeya, en la región de Amur. Se le acusa de nuevo en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia: se le acusa de \"preparar y dirigir reuniones religiosas\".\nEl investigador del FSB de Rusia en la región de Voronezh, I. O. Chekurov, informa a Sokolov y a su abogado de la decisión sobre el nombramiento de un examen forense psiquiátrico ambulatorio. Después de eso, Chekurov interroga a Yevgeny.\n","caseTitle":"El caso de Sokolov en Zeya","date":"2023-09-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zeya5/index.html#20230922","regions":["amur"],"tags":["new-case","interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación informa de que se ha abierto una causa penal contra Semenov como sospechoso de organizar las actividades de una organización extremista (parte 1 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Semenov en Cherkessk","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk5/index.html#20230920","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 19 de septiembre de 2023 se registraron los domicilios de al menos nueve familias de testigos de Jehová en varios distritos de Moscú y en la región de Moscú (las ciudades de Solnechnogorsk, Fryazino, Dmitrov y Chéjov). Aleksandr Serebryakov, que cumple una condena suspendida, fue enviado a un centro de detención en base a una nueva acusación.\nSeis días antes, el Capitán de Justicia Roman Ivanov, Investigador Superior de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Moscú, inició una causa penal contra Serebryakov y personas no identificadas en virtud del artículo sobre la financiación de las actividades de una organización extremista. Aleksandr está acusado por acciones que tuvieron lugar en el período de 2018 a 2019, cuando ya fue acusado bajo otro artículo.\nEl registro de la casa de la familia Sereabryakov comenzó temprano en la mañana y continuó durante tres horas. Fue supervisado por el comandante de policía A. V. Tretyakov, que es un agente operativo de alto rango de la Dirección Principal de Asuntos Internos de Rusia en la ciudad de Moscú. Siete personas estaban con él y algunas de ellas estaban armadas. Después del registro, Aleksandr fue llevado para ser interrogado ante el Comité de Investigación. El 20 de septiembre de 2023, Dmitriy Neudakhin, juez del Tribunal de Distrito de Savyolovsky, impuso prisión preventiva hasta el 13 de noviembre de 2023 al creyente.\nEn Fryazino se llevaron a cabo registros en el lugar de residencia y en el lugar de registro de una familia testigo de Jehová. El fallo para las acciones de investigación fue emitido por el Tribunal de Distrito de Timiryazevsky. Los registros fueron supervisados por el teniente de policía A.V. Bigishnin. A una pareja de 60 años se le ofreció dinero para que diera información sobre otros creyentes, pero se negaron. Uno de los testigos que declararon estaba borracho y amenazó a la pareja. Debido al estrés, el cabeza de familia sufrió presión arterial alta. Tras el registro, fue llevado como testigo ante el Comité de Investigación para ser interrogado.\nEl 19 de septiembre, en Dmitrov y en la aldea cercana de Zverkovo, se registraron las casas de dos familias de testigos de Jehová. Policías armados llegaron a un matrimonio con dos hijos menores de edad (siete y once años) a las 6:30 de la mañana. Amenazaron con derribar la puerta principal a patadas. A continuación, se llevó a cabo un registro de tres horas en el apartamento, tras lo cual el cabeza de familia fue llevado a Moscú para ser interrogado y posteriormente liberado. Los agentes de la ley llegaron a registrar la casa del creyente de Zverkovo a las 7:00 de la mañana. Debido a la ansiedad, la presión arterial del hombre se disparó, pero a pesar de esto, fue llevado a Moscú, donde fue interrogado y luego liberado.\nEn Moscú, agentes de la ley armados y enmascarados irrumpieron en otra casa de creyentes a las 7 de la mañana y filmaron todo con el teléfono. El cabeza de familia fue puesto boca abajo en el suelo y esposado. Más tarde le quitaron las esposas porque no se resistió y descubrieron que su hija de 15 años no puede soportar ningún estrés debido a una grave enfermedad. La búsqueda duró tres horas y media. Fue supervisado por el teniente coronel del FSB Denis Kozlov. Luego, el cabeza de familia fue llevado en un minibús con guardias armados para ser interrogado ante el Comité de Investigación del investigador Pavel Pavlov.\nActualizar. El 26 de septiembre se llevó a cabo otra búsqueda en Solnechnogorsk. Agentes del FSB detuvieron a un hombre en su lugar de trabajo y luego se lo llevaron a su casa. El hombre fue llevado para ser interrogado, tras lo cual fue puesto en libertad. Durante los registros, se incautó dinero, Biblias, tarjetas bancarias, registros personales, dispositivos electrónicos y otros datos almacenados a los creyentes.\nEn Moscú y en la región de Moscú, 19 testigos de Jehová ya han sido acusados en causas penales debido a sus opiniones religiosas. De ellas, nueve personas fueron condenadas a penas de prisión en una colonia penal, y cinco, entre ellas una anciana, recibieron penas condicionales.\n","category":"siloviki","date":"2023-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs4_hu_d665666f0a5dd85a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs4_hu_bd71719f669afc61.jpg","webp":"/news/common/handcuffs4_hu_4aed7f4d320ebdad.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs4_hu_67833fdad2999079.webp"},"permalink":"/es/news/2023/09/211445.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":"Aleksandr Serebriakov, que había sido condenado anteriormente por su fe, fue detenido","tags":["search","ivs","sizo","new-case","interrogation","282.3-1"],"title":"Nuevos registros y un caso penal en Moscú y la región de Moscú.","type":"news"},{"body":"A. A. Kravchenko, Investigador de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kurgan, inicia una causa penal contra Alexander Gaitur en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Gaytur en Kurgan","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan3/index.html#20230918","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal, el capitán de justicia A. A. Kravchenko, abrió una causa penal contra Ilya Ershov por participar en las actividades de una organización extremista. Anteriormente, fue sospechoso en el caso de Aleksandr Lubin.\n","caseTitle":"El caso de Lubin en Shadrinsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shadrinsk/index.html#20230918","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal, el capitán de Justicia A. A. Kravchenko, inicia un caso penal contra Ilya Ershov por su participación en las actividades de una organización extremista. La base es el informe de Nikolai Astapov.\n","caseTitle":"Caso de Ershov en Shadrinsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shadrinsk2/index.html#20230918","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Samara, N. G. Sysoeva, toma la decisión de iniciar un caso penal contra Galina Komissarova, de 62 años, \"por el hecho de participar en las actividades de una asociación religiosa\".\n","caseTitle":"El caso de Komissarova en Tolyatti","date":"2023-09-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tolyatti6/index.html#20230907","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El 23 de agosto de 2023, se llevaron a cabo registros en dos direcciones en la ciudad de Kovrov, así como en una dirección en el pueblo de Melekhovo. Los agentes del orden detuvieron a Aleksandr Popov, de 36 años, y Mikhail Sveshnikov, de 53, y luego fueron puestos bajo arresto domiciliario.\nUn día antes Yu había iniciado un caso penal contra Sveshnikov. Nikulin del Departamento de Investigación de Kovrov del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Vladímir. En su opinión, Mikhail \"participó en reuniones religiosas\" y \"habló en ellas\", lo que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley equiparan infundadamente con la participación en la actividad de una entidad jurídica liquidada de los testigos de Jehová (artículo 282.2(2) del Código Penal de la Federación de Rusia).\nTodavía se desconoce en relación con qué caso se llevaron a cabo las medidas de investigación contra Popov.\nEn la región de Vladímir, otros tres creyentes se enfrentan a procesos penales. Dos de ellos ya han sido condenados con penas reales; El tribunal consideró que la pena se cumplía durante la investigación. El caso de otro creyente se encuentra en las etapas finales de la investigación judicial.\nLas organizaciones estatales, políticas y públicas rusas y extranjeras condenan la represión de los testigos de Jehová en la Federación de Rusia.\n","category":"siloviki","date":"2023-08-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_41c36af83b19be9f.jpg","jpg2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_6ab498ec224abc20.jpg","webp":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_32d3a14237150a0d.webp","webp2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_c41318f60a005889.webp"},"permalink":"/es/news/2023/08/300833.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"Se ha iniciado una causa penal","tags":["search","new-case","house-arrest"],"title":"En el distrito de Kovrov, en la región de Vladímir, se reanudaron los allanamientos de casas de testigos de Jehová.","type":"news"},{"body":"El 22 de agosto de 2023, se llevaron a cabo registros en al menos dos direcciones en Yuzhno-Sakhalinsk y en la ciudad portuaria de Korsakov. Cuatro personas fueron detenidas para ser interrogadas, tras lo cual las fuerzas de seguridad las dejaron en libertad.\nA primera hora de la mañana, los agentes de la ley llamaron a la puerta de Roman Gumenyuk, de 39 años, y su esposa. Los creyentes abrieron la puerta, después de lo cual Sergey Nevidimov, investigador principal del Comité de Investigación Korsakov del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Sajalín, les informó de la orden de registro como parte de un caso penal iniciado en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista). El registro se llevó a cabo en presencia de un agente de seguridad armado, un especialista técnico y dos testigos. A los creyentes se les incautaron memorias USB, computadoras portátiles, tabletas, así como registros personales. También se realizó un registro en el automóvil en el que se incautó el teléfono.\nEsa misma mañana, los agentes de la ley llegaron a la pareja Yegor Bayevskiy y su esposa Vera. Se les incautaron todos los dispositivos electrónicos y medios de almacenamiento, una cámara web y un marco de fotos electrónico. La búsqueda fue dirigida por la investigadora principal Marina Bykova. Los agentes de la ley se comportaron de manera respetuosa, pero no respondieron a las quejas de que se sentía mal y a las solicitudes de llamar a la ambulancia para la esposa de Bayevskiy.\nEn ambos casos, las búsquedas duraron aproximadamente dos horas. Luego, los creyentes fueron llevados al Departamento de Investigación de Korsakov e interrogados.\nCinco creyentes de la región de Sajalín ya han sido condenados a penas condicionales por sus creencias.\n","category":"siloviki","date":"2023-08-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/es/news/2023/08/281526.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Creyentes sospechosos de extremismo debido a una discusión bíblica","tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2","health-risk"],"title":"Un nuevo caso penal y registros en Sajalín.","type":"news"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes del Departamento de Investigación de la ciudad de Kovrov de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Vladímir, Y. N. Nikulin inicia una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista) contra Mikhail Sveshnikov, de 54 años.\n","caseTitle":"El caso de Sveshnikov en Kovrov","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kovrov4/index.html#20230821","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación de la ciudad de Kovrov de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Vladímir, Y. N. Nikulin inicia una causa penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista) contra Alexander Popov, de 36 años.\n","caseTitle":"El caso de Popov en Kovrov","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kovrov5/index.html#20230821","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación de la ciudad de Kovrov de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Vladímir, Y. Nikulin, inicia un caso penal contra Oleg Sakun. Según el investigador, Oleg \"participaba en reuniones religiosas, hablaba en ellas, servía como asistente, es decir... llevando a cabo la obra para introducir la ideología de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová en la ciudad de Kovrov entre las masas civiles\".\n","caseTitle":"El caso de Sakun en Kovrov","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kovrov6/index.html#20230821","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Los días 14 y 16 de agosto de 2023 se llevaron a cabo al menos nueve registros de testigos de Jehová en cuatro ciudades de Crimea: Armyansk, Simferópol, Saki y Dzhankoy.\nEn la ciudad de Simferópol, el registro se llevó a cabo en Yekaterina Melniychuk. La mujer se enfermó y la presión arterial de su esposo subió. Yekaterina fue informada de que se había iniciado una causa penal contra ella. La mujer fue interrogada y puesta en libertad bajo fianza.\nDmitriy Zakharevich, yerno de Aleksandr Voronchikhin, acusado en uno de los casos por su fe en Simferópol, también fue registrado. El mismo día, el hombre recibió la decisión de enjuiciar como acusado en un caso penal. A petición del investigador V. A. Novikov, el tribunal lo puso a él y a otro creyente bajo arresto domiciliario.\nEn la ciudad de Armyansk, las fuerzas de seguridad registraron las dos casas de un hombre. Después de eso, el creyente fue llevado para ser interrogado. En la ciudad de Saki, siete agentes de seguridad con pasamontañas, cuatro de los cuales estaban armados, llevaron a cabo un registro de dos horas en la casa de un creyente de 62 años. Se le incautaron dispositivos electrónicos.\nAún se desconocen los detalles de las búsquedas en la ciudad de Dzhankoy.\nEn este momento, veinticinco residentes de Crimea han sido procesados por su fe. Seis de ellos cumplen condena en una colonia penal.\n","category":"siloviki","date":"2023-08-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/es/news/2023/08/180848.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Se ha iniciado una causa penal","tags":["search","recognizance-agreement","house-arrest","new-case","families"],"title":"En cuatro ciudades de Crimea se registraron las casas de los creyentes.","type":"news"},{"body":"Víctor Ursu es liberado del centro de detención temporal, es detenido de nuevo y llevado para ser interrogado a la sección local del Comité de Investigación. Allí, el investigador A. V. Gerasimov informa de que se ha abierto una causa penal contra él en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización extremista).\nUrs está cargado. Según el fallo, la culpabilidad del creyente es que él y \"otras personas no identificadas... llamados mítines de propaganda... para analizar los textos y las disposiciones religiosas de los testigos de Jehová\".\nDespués del interrogatorio, Viktor es llevado de nuevo al centro de detención temporal.\n","caseTitle":"El caso de Ursu en Dzhankoy","date":"2023-08-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dzhankoy2/index.html#20230807","regions":["crimea"],"tags":["interrogation","new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"El caso se remite al investigador principal S. B. Nevidimov.\n","caseTitle":"El caso de Gumenyuk en Korsakov","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/korsakov/index.html#20230731","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 29 de julio de 2023, la casa de la familia de Valeriy Klokov, de 37 años, fue registrada en Barnaul. Los agentes del orden detuvieron al creyente durante 48 horas, tras lo cual el Tribunal de Distrito de Oktyabrskiy lo puso bajo arresto domiciliario. El 2 de agosto se llevaron a cabo allanamientos en dos domicilios más.\nLos agentes de la ley llegaron a los Klokov a la hora del almuerzo. Se incautaron equipos de comunicación, una computadora portátil, memorias USB, pasaportes para viajes internacionales, notas personales y postales. La búsqueda duró aproximadamente dos horas. A continuación, Valeriy fue llevado para ser interrogado a la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Altái.\nYevgeniy Kozyuchenko, investigador principal para la investigación de casos especialmente importantes, que anteriormente había iniciado el proceso penal de Pavel Kazadaev, acusó a Valeriy Klokov de un delito en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa (participar en la actividad de una organización extremista). La investigación cree que desde 2021, Klokov y otras personas no identificadas \"llevaron a cabo acciones para apoyar la existencia de la organización religiosa local de los testigos de Jehová Barnaul, incluso manteniendo conversaciones con el fin de promover la actividad de esta organización y participando en eventos celebrados por representantes de la organización\". Así es como los agentes del orden público interpretan las conversaciones sobre temas bíblicos entre compañeros de creencia.\nHasta ahora, seis testigos de Jehová del territorio de Altai han sido reprimidos por las autoridades por sus creencias pacíficas. Dos de ellos, Andrey Danielyan y Pavel Kazadaev, han sido condenados.\n","category":"siloviki","date":"2023-07-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/UAZ_Police_hu_947dc7e0f5f68c90.jpg","jpg2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_73c0f0de456d043.jpg","webp":"/news/common/UAZ_Police_hu_8aa4f932f69f3d33.webp","webp2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_f0775ec321e7e27e.webp"},"permalink":"/es/news/2023/08/091530.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Un creyente puesto bajo arresto domiciliario","tags":["search","new-case","house-arrest"],"title":"Se llevaron a cabo nuevos registros en las casas de los testigos de Jehová en Barnaul.","type":"news"},{"body":"El 24 de julio de 2023 se llevaron a cabo registros en Tver en tres casas de residentes locales que practican la religión de los testigos de Jehová. Se inició una causa penal en virtud de un artículo por extremismo contra Maksim Barbazyuk, de 40 años, Aleksandr Kostyuk, de 50 años, y Valeriy Tolmazov, de 68 años.\nLos agentes de la ley comenzaron el allanamiento a las 6 a.m. Durante los allanamientos se incautaron dispositivos electrónicos. Según los creyentes, los agentes de la ley se comportaron de manera apropiada.\nA las 3 p.m., los tres hombres fueron llevados para ser interrogados al departamento de investigación del Comité de Investigación de la Región de Tver, donde se les informó que el 29 de junio de 2023 se había iniciado un caso penal en su contra. El investigador Maksim Prusakov interrogó a los creyentes sobre sus puntos de vista religiosos. Los interrogatorios continuaron hasta las 11 de la noche.\nLa decisión de iniciar un caso penal establece: \"Kostyuk, Barbazyuk y Tolmazov continúan llevando a cabo actividades extremistas mediante la celebración de reuniones en persona y en línea (videoconferencias)\". Así es como la investigación interpretó las acciones pacíficas de los creyentes que discutían lo que leían en la Biblia con sus familiares y amigos.\nEste no es el primer caso de enjuiciamiento de testigos de Jehová en la región de Tver. En julio de 2021, se inició una causa penal contra Aleksandr Starikov y Sergey Naumenko.\n","category":"siloviki","date":"2023-07-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2023/07/270815.html","regions":["tver"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"En Tver, se registraron las casas de los testigos de Jehová, se inició un caso penal por fe","type":"news"},{"body":"El investigador acusa a Lyudmila Zinina y la interroga en su nuevo estatus. Un creyente goza del derecho de no testificar contra sí mismo y sus seres queridos.\n","caseTitle":"El caso de Lyudmila Zinina en Vyselki","date":"2023-07-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki3/index.html#20230722","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Comandante de Justicia E. V. Maksimov, Jefe Adjunto de la Dirección de Investigación Interdistrital de Korsakov del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sajalín, inicia un caso penal contra Roman Gumenyuk. La investigación considera que discutir la Biblia con amigos en \"reuniones regulares\" es participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Gumenyuk en Korsakov","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/korsakov/index.html#20230719","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Kozyuchenko, Investigador Superior de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Altái, está iniciando una causa penal contra Valery Klokov, de 37 años, y Vitaly Manuilov , de 50 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Klokov en Barnaul","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/barnaul4/index.html#20230710","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal Yevgeniy Kozuchenko inicia una causa penal contra Valery Klokov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Manuylov en Barnaul","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/barnaul5/index.html#20230710","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"M. N. Zaitsev, Investigador Principal de Asuntos Internos de la Dirección de Investigación del FSB de Rusia para la región de Kursk, dicta la decisión de iniciar una causa penal contra Nikolai Kupriyansky en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, así como contra los cónyuges Dmitry y Oksana Chausov en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nSe acusa a los creyentes de \"llevar a cabo clases individuales (conversaciones) en el territorio de Kursk para estudiar los materiales de predicación del movimiento religioso \"Testigos de Jehová\" con nuevos presuntos seguidores de la \"LRO de los Testigos de Jehová de Kursk\", al tiempo que promovían la popularización de sus ideas.\n","caseTitle":"El caso de Kupriyanskiy y otros en Kursk","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kursk2/index.html#20230703","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Maxim Prusakov, investigador del primer departamento de investigación de casos especialmente importantes del departamento de investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Tver, inicia una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de organizaciones extremistas) contra Valery Tolmazov, de 68 años. Alexander Kostyuk, de 50 años, y Maxim Barbazyuk, de 40.\n","caseTitle":"El caso de Tolmazov y otros en Tver","date":"2023-06-29T14:39:36+03:00","permalink":"/es/cases/tver/index.html#20230629","regions":["tver"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación Alexander Chepenko inicia una causa penal contra Andrey Shurygin en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Shurygin \"organizó la propaganda de las actividades de esta organización prohibida dando instrucciones para que los partidarios de las enseñanzas de los testigos de Jehová llevaran a cabo actividades de predicación con los residentes de Chelyabinsk a fin de involucrar a los ciudadanos en las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová, convenciéndolos de la corrección e indisputa de esta enseñanza religiosa\". El creyente también está acusado de realizar cuatro servicios en su domicilio en 2020 y 2022, que son interpretados por la investigación como una continuación de las actividades de la persona jurídica liquidada.\n","caseTitle":"El caso de Shurygin en Cheliábinsk","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk10/index.html#20230629","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Asuntos Internos del Comité de Investigación de Rusia en la región de Cheliábinsk, el coronel de Justicia Alexander Chepenko inicia un caso penal contra Maxim Khamatshin. El creyente está acusado de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Khamatshin en Cheliábinsk","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk9/index.html#20230629","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 27 de junio de 2023, se llevó a cabo un registro en la casa de Yuliya Globa, de 41 años, en la aldea de Vorobyovka. Esta es ya la tercera vez que la casa del creyente es invadida por las fuerzas de seguridad en los últimos cuatro años. Un mes antes, se había iniciado una causa penal contra la mujer acusada de participar en las actividades de una organización extremista.\nActualizar. Yuliya y su esposo fueron interrogados en el Comité de Investigación. El caso fue iniciado por el Investigador Principal V. I. Golovina del Departamento de Investigación Interdistrital de Unecha del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Bryansk. Según el fallo, el proceso penal se basó únicamente en su religión como testigo de Jehová.\nEste es ya el sexto caso en la región de Bryansk en que las fuerzas de seguridad toman medidas contra los testigos de Jehová. Ni siquiera la decisión del Pleno del Tribunal Supremo pudo detener la práctica represiva de la aplicación de la ley sobre el extremismo hacia los creyentes.\n","category":"trial","date":"2023-06-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2023/06/291410.html","regions":["bryansk"],"subtitle":"Se ha iniciado una causa penal contra una mujer","tags":["search","new-case"],"title":"En la región de Bryansk, las fuerzas de seguridad llevaron a cabo otro registro en la casa de una familia de creyentes.","type":"news"},{"body":"El Comité de Investigación ha iniciado una causa penal contra Sergey Dvurechensky en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se basa en el testimonio de un testigo secreto bajo el seudónimo de \"Pastor\" que ha asistido a los servicios de los testigos de Jehová en el pasado. Más tarde, el hombre comenzó nuevamente a comunicarse con los creyentes y a filmar servicios de adoración en línea para transmitir esta información al Centro para Contrarrestar el Extremismo.\n","caseTitle":"El caso de Dvurechenskiy en Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki7/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación ha iniciado una causa penal contra Elena Gadrshina en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se basa en el testimonio de un testigo secreto bajo el seudónimo de \"Pastor\" que ha asistido a los servicios de los testigos de Jehová en el pasado. Más tarde, el hombre comenzó nuevamente a comunicarse con los creyentes y a filmar servicios de adoración en línea para transmitir esta información al Centro para Contrarrestar el Extremismo.\n","caseTitle":"Caso de Gadrshina en Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki8/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación incoa una causa penal contra Elena Rumyantseva en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se basa en el testimonio de un testigo secreto bajo el seudónimo de \"Pastor\" que ha asistido a los servicios de los testigos de Jehová en el pasado. Más tarde, el hombre comenzó nuevamente a comunicarse con los creyentes y a filmar servicios de adoración en línea para transmitir esta información al Centro para Contrarrestar el Extremismo.\n","caseTitle":"Caso de Rumyantseva en Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki9/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El fiscal del distrito de Najimovski de Sebastopol, asesor principal del juez A. N. Gogolev, aprueba la acusación. Maksym Zinchenko está acusado de \"participar en reuniones en las que pronunciaba discursos religiosos\", \"instruir a los feligreses de la comunidad de los testigos de Jehová para que leyeran ciertos versículos de la Biblia... o leerlos personalmente, y luego analizar su significado. La conclusión también señala que el creyente \"condujo conversaciones, leyó el material religioso de los testigos de Jehová, de esta manera expresó su fe en Dios y continuó la actividad de su fe\".\n","caseTitle":"El caso Zinchenko en Sebastopol","date":"2023-06-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sevastopol6/index.html#20230609","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"V. I. Golovina, investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital Unechsky del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Bryansk, inicia una causa penal contra Yulia Globa como sospechosa de participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Globa en Unecha","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/unecha/index.html#20230531","regions":["bryansk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Teniente Coronel de Justicia Natalia Guzeeva, investigadora de asuntos internos del departamento de investigación de la ciudad de Prokopyevsk del departamento de investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass, inicia un caso penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización prohibida) contra personas no identificadas.\nSegún la investigación, algunos residentes de Prokopyevsk \"por motivos extremistas participaron en las actividades de una organización extremista (...) consistente en la convocatoria de reuniones... organizar discursos y servicios religiosos en estas reuniones... llevando a cabo la obra de predicar\". Así es como la investigación caracteriza la adoración pacífica de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Yelena Chernykh en Prokopyevsk","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopyevsk/index.html#20230525","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"R. S. Latysh, investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital Korenovsky de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, inicia un caso penal contra Lyudmila Zinina en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, el creyente es culpable de extremismo por \"leer en voz alta libros religiosos\" de los testigos de Jehová y \"entablar conversaciones y discusiones religiosas\".\n","caseTitle":"El caso de Lyudmila Zinina en Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki3/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior del Juez R. Latysh, investigador principal de la Oficina de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, inicia una causa penal contra Viktor Spirichev en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Spirichev en Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki4/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se está iniciando una causa penal contra Penskaya en virtud del artículo sobre la participación en las actividades de una organización extremista. Las cuentas bancarias del creyente están bloqueadas.\n","caseTitle":"El caso de Penskaya en Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki5/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Se incoa una causa penal contra Irina en virtud del artículo relativo a la participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Irina Zinina en Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki6/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 22 de mayo de 2023, a primera hora de la mañana, se llevó a cabo un registro en el domicilio de un matrimonio en Feodosia. Un testigo de Jehová, Maksim Zinchenko, de 31 años, fue detenido y llevado a Sebastopol.\nLa búsqueda, que se llevó a cabo entre las 06:30 y las 10:00 de la mañana, fue dirigida por el investigador Nikolay Pogorelov. El grupo de trabajo estaba formado por más de 10 personas, cinco de las cuales estaban armadas. Los agentes del orden ordenaron a los anfitriones y al matrimonio que los visitaba que se tumbaran en el suelo. El investigador sugirió que la esposa de Zinchenko cooperara con la investigación, intimidándola con una larga pena de prisión para su esposo y la prohibición de visitarlo. Los dispositivos electrónicos fueron confiscados a los creyentes. La detención de Maksim Zinchenko fue precedida por un largo período de vigilancia.\nA pesar de la condena de la comunidad internacional, las autoridades rusas siguen enjuiciando a los testigos de Jehová. En Crimea se iniciaron 13 causas penales por la fe y 12 creyentes fueron condenados a penas de prisión en colonias penales.\n","category":"siloviki","date":"2023-05-22T11:00:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/231100/image_hu_2e490b5dd4dd9bea.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/231100/image_hu_aa070b536aecc5b8.jpg","webp":"/news/2023/05/231100/image_hu_c51742191b7fb50b.webp","webp2x":"/news/2023/05/231100/image_hu_366ce223752e9a65.webp"},"permalink":"/es/news/2023/05/231100.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Allanan casa de testigos de Jehová en Feodosia","tags":["search","new-case","282.2-2"],"title":"Nuevo caso penal por la fe en Crimea.","type":"news"},{"body":"El teniente del juez Nikolay Pogorelov, investigador principal del distrito de Nakhimovsky de Sebastopol, inicia un caso penal contra Maxim Zinchenko. Está acusado de participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso Zinchenko en Sebastopol","date":"2023-05-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sevastopol6/index.html#20230517","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 16 de mayo de 2023, en Tolyatti, agentes del Comité de Investigación y del FSB irrumpieron en las casas de al menos tres familias de creyentes. Se sabe que se han iniciado dos nuevas causas penales. Aleksandr Dolganov, de 34 años, fue puesto bajo arresto domiciliario, y Sona Olopova, de 36, firmó un acuerdo de reconocimiento.\nLos registros de las casas de los Dolganov y de otro creyente comenzaron alrededor de las 6:30 de la mañana y duraron más de dos horas. Casi al mismo tiempo, se llevó a cabo un registro en la casa de Anatoliy y Sona Olopovs. Agentes de la ley armados confiscaron dispositivos electrónicos y registros personales de los creyentes, y también se llevaron pasaportes extranjeros de Dolganov y Olopova. Sona Olopova fue llevada para ser interrogada al edificio del departamento de investigación, donde permaneció hasta las 19.00 horas, tras lo cual fue puesta en libertad bajo fianza.\nDespués de los registros, Aleksandr Dolganov fue detenido y colocado en un centro de detención temporal. Al día siguiente, 17 de mayo, Elena Laskina, jueza del Tribunal del Distrito Central de Tolyatti, lo puso bajo arresto domiciliario.\nEl proceso penal fue iniciado por el Departamento Central de Investigación Interdistrital de la ciudad de Tolyatti de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia. Las acciones de investigación fueron dirigidas por los investigadores superiores A. S. Kharitonov, R. N. Mgoyan y A. O. Grekov. El día anterior a los registros, este último inició al menos dos causas penales: contra Aleksandr Dolganov y Sona Olopova. Ambos están acusados de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según Grekov, desde 2017 hasta la actualidad los creyentes han estado participando en la actividad de una asociación religiosa prohibida.\nActualizar. Ahora se sabe que se inició una causa penal en virtud del mismo artículo contra otra creyente, Elena Kozhevnikova, de 61 años. El 18 de mayo de 2023, el investigador R. N. Mgoyan la colocó bajo un acuerdo de reconocimiento. Anteriormente, en la región de Samara, ya se habían iniciado dos causas penales contra cinco testigos de Jehová por su fe.\n","category":"siloviki","date":"2023-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/191138/image_hu_77e392703148a1bb.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/191138/image_hu_8df27af681b5c36b.jpg","webp":"/news/2023/05/191138/image_hu_b4cb2c896361295d.webp","webp2x":"/news/2023/05/191138/image_hu_167e97fac38c13fc.webp"},"permalink":"/es/news/2023/05/191138.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["new-case","search","house-arrest","recognizance-agreement","ivs","282.2-2"],"title":"Después de allanamientos en las casas de los testigos de Jehová en Tolyatti, se iniciaron dos causas penales por su fe","type":"news"},{"body":"Anatoly Grekov, investigador principal del Departamento del Distrito Interdistrital Central de Tolyatti, está iniciando una causa penal contra Sona Olapova, de 36 años, acusada de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). La investigación califica la confesión de la religión de los testigos de Jehová como actividad ilegal.\n","caseTitle":"El caso de Olopova en Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tolyatti2/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, investigador principal del Departamento del Distrito Interdistrital Central de Tolyatti, destaca un nuevo caso contra Aleksandr Dolganov, de 34 años, de la causa penal contra Alexander Chagan , acusado de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). La investigación califica la confesión de la religión de los testigos de Jehová como actividad ilegal.\n","caseTitle":"El caso de Dolganov en Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tolyatti3/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, investigador del Departamento Central de Investigación de la ciudad de Tolyatti del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Samara, ha iniciado una causa penal contra Elena Kozhevnikova, de 61 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal.\n","caseTitle":"El caso de Kozhevnikova en Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tolyatti4/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, investigador del Departamento Central de Investigación de la ciudad de Tolyatti, del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Samara, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Elena Yurenkova, de 52 años.\n","caseTitle":"El caso de Yurenkova en Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tolyatti5/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Tsarapkin, investigador de la Dirección del FSB para la Región Autónoma de Chukotka, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Sergey Romanov, Aleksey Volkov, Yuriy Yumashev y Aleksandr Loshkarev. La resolución establece que \"a partir del 20.04.2017 ... actuando conjuntamente y concertadamente, [los cuatro creyentes] organizando y dirigiendo reuniones religiosas, llevando a cabo actividades misioneras y de predicación... La participación de nuevos participantes, así como la recolección de donaciones, organizaron las actividades del grupo religioso no registrado \"Testigos de Jehová en Anadyr\" en el territorio de la ciudad de Anadyr, Okrug Autónomo de Chukotka.\nLa resolución establece que la base para iniciar una causa penal fueron dos dictámenes periciales de fecha 19 de noviembre de 2022 y 3 de mayo de 2023. Una de ellas afirma que los creyentes supuestamente promovían la exclusividad y superioridad de la doctrina de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Romanov en Anadyr","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/anadyr/index.html#20230505","regions":["chukotka"],"tags":["new-case","282.2-1","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Tsarapkin, investigador de la Dirección del FSB para el Okrug Autónomo de Chukotka, inicia un caso penal bajo la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra Sergey Romanov, Aleksey Volkov, Yuri Yumashev y Aleksandr Loshkarev. El decreto establece que \"desde el 20.04.2017 ... actuando conjuntamente y en conjunto, [los cuatro creyentes] organizando y celebrando reuniones religiosas, llevando a cabo actividades misioneras y de predicación... las actividades del grupo religioso no registrado \"Testigos de Jehová en Anadyr\" organizaron las actividades del grupo religioso no registrado \"Testigos de Jehová en Anadyr\" en el territorio de la ciudad de Anadyr, Okrug Autónomo de Chukotka.\"\nSegún la resolución, la base para iniciar un caso penal eran dos dictámenes periciales fechados el 19 de octubre de 2022 y el 3 de mayo de 2023. Uno de ellos afirma que los creyentes supuestamente promovieron la exclusividad y superioridad de la doctrina de los Testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso de Volkov y otros en Anadyr","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/anadyr2/index.html#20230505","regions":["chukotka"],"tags":["new-case","282.2-1","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La jefa del departamento de investigación de Komsomolsk-on-Amur de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, la teniente coronel de Justicia Svetlana Shved, inicia una causa penal contra personas no identificadas.\nLa investigación cree que los creyentes, \"que se encontraban en la aldea de Khurba en el distrito de Komsomolsk del territorio de Khabarovsk, persuadieron, reclutaron e involucraron a May O.P. en las actividades de la organización\". El teniente superior de justicia Leonid Kuznetsov es nombrado jefe del equipo de investigación.\n","caseTitle":"El caso de Kovadnev y otros en Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20230504","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"A. Mukhin, investigador principal de la República de Chuvasia, está iniciando una causa penal contra Yuriy Yuskov, de 85 años, en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista). El investigador también le entrega al creyente una orden de allanamiento para su casa.\n","caseTitle":"Causa de Yuskov en Novocheboksarsk","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novocheboksarsk/index.html#20230504","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-1.1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Murmansk, S. B. Mikheev, inicia un caso penal contra Anatoly Odintsov, de 65 años. Se le acusa de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Odintsov en Snezhnogorsk","date":"2023-04-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/snezhnogorsk2/index.html#20230424","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","elderly","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"E. A. Sizov, investigador principal del Comité de Investigación del distrito central de Kostromá, inicia una causa penal en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Dmitry Terebilov, que se encuentra detenido en la colonia correccional No. 1 en la región de Kostromá.\nLa decisión de incoar un proceso penal establece que un creyente que cumple condena en una colonia de régimen estricto por sus creencias, \"mientras se encontraba en la institución antes mencionada, involucraba a los convictos ... en las actividades de una organización extremista\". Así interpretó el investigador el hecho de que Dmitriy respondiera a las preguntas de un compañero de celda sobre las creencias de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El segundo caso de Terebilov en Kostroma","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kostroma4/index.html#20230420","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El 20 de abril de 2023, Dmitriy Terebilov, que ya cumplió un año y medio de su condena en una colonia penal por su fe, se convirtió en acusado en una nueva causa penal. La razón por la que se inició fue simplemente porque respondió a las preguntas de un compañero de celda sobre las creencias de los testigos de Jehová.\nTerebilov se enfrenta ahora a un aumento de más del doble de su pena de prisión, de 3 a 8 años.\nDesde finales de mayo de 2023, se encuentra en el Centro de Detención Nº 1 de Kostromá.\nCuriosamente, el propio Dimitri aprendió acerca de la Biblia cuando estaba en prisión. Inmediatamente cambió para mejor y la administración de la colonia penal quedó tan impresionada que ellos mismos solicitaron su libertad condicional. Sin embargo, por las mismas creencias cristianas, en septiembre de 2021, Dmitriy fue enviado a una colonia de régimen estricto.\n","category":"prison","date":"2023-04-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/211354/image_hu_54305d6832b84460.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/211354/image_hu_e6caf94e44e47e84.jpg","webp":"/news/2023/06/211354/image_hu_b2d7ea7b90bd6d4c.webp","webp2x":"/news/2023/06/211354/image_hu_cf3d55e595e913d2.webp"},"permalink":"/es/news/2023/06/211354.html","regions":["kostroma"],"subtitle":"Nuevo caso iniciado","tags":["new-case","strict-conditions"],"title":"Dmitriy Terebilov, encarcelado por su fe, se enfrenta a una extensión de su condena por hablar de Dios con un compañero de celda.","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Ordzhonikidze del Departamento de Investigación, S. K. Bisenbaeva, inicia una causa penal contra Alexander Salnikov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una asociación extremista, respecto de la cual el tribunal adoptó una decisión de liquidación). Así es como la investigación interpreta las reuniones de creyentes para discutir las enseñanzas bíblicas con amigos.\n","caseTitle":"El caso de Salnikov en Magnitogorsk","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/magnitogorsk/index.html#20230418","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Belashko, investigador del Departamento de Investigación de Bolshói Kämen, inicia una causa penal contra Aleksandr Sazhin por su fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Sazhin en Fokino","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/fokino/index.html#20230414","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 14 de abril de 2023, en los asentamientos de Lesnoy, Kachkanar y Tayozhny (región de Sverdlovsk), se llevaron a cabo registros en 5 domicilios de creyentes, entre ellos Andrey Bannykh, de 58 años. Anteriormente, se inició un caso penal contra él, así como contra Pavel Loshchinin y Andrey Kozhushko, por su fe.\nPavel Loshchinin, en su apelación contra la decisión de iniciar un proceso penal, declaró: \"La parte descriptiva y motivadora de la resolución no contiene absolutamente ninguna argumentación específica, y hay argumentos claramente contradictorios... Seguir la enseñanza religiosa y estudiar literatura religiosa no es un delito en sí mismo\".\nOtro sospechoso en el caso, Andrey Bannykh, es uno de los demandantes cuya apelación fue concedida por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, declarando ilegal el enjuiciamiento de los testigos de Jehová en Rusia. El Tribunal sostuvo que \"el Estado demandado debe tomar todas las medidas necesarias para asegurar el sobreseimiento de todos los procedimientos penales pendientes contra los testigos de Jehová\" (§ 290).\n","category":"siloviki","date":"2023-04-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_41c36af83b19be9f.jpg","jpg2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_6ab498ec224abc20.jpg","webp":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_32d3a14237150a0d.webp","webp2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_c41318f60a005889.webp"},"permalink":"/es/news/2023/04/191044.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":"Inician proceso penal contra tres creyentes","tags":["search","new-case","echr","282.2-1"],"title":"Nuevas búsquedas en la región de Sverdlovsk.","type":"news"},{"body":"El 13 de abril de 2023, a partir de las 6 de la mañana, agentes de la Dirección de Asuntos Internos y del FSB registraron 10 domicilios de testigos de Jehová en la ciudad de Almetyevsk e interrogaron a 16 personas. Se ha iniciado una causa penal por cargos de extremismo.\nDurante los allanamientos, se confiscaron dispositivos electrónicos a los creyentes, así como Biblias en varias traducciones y postales con citas bíblicas. En un caso, también se llevaron tarjetas bancarias de la familia. Los registros duraron 6 horas y se llevaron a cabo bajo la supervisión de agentes del FSB de Kazán. En la mayoría de los casos, los agentes del orden se comportaron correctamente.\nEn el edificio de la Dirección de Asuntos Internos, algunos creyentes fueron retenidos hasta las 10 de la noche. Los agentes del orden trataron de persuadir a los hombres y mujeres para que se incriminaran a sí mismos y a los demás. Utilizaron el artículo 51 de la Constitución de la Federación de Rusia, que les permite no testificar contra sí mismos ni contra sus allegados. Después de los interrogatorios, todos fueron puestos en libertad.\nHasta el momento, no se sabe contra quién se ha iniciado exactamente la causa penal en virtud del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Copias de los protocolos de registro e interrogatorio fueron entregadas sólo a algunos de los creyentes. Uno de ellos fue interrogado en el edificio del FSB.\nOtros 13 testigos de Jehová son procesados en Tartaristán por su fe. Uno de ellos, Konstantin Sannikov, fue enviado a una colonia penal en febrero de 2023 por 6,5 años.\nEl director del Centro de Estudios de Religión y Sociedad, Roman Lunkin, habla de la persecución de los testigos de Jehová en la Federación Rusa: \"El caso de los testigos de Jehová ha sido durante muchos años motivo de acusaciones contra Rusia de violación de la libertad de conciencia y del simple sentido común\".\n","category":"siloviki","date":"2023-04-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/es/news/2023/04/191041.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Se inicia un caso penal por fe, se interroga a 16 personas","tags":["new-case","search","interrogation","282.2-2"],"title":"Una nueva ola de búsquedas en Tartaristán.","type":"news"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tambov, P. V. Salnikov, inicia una causa penal contra Igor Kasabov. Se le acusa de participar en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Kasabov en Tambov","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tambov2/index.html#20230412","regions":["tambov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 11 de abril de 2023, la casa de un testigo de Jehová, Andrey Shiyan, de 53 años, fue registrada de nuevo en Lesosibirsk. Debido al estrés, el creyente terminó en el hospital. Se sospecha que organizó la actividad de una organización extremista para leer la Biblia con amigos.\nA primera hora de la mañana, un investigador acompañado por un oficial del FSB y dos testigos llegaron a la casa de Shiyan para realizar un registro que duró 4 horas. Llamaron dos veces a una ambulancia para el creyente. No pudo firmar ningún documento, ya que físicamente no podía hacerlo. El registro se llevó a cabo sobre la base de la sentencia del Tribunal Municipal de Lesosibirsk de fecha 13 de febrero de 2023.\nAl día siguiente, Andrey Shiyan fue citado para un interrogatorio, durante el cual se enfermó nuevamente, por lo que la ambulancia lo llevó al hospital. Allí, el investigador le entregó varias citaciones más.\nAnteriormente, el 25 de noviembre de 2021, como parte de la causa penal contra Valeriy Schitz, Andrey Shiyan ya había sido registrado, durante el cual se incautaron equipos de almacenamiento electrónico.\nAndrey Shiyan se convirtió en el 30º testigo de Jehová en el territorio de Krasnoyarsk contra quien las autoridades abrieron un caso penal por su fe. La persecución de los creyentes en Rusia continúa a pesar de su condena por parte de organizaciones internacionales y nacionales de derechos humanos.\n","category":"siloviki","date":"2023-04-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2023/04/181114.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Se inició una causa penal contra él por su fe","tags":["new-case","search","interrogation","health-risk","282.2-1"],"title":"En Lesosibirsk se llevó a cabo un registro repetido en la casa de un testigo de Jehová.","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital de Pavlovsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, el Capitán de Justicia V. V. Kulazhenkov inició un caso penal contra Aleksandr Davydenko en virtud de dos artículos: participación en las actividades de una organización extremista y participación de otras personas en ellas.\nLa decisión de abrir un caso penal dice que Davydenko \"participó en... evento de formación religiosa: una lección sobre el estudio de las \"Sagradas Escrituras\" (textos bíblicos)\", lo que, según la investigación, constituye un delito.\n","caseTitle":"El caso de Davydenko en Pavlovskaya","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pavlovskaya4/index.html#20230410","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Departamento de Investigación de Lesnoy del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sverdlovsk ha iniciado una causa penal contra Andrey Kozhushko, Andrey Bannykh y Pavel Loshchinin en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Kozhushko y otros en Lesnoy","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesnoy/index.html#20230328","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"*Texto actualizado el 9 de marzo de 2023.\nEl 5 de marzo de 2023, las fuerzas de seguridad allanaron al menos 10 domicilios en Vladivostok como parte de un caso penal por creencias. Yuriy Byche, de 37 años, y Sergey Novoselov, de 54, están en prisión preventiva, y Yegor Pogrebnyak, de 27, está bajo arresto domiciliario.\nSegún la Dirección del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Primorskiy, los creyentes \"utilizando la aplicación ZOOM... llevó a cabo acciones encaminadas a continuar la actividad de una organización extremista\". Así es como la investigación interpreta la realización de reuniones pacíficas para el culto. Se inició una causa penal en virtud de tres partes del artículo extremista a la vez: la organización de la actividad, la participación y la implicación de otras personas en ella (partes 1, 1.1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nOficiales del Comité de Investigación, junto con el Control de Fronteras del FSB, lanzaron una operación especial a primera hora de la mañana. Según testigos presenciales, las fuerzas de seguridad esposaron a Yuriy Byche, lo tiraron al suelo y le propinaron varias patadas. El investigador tenía la intención de conectarse a la llamada en línea de los creyentes y filmar su conversación en video. Exigió a Yuriy las contraseñas de los teléfonos y otros equipos.\nEn otro caso, las fuerzas de seguridad incautaron dispositivos electrónicos, postales, cuadernos con notas personales y otros artículos de los creyentes.\nLa sentencia del TEDH de 7 de junio de 2022 afirma que «las autoridades rusas no han aportado ningún elemento que, según la jurisprudencia del Tribunal, pudiera justificar una injerencia en los derechos de los demandantes a la libertad de religión, expresión o asociación». (§ 158). Esta posición es compartida por el fundador y director de Human Rights Without Frontiers (HRWF, Bruselas, Bélgica), Willy Fautré: \"Las estadísticas sobre la magnitud de la represión son inquietantes. La libertad de religión o de creencias es la piedra angular de todas las libertades\".\n","category":"siloviki","date":"2023-03-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/es/news/2023/03/071547.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","new-case","house-arrest"],"title":"En Vladivostok arrestan a tres creyentes tras allanamientos en casas de testigos de Jehová","type":"news"},{"body":"En Elista, el 28 de febrero de 2023, se realizaron allanamientos en al menos tres lugares. Los funcionarios de seguridad de Kalmukia sospechan que los residentes locales son extremistas porque profesan la fe de los testigos de Jehová. Después de ser registrada e interrogada, Kishta Tutinova fue recluida en un centro de detención temporal durante dos días.\nLa Dirección del FSB para la República de Kalmukia es responsable de la redada. El 16 de febrero, el investigador D. V. Menkenov inició una causa penal contra Kishta Tutinova por organizar la actividad de una organización extremista, así como contra personas no identificadas por participar en esta actividad (partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). La investigación cree que Tutinova, desde su casa, \"realiza reuniones religiosas y participa directamente en ellas por medio de videoconferencia en línea y también involucra a los residentes de la región en las actividades de esta organización con fines propagandísticos\".\nActualizar. El registro en la casa de Kishta Tutinova comenzó temprano en la mañana y duró casi tres horas. Fue realizado por cinco agentes de la ley. Según el creyente, las fuerzas de seguridad no proporcionaron documentos que autorizaran el allanamiento. Se incautaron de una Biblia, tres teléfonos móviles, cartas personales y notas. A pesar de las peticiones de la creyente, no se le entregaron copias del protocolo de registro ni del protocolo de interrogatorio.\nA las 5 p.m., Kishta Tutinova fue llevada al centro de detención. Uno de los agentes del FSB le entregó cinco litros de agua y una magdalena para que se la llevara. La creyente, de 62 años, pasó dos días en el centro de detención temporal, tras lo cual, el 1 de marzo, el tribunal la puso bajo arresto domiciliario.\nLa creyente fue llevada al apartamento de uno de sus hijos, donde se realizó un allanamiento pero no se incautó nada. Como parte de esta causa penal, se realizaron allanamientos en los domicilios de otras dos mujeres. En ambos domicilios se incautaron dispositivos electrónicos, correspondencia personal y notas. Un creyente fue llevado inmediatamente para ser interrogado. Hubo que llamar a una ambulancia para la segunda mujer durante las diligencias de investigación.\nSegún activistas de derechos humanos, en 2023 la represión contra los testigos de Jehová está cobrando impulso, a pesar de la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que los exoneró por completo.\n","category":"siloviki","date":"2023-02-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2023/03/021129.html","regions":["kalmykia"],"subtitle":"En Elista se llevaron a cabo registros e interrogatorios","tags":["new-case","interrogation","search","ivs","282.2-1","282.2-2"],"title":"Las fuerzas de seguridad de otra región de la Federación de Rusia iniciaron un caso contra los testigos de Jehová.","type":"news"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie, D. A. Shevchenko, emitió la decisión de iniciar un caso penal contra personas no identificadas.\nEl investigador interpretó la comunicación de los creyentes como \"el uso de Internet para celebrar reuniones e involucrar a personas en las actividades de una organización extremista\" y decidió iniciar una causa penal en virtud de las partes 1, 1.1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Byche y otros en Vladivostok","date":"2023-02-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok12/index.html#20230226","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"*Texto actualizado el 20 de abril de 2023\nEl 19 de febrero de 2023, en Kingisepp y Slantsy, cinco creyentes fueron detenidos como resultado de siete registros realizados por el Comité de Investigación. Igor Zhmyrev, de 52 años; Kirill Khabrik, de 33 años; Andrey Morozov, de 47 años; Yevgeniy Poveshchenko, de 54 años; y Sergey Ryabokon, de 33 años, terminó en un centro de detención temporal en la ciudad de Slantsy.\nEl 21 de febrero de 2023, la jueza Yekaterina Ivanova, del Tribunal Municipal de Kingisepp de la región de Leningrado, dictaminó la detención de Sergey Ryabokon y Andrey Morozov durante dos meses. Kirill Khabrik e Igor Zhmyrev también terminaron en el centro de detención preventiva.\nActualizar. El 23 de marzo de 2023, las fuerzas de seguridad llevaron a cabo seis nuevos registros en Kingisepp. Once creyentes fueron interrogados. Cinco fueron colocados en un centro de detención temporal en San Petersburgo; los demás fueron puestos en libertad. Igor Shevlyuga, de 36 años; Miroslav Sabodash, de 43 años; Konstantsiya Vovk, de 48 años; Tatiana Stepanova, de 48 años; y Aleksandr Vaganov fueron puestos tras las rejas.\nMás tarde, el tribunal liberó a todos, excepto a Igor Shevlyuga, y les impuso la prohibición de ciertas acciones; también prorrogó la medida preventiva impuesta a Yevgeniy Poveshchenko, un acuerdo de reconocimiento. El 19 de abril de 2023, Shevlyuga también fue puesto en libertad en virtud de la prohibición de ciertas acciones.\nEl 19 de febrero de 2023, se inició un caso penal contra varios creyentes en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se realizaron allanamientos en sus domicilios. Aleksey Romanov, investigador principal del Comité de Investigación, dirige el equipo de investigación en este caso penal. El equipo también incluye a los investigadores K. A. Dmitriyev; D. A. Shevtsova; K. A. Podolyanets; K. A. Vasilyeva; y el Jefe Adjunto del Departamento de Investigación, I. A. Podkurkov.\nLas búsquedas duraron hasta cinco horas. Al menos dos mujeres requirieron atención médica de emergencia. En un caso, las personas investigadas no se encontraban en su domicilio. Sin embargo, su anciana madre, que fue evacuada de una zona de guerra, estaba en su apartamento. Le falta un ojo, tiene glaucoma en el otro y recientemente tuvo un ataque al corazón. Se sentía mal. Las fuerzas de seguridad le incautaron documentos médicos, teléfonos, tarjetas SIM y objetos personales pertenecientes a las personas investigadas.\nLos amigos que estaban visitando a los creyentes en el momento del registro fueron llevados para ser interrogados y luego liberados. Durante las diligencias de investigación se incautaron publicaciones impresas, equipos informáticos, documentos y dinero.\nSegún un comunicado del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Leningrado, uno de los creyentes es sospechoso de \"organizar reuniones de propaganda con la participación de los adeptos por videoconferencia y en sus lugares de residencia\". La investigación equipara la celebración de cultos pacíficos con la organización de las actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Todavía se desconoce de qué se sospecha exactamente de los otros detenidos.\nLa región de Leningrado se ha convertido en la región número 72 de Rusia donde se han iniciado casos penales contra cristianos pacíficos y respetuosos de la ley, los testigos de Jehová. Como dijo Aleksander Verkhovskiy, director del centro de información y análisis SOVA: \"La escala y la crueldad de la presión [sobre los creyentes] está creciendo. El año pasado albergamos alguna esperanza de que la campaña represiva pudiera al menos frenarse, pero nos equivocamos\".\nEn junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos subrayó que las acciones de las autoridades rusas \"revelaban indicios de una política de intolerancia [...] diseñado para hacer que los testigos de Jehová abandonen su fe e impedir que otros se unan a ella\" (§·254). A pesar de las peticiones de las organizaciones de derechos humanos y de la comunidad internacional de que se ponga fin a la persecución, los creyentes de decenas de regiones de la Federación de Rusia están siendo perseguidos simplemente por sus creencias pacíficas.\n","category":"siloviki","date":"2023-02-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/es/news/2023/02/211543.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":"Cinco personas tras las rejas","tags":["search","sizo","ivs","new-case","interrogation","282.2-1","282.2-2","health-risk"],"title":"Por primera vez desde 2017, se ha iniciado una causa penal contra los testigos de Jehová de la región de Leningrado por su fe.","type":"news"},{"body":"El Capitán de Justicia Dmitry Menkenov, investigador principal de casos especialmente importantes, inicia una causa penal contra Kishta Tutinova, de 62 años, por organizar las actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). La investigación cree que Tutinova, que profesa la religión de los testigos de Jehová, en su casa \"realiza reuniones religiosas y participa directamente en ellas en la modalidad de conferencias en línea, y también involucra a los residentes de la región en las actividades de esta organización\".\n","caseTitle":"El caso de Tutinova y otros en Elista","date":"2023-02-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/elista/index.html#20230216","regions":["kalmykia"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El 13 de febrero de 2023, en la aldea de Dormontovka, en el territorio de Jabárovsk, la policía llevó a cabo al menos dos registros e interrogatorios de personas sospechosas de practicar la religión de los testigos de Jehová. Un día antes, se inició un caso penal contra Liliya Dolinina, de 76 años.\nA las 6:00 a.m., los oficiales irrumpieron en las casas de los creyentes ancianos para realizar registros que duraron 4 horas. A Liliya Dolinina y a un hombre se les confiscaron dispositivos electrónicos, medios de almacenamiento informáticos y registros personales. Después de los registros, los creyentes fueron llevados al comité de investigación para ser interrogados, donde fueron interrogados para averiguar quién más en la aldea profesa la religión de los testigos de Jehová y organiza reuniones para el culto.\nLas redadas e interrogatorios fueron autorizados por el Departamento de Investigación Interdistrital de Vyazemskiy y la Región Autónoma Judía y, en particular, por la investigadora de casos especialmente importantes, Yuliya Vasetskaya, quien también dictaminó que Liliya Dolinina fuera acusada de un delito en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa aldea de Dormidontovka es uno más en la lista de asentamientos del territorio de Jabárovsk, donde ya 29 testigos de Jehová han sido severamente perseguidos por su fe. Cuatro de ellos han sido condenados a diversas penas de prisión.\n","category":"siloviki","date":"2023-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2023/02/160909.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Inician causa penal contra un creyente de 76 años ","tags":["search","new-case","elderly","interrogation"],"title":"Nuevas incursiones en el territorio de Jabárovsk.","type":"news"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación Interdistrital de Vyazemsky de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, Y. A. Vasetskaya, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Liliya Dolinina, de 76 años, y decide registrar la casa del creyente \"con el fin de encontrar e incautar los medios de medios de comunicación y electrónicos que puedan contener información sobre el delito cometido\". El documento también señala que \"el órgano de investigación preliminar considera que este caso debe ser reconocido como excepcional, en relación con el cual el allanamiento del domicilio no puede demorarse y debe llevarse a cabo de inmediato\".\n","caseTitle":"El caso de Dolinina en Dormidontovka","date":"2023-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dormidontovka/index.html#20230212","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal Nº 42302030079000007 contra personas no identificadas en virtud del párrafo 1 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia está separada de la causa de Ushakov y otros en Vyselki .\n","caseTitle":"El caso de Lyudmila Zinina en Vyselki","date":"2023-02-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki3/index.html#20230203","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El caso de Shiyan se separa del caso de Shitz en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Shiyan y Matveeva en Lesosibirsk","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesosibirsk3/index.html#20230130","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Los materiales contra Anna Matveeva están separados en procedimientos separados del caso de Valery Sheets.\n","caseTitle":"El caso de Shiyan y Matveeva en Lesosibirsk","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesosibirsk3/index.html#20230118","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Actualizado el 24 de enero de 2023. Todos los datos actualizados a 31 de diciembre de 2022.\nEn 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró ilegal la prohibición de 2017 de los testigos de Jehová. Sin embargo, la represión no solo no debilitó, sino que actualizó los registros: en 2022, los tribunales condenaron a 44 creyentes a un total de 244 años de prisión (un año antes, la cifra era de 160 años de prisión). También se registraron otros tristes récords: el número de condenas, así como el número de creyentes que se encuentran simultáneamente en colonias y centros de detención preventiva.\n¿Cuántas personas fueron reprimidas por su fe en 2022? Al 31 de diciembre de 2022, 674 seguidores de la religión de los testigos de Jehová se encuentran oficialmente en la condición de acusados, sospechosos, acusados, condenados o absueltos. De estos, 77 se enteraron de la persecución penal en 2022. (En 2019, esta cifra fue de 213, en 2020 de 146 y en 2021 , de 142). El número total de causas penales llegó a 319 (la mayoría de las veces 2 o más acusados en una causa).\n¿Cuál es el ámbito geográfico de la represión por la fe? Ya se han iniciado causas penales contra los testigos de Jehová en 72 regiones de Rusia. En 2022, se iniciaron casos en 2 nuevas regiones de Rusia: Altai y Buriatia. (En 2019, se inició el enjuiciamiento penal de los testigos de Jehová en 21 nuevas regiones de Rusia, en 2020 en 8 nuevas regiones y en 2021 en 10).\n¿Cuántas condenas por fe se dictaron en 2022 y cuántas han entrado en vigor? Durante 2022, 119 creyentes fueron declarados culpables en virtud del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y condenados por los tribunales de primera instancia a diversas penas. (En 2019, esta cifra fue de 18, y en 2020 fue de 39, en 2021 fue de 111). De ellas, 57 personas siguen a la espera de la resolución del recurso. Con respecto a 108 creyentes, durante 2022 se realizaron apelaciones y las sentencias entraron en vigor. En algunos casos, el castigo se mitigó o endureció, pero la mayoría de las veces permaneció sin cambios.\nEn total, hasta el 31 de diciembre de 2022, 284 testigos de Jehová, hombres y mujeres, han sido condenados por su fe en los últimos 5 años.\n¿Qué sentencias se dictaron a los testigos de Jehová en 2022? En total, durante 2022, 44 creyentes fueron condenados a prisión real, lo cual es un triste récord (en 2021, 32 creyentes fueron condenados a prisión real). También se ha endurecido la duración de la pena: en 2022, la pena media en una colonia impuesta a los creyentes era de 5,5 años, mientras que en 2021 esta cifra media era de 5,0 años. Durante 6 años o más, 35 de los 44 creyentes fueron enviados a una colonia penal. Además, 62 creyentes fueron condenados condicionalmente a prisión (68 en 2021), 12 personas fueron multadas (10 en 2021) y 1 persona fue condenada a 4 años de trabajos correccionales. La más inhumana es la condena de 7 años de prisión impuesta a Andrei Vlasov, una persona discapacitada que no puede prescindir de ayuda. Debido a las estrictas restricciones en uno de los centros correccionales, desarrolló necrosis de tejidos blandos (úlceras de decúbito), que trata de curar.\nEn 2022, la absolución del creyente dictada en 2021 fue anulada en apelación. Además, durante 2022, se emitieron 3 absoluciones: a tres creyentes en el caso de los Bazhenov y otros en Yelizovo (sin embargo, este veredicto fue anulado en la etapa de la 2ª casación en la Corte Suprema de Rusia), un creyente en el caso de Khabarov en Porkhov (sin embargo, esta sentencia fue anulada en apelación) y tres creyentes en el caso de Pryanikov y otros en Karpinsk (sin embargo, Estos creyentes son escuchados en la corte otro caso penal por fe).\n¿Cuántos testigos de Jehová han pasado por centros de detención temporal, centros de detención preventiva o colonias, y cuántos siguen detenidos allí? En 2022, el número de testigos de Jehová que se encuentran simultáneamente en colonias rusas y en prisión preventiva superó por primera vez los 100. Al 31 de diciembre de 2022, 113 personas permanecen tras las rejas. (Hace un año, esta cifra era de 76 personas; en diciembre de 2020, 44 personas; en diciembre de 2019, exactamente el mismo número estaba en la cárcel: 44 personas).\nUn total de 368 creyentes han estado o permanecen tras las rejas desde mayo de 2017. En 2022, después de haber cumplido su condena en su totalidad, después de haber pasado 5 años en un centro de detención preventiva y en una colonia, el primer testigo de Jehová condenado, Dennis Christensen, fue liberado y expulsado del país . Además, Valentina Baranovskaya, la creyente más antigua de la época, que fue condenada a prisión real, fue puesta en libertad condicional de la colonia. Mientras estaba bajo investigación, la mujer sufrió un derrame cerebral. Su hijo, que fue condenado por su fe con ella, permanece tras las rejas. Al 31 de diciembre de 2022, todavía hay 19 testigos de Jehová mayores de 60 años en las cárceles. El mayor de ellos, Boris Andreev , de 71 años, de la aldea de Yaroslavsky (Territorio de Primorie), fue enviado a un centro de detención preventiva en julio de 2022. Vilen Avanesov , de 70 años, ha estado tras las rejas durante más de tres años y medio.\n¿Cuántos registros se han llevado a cabo en los hogares de los testigos de Jehová? Desde que entró en vigor la decisión de liquidar las organizaciones registradas de los testigos de Jehová, se han llevado a cabo por lo menos 1876 allanamientos en sus hogares. De estos, 203 registros se llevaron a cabo en 40 asentamientos de Rusia en 2022. (En 2019, el número de búsquedas fue de 489 en 75 asentamientos, en 2020 de 447 en 81 asentamientos, en 2021 de 382 en 82 asentamientos). Las mayores operaciones especiales contra los testigos de Jehová en 2022 se llevaron a cabo en Novorossiysk y 5 aldeas cercanas (30 búsquedas en 1 día), en Rybinsk (16), en Simferópol (16), en Cheliábinsk (13), en Novocherkassk (10). Un registro es una restricción significativa del derecho constitucional de una persona a la privacidad, los secretos personales y familiares, el honor y el buen nombre.\nCrónica de las incursiones en las casas de los testigos de Jehová en 2022:\n16.01.2022 Gorno-Altaisk (República de Altái): 5 búsquedas realizadas 28/01/2022 Krasnodar (Territorio de Krasnodar): 3 búsquedas realizadas 06.02.2022 Moskvoretskaya Sloboda (Región de Moscú): Se realizó 1 búsqueda 13.02.2022 Vyselki (Territorio de Krasnodar): 13 búsquedas realizadas 13.02.2022 Novorossiysk (Territorio de Krasnodar): 9 búsquedas realizadas 13.02.2022 Zhuravskaya (Territorio de Krasnodar): 2 búsquedas realizadas 13.02.2022 Berezanskaya (Territorio de Krasnodar): 4 búsquedas realizadas 13.02.2022 Buzinovskaya (Territorio de Krasnodar): Se realizó 1 búsqueda 13/02/2022 Novodonetska (Territorio de Krasnodar): Se realizó 1 búsqueda 18.02.2022 Vyselki (Territorio de Krasnodar): Se realizó 1 búsqueda 25.02.2022 Pregradnaya (Karachay-Cherkess Republic): Se realizó 1 búsqueda 04.03.2022 Tolyatti (Región de Samara): 2 búsquedas realizadas 15.03.2022 Kostromá (región de Kostromá): 4 búsquedas realizadas 16.03.2022 Kazán (República de Tartaristán): Se realizó 1 búsqueda 18/03/2022 Kazán (República de Tartaristán): 3 búsquedas realizadas 22.03.2022 Maikop (República de Adigea): Se realizó 1 búsqueda 23/03/2022 Balakovo (Región de Saratov): 8 búsquedas realizadas 23.03.2022 Cheliábinsk (Región de Cheliábinsk): Se realizó 1 búsqueda 29.03.2022 Sosnovoborsk (Territorio de Krasnoyarsk): 4 búsquedas realizadas 06.04.2022 Kazán (República de Tartaristán): 2 búsquedas realizadas 15.04.2022 Yoshkar-Ola (República de Mari El): 8 búsquedas realizadas 15.04.2022 Nizhni Nóvgorod (Región de Nizhni Nóvgorod): Se realizó 1 búsqueda 19.04.2022 Maikop (República de Adigea): Se realizó 1 búsqueda 25/04/2022 Maikop (República de Adigea): Se realizó 1 búsqueda 26.04.2022 Maikop (República de Adigea): 3 búsquedas realizadas 19/05/2022 Yaroslavl (Región de Yaroslavl): 2 búsquedas realizadas 24/05/2022 Komsomolsk-on-Amur (Territorio de Jabárovsk): se realizó 1 búsqueda 29.05.2022 Sharypovo (Territorio de Krasnoyarsk): 4 búsquedas realizadas 06/07/2022 Asha (Región de Cheliábinsk): Se realizó 1 búsqueda 14.06.2022 Baley (Territorio Trans-Baikal): 4 búsquedas realizadas 16.06.2022 Kopeysk (Región de Cheliábinsk): Se realizó 1 búsqueda 07.07.2022 Surgut (distrito autónomo de Khanty-Mansi): 5 búsquedas realizadas 13.07.2022 Rybinsk (Región de Yaroslavl): 16 búsquedas realizadas 27/07/2022 Rybinsk (Región de Yaroslavl): Se realizó 1 búsqueda 05.08.2022 Sebastopol (Sebastopol): Se realizó 1 búsqueda 11.08.2022 Novocherkassk (Región de Rostov): 10 búsquedas realizadas 11.08.2022 Unecha (región de Bryansk): 2 búsquedas realizadas 24.08.2022 Sebastopol (Sebastopol): 2 búsquedas realizadas 08.09.2022 Cheliábinsk (Región de Cheliábinsk): 13 búsquedas realizadas 21.09.2022 Tolyatti (Región de Samara): 2 búsquedas realizadas 28.09.2022 Krasnogvardeyskoye (Crimea): 11 búsquedas realizadas 06.10.2022 Yaroslavsky (Territorio de Primorie): 12 búsquedas realizadas 14/10/2022 Rybinsk (Región de Yaroslavl): Se realizó 1 búsqueda 17.10.2022 Petropavlovsk-Kamchatsky (Territorio de Kamchatka): 4 búsquedas realizadas 20.10.2022 Maikop (República de Adigea): 3 búsquedas realizadas 27/10/2022 Krasnoznamensk (Región de Moscú): Se realizó 1 búsqueda 09.11.2022 Ivanovo (Región de Ivanovo): 3 búsquedas realizadas 18/11/2022 Tavrichanka (Territorio de Primorie): Se realizó 1 búsqueda 06.12.2022 Feodosia (Crimea): Se realizó 1 búsqueda 08.12.2022 Simferópol (Crimea): 16 búsquedas realizadas 14.12.2022 Izhevsk (República de Udmurta): 2 búsquedas realizadas 26.12.2022 Ussuriysk (Territorio de Primorie): Se realizó 1 búsqueda ¿Qué medidas tomaron las autoridades en 2022 para poner fin a la represión de los testigos de Jehová en Rusia? El 22 de febrero de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos publicó sentencias en los casos Cheprunov y otros c. Rusia (74320/10) y Zharinova c. Rusia (17715/12), en el que concluyó que las autoridades rusas habían violado el derecho a la libertad de religión de los testigos de Jehová cuando los detuvieron mientras hablaban de la Biblia o registraron sus hogares.\nEl 7 de junio de 2022, el TEDH declaró ilegal la liquidación de las 396 entidades legales de los testigos de Jehová en Rusia en 2017, la prohibición de sus actividades y la incautación de bienes; Prohibición de publicaciones impresas y del sitio web oficial. La sentencia se dictó en el caso \"MRO Taganrog y otros c. Rusia\" (Nº 32401/10). Rusia está obligada a pagar a los demandantes 3 millones de euros por daños morales, así como a devolver los bienes incautados o pagar 59 millones de euros por ellos. Aunque Rusia dejó de ser miembro del Consejo de Europa en marzo de 2022, en términos de derecho internacional, está obligada a cumplir las decisiones del TEDH emitidas antes del 16 de septiembre de 2022, como recordó el Secretario General del Consejo de Europa al Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia en una carta fechada el 9 de diciembre, 2022.\n","category":"analytics","date":"2022-12-23T10:57:06+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/231054/image_hu_4115e55caface6d1.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/231054/image_hu_ff56bb181df39e59.jpg","webp":"/news/2022/12/231054/image_hu_7172027fc39bb12.webp","webp2x":"/news/2022/12/231054/image_hu_90ddfd148d6458f3.webp"},"permalink":"/es/news/2022/12/231054.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","echr","new-case","282.2-2","liberty-deprivation","acquittal","sizo","search","suspended","fine","labor","appeal"],"title":"Los testigos de Jehová están bajo el yugo de la represión. Resultados de 2022","type":"news"},{"body":"Durante su siguiente visita al abogado, Sergey dijo que el investigador abrió un nuevo caso penal contra él en virtud de la Parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia (financiación de las actividades de una organización extremista).\nAhora Sergey está detenido con otros 7 prisioneros en una celda de 8 camas. Durante dos audiencias judiciales recientes, Sergey vio a su esposa e hija, por lo que estaba muy feliz. También se fortalece con cartas de apoyo de familiares y amigos.\n","caseTitle":"El caso de Gromov en Kazán","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kazan3/index.html#20221215","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.3-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB Isaev inicia un segundo caso penal contra Yevgeniy Sokolov. Se inició el primer caso penal contra un creyente en Voronezh.\n","caseTitle":"El caso de Sokolov en Zeya","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zeya5/index.html#20221215","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 14 de diciembre de 2022, en Izhevsk, se llevaron a cabo acciones de investigación en dos domicilios donde viven testigos de Jehová. Se ha abierto una causa penal contra dos creyentes, Yevgeniy Stefanidin, de 33 años, y Aleksandr Votyakov, de 49.\nRepresentantes del Comité de Investigación invadieron las casas de los creyentes a primera hora de la mañana. Se les confiscaron dispositivos electrónicos, discos duros, almacenamiento de datos, etc.\nEl teniente del juez Artem Kholmogorov, investigador principal del Comité de Investigación, acusó a Yevgeniy Stefanidin y Aleksandr Votyakov de organizar la actividad de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Según los creyentes, el investigador consideró un delito \"organizar y celebrar reuniones religiosas ilegales [...] artículos de estudio del libro 'Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras' . . . es decir, una publicación que forma parte de la actividad educativa bíblica mundial que llevan a cabo los testigos cristianos de Jehová\".\nLos Stefanidin están criando a un niño pequeño y Yevgeniy tiene una discapacidad.\nAl día siguiente de los registros, el 15 de diciembre, el tribunal puso a Aleksandr Votyakov bajo arresto domiciliario.\nEn Udmurtia, cinco testigos de Jehová, de Izhevsk y Votkinsk, ya están defendiendo su inocencia en los tribunales. En el verano de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos emitió una sentencia histórica a favor de los testigos de Jehová en Rusia, que señalaba en particular: \"Tanto las actividades religiosas de los demandantes como el contenido de sus publicaciones parecen haber sido pacíficos en consonancia con la doctrina de no violencia que profesan\" (§157).\n","category":"siloviki","date":"2022-12-14T13:26:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2022/12/191326.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":"Uno de ellos fue puesto bajo arresto domiciliario","tags":["search","282.2-1","house-arrest","new-case","disability","minors"],"title":"En Izhevsk registraron las casas de los testigos de Jehová.","type":"news"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia Artyom Kholmogorov, Investigador Principal del Departamento de Asuntos Internos del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Udmurta, inicia una causa penal contra Alexander Votyakov y Yevgeniy Stefanidin en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización prohibida).\n","caseTitle":"El caso de Votyakov y Stefanidin en Izhevsk","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/izhevsk2/index.html#20221213","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Ionov, investigador principal de la Dirección de Investigación Interdistrital Zelenchuksky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Karachay-Cherkess, inicia un caso penal contra Aleksey Pasynkov en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nSegún la decisión de iniciar el caso, Pasynkov, entre otras cosas, \"organizó y mantuvo contactos con personas que profesaban la religión de los testigos de Jehová, incluidas las que vivían en otras regiones de la Federación de Rusia; atraído a participar en las actividades de una asociación religiosa ... Perefiliev I. A. y personas no identificadas ... era el iniciador y tenía una ventaja en la determinación del curso de la adoración, dirigía las acciones de otras personas presentes en los servicios.\n","caseTitle":"El caso de Pasynkov en Mednogorskiy","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy3/index.html#20221208","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A principios de diciembre de 2022, agentes del FSB en Crimea llevaron a cabo registros masivos en los domicilios de creyentes pacíficos. En total, unas 40 personas fueron sometidas a acciones de investigación. Se abrió una causa penal contra dos testigos de Jehová; Fueron puestos bajo arresto domiciliario y un acuerdo de reconocimiento.\nEl 6 de diciembre, a las 9 de la mañana en Feodosia, los agentes del orden registraron la casa de un joven \"con el fin de encontrar material extremista\". Como resultado, Roman Lebedev, un oficial del Control Fronterizo del FSB, incautó un teléfono inteligente y tres memorias USB. La orden fue emitida por Alla Khinevich, juez del Tribunal Supremo de la República de Crimea.\nDos días después, el 8 de diciembre, a primera hora de la mañana, se llevaron a cabo registros en el distrito de Simferópol en no menos de 16 domicilios de creyentes. En una de las casas donde se llevaron a cabo las acciones de investigación, los agentes de la ley \"pusieron todo patas arriba\", según los vecinos. Al no encontrar nada, se llevaron los teléfonos móviles de la pareja. Se llevaron a la mujer para interrogarla y la liberaron poco después.\nEn otra casa, en la aldea de Novy Mir, se incautó una Biblia en ucraniano, una tarjeta de felicitación con la imagen de un pastel, tres cheques bancarios y notas personales.\nLos registros en Simferópol y las aldeas cercanas se llevaron a cabo como parte de un caso penal presentado por el investigador Novikov, del Comité de Investigación, contra Dmitriy Nakhatskiy, de 53 años. Según la información preliminar, se sospecha que violó la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organizar la actividad de una organización extremista) debido a conversaciones pacíficas sobre Dios. Después del arresto, el tribunal puso al creyente bajo arresto domiciliario.\nEl mismo día, el alcalde de Justicia, Magomed Magomedov, citó a otro creyente, Aleksandr Voronchikhin, de 57 años, al Comité de Investigación, donde fue acusado en virtud del mismo artículo. Después de unas 10 horas, el creyente fue liberado, después de haber firmado un acuerdo de reconocimiento.\nUna semana antes de estos acontecimientos, dos testigos de Jehová de Crimea fueron condenados a 6 años de prisión por practicar su fe.\nEn junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos emitió una sentencia que, en parte, declaraba: \"La definición excesivamente amplia de 'extremismo'... abre la posibilidad de enjuiciar a personas y organizaciones acusadas de extremismo por formas totalmente pacíficas de expresar opiniones o religiones\". (§ 158).\n","category":"siloviki","date":"2022-12-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/121642/image_hu_1d274241c82e47a0.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/121642/image_hu_f8d9f4aefc0d7b27.jpg","webp":"/news/2022/12/121642/image_hu_ab3d31a6db566fe9.webp","webp2x":"/news/2022/12/121642/image_hu_f8c64c2b6b84e1a1.webp"},"permalink":"/es/news/2022/12/121642.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Varios testigos de Jehová más sospechosos de \"extremismo\"","tags":["search","recognizance-agreement","house-arrest","282.2-1","new-case"],"title":"Registros masivos en Crimea.","type":"news"},{"body":"El Departamento de Investigación de la ciudad de Biysk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Altái está iniciando una causa penal contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Lukin en Biysk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/biysk/index.html#20221201","regions":["altaisky"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 18 de noviembre de 2022, en la aldea de Tavrichanka, se llevó a cabo un registro en la casa de Viktor Chernov, de 59 años. Al día siguiente fue interrogado y puesto en un centro de detención temporal durante un día. Como se supo, la razón de la detención del creyente fue el testimonio de un agente secreto que recopiló información sobre los testigos de Jehová.\nEl registro se llevó a cabo en ausencia del propietario bajo la dirección de A. A. Tolkunov, investigador del Comité de Investigación, con la participación de empleados del centro de lucha contra el extremismo. Según testigos presenciales, el investigador explicó lo que estaba ocurriendo diciendo que \"hay información sobre la celebración de reuniones prohibidas a través de Internet\".\nLas fuerzas de seguridad registraron la casa, el garaje y la sauna durante cuatro horas. En ese momento, solo la nuera de Viktor, que no profesa la religión de los testigos de Jehová, estaba en casa. Tras el registro, fue llevada al departamento de investigación para ser interrogada. Los dispositivos electrónicos de los Chernov fueron incautados, junto con una cámara, una traducción sinodal de la Biblia, un calendario y un resumen de una charla bíblica sobre el tema \"Un matrimonio honesto ante Dios\".\nAl día siguiente, Viktor Chernov compareció para ser interrogado en respuesta a una citación y se enteró de que se había iniciado una causa penal contra él en virtud de un artículo por extremismo (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). El día anterior, se separó del caso de Oleg Lonshakov.\nEl 20 de noviembre, el tribunal puso a Chernov bajo arresto domiciliario y lo puso en libertad.\nMás de 45 testigos de Jehová han sido perseguidos por su fe en Primorie, más que en cualquier otra región de Rusia. En el verano de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró infundadas las acusaciones de extremismo contra los testigos de Jehová.\n","category":"siloviki","date":"2022-11-18T16:53:33+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/211653/image_hu_ec82a4749ff4ce0c.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/211653/image_hu_9af3bca59e3b419.jpg","webp":"/news/2022/11/211653/image_hu_17e670da830413b9.webp","webp2x":"/news/2022/11/211653/image_hu_c3f692ebe8e7e943.webp"},"permalink":"/es/news/2022/11/211653.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Un nuevo caso penal contra un testigo de Jehová en Primorie","tags":["house-arrest","secret-witness","ivs","interrogation","search","new-case","282.2-1"],"title":"Después de un día de detención, un creyente de 59 años es puesto bajo arresto domiciliario.","type":"news"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, V. A. Novikov, inicia un caso penal contra varios testigos de Jehová de Crimea. Según la investigación, cometieron \"acciones activas de carácter organizativo, expresadas en la organización de reuniones de propaganda, en las que se discutían los textos y las disposiciones religiosas de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Voronchikhin y otros en Simferópol","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/simferopol/index.html#20221117","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, V. A. Novikov, inicia un caso penal contra varios testigos de Jehová de Crimea. Según la investigación, cometieron \"acciones activas de carácter organizativo, expresadas en la organización de reuniones de propaganda, en las que se discutían los textos y las disposiciones religiosas de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Mani y otros en Simferópol","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/simferopol2/index.html#20221117","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El caso Chernov está separado del caso Lonshakov. Viktor está acusado de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Chernov en Tavrichanka","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tavrichanka2/index.html#20221116","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 9 de noviembre de 2022, las fuerzas de seguridad allanaron las casas de 3 testigos de Jehová en Ivanovo. Los creyentes fueron interrogados y se inició un proceso penal contra dos de ellos en virtud de un artículo por extremismo.\nLas búsquedas comenzaron alrededor de las 6:00 a.m. Según el creyente de 60 años, los agentes de la ley lo tiraron al suelo y lo esposaron, que luego le quitaron. Durante la investigación se incautaron notas personales, un teléfono, una tarjeta de memoria y una gran cantidad de dinero recibido por la venta de inmuebles.\nIvanovo se ha convertido en la quinta ciudad de la región de Ivanovo donde los agentes del orden público persiguen a los testigos de Jehová por sus creencias religiosas.\n","category":"siloviki","date":"2022-11-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/es/news/2022/11/171320.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["new-case","search","interrogation","282.2-2"],"title":"En Ivanovo se abrió la primera causa penal contra los testigos de Jehová. Sus casas fueron allanadas","type":"news"},{"body":"El Teniente Coronel E. M. Skuridina, investigador superior del Departamento de Investigación del Ministerio del Interior, incoa una causa penal contra Sergey Solovyov por su participación en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Ya está llevando a cabo un caso penal similar contra 4 creyentes de Teikovo.\nLa investigación cree que Solovyov \"participó deliberadamente en las actividades (...) participando directamente en las reuniones... una organización prohibida, la propaganda de sus actividades... la enseñanza de la religión y la educación religiosa\".\n","caseTitle":"El caso de Solovyov y otros en Ivanovo","date":"2022-11-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ivanovo/index.html#20221102","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 20 de octubre de 2022 se volvieron a realizar registros en Maykop de al menos tres domicilios de testigos de Jehová. Nikolay Voishchev, de 67 años, fue arrestado y se abrió un caso penal en su contra.\nA primera hora de la mañana, empleados del Comité de Investigación y del FSB, testigos y especialistas en informática se acercaron a los creyentes para registrarlos. Se incautaron de teléfonos celulares, dispositivos electrónicos y discos duros con fotos y documentos personales. Las fuerzas del orden se comportaron correctamente.\nTres creyentes fueron llevados al comité de investigación de Maikop para ser interrogados, después de lo cual dos fueron liberados y Nikolai Voishchev fue puesto en un pabellón de aislamiento de detención temporal. Pronto, el tribunal elegirá una medida de moderación para él.\nActualizar. Al día siguiente, el 21 de octubre, el tribunal colocó al creyente en un centro de detención preventiva durante 2 meses. Puedes escribirle cartas, con la siguiente dirección en un sobre: «Voishchev Nikolay Pavlovich, nacido en 1955, SIZO No. 2 en la República de Adigueya, ul. Lenina, 28, p. Tlyustenkhabl, distrito de Teuchezhskiy, República de Adigueya, Rusia, 385228». Las cartas de apoyo se pueden enviar por correo ordinario. No deben discutir temas relacionados con el enjuiciamiento penal; no se permiten letras en otros idiomas que no sean el ruso. En Maykop, otros tres testigos de Jehová están acusados de practicar su religión. Dos de ellos, Nikolai Saparov e Inver Siyukhov, ya están defendiendo sus creencias en los tribunales. Se encuentran en prisión preventiva.\n","category":"siloviki","date":"2022-10-20T16:52:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/211652/image_hu_e9b971f86e7649f9.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/211652/image_hu_f994328032669b74.jpg","webp":"/news/2022/10/211652/image_hu_e09d17a4c71b8418.webp","webp2x":"/news/2022/10/211652/image_hu_58a4c473fc7aaaa.webp"},"permalink":"/es/news/2022/10/211652.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","interrogation","search","new-case","ivs"],"title":"Testigo de Jehová, de 67 años, detenido en Maykop","type":"news"},{"body":"Strigunenko presenta a Reshetnikov una resolución de fecha 20/10/2022, y a Sarychev y Kolotinsky una resolución de fecha 21/10/2022 sobre la presentación de cada uno de ellos como acusado de cometer un delito en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa decisión de involucrar a Sarychev afirma que el creyente \"ocupaba una posición dominante (de liderazgo), actuando como controlador del espacio de información, discutía un tema religioso, daba la palabra a los oradores, invitaba a otras personas a participar en la discusión, comentar, responder preguntas\".\nEl documento también dice que en las reuniones religiosas, los creyentes leen en voz alta \"materiales extremistas, a saber, el texto\" de las Sagradas Escrituras. Traducción del Nuevo Mundo'\". Según el investigador, la lectura de la Biblia podría tener consecuencias tales como el cambio violento de los cimientos del orden constitucional de la Federación de Rusia, la violación de la integridad de la Federación de Rusia, la incitación al odio religioso y la justificación del genocidio y la represión masiva de personas que no son testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Reshetnikov y otros en Barnaul","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/barnaul2/index.html#20221020","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","translations"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Adygea, Zaurbiy Blyagoz, inicia una causa penal contra Nikolai Voishchev en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Voishchev en Maykop","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/adygeya/index.html#20221019","regions":["adygea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Novosibirsk, A. Chernenko, separa la causa penal contra Maxim Eremeev y personas no identificadas en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Dolzhikov en Novosibirsk","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk8/index.html#20221019","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 17 de octubre de 2022, se llevaron a cabo registros en Petropavlovsk-Kamchatsky en cuatro domicilios de testigos de Jehová y sus familiares. Se ha abierto una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl 25 de septiembre de 2022, el investigador de casos especialmente importantes D. M. Petukhov abrió la causa penal. En una de las familias, las fuerzas de seguridad registraron no solo el apartamento, sino también el coche. Se incautaron de dispositivos electrónicos, medios de almacenamiento, dinero y registros personales. Los agentes de la ley sacaron a otro creyente directamente del trabajo y lo llevaron al Comité de Investigación para interrogarlo. Después de registros e interrogatorios, los creyentes fueron liberados con la promesa de comparecer.\nAhora, en el territorio de Kamchatka, 8 creyentes ya se han enfrentado a procesos penales por su fe. Tres de ellos fueron absueltos, dos recibieron una multa y uno recibió una sentencia suspendida. Pronto se anunciará el veredicto a los cónyuges Semiónov de Petropavlovsk-Kamchatsky.\n","category":"siloviki","date":"2022-10-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2022/10/180943.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","summon"],"title":"En Petropavlovsk-Kamchatsky registraron a los testigos de Jehová. Caso penal iniciado","type":"news"},{"body":"El investigador principal del departamento de investigación del FSB de Rusia en el territorio de Altai inicia una causa penal contra Anatoly Sarychev, Yuri Kolotinsky y Oleg Ovechkin por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y lo combina con el caso de Mikhail Reshetnikov.\nEl investigador Strigunenko también presenta a Reshetnikov, Sarychev y Kolotinsky las decisiones de fecha 06.10.2022 sobre su comparecencia como acusados de cometer un delito en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para el Territorio de Altái, Strigunenko V.V., pone a A. Sarychev y Y. Kolotinsky bajo reconocimiento para que no se vayan.\n","caseTitle":"El caso de Reshetnikov y otros en Barnaul","date":"2022-10-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/barnaul2/index.html#20221006","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 28 de septiembre, se llevaron a cabo registros en al menos 4 casas de testigos de Jehová locales en Crimea. Según la información disponible, uno de los allanamientos tuvo lugar en la casa de un residente de Nizhnegorsky, de 44 años.\nLas fuerzas de seguridad también irrumpieron en la casa de Sergey Parfenovich, de 50 años, y abrieron una causa penal contra él en virtud de un artículo extremista basado en su religión.\nActualizar. Según la información actualizada, se realizaron registros en 8 domicilios en los asentamientos de Nizhnegorskiy y Krasnogvardeyskoye, así como en la aldea vecina de Petrovka. Sergey Parfenovich, de 50 años, y Aleksander Vinichenko, de 49, fueron detenidos y llevados a Simferópol. A última hora de la noche, Vinichenko fue liberado. En los próximos días, el tribunal elegirá una medida preventiva para Parfenovich. Ahora se encuentra en el centro de detención temporal.\nLos registros fueron llevados a cabo por empleados del Comité de Investigación de la Federación Rusa y del Servicio Federal de Seguridad de la Federación Rusa, algunos de ellos llevaban máscaras y armas. Las medidas de investigación en Vinichenko se llevaron a cabo con la participación de los agentes del orden Nikolay Schmidt, D. A. Yavnik, así como de V. A. Novikov, investigador de casos especialmente importantes del Comité de Investigación, que dirigió el caso de los creyentes de Yalta.\nLas fuerzas de seguridad invadieron a los creyentes alrededor de las 6:30 a.m., mientras aún dormían. Las búsquedas duraron de 5 a 6 horas. En una casa en ese momento había un niño menor de edad y un pariente anciano discapacitado. Los agentes del orden incautaron dispositivos electrónicos y medios de almacenamiento, un enrutador, registros personales y un álbum de fotos. Según los creyentes, las fuerzas de seguridad intentaron averiguar sus contraseñas para dispositivos electrónicos. En un caso, lograron desbloquear el teléfono poniendo la mano de un miembro de la familia en el dispositivo.\nHasta la fecha, los agentes rusos encargados de hacer cumplir la ley en Crimea han abierto 9 causas penales contra 16 testigos de Jehová locales. El veredicto contra cinco de ellos ya ha entrado en vigor.\n","category":"siloviki","date":"2022-09-28T08:25:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/290825/image_hu_a2de4cc992516058.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/290825/image_hu_5156caccde08a7db.jpg","webp":"/news/2022/09/290825/image_hu_a17800bcc0006d56.webp","webp2x":"/news/2022/09/290825/image_hu_39d886915578eca.webp"},"permalink":"/es/news/2022/09/290825.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"Nuevas redadas en casas de testigos de Jehová en Crimea","type":"news"},{"body":"El investigador D. M. Petukhov, del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Kamchatka, inicia una causa penal contra los cónyuges Sergey y Elena Chechulin. Se sospecha que organizan las actividades de una organización extremista. Según el investigador, las acciones ilegales de los creyentes se expresaron en \"convocar reuniones, organizar discursos y servicios religiosos colectivos, de acuerdo con la ideología de la asociación religiosa de los testigos de Jehová en estas reuniones\". También se les encomienda \"la capacitación planificada en los postulados de la asociación religiosa de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de los chechulins en Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20220925","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Kamchatka, D. M. Petukhov, inicia un caso penal contra Aleksey Ovchar y el matrimonio Chechulin. Según el investigador, las acciones ilegales se expresaron en \"convocar reuniones, organizar discursos y servicios religiosos colectivos, de acuerdo con la ideología de la asociación religiosa de los testigos de Jehová en estas reuniones\".\n","caseTitle":"El caso de Ovchar en Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20220925","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia V. A. Novikov, Investigador de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Primera Investigación del Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea y la Ciudad de Sebastopol, inicia una causa penal contra Sergey Parfenovich y otras personas no identificadas acusadas de organizar la actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Parfenovich y Gerashchenko en Krasnogvardeyskoye","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20220919","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Mgoyan, investigador del Departamento Central de Investigación Interdistrital de Tolyatti, Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Samara, está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. A su juicio, \"una persona no identificada, que actúa de forma intencionada, en el periodo comprendido entre 2017 y la actualidad... continuó realizando acciones organizativas encaminadas a reanudar las actividades ilegales de la asociación religiosa... convocando reuniones, reclutando y reclutando nuevos miembros de la asociación religiosa\".\n","caseTitle":"El caso de Chagan en Tolyatti","date":"2022-09-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tolyatti/index.html#20220914","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de la Jueza Grigorieva abrió una causa penal contra Natalia Voropaeva por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, estaba involucrada en extremismo, ya que \"participó... en la lectura y discusión de textos de la Biblia... en la ejecución de cantos y oraciones religiosas\".\n","caseTitle":"El caso de Voropaeva en Krasnoyarsk","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk10/index.html#20220905","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Grigoriev inicia un caso penal contra Izolda Guseva. La mujer está acusada de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia). La investigación considera un delito que ella discutiera la Biblia con amigos a través de videoconferencias.\n","caseTitle":"El caso de Guseva en Yaroslavl","date":"2022-08-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yaroslavl4/index.html#20220829","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Cheliábinsk, inicia un caso penal contra Yevgeny Bushev en virtud de la Parte 2. Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl creyente es sospechoso de \"participar en las actividades de una asociación religiosa [...] en forma de participación en reuniones religiosas y reuniones de una organización extremista, manteniendo conversaciones con los residentes de Chelyabinsk, manifestándose y viendo videos educativos\".\n","caseTitle":"El caso de Bushev en Cheliábinsk","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk8/index.html#20220824","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del departamento de investigación del distrito de Nakhimovsky de la ciudad de Sebastopol, M. E. Ukrainsky, inicia casos penales separados contra Sergey Zhigalov, de 51 años, y Viktor Kudinov, de 53 años, bajo sospecha de violar la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Posteriormente, los dos casos se fusionan en uno solo.\n","caseTitle":"El caso de Zhigalov y Kudinov en Sebastopol","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sevastopol5/index.html#20220824","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","search","ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"El 24 de agosto de 2022 se registraron los domicilios de los testigos de Jehová en Sebastopol. Viktor Kudinov, de 53 años, y Sergey Zhigalov, de 51, fueron arrestados y se inició un caso penal contra ellos.\nLos creyentes fueron acusados de organizar las actividades de una organización prohibida (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), fueron colocados en un centro de detención temporal. Se espera que el 26 de agosto el tribunal elija una medida de contención para ellos.\nTambién el 24 de agosto, otro matrimonio fue registrado. Todos los dispositivos electrónicos les fueron confiscados y llevados al FSB para ser interrogados.\nEn total, se han abierto causas penales en Crimea contra 16 testigos de Jehová, 4 de los cuales cumplen condena en una colonia penal.\n","category":"siloviki","date":"2022-08-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2022/08/251352.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"Las casas de los testigos de Jehová de Sebastopol fueron registradas de nuevo. Arrestan a dos creyentes","type":"news"},{"body":"El investigador Savinich inicia otra causa penal contra tres creyentes en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia (financiación de las actividades de una organización extremista). Más tarde, lo combina en un solo procedimiento con el caso iniciado anteriormente contra Korolev, Kiramov y Kosyanenko.\n","caseTitle":"El caso de Korolyov y otros en Ajtubinsk","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/akhtubinsk/index.html#20220817","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En Novocherkassk, el investigador del Comité de Investigación V.V. Bardakov inicia un proceso penal contra los creyentes Gevorg Yeritsyan, Garegin Khachaturian y Lyubov Galitsyna. Inmediatamente después, a las 6:00 horas, las fuerzas de seguridad armadas realizaron registros en 10 domicilios, entre ellos la aldea de Hrushevskaya. Confiscan Biblias, dispositivos electrónicos, dinero y tarjetas bancarias de los creyentes. A continuación, todos son llevados para ser interrogados ante el Comité de Investigación de la ciudad de Novocherkassk.\nDurante un allanamiento en una de las casas, la anfitriona experimenta un estado de desmayo, se le ofrece varias veces llamar a una ambulancia. Su marido, que no comparte sus opiniones religiosas, es objeto de presión psicológica por parte de los agentes del orden. En otro caso, el investigador se niega a emitir el protocolo de interrogatorio, argumentando que el interrogado puede publicarlo en Internet.\nDos hombres, Gevorg Yeritsyan y Garegin Khachaturyan, son detenidos tras ser registrados e interrogados. El tribunal opta por una medida de coerción para ellos en forma de detención preventiva en el centro de detención preventiva Nº 3 de Novocherkassk durante 2 meses.\n","caseTitle":"El caso de Yeritsyan y otros en Novocherkassk","date":"2022-08-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novocherkassk/index.html#20220811","regions":["rostov"],"tags":["new-case","search","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"En la madrugada del 11 de agosto de 2022, en Novocherkassk (región de Rostov), las fuerzas de seguridad llevaron a cabo registros en 10 domicilios, tras lo cual se interrogó a creyentes locales. El tribunal colocó a dos hombres, Garegin Khachaturyan, de 55 años, y Gevorg Yeritsyan, de 35, en el centro de detención preventiva Nº 3 de Novocherkassk durante dos meses.\nEste es ya el undécimo caso penal contra los testigos de Jehová en la región de Rostov. La noticia se está agregando.\nActualizar. Se supo que Lyubov Galitsyna, de 66 años, fue detenida y enviada a un centro de detención preventiva. Al regresar de vacaciones, se enteró de que había sido citada para ser interrogada. Anticipándose a un posible arresto, la creyente se llevó consigo lo esencial y las medicinas. El investigador principal R. A. Bakhramov la acusó en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y la detuvo.\nEl tribunal de la ciudad de Novocherkassk decidió enviar a Galitsyna a un centro de detención preventiva durante 2 meses. La mujer fue conducida a la sala del tribunal y luego a la furgoneta con el aplauso de 30 compañeros de creencia que vinieron a apoyarla.\n","category":"siloviki","date":"2022-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/es/news/2022/08/161428.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","interrogation","new-case","282.2-2","elderly"],"title":"Se llevaron a cabo registros en las casas de los testigos de Jehová locales en Novocherkassk. Dos creyentes fueron colocados en un centro de detención","type":"news"},{"body":"El 11 de agosto de 2022, en Trubchevsk y Unecha, dos ciudades de la región de Bryansk, se llevaron a cabo registros en los domicilios de los testigos de Jehová. Algunos de ellos ya fueron invadidos por las fuerzas de seguridad en 2019.\nEl allanamiento, llevado a cabo por los agentes del Centro para Combatir el Extremismo (CPE) y el Comité de Investigación, se llevó a cabo en al menos cuatro domicilios. A los creyentes se les confiscaron dispositivos electrónicos, registros personales y cartas amistosas. Durante los interrogatorios posteriores en el Comité de Investigación, los ciudadanos utilizaron el artículo 51 de la Constitución de la Federación de Rusia.\nActualizar. Según la información actualizada, el 11 de agosto se llevaron a cabo no cuatro, sino dos registros, en la ciudad de Unecha y en la aldea de Vorobyovka, distrito de Unechsky. Según la información disponible, las medidas de investigación se llevaron a cabo en el marco de una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Yelena Yashina, de 44 años. Según la investigación, el creyente \"estando en lugares públicos y viviendas de residentes de la ciudad de Unecha y otros asentamientos de la región, promovió las actividades de la organización [Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia], distribuyendo literatura pertinente e intentando involucrar a nuevos miembros en la organización prohibida\" (del comunicado de prensa del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la Región de Bryansk).\n","category":"siloviki","date":"2022-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/es/news/2022/08/161430.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-2","interrogation","new-case"],"title":"Tres años después de la redada masiva contra los testigos de Jehová, se volvieron a realizar registros en la región de Bryansk. Se inició una causa penal","type":"news"},{"body":"La investigación abrió una causa penal contra Sergey Petrenko en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia sobre la base de los materiales del caso contra otro creyente, Aleksandr Kalistratov.\n","caseTitle":"El caso de Petrenko en Gorno-Altaysk","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/gorno-altaysk2/index.html#20220728","regions":["altai"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha iniciado una causa penal contra los creyentes de la aldea de Yaroslavsky, en el territorio de Primorie.\n","caseTitle":"El caso de Andreyev y otros en Yaroslavskiy","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yaroslavskiy/index.html#20220728","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que los materiales del caso contra Olga Zhelavskaya están separados en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Gizatulin en Chelyabinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk5/index.html#20220713","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que el caso de Vadim Gizatulin y Olga Zhelavskaya se separó del caso de Mikhailenko en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Mijaílenko en Cheliábinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk6/index.html#20220713","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que los materiales del caso contra Olga Zhelavskaya están separados en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Zhelavskaya en Cheliábinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk7/index.html#20220713","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 13 de julio de 2022, se llevaron a cabo registros en Rybinsk en 16 direcciones donde viven testigos de Jehová; Tres familias también fueron registradas en su casa de campo. No hubo detenciones. Se han iniciado causas penales.\nLa redada fue iniciada por el Comité de Investigación Ruso para la región de Yaroslavl. Se celebraron eventos especiales con la participación del Ministerio del Interior y los oficiales de la Guardia Nacional, así como de los detectives del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Yaroslavl A. Ivanenko, V. Moskalev y D. Kovalenko. La base fue la decisión del Tribunal de la Ciudad de Rybinsk del 12 de julio de 2022.\nA los creyentes se les incautó equipo de comunicación, dispositivos electrónicos, soportes de datos, una cámara digital, casetes de audio con archivos de música, varios ejemplares de la Biblia en diferentes traducciones y un libro de un erudito religioso acerca de los testigos de Jehová.\nUna de las creyentes dijo que 7 personas se acercaron a ella con una búsqueda. No mostraron su identificación oficial, pero mostraron una orden de allanamiento. Uno de los agentes estaba armado. La mujer recuerda: \"Fue muy aterrador. No se utilizó la violencia, pero para mí el interrogatorio fue una verdadera tortura, ya que mi salud es muy mala, me desmayé. El interrogatorio del creyente duró unas 4 horas.\nActualizar. El hijo de la mujer y su esposa también fueron registrados. Primero, las fuerzas de seguridad invadieron su dacha. Al registro asistieron un investigador del Comité de Investigación, el teniente coronel Andrey Bruders, un representante del FSB y dos testigos, quienes, según las víctimas, eran agentes de policía y ayudaron a realizar el registro. La esposa del creyente fue llevada para ser interrogada por el comité de investigación, y él mismo fue llevado al apartamento en la ciudad para continuar la búsqueda. Allí se encontró con que la puerta de la vivienda había sido derribada. Más tarde, fue llevado para ser interrogado al edificio del liceo local, donde también fueron interrogados otros creyentes de Rybinsk. Se le dijo al hombre que era testigo en el caso contra Yevgenia Samoilova y Olga Golovacheva (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), que sería dirigido por Dmitry Kolesnikov, un investigador de casos especialmente importantes.\nLas fuerzas de seguridad también acudieron con una búsqueda a la familia de creyentes de 60 años, donde la esposa está discapacitada desde la infancia. Un policía se presentó como vecino y pidió abrir la puerta, otro, al entrar, comenzó a grabar en video lo que sucedía, pero a petición del dueño de la casa, dejó de filmar. Las tarjetas bancarias de la pareja, en las que se acumulaban pensiones y salarios, fueron confiscadas. Más tarde fueron interrogados por separado.\nDurante un registro en el apartamento de Alexander Belyakov, las fuerzas de seguridad le exigieron que explicara con qué propósito había instalado un programa de videoconferencia. Según el creyente, los agentes de la ley se comportaron de manera grosera: \"Me ordenaron que me pusiera de pie frente a la puerta interior, levantara las manos, girándolas hacia afuera y, al mismo tiempo, abriera las piernas lo más posible. Me dijeron que me quedaría así hasta que dijera la contraseña del correo. Hubo amenazas de fuerza física\". Después del registro, el creyente fue interrogado en el departamento del FSB y luego llevado al Comité de Investigación. Todos estos eventos duraron alrededor de 15 horas. Se ha iniciado una causa penal contra el hombre.\nDurante un registro en el apartamento de Alexander Belyakov, las fuerzas de seguridad le exigieron que explicara con qué propósito había instalado un programa de videoconferencia. Según el creyente, los agentes de la ley se comportaron de manera grosera: \"Me ordenaron que me pusiera de pie frente a la puerta interior, levantara las manos, girándolas hacia afuera y, al mismo tiempo, abriera las piernas lo más posible. Me dijeron que me quedaría así hasta que dijera la contraseña del correo. Hubo amenazas de fuerza física\". Después del registro, el creyente fue interrogado en el departamento del FSB y luego llevado al Comité de Investigación. Todos estos eventos duraron alrededor de 15 horas. Se ha iniciado una causa penal contra el hombre.\nAl día siguiente de la redada, el 14 de julio, uno de los creyentes, Dmitriy Lebedev, de 45 años, fue citado para ser interrogado, donde se le dijo que también se había abierto una causa penal contra él. El creyente fue amenazado con 6 años de prisión.\nEl 27 de julio, la casa de Dmitriy Lebedev fue registrada de nuevo. Anteriormente, durante la primera redada en Rybinsk, un hombre desconocido llamó a Dmitriy desde el teléfono de su madre y le dijo a nombre de los médicos de la ambulancia que tenía que ir a verla. Cuando llegó a la casa, fue recibido por agentes de policía y se lo llevaron para interrogarlo. También se supo que el 27 de julio, otro creyente, Yuriy Gusev, fue llevado al Comité de Investigación. Se está especificando información sobre él.\nEn abril de 2021 ya se estaban llevando a cabo registros masivos en Yaroslavl y Rybinsk. Se iniciaron casos penales contra 4 creyentes pacíficos, ahora están bajo la prohibición de ciertas acciones.\n","category":"siloviki","date":"2022-07-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/UAZ_Police_hu_947dc7e0f5f68c90.jpg","jpg2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_73c0f0de456d043.jpg","webp":"/news/common/UAZ_Police_hu_8aa4f932f69f3d33.webp","webp2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_f0775ec321e7e27e.webp"},"permalink":"/es/news/2022/07/250918.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["interrogation","new-case","search","282.2-2","disability"],"title":"En la región de Yaroslavl se llevaron a cabo registros e interrogatorios masivos de creyentes","type":"news"},{"body":"D. S. Kovalenko, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital de Rybinsk del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Yaroslavl, inicia una causa penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Evgenia Samoilova y Olga Golovacheva.\nEl mismo día, el investigador redacta una petición para registrar la casa de otro creyente local, que también es sospechoso de participar en actividades extremistas.\n","caseTitle":"El caso de Samoilova y otros en Rybinsk","date":"2022-07-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rybinsk/index.html#20220711","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del SO en la ciudad de Novokuznetsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Kemerovo - Kuzbass, el capitán del juez Vladislav Minaev inicia un caso penal contra Lyubov Serebryakova. Según la investigación, ella \"mantenía conversaciones\" de carácter religioso y también participaba en servicios religiosos.\n","caseTitle":"El caso de Serebryakova en Novokuznetsk","date":"2022-07-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novokuznetsk3/index.html#20220708","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El Capitán de Justicia Vladislav Minaev, investigador de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación de la ciudad de Novokuznetsk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass, inicia un caso penal contra Tatyana Sushilnikova sobre la base de un delito en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Sushilnikova \"mantuvo conversaciones\" de carácter religioso y también participó en servicios religiosos.\n","caseTitle":"El caso de Sushilnikova en Novokuznetsk","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novokuznetsk2/index.html#20220620","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A primera hora de la mañana del 16 de junio de 2022, Andrey Bolotov, de 38 años, fue detenido en la calle de Kopeysk y llevado a su casa para un registro.\nEn la puerta del apartamento de Bolotov se encontraron 8 personas más, tres de las cuales estaban armadas. Los agentes de la ley incautaron una computadora portátil, CD, memorias USB y teléfonos inteligentes. Después del registro, Andrey Bolotov y su esposa fueron llevados al edificio del Comité de Investigación de la Región de Cheliábinsk para ser interrogados, y luego liberados, con la obligación de comparecer.\nEl evento fue dirigido por el investigador Aleksandr Chepenko, quien previamente había iniciado el proceso penal contra otros creyentes en la región. El 8 de junio de 2022, abrió otra causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista), en virtud de la cual se registró a los Bolotov.\nEste es el décimo caso penal contra creyentes en la región de Cheliábinsk.\n","category":"siloviki","date":"2022-06-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/es/news/2022/06/221426.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","summon","new-case","282.2-1"],"title":"En la región de Cheliábinsk, las fuerzas de seguridad registraron la casa de una familia de testigos de Jehová","type":"news"},{"body":"La investigadora Zorina abrió una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra personas no identificadas. Consiste en convocar reuniones de personas de entre los seguidores de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová que viven en el territorio de Prokopyevsk y el distrito de Prokopyevsk de la región de Kemerovo - Kuzbass, y organizar discursos y servicios religiosos en estas reuniones.\n","caseTitle":"El caso de Brilkov en Prokopyevsk","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopevsk3/index.html#20220530","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel A. I. Grishkevich, investigador superior del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, adscrito al Comité de Investigación interdistrital para el Territorio de Jabárovsk y el Distrito Autónomo Judío, inicia una causa penal contra Lyubov Kocherova. Sospecha que la mujer ha cometido un delito tipificado en las partes 1.1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, durante dos años \"involucró [al ciudadano M.] a través de la persuasión y la persuasión en las actividades de la célula de la organización religiosa internacional Testigos de Jehová\". Así es como la investigación interpreta las conversaciones pacíficas de la mujer sobre la Biblia con uno de los aldeanos.\n","caseTitle":"El caso de Kocherova y Ovchinnikova en Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-05-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20220526","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 19 de mayo de 2022, Anton Kokovin, testigo de Jehová de 31 años, fue detenido en la calle principal de Yaroslavl. Después del registro y el interrogatorio, el creyente se comprometió por escrito a no abandonar el lugar. Ese día, los agentes registraron al menos 3 viviendas. En el apartamento de sus amigos, donde se alojaba Anton Kokovin, los agentes de la ley llevaron a cabo un registro por orden del detective jefe del FSB de Rusia en la región de Yaroslavl, el mayor M.A. Morenov. Ante la ausencia de los propietarios, las fuerzas de seguridad confiscaron unidades del sistema, computadoras portátiles y discos duros que no pertenecían al creyente.\nEl segundo registro tuvo lugar en el lugar de residencia de Anton Kokovin. También se le confiscaron todos los dispositivos electrónicos. Después de eso, el hombre fue llevado al departamento de investigación de la región de Yaroslavl para ser interrogado. Allí, el investigador informó a Kokovin de que era sospechoso de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) y se inició una causa penal contra él.\nLas fuerzas de seguridad entraron en la casa de otro creyente a través de la valla, ya que no había nadie en casa. La información se está especificando.\nActualizar. Se supo que el 18 de mayo, un creyente de Yaroslavl, de 50 años, recibió una citación para ser interrogado como testigo del investigador del Comité de Investigación Aleksandr Grigoryev. Dado que el documento no indicaba a qué caso se refería la llamada, el creyente se negó a asistir. Unos días después, fue detenido y puesto en un centro de detención preventiva. En Yaroslavl, otros 4 testigos de Jehová, entre ellos una mujer, son perseguidos por su fe. Su caso se encuentra en la etapa de investigación preliminar.\n","category":"siloviki","date":"2022-05-24T11:31:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/241131/image_hu_bdd51c5259a39c7b.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/241131/image_hu_21210f6686fe4bf.jpg","webp":"/news/2022/05/241131/image_hu_2d1f6940147243e4.webp","webp2x":"/news/2022/05/241131/image_hu_b36e4246546e0560.webp"},"permalink":"/es/news/2022/05/241131.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","recognizance-agreement","sizo","282.2-2"],"title":"Los testigos de Jehová fueron registrados en Yaroslavl. Se ha iniciado una causa penal","type":"news"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Yaroslavl, Alexander Grigoriev, inicia un caso penal contra Anton Kokovin. El creyente es sospechoso de participar en actividades extremistas por estar presente en una conferencia de Internet dedicada a la religión.\n","caseTitle":"El caso de Kokovin en Yaroslavl","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yaroslavl2/index.html#20220518","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El creyente es citado para ser interrogado como testigo ante el investigador del Comité de Investigación, Alexander Grigoriev. Dado que el documento no indica a qué caso se refiere la llamada, Andrey se niega a asistir. Ese mismo día, se abrió una causa penal contra él en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Glazov en Yaroslavl","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yaroslavl3/index.html#20220518","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Cheliábinsk, Alexander Chepenko, inicia un caso penal contra Vadim Fedorov. La decisión de iniciar la UD afirma que el creyente \"fue el organizador de una reunión en la jerarquía de la Organización Religiosa 'Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia', y también organizó la distribución de materiales extremistas\". Así interpreta la investigación la celebración de encuentros litúrgicos de creyentes que no están prohibidos por la ley.\nAl caso se le asigna un número 12102750030000016.\n","caseTitle":"El caso de Fedorov en Asha","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/asha2/index.html#20220429","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En 2009, el Departamento de Investigación abrió una causa penal contra Valery Tibiy en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal por cargos de \"organizar las actividades de una organización religiosa, la Taganrog LRO de los testigos de Jehová, reconocida como extremista y liquidada\".\n","caseTitle":"El caso de Skvortsov y otros en Taganrog","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/taganrog/index.html#20220329","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 29 de marzo de 2022, en la ciudad de Sosnovoborsk, a 40 km de Krasnoyarsk, se llevaron a cabo registros e interrogatorios en 5 familias de testigos de Jehová. Se abrió un caso penal por fe contra Yuri Yakovlev, de 55 años.\nYakovlev está acusado de un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa \"sobre el hecho de organizar las actividades de una asociación religiosa ... en relación con la realización de actividades extremistas\". La investigación sospecha que el creyente \"lleva a cabo actividades para coordinar las actividades de predicación de personas que profesan la religión de los testigos de Jehová\". El 30 de marzo, el Tribunal Municipal de Sosnovoborsk decidió detener a este hombre pacífico durante 2 meses.\nDurante los allanamientos, las fuerzas de seguridad incautaron computadoras portátiles, discos duros y otros equipos, así como fotografías, cartas y diversos documentos de los creyentes.\nActualizar. El caso de Yuriy Yakovlev está a cargo del investigador del distrito de Berezovsky del Comité de Investigación para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, el capitán de justicia Y. V. Prannichuk. El creyente se encuentra en el centro de detención preventiva No. 6, ubicado en Sosnovoborsk. Puede recibir cartas a través del sistema FSIN-Letter o por correo ordinario. Dirección: Yakovlev Yuriy Aleksandrovich, nacido en 1966, SIZO No 6 en el Territorio de Krasnoyarsk, ul. Proizvodstvennaya zona, korp. 1, g. Sosnovoborsk, Territorio de Krasnoyarsk, Rusia, 662500. ","category":"siloviki","date":"2022-03-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/es/news/2022/04/071053.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","sizo"],"title":"Se registraron las casas de los testigos de Jehová en Sosnovoborsk, territorio de Krasnoyarsk; Uno de los creyentes está tras las rejas","type":"news"},{"body":"El Capitán de Justicia Y. V. Prannichuk, investigador del distrito de Berezovsky de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, inicia una causa penal contra Yuri Yakovlev, residente de Sosnovoborsk. Sospecha que Yakovlev \"organiza actuaciones y servicios religiosos en el modo de transmisiones en línea\". La investigación interpreta estas acciones como la organización de las actividades de una comunidad extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nPrannichuk toma la decisión de registrar la casa de Yakovlev sin permiso judicial, ya que, en su opinión, el caso es urgente.\n","caseTitle":"El caso de Yakovlev en Sosnovoborsk","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sosnovoborsk/index.html#20220328","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Prydatko procesa a los creyentes como acusados.\n","caseTitle":"El caso de Mavrin y otros en Balakovo","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/balakovo/index.html#20220324","regions":["saratov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la República de Adigea inicia una causa penal contra Nikolai Saparov. Se le acusa de cometer \"un grave delito deliberado dirigido contra el poder del Estado\". Así es como la investigación interpreta los servicios de adoración pacíficos de los testigos de Jehová.\nEn la noche del 23 de marzo, agentes del FSB detuvieron a Nikolai en el aeropuerto internacional de Mineralnye Vody y lo colocaron en un centro de detención temporal en la ciudad de Maykop. El creyente es interrogado y acusado de cometer un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Saparov en Maykop","date":"2022-03-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/maykop2/index.html#20220322","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En la noche del 23 de marzo de 2022, un residente de 40 años de la ciudad de Maykop, Nikolai Saparov, fue detenido en el aeropuerto de Mineralnye Vody. Posteriormente, el Tribunal de la Ciudad de Maykop de la República de Adigea optó por una medida coercitiva para él en forma de detención por un período de 2 meses.\nDespués de la detención de Saparov, su esposa y su hija menor de edad viajaron solas a casa. Esa misma noche, la casa de Saparov fue registrada y fue llevado allí acompañado por el investigador Murat Shnakhov. Las fuerzas del orden confiscaron los dispositivos electrónicos de la familia. Después de ser detenido, Saparov se encuentra ahora en el centro de detención temporal de la calle Proletarskaya en Maykop.\nOtro testigo de Jehová de Maykop encontró su nombre en la lista de extremistas de Rosfinmonitoring. Estas fueron las palabras expresadas por Georgiy Godizov, de 46 años, quien se encuentra fuera de Rusia con su esposa y sus dos hijos menores de edad. Georgiy Godizov es un destacado científico-arqueólogo adyguéy, jefe del departamento científico de uno de los grandes museos, especialista en el campo de la libertad de conciencia.\nHace aproximadamente un año se llevaron a cabo registros masivos en las casas de los testigos de Jehová en Maykop, y se abrió una causa penal contra Inver Siyukhov. Se le acusa de organizar y continuar las actividades de una organización religiosa prohibida. Desde mediados de abril de 2021, Inver Siyukhov se encuentra en un centro de detención preventiva.\n","category":"trial","date":"2022-03-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/281129/image_hu_3dd4f75521370e17.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/281129/image_hu_ec41d7a35805223.jpg","webp":"/news/2022/03/281129/image_hu_43f35cb9a10562c2.webp","webp2x":"/news/2022/03/281129/image_hu_862f2f0ef78dc89f.webp"},"permalink":"/es/news/2022/03/281129.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","sizo","ivs","rosfinmonitoring","minors","282.2-1"],"title":"Un nuevo caso penal contra los testigos de Jehová en Adigea. Nikolay Saparov, padre de un menor de edad, fue arrestado","type":"news"},{"body":"En la mañana del 18 de marzo de 2022, se llevaron a cabo registros en Kazán en dos familias de testigos de Jehová. Se abrió un caso penal contra Aleksey Gerasimov, de 41 años, por su fe, y se le impuso un acuerdo de reconocimiento.\nA las 6:00 a.m., agentes de la ley invadieron las casas de los civiles. Los dispositivos electrónicos fueron confiscados a una familia numerosa con cuatro hijos. El cabeza de familia fue interrogado durante unas 4 horas y luego liberado.\nDurante los registros, las fuerzas de seguridad incautaron a los Gerasimov, que viven con su madre, de 71 años, ordenadores portátiles, memorias USB, tarjetas bancarias y un pasaporte extranjero. El mismo día, Aleksey Gerasimov fue interrogado dos veces: primero en el Centro de Lucha contra el Extremismo y luego en el departamento local del Comité de Investigación. Otros dos miembros de la familia del creyente también fueron interrogados.\nGerasimov fue informado de que el 10 de marzo de 2022 se abrió una causa penal contra él como sospechoso de organizar y participar en actividades extremistas. El expediente del caso contiene una grabación oculta de un servicio de adoración al que, según los investigadores, asistió el sospechoso.\nDespués de los interrogatorios, el investigador Airat Giniyatullin liberó al creyente bajo un acuerdo de reconocimiento, lo que le da a Gerasimov la oportunidad de continuar trabajando y mantener a su familia.\nUnos días antes de estos acontecimientos, otro testigo de Jehová de Kazán, Sergey Gromov, fue detenido en el aeropuerto Vnukovo de Moscú. Todavía se desconoce si estos eventos están relacionados.\nLa noticia se está complementando.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2022/03/221533.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","new-case","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"En Kazán se llevaron a cabo al menos dos registros más de familias de testigos de Jehová. El creyente está bajo un acuerdo de reconocimiento","type":"news"},{"body":"T. R. Minnekhanov, investigador principal y criminalista del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la República de Tatarstán, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Sergey Gromov.\nSegún la investigación, \"bajo la dirección de S. V. Gromov, se estudió el libro \"Sagrada Escritura / Traducción del Nuevo Mundo\", que contenía un llamamiento a la audiencia con el fin de alentarla a una percepción hostil de las personas distinguidas sobre la base de la afiliación religiosa, así como para justificar la necesidad de llevar a cabo acciones agresivas, violentas, actos crueles dirigidos contra una persona en relación con su afiliación religiosa.\nEl mismo día, agentes de la ley detuvieron a los Gromov en el aeropuerto Vnukovo de Moscú y pusieron a Sergey bajo custodia.\n","caseTitle":"El caso de Gromov en Kazán","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kazan3/index.html#20220315","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se abrió una causa penal contra Georgy Godizov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Godizov en Maykop","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/maykop3/index.html#20220304","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Kozlov, Investigador Principal de la Dirección de Investigación de Komsomolsk-on-Amur de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk, decide iniciar una causa penal contra Valery Rabota por un delito tipificado en la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Valeriy Rabota en Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220301","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador A. Garmash inicia un nuevo caso penal contra un residente de la aldea de Vyselki. Vladimir Kolesnikov, de 76 años, es sospechoso de organizar una asociación extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nEl motivo de la incoación del caso es un informe basado en los materiales de las actividades de búsqueda operativa proporcionados por el departamento del FSB en el territorio de Krasnodar, en la ciudad de Tikhoretsk.\nSegún la investigación, Kolesnikov, junto con Ushakov, Bochko, Vechkaev y Shubnikov, llevó a cabo actividades \"ilegales\": \"convocar, abrir y cerrar reuniones, organizar discursos religiosos y servicios en estas reuniones, coordinar reuniones, proponer temas de discusión y llevar a cabo otras actividades de predicación\".\n","caseTitle":"El caso de Ushakov y otros en Vyselki","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki/index.html#20220221","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Sizov, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación Interdistrital de Fábricas del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, está iniciando una causa penal contra Valentina Samus, de 72 años, como sospechosa de participar en actividades extremistas (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Samus en Kostromá","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kostroma3/index.html#20220217","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"M. A. Grigorieva, Investigadora Principal de la Dirección de Investigación del Distrito de Zheleznodorozhny de Krasnoyarsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, inicia una causa penal contra Igor Gusev en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, el creyente \"organizaba actuaciones y servicios religiosos\".\n","caseTitle":"El caso de Gusev en Krasnoyarsk","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk9/index.html#20220217","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El domingo 13 de febrero de 2022 por la mañana, al menos 25 casas de testigos de Jehová fueron allanadas en las aldeas de Vyselki y Berezanskaya, en el territorio de Krasnodar. Otra búsqueda tuvo lugar en Novorossiysk. Según la información preliminar, se abrió una causa penal por creer en Dios contra tres hombres: Valeriy Vichkayev, Vitaliy Ushakov y Yevgeniy Bochko.\nUshakov, de 41 años, fue trasladado al centro de detención de la ciudad de Korenovsk después de ser interrogado. En los próximos días, el tribunal decidirá sobre su medida de restricción. Bochkov, de 46 años, también fue interrogado en Korenovsk, pero por la noche fue liberado en su casa. Los agentes de la ley no encontraron a Valeriy Vichkayev en su casa, derribaron la puerta principal y realizaron un registro sin que los propietarios estuvieran presentes. Los agentes de la ley, algunos de los cuales estaban armados con metralletas, no dejaron entrar en la casa a la suegra de Vichkaev y a la hija menor sin ninguna explicación. La hija estaba enferma después de pasar varias horas en la calle.\nOtro creyente pacífico presuntamente se convirtió en sospechoso. Fue interrogado, pero, debido a su discapacidad, no fue sacado de la aldea de Vyselki y fue puesto en libertad bajo fianza para que no saliera.\nActualizar. El 15 de febrero de 2022, el tribunal optó por una medida de restricción para Vitaliy Ushakov en forma de detención por un período de 2 meses. Tres días después, su esposa fue registrada de nuevo. El 21 de febrero, está previsto que el creyente sea trasladado al centro de detención preventiva de la ciudad de Krasnodar.\nA Aleksey Shubnikov, Valeriy Vichkayev y Yevgeniy Bochko se les prohibieron ciertas acciones: a los creyentes no se les permite usar el teléfono, Internet, salir de su área de residencia, comunicarse con los acusados en un caso penal y, en general, con los testigos de Jehová.\nSegún datos actualizados, el 13 de febrero de 2022 se llevaron a cabo al menos 31 registros en el Kubán. Además de las aldeas de Vyselki y Berezanskaya, se llevaron a cabo redadas en las aldeas de Buzinovskaya, Novodonetskaya, Zhuravskaya, la aldea de Gazyr, la aldea de Zarya y la granja Beysuzhek la Segunda, incluidos creyentes de 75 y 81 años. En total, los registros afectaron al menos a 51 personas, incluidas las que no son testigos de Jehová. En un caso, una anciana, de unos 85 años de edad, fue sometida a un registro de tres horas. A los creyentes se les confiscaron dispositivos electrónicos, tarjetas bancarias y registros personales.\n","category":"siloviki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs3_hu_a40cecf496601106.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs3_hu_59b3c42f7ba1668c.jpg","webp":"/news/common/handcuffs3_hu_3fcbebbe31916c7c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs3_hu_ec97b38ee75f388c.webp"},"permalink":"/es/news/2022/02/151600.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","ivs","recognizance-agreement","disability","282.2-1"],"title":"En Kubán se llevaron a cabo registros masivos de testigos de Jehová. Al menos un creyente fue enviado a la cárcel","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Saratov, A. Prydatko, inicia un caso penal contra personas no identificadas por organizar actividades extremistas y participar en ellas.\n","caseTitle":"El caso de Mavrin y otros en Balakovo","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/balakovo/index.html#20220211","regions":["saratov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El caso de Virić está separado en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Virich en Luchegorsk","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/luchegorsk4/index.html#20220211","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital Korenovsky de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, A. A. Garmash, inicia una causa penal contra Vitaly Ushakov, de 41 años, Yevgeniy Bochko, de 46 años, Valery Vechkaev, de 48 años, y Alexei Shubnikov, discapacitado de 39 años, del grupo I. De acuerdo con la investigación, en el período comprendido entre el 31 de julio de 2020 y el 4 de julio de 2021, los creyentes \"tomaron acciones organizativas activas destinadas a continuar (...) Actividades... organizaciones de los testigos de Jehová en la aldea de Vyselki, expresadas en la convocatoria, apertura y clausura de reuniones, la organización de discursos religiosos y de culto... Coordinación del curso de las reuniones, sugerencias de temas de discusión y la realización de otras actividades de predicación. Se les acusa de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Ushakov y otros en Vyselki","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyselki/index.html#20220211","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes del primer departamento de investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia en la República de Tartaristán, A. A. Giniyatullin, toma la decisión de iniciar un proceso penal contra personas no identificadas en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. De acuerdo con la investigación, \"en las acciones de personas no identificadas hay indicios de delitos... relacionados con la implementación de actividades extremistas\".\n","caseTitle":"El caso de Gerasimov en Kazán","date":"2022-02-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kazan4/index.html#20220210","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la República de Crimea, Chumakin A.E., toma la decisión de presentar a Alexander Dubovenko como acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Dubovenko y Litvinyuk en Armyansk","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/armyansk/index.html#20220208","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. G. Andrianov, investigador principal del Departamento del Distrito Central de Sochi del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, inicia un nuevo caso penal, ahora no solo contra Danil, sino también contra Denis Suvorov (hermanos) en virtud de la Parte 1.1 y la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl investigador considera que las conversaciones de los Suvorov sobre la Biblia con un residente local son una participación en actividades extremistas.\n","caseTitle":"El caso de Danil Suvorov en Sochi","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sochi3/index.html#20220208","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Krasnodar, A. G. Andrianov, inicia una causa penal contra Denis Suvorov, hermano mayor de Danila Suvorov. Se le acusa de dos artículos del Código Penal de la Federación de Rusia: 282.2 (1.1) y 282.2 (2): implicación y participación en las actividades de una organización extremista. El investigador considera que las conversaciones sobre Dios y la Biblia con un residente local están involucradas en actividades extremistas.\n","caseTitle":"El caso de Denis Suvorov en Sochi","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sochi4/index.html#20220208","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la madrugada del 3 de febrero de 2022, se llevó a cabo un registro en la casa de un residente de Kemerovo, Vladimir Baikalov. Un día antes, se inició una causa penal contra él por cargos de participación en las actividades de una organización extremista.\nAleksandra Isaeva, investigadora principal del departamento de investigación del distrito de Zavodskoy de la ciudad de Kemerovo, inició una causa penal contra Baykalov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según las fuerzas del orden, el extremismo de Vladimir consistía en comunicarse sobre temas bíblicos a través de videoconferencias.\nLa búsqueda duró más de 4 horas y contó con la presencia de un experto del Ministerio del Interior y varios detectives del Centro de Lucha contra el Extremismo. Las fuerzas de seguridad confiscaron los dispositivos digitales, los medios electrónicos, los registros personales y el pasaporte internacional de Vladimir Baikalov.\nEste es ya el undécimo caso penal contra los testigos de Jehová en la región. El 28 de octubre de 2021, el Pleno del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia aclaró que los servicios de adoración de los testigos de Jehová, su realización conjunta de ritos y ceremonias, no constituyen en sí mismos un delito.\n","category":"siloviki","date":"2022-02-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/041420/image_hu_70fa4f75f69152ee.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/041420/image.jpg","webp":"/news/2022/02/041420/image_hu_4d9f9f663ca541ef.webp","webp2x":"/news/2022/02/041420/image_hu_37bc27eb14dc519a.webp"},"permalink":"/es/news/2022/02/041420.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2"],"title":"Otra búsqueda en Kemerovo. Se inicia una acusación criminal contra un testigo de Jehová de 58 años","type":"news"},{"body":"La investigadora Alexandra Isaeva inicia un caso penal contra Vladimir Baikalov, de 58 años. Es sospechoso de participar en las actividades de una organización religiosa liquidada del 11 de octubre al 25 de diciembre de 2020, manteniendo conversaciones por videoconferencia. De hecho, Vladimir solo discutía la Biblia con amigos a través de Internet.\n","caseTitle":"Caso de Baikalov en Kemerovo","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kemerovo2/index.html#20220202","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 28 de enero de 2022, se llevaron a cabo una serie de registros e interrogatorios en el territorio de Krasnodar. Se han iniciado casos penales contra al menos dos creyentes pacíficos: Pavel Sidorenko, de 64 años, y Aleksey Lelikov, de 61.\nLas búsquedas comenzaron alrededor de las 6:30 de la mañana y duraron unas cinco horas, después de lo cual los hombres fueron llevados para ser interrogados al FSB del Territorio de Krasnodar y luego liberados. No hubo informes de fuerza física u otras acciones violentas hacia los creyentes.\nDurante el registro de la casa de los Sidorenko en Prigorodny, su hija adulta, que tiene un diagnóstico grave, tuvo una convulsión. Los agentes del orden incautaron una computadora portátil, teléfonos, tarjetas SIM y tarjetas de memoria, una sinfonía bíblica y registros personales de la familia. Se inició la causa contra Pavel Sidorenko como sospechoso de participar en actividades extremistas (parte 2, artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Firmó un compromiso de no irse.\nEl registro de la casa de Alexey Lelikov fue dirigido por el teniente coronel del FSB Nikita Rudenko. Los agentes del orden se incautaron de literatura no incluida en la lista de artículos prohibidos: un libro del erudito religioso Sergei Ivanenko y un atlas del antiguo Israel. Además, se incautaron de computadoras portátiles, teléfonos y carpetas de plástico en las que se guardaban los recibos de los servicios públicos.\nLa causa penal contra Lelikov fue abierta por el investigador principal Anton Poltoratsky el 20 de enero de 2022. Se sospecha que el creyente continuó las actividades de una organización prohibida (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal), \"socavando los cimientos del orden constitucional y la seguridad del Estado\", lo que se expresó a través de la lectura de la Biblia y la predicación, una práctica común de los testigos de Jehová que no está prohibida en Rusia. La esposa y la hija de Lelikov son testigos en el caso.\nYa ha habido 15 casos penales en el territorio de Krasnodar por practicar la religión de los testigos de Jehová. Al mismo tiempo, el Pleno del Tribunal Supremo dictaminó que la celebración de cultos pacíficos no puede considerarse un delito en sí mismo.\n","category":"siloviki","date":"2022-01-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/021103/image_hu_ee80051713b013d5.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/021103/image_hu_7ae9915df0023392.jpg","webp":"/news/2022/02/021103/image_hu_5c3d22fbbdc5d376.webp","webp2x":"/news/2022/02/021103/image_hu_be56baacf0288aec.webp"},"permalink":"/es/news/2022/02/021103.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","interrogation","282.2-2","282.2-1","recognizance-agreement"],"title":"Se llevaron a cabo una serie de registros en Kubán. Se iniciaron dos causas penales contra los testigos de Jehová","type":"news"},{"body":"El teniente coronel del Ministerio de Justicia Nikita Rudenko, investigador principal del FSB de la Federación de Rusia para el territorio de Krasnodar, inicia una causa penal contra Pavel Sidorenko, de 64 años.\nLa investigación afirma que a más tardar el 15 de febrero de 2019, Sidorenko \"tenía la intención criminal de cometer acciones ilegales para participar en las actividades de una organización religiosa local prohibida por la ley\".\n","caseTitle":"El caso de Sidorenko en Krasnodar","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnodar2/index.html#20220126","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del departamento de investigación del FSB de la Federación Rusa en el territorio de Krasnodar, el capitán del juez Anton Poltoratsky, inicia un caso penal contra Alexei Lelikov. Consideró que la celebración de servicios de adoración pacíficos y discusiones bíblicas era una continuación de las actividades de la organización prohibida.\nEn la resolución se afirma que \"A. V. Lelikov, en cumplimiento de su intención criminal de organizar y continuar las actividades de una organización religiosa prohibida, actuando por motivos extremistas... acciones organizativas activas, expresadas en la convocatoria y celebración de reuniones... estudio de la literatura religiosa y de la información contenida en otras fuentes de información\".\n","caseTitle":"El caso de Lelikov en Krasnodar","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnodar/index.html#20220120","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Olcha Okhemchik, investigador de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la República de Tuva, está procesando a Anatoly Senin como acusado bajo la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa. Según la investigación, en julio de 2019, el creyente, \u0026quot;dándose cuenta de su intención delictiva\u0026quot;, organizó las actividades de los Testigos de Jehová en Kyzyl: emitió vídeos religiosos, animó al público a rezar, cantar canciones religiosas y estudiar la Biblia.\n","caseTitle":"El caso de Senin en Kyzyl","date":"2022-01-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kyzyl/index.html#20220117","regions":["tyva"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 16 de enero de 2022, se registraron al menos 4 casas de testigos de Jehová en Gorno-Altaysk. Contra Aleksandr Kalistratov, de 45 años, se reabrió una causa penal en virtud de un artículo extremista. La República de Altái se ha convertido en la región número 71 de Rusia donde los ciudadanos son objeto de represión solo por su fe.\nKalistratov se enfrentó por primera vez a la discriminación religiosa en el año 2000. El creyente decidió ejercer su derecho al servicio civil alternativo, pero se abrió una causa penal en su contra por negarse a tomar las armas. Aleksandr fue arrestado y puesto en un centro de detención preventiva durante 21 días. Sin embargo, en mayo de 2000, el Tribunal de la ciudad de Gorno-Altai absolvió a Kalistratov, al no ver corpus delicti en sus acciones y reconoció su derecho a la rehabilitación.\nEn 2010, por sus creencias, Aleksandr volvió a sentarse en el banquillo de los acusados: esta vez acusado de extremismo. En un año y medio, su caso fue considerado dos veces. Como resultado, se dictó la primera condena en la historia de la Rusia moderna contra un testigo de Jehová en virtud del artículo 282 del Código Penal de la Federación Rusa. Al final, el creyente logró defender su nombre honesto: el Tribunal Supremo de la República de Altái declaró inocente a Aleksandr. Como resultado, Kalistratov fue absuelto de nuevo con derecho a rehabilitación.\nEl sonado caso de Kalistratov fue el motivo de la celebración de una conferencia de prensa celebrada el 11 de noviembre de 2010 en el Centro de Prensa Independiente de Moscú. Activistas de derechos humanos rusos y extranjeros condenaron el enjuiciamiento penal de Kalistratov\nAl comentar sobre su absolución en 2011, el creyente dijo: \"Me complace que al final se haya hecho justicia. Realmente espero que mi vida vuelva a la normalidad y que pueda practicar mi fe como testigo de Jehová con seguridad\".\nA pesar de la decisión del Pleno del Tribunal Supremo de la Federación Rusa del 28 de octubre de 2021, los llamamientos de los activistas de derechos humanos y de la comunidad mundial, la represión de los testigos de Jehová en Rusia continúa. Aleksandr Kalistratov, al igual que cientos de otros creyentes, se enfrenta a una larga pena de prisión solo porque no renunció a sus creencias pacíficas y siguió creyendo en Jehová Dios.\n","category":"siloviki","date":"2022-01-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/180918/image_hu_e77ffc801f9c57d0.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/180918/image_hu_7d391184f23cea15.jpg","webp":"/news/2022/01/180918/image_hu_38b2abd62d369253.webp","webp2x":"/news/2022/01/180918/image_hu_b62ffc1b43e32b0d.webp"},"permalink":"/es/news/2022/01/180918.html","regions":["altai"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","new-case"],"title":"Se llevaron a cabo una serie de registros en la República de Altái. Se inició una causa penal contra un creyente al que el tribunal había absuelto en dos ocasiones","type":"news"},{"body":"El investigador Ivensky inicia un caso penal contra Aram Danielyan, padre de un bebé de seis meses. El creyente es sospechoso de haber cometido un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La causa penal se fusiona en un solo procedimiento con la causa de Polosenko y otros.\nSegún los investigadores, los creyentes reanudaron las actividades del \"Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia\" en la región de Samara de diciembre de 2020 a diciembre de 2021.\nAlrededor de la medianoche, agentes de la ley detuvieron a Danielyan en el aeropuerto de Samara. Durante un registro personal, se le incautó su pasaporte, su teléfono móvil y su billete de avión (el creyente planeaba visitar su tierra natal, Armenia).\n","caseTitle":"El caso de Polosenko y otros en Samara","date":"2022-01-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/samara/index.html#20220106","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia E. N. Firsov, investigador del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Altái, inicia una causa penal por un delito tipificado en la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Alexander Kalistratov, de 45 años de edad.\n","caseTitle":"El caso de Kalistratov en Gorno-Altaysk","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/gorno_altaysk/index.html#20211216","regions":["altai"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal de la primera rama del departamento de investigación del FSB de Rusia en la región de Samara, el capitán de justicia I. A. Ivensky inicia un caso penal contra Sergey Polosenko, Denis Kuzyanin y Nikolai Vasiliev. Se sospecha que los creyentes organizan las actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Polosenko y otros en Samara","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/samara/index.html#20211214","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 25 de noviembre de 2021, en Lesosibirsk (territorio de Krasnoyarsk), se llevaron a cabo registros en las casas de 6 creyentes. Se supo que se había iniciado una causa penal contra Valeriy Shitz, de 55 años, en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista).\nLos registros comenzaron temprano en la mañana, cuando oficiales del FSB y del Comité de Investigación llegaron a las casas de los creyentes. A los civiles se les incautaron dispositivos electrónicos, soportes de información, así como Biblias y literatura religiosa. En algunos casos, los agentes del orden tomaron fotografías y videos. Después de los registros, Valeriy Shitz y varios otros creyentes fueron llevados para ser interrogados, después de lo cual fueron liberados.\nEl 19 de noviembre de 2021, Hakob Stepanyan, investigador del Departamento de Investigación de la ciudad de Lesosibirsk, de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, abrió un caso penal contra Valeriy Shitz. Según la investigación, el creyente \"organizó y llevó a cabo reuniones de adherentes en forma de adoración colectiva, enseñó la obra de predicación de la religión de los testigos de Jehová y llevó a cabo acciones destinadas a promover las actividades de una organización prohibida\".\nEl 26 de noviembre de 2021, el juez del Tribunal de Distrito de Lesosibirskiy del Territorio de Krasnoyarsk, Aleksey Knyazev, decidió elegir para Valeriy Shitz la prohibición de ciertas acciones como medida preventiva: se le prohíbe la comunicación con testigos en el caso y personas que no sean sus parientes cercanos, el uso del correo e Internet. El creyente también tiene prohibido salir de la ciudad de Lesosibirsk.\nLesosibirsk se ha unido a la lista de ciudades del territorio de Krasnoyarsk, donde otros 17 civiles están siendo procesados. La sentencia más dura en esta región fue dictada contra Andrey Stupnikov , de 47 años: 6 años en una colonia penal.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-29T15:32:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/es/news/2021/11/291532.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","prohibition-of-actions"],"title":"De nuevo se llevaron a cabo registros de los testigos de Jehová en el territorio de Krasnoyarsk. Inician caso penal contra creyente de 55 años","type":"news"},{"body":"El 24 de noviembre de 2021, en la ciudad de Kopeysk, se registraron las casas de cuatro familias de testigos de Jehová. Se sabe que se ha iniciado una causa penal.\nA partir de las 6:30 de la mañana, representantes del FSB y del Comité de Investigación comenzaron a atacar a los creyentes con diversos pretextos. Estaban acompañados por combatientes y operativos del SOBR. A los creyentes se les incautaron notas personales, dispositivos electrónicos, soportes de información, fotografías y Biblias.\nIvan Kopinyak, de 57 años, mientras se familiarizaba con la orden de registro, se sintió enfermo y se desmayó. Los agentes de la ley consideraron todo esto un \"circo\" y comenzaron a hacer comentarios sarcásticos sobre los creyentes. Pero más tarde permitieron que la esposa de Iván le midiera la presión arterial y llamara a una ambulancia. A pesar de la condición del creyente, después del registro fue llevado para ser interrogado.\nA la familia Tolmachev, los agentes de seguridad tocaron el timbre con el pretexto de que cierto coche había sido rayado. Después de que Alexandr Tolmachev, de 47 años, dijera que bajaría ahora, exigieron abrir la puerta, amenazando con romperla. Cuando la esposa de Alexandr abrió la puerta, nueve agentes de seguridad irrumpieron en la casa, el hombre recibió la orden de acostarse en el suelo. Después de un registro en la casa, las fuerzas de seguridad examinaron el automóvil de la familia y se llevaron a los cónyuges para interrogarlos al departamento del FSB de Kopeysk.\nLos acontecimientos se desarrollaron de manera similar durante la búsqueda de la familia Kolovanov. Tocaron el timbre y dijeron que necesitaban ayuda en el apartamento de al lado. Cuando Natalia Kolovanova abrió la puerta, las fuerzas de seguridad entraron corriendo, empujando bruscamente a la mujer y comenzaron a filmar lo que estaba sucediendo con la cámara de su teléfono. Después del registro, Natalia, junto con su hija y su yerno, fueron llevados para ser interrogados.\nOtra búsqueda se llevó a cabo en la familia de Ivan Shoshin y su esposa Yelena. Después del registro, también fueron llevados al FSB, donde pasaron 6 horas a la espera de ser interrogados.\nTodos los hechos ocurrieron dentro de una causa penal que se inició el 8 de noviembre de 2021 contra personas no identificadas. Según los agentes del orden, los creyentes de Kopeysk organizaron una organización extremista en la ciudad simplemente porque profesaban fe en Jehová Dios.\nEl investigador del tercer departamento para la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Cheliábinsk, Alexandr Chepenko, inició registros y una causa penal, y abrió casi todos los casos contra los testigos de Jehová en la región de Cheliábinsk. Entre los que fueron procesados por su fe por iniciativa suya se encuentran Vladimir y Valentina Suvorov, que ya han recibido sentencias suspendidas, así como Lyudmila Salikova e Ilya Olenin de Snezhinsk, cuyos casos están siendo investigados.\nLa orden de llevar a cabo registros de residentes de Kopeysk fue emitida por Leonid Bobrov, presidente interino del Tribunal de Distrito de Traktorozavodsky de Chelyabinsk, quien previamente había autorizado un registro de Salikova.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-29T15:30:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2021/11/291530.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","health-risk"],"title":"Nuevo caso penal en la región de Cheliábinsk. Registraron a testigos de Jehová locales en Kopeysk","type":"news"},{"body":"El investigador A. Sh. Uzdenov dicta la decisión de iniciar una causa penal contra Irina Perefilieva en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El fallo establece que el creyente \"compartía las metas y objetivos\" de la organización religiosa local, y también \"participó voluntariamente en sus actividades\".\nSe acusa al creyente de no dejar de creer en Jehová Dios de 2017 a 2019, sino que, por el contrario, continuó \"organizando reuniones, servicios, congresos de los testigos de Jehová\", llevando a cabo \"conversaciones de reclutamiento\" y \"actividades de predicación\", impartió \"clases para estudiar los fundamentos de la actividad religiosa y la literatura religiosa de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Perefilieva en Mednogorsky","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy2/index.html#20211129","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Gogolin, investigador principal del Departamento de Investigación de Piatigorsk del Comité de Investigación del Territorio de Stavropol, está iniciando un caso penal contra Zinaida Minenko, de 81 años. Según el investigador, el creyente, \"actuando deliberadamente, junto con personas no identificadas por la investigación, en una fecha y hora no establecidas por la investigación... participó en las actividades de la LRO de los testigos de Jehová en la ciudad de Zheleznovodsk... a través de entrevistas para promover sus actividades, reclutar nuevos miembros y participar directamente en las actividades de la organización\".\n","caseTitle":"El caso de Minenko en Zheleznovodsk","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zheleznovodsk/index.html#20211125","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Investigador de casos especialmente importantes del Departamento de Investigación Interdistrital Zelenchuksky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el KChR, Coronel de Justicia Andreyuk A.V. inicia una causa penal contra Irina Perefilieva en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La investigación cree que mientras hablaba con la gente sobre la Biblia y Dios, el creyente cometió \"reclutamiento, persuasión y otra participación de una persona en las actividades de una organización extremista\".\nAdemás, el investigador Andreyuk toma la decisión de buscar a Svetlana Gergokova. La búsqueda se realiza a primera hora de la mañana y dura menos de una hora.\n","caseTitle":"El caso de Perefilieva en Mednogorsky","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mednogorskiy2/index.html#20211122","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Amur, que se especializa en la persecución religiosa en varias ciudades de la región de Amur, toma la decisión de iniciar un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Margarita Moiseenko, Galina Yatsik y Elena Yatsyk. Se les acusa de \"participar en las actividades de una asociación religiosa, respecto de las cuales el tribunal adoptó una decisión final sobre la liquidación en relación con la realización de actividades extremistas\".\n","caseTitle":"El caso de Margarita Moiseyenko y otros en Zeya","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zeya4/index.html#20211122","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Hakob Stepanyan, investigador del departamento de investigación de la ciudad de Lesosibirsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, está iniciando un caso penal contra Valery Shitz, de 55 años.\nSe le acusa de hablar de literatura religiosa, así como del hecho de que \"leyó la oración de los testigos de Jehová\".\nDe la resolución se desprende que Shitz, \"estando en un lugar no identificado en el territorio de la ciudad de Lesosibirsk ... el uso de dispositivos electrónicos desinstalados... organizó y dirigió una reunión de un número desconocido de adherentes de la LRO \"Testigos de Jehová en Lesosibirsk\" a través de transmisiones en línea.\n","caseTitle":"El caso de Schitz en Lesosibirsk","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesosibirsk/index.html#20211119","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"R. A. Drozdov, investigador principal del departamento de investigación del FSB de Rusia en la región de Ivanovo, inicia una causa penal bajo sospecha de reanudación de actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) en la ciudad de Kineshma.\n","caseTitle":"El caso de Okhapkin en Kineshma","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kineshma/index.html#20211118","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que el caso de Tsarev y Smirnov fue separado en procedimientos separados del caso de Abrosimova. Se le asigna un número 42101220089000296.\n","caseTitle":"El caso de Tsarev y Smirnov en Nizhni Nóvgorod","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod7/index.html#20211118","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra el creyente en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, las acciones extremistas de Oleinik se reducen al hecho de que ella misma proporcionó su apartamento y dispositivos electrónicos para reuniones religiosas con otros creyentes, y también participó en servicios de adoración.\n","caseTitle":"El caso de Oleynik en Novosibirsk","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk6/index.html#20211118","regions":["novosibirsk"],"tags":["282.2-2","new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia Y. V. Zubanov inicia un caso penal contra los creyentes, investigador principal del Departamento de Investigación del Distrito de Sharypovsky de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia. Sobre la base del informe del investigador principal Kunko, los creyentes Anatoly Khvostov, Dmitry Gorelov, Maksim Vigul, Aleksandr Miroshnichenko, Eldar Mammadov, Vladimir Osintsev y Gennady Solomentsev son sospechosos de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Khvostov y otros en Sharypovo","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sharypovo2/index.html#20211117","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La jefa del equipo de investigación, la jefa adjunta del Ministerio del Interior de la región de Nizhni Nóvgorod, Marina Korzunova, de la causa penal contra Malyanov y otros en Nizhni Nóvgorod , destaca el caso contra Gevorg Gevorgyan en un procedimiento separado. El creyente es sospechoso de organizar las actividades de una comunidad extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan en Nizhni Nóvgorod","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20211112","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El caso contra Manushakyan está separado en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Malyanov y otros en Nizhni Nóvgorod","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20211111","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal contra Manushakyan está separada en procedimientos separados. Se le asignó el número 42101220089000650.\n","caseTitle":"El caso de Manushakyan en Nizhni Nóvgorod","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20211111","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A las 5 de la mañana, el investigador del Departamento de Investigación Interdistrital de Akhtuba de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Astracán, Serguéi Savinich, abrió una causa penal contra tres creyentes: Serguéi Korolev, Rinat Kiramov y Serguéi Kosyanenko. En un par de horas, se están llevando a cabo registros en al menos 15 direcciones en Akhtubinsk y Znamensk.\nLas acciones de investigación duran de 4 a 10 horas. A los creyentes se les confiscan teléfonos, registros personales, portadores de información y publicaciones impresas. Los agentes de las fuerzas del orden interrogan al menos a 15 ciudadanos y graban las voces de algunos de ellos para su posterior identificación.\nTras llamar a la puerta de Rinat Kiramov, las fuerzas de seguridad se presentan como vecinos, a los que supuestamente inundan los cónyuges. Luego derriban la puerta y ordenan a la familia Kiramov y a sus invitados que se acuesten en el suelo. Uno de ellos tuvo que permanecer en esta posición durante más de una hora. Teléfonos, pasaportes y llaves del coche son incautados a los amigos de Kiramov. Las fuerzas de seguridad abren el techo de la cocina, como consecuencia de lo cual su sistema de suspensión se cae, rompen los platos y desmontan parcialmente los paneles del revestimiento del balcón. Los agentes del orden se llevan a todos los presentes para interrogarlos. No se proporcionan copias de los protocolos a los huéspedes de los Kiramov, citando el hecho de que el registro oficial no se llevó a cabo en su casa.\nDurante un registro en la casa de los Korolev, la presión arterial de la esposa de Sergey aumenta bruscamente. Uno de los agentes de la ley intenta calmarla. A los cónyuges se les permite desayunar antes de llevárselos para interrogarlos. Según el investigador, los creyentes fueron monitoreados e intervenidos. Después del interrogatorio, Sergey Korolev es internado en un centro de detención temporal.\nTras un registro en otra vivienda, las fuerzas de seguridad se llevan para interrogar a una madre y a su hijo, una persona con discapacidad auditiva del grupo III. Está experimentando un fuerte choque emocional, ya que no puede escuchar bien al investigador y no se le proporciona un intérprete de lenguaje de señas.\nLos investigadores impiden que los creyentes ejerzan su derecho a no testificar contra sí mismos y sus seres queridos, interpretando el uso del artículo 51 de la Constitución de la Federación Rusa como una negativa a testificar.\n","caseTitle":"El caso de Korolyov y otros en Ajtubinsk","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/akhtubinsk/index.html#20211109","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","search","interrogation","disability"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del departamento de investigación de la ciudad de Prokopyevsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass, el capitán de justicia T. V. Zorina inicia un caso penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización prohibida) contra personas no identificadas.\nLa resolución dice: \"Personas no identificadas, actuando deliberadamente, por un grupo de personas, de acuerdo con A.V. Vlasov, realizando intenciones criminales, estando en un lugar no identificado en el territorio de la ciudad de Prokopyevsk\", participaron en las actividades de una entidad legal prohibida. Así es como la investigación caracteriza la adoración pacífica de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso Vlasov en Prokopyevsk","date":"2021-11-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopevsk/index.html#20211105","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"T. V. Zorina, investigador de asuntos internos del departamento de investigación de la ciudad de Prokopyevsk del departamento de investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Kemerovo - Kuzbass, inicia un caso penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización prohibida) contra personas no identificadas.\nSegún la investigación, algunos residentes de Prokopyevsk, \"actuando deliberadamente, por un grupo de personas, de acuerdo con A.V. Vlasov, realizando intenciones criminales, estando en un lugar no identificado en el territorio de la ciudad de Prokopyevsk ... participó en las actividades de la organización liquidada\". Así es como la investigación caracteriza la adoración pacífica de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Chernykh en Prokopyevsk","date":"2021-11-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopevsk2/index.html#20211105","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 20 de octubre de 2021, en Komsomolsk-on-Amur, se llevaron a cabo registros en la casa de Elena Nesterova, de 54 años, Tatyana Svoboda, de 61 años, y su compañera Tatyana Bondarenko. Se ha iniciado una causa penal contra las mujeres en virtud de un artículo extremista.\nAlrededor de las 8 de la mañana, representantes del Comité de Investigación, acompañados por policías armados de OMON con máscaras y chalecos antibalas, así como testigos que atendían, irrumpieron en los apartamentos de los creyentes. Los agentes de seguridad que acudieron a Nesterova y Bondarenko estaban armados con una palanca. En la casa de Tatyana Svoboda, golpearon la puerta con las manos y los pies tan fuerte que los vecinos comenzaron a salir al ruido.\nLos agentes de la ley afirmaron que buscaban artículos prohibidos, como armas y drogas (aunque los testigos de Jehová son conocidos en todo el mundo como aquellos que no aceptan el uso de ninguno de los dos), así como \"literatura prohibida\" y cualquier material que confirme la afiliación religiosa de las mujeres. Como resultado, las fuerzas de seguridad confiscaron Biblias en la traducción sinodal, dispositivos electrónicos y registros personales. \"Los representantes de las autoridades se comportaron correctamente, permitieron que nos pusieran en orden y tomáramos medicamentos\", dijo una de las víctimas.\nDespués de los registros, los creyentes fueron llevados para ser interrogados al Comité de Investigación ubicado al otro lado de la ciudad. A Nesterova le hicieron preguntas sobre si conocía a otros testigos de Jehová. La investigadora dijo que tenía \"solo dos opciones: un acuerdo de reconocimiento o un centro de detención preventiva\". Posteriormente, todos los detenidos fueron puestos en libertad bajo acuerdo. Nesterova, Svoboda y Bondarenko se encontraron lejos de casa, sin dinero ni teléfonos.\nLa persecución inmotivada afectó no sólo a las personas involucradas en los casos, sino también a sus familiares. Yelena Nesterova tiene una madre enferma y la preocupación por su hija agravó su condición. El esposo de Tatyana Bondarenko fue dado de alta del hospital el día de la búsqueda. Al llegar a casa, encontró un apartamento vacío con rastros de una búsqueda. El hombre se sorprendió, considerando que ni siquiera podía contactar a su esposa. Durante la búsqueda, la presión arterial de Tatyana Svoboda aumentó considerablemente.\nAnteriormente, se iniciaron causas penales por su fe contra otros 20 testigos de Jehová del territorio de Jabárovsk. En el verano de 2021, Nikolay Aliyev , de Komsomolsk-on-Amur, fue condenado a 4,5 años de libertad condicional.\n","category":"siloviki","date":"2021-10-29T13:35:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/291335/image_hu_ad585a5b234c5166.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/291335/image.jpg","webp":"/news/2021/10/291335/image_hu_9d933fc2dc47c94.webp","webp2x":"/news/2021/10/291335/image_hu_76449ab99dcb6285.webp"},"permalink":"/es/news/2021/10/291335.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Registros de 3 mujeres realizados en Komsomolsk-on-Amur. Se abre una causa penal contra ellos por creer en Jehová Dios","type":"news"},{"body":"La investigadora Simonova señala el caso penal contra Ignatov en un procedimiento separado y lo incrimina con la participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Ignatov en Oriol","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orel/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del departamento de investigación del distrito Sovetsky de la ciudad de Orel de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, I. Simonova, destaca el caso penal contra Tatyana Piskareva en un procedimiento separado.\nSegún la investigación, el creyente \"participó en las reuniones de una organización religiosa prohibida\". Así es como Simonova interpreta la comunicación pacífica de los creyentes en los servicios de adoración celebrados a través de videoconferencia.\n","caseTitle":"El caso de Piskareva en Oriol","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orel4/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Distrito Sovetsky de la ciudad de Orel del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia inicia el caso penal No. 12102540005000070 contra Anton Zhurbenko. Se le acusa de participar en las actividades de una comunidad extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Su caso fue separado de la causa penal contra tres creyentes: Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik y Artur Putintsev, iniciada hace aproximadamente un año.\n","caseTitle":"Caso de Zhurbenko en Oriol","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orel5/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se sabe que se ha iniciado otra causa penal contra Konstantin Zotov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia: organización de las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Zotov y otros en Berezovsky","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/beryozovsky3/index.html#20211025","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 20 de octubre de 2021, se llevaron a cabo al menos 8 registros domiciliarios en diferentes distritos de Moscú y uno en el distrito de la ciudad de Odintsov de la región de Moscú. Anatoliy Marunov, de 67 años, Sergey Tolokonnikov, de 49, y Roman Mareev, de 43, fueron detenidos. Se ha abierto al menos una causa penal.\nLas búsquedas comenzaron temprano en la mañana y a menudo duraron un tiempo inusualmente largo, hasta 9 horas. Las fuerzas del orden buscaban \"literatura extremista\", en particular la Biblia, así como armas y drogas. Las acciones de investigación fueron iniciadas por Christina Moskalets, investigadora de casos especialmente importantes del Departamento de Investigaciones para casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación (anteriormente, los creyentes de Moscú ya habían sido registrados por iniciativa suya). En ese lugar se llevaron a cabo interrogatorios de creyentes en la nueva causa penal.\nLa familia Tolokonnikov, que vive en una asociación sin fines de lucro (SNT) en el pueblo de Solmanovo (distrito urbano de Odintsovo de la región de Moscú), fue invadida por un grupo de 8 agentes de la ley con máscaras y camuflaje, uno de ellos armado con una ametralladora, alrededor de las seis de la mañana. Intentaron entrar en el apartamento con un falso pretexto, pero luego declararon directamente que la policía había llegado. Además de los cónyuges, en ese momento se encontraba en la casa la suegra de Sergey, de 74 años, que no compartía sus opiniones religiosas. Las fuerzas de seguridad le confiscaron la pensión y las tarjetas sociales. A los creyentes se les incautaron dispositivos electrónicos y registros personales, así como dinero perteneciente a miembros del SNT y destinado a pagar facturas de servicios públicos.\nDespués de una búsqueda de 7 horas en Odintsovo, los agentes de la ley llevaron a la familia Tolokonnikov a Moscú para registrar su apartamento en la ciudad. La suegra de Sergey se enfermó y los agentes de seguridad, después de interrogarla en el autobús, le permitieron regresar a casa. Después del segundo registro, los cónyuges fueron llevados para ser interrogados ante el Comité de Investigación. Sergey fue detenido y puesto en un centro de detención temporal. Su esposa fue liberada y le dijeron que \"no tiene sentido esperar a su marido en los próximos siete años\".\nLos funcionarios de seguridad también llegaron a la familia Marunov, que vive en el distrito de Khoroshevskiy de Moscú, alrededor de las 6 de la mañana. Un grupo de 8 personas realizó la búsqueda durante 9 horas. A la familia se le incautaron varias ediciones de la Biblia, registros personales y dispositivos electrónicos, incluso a su hijo, que no es testigo de Jehová. Los tres fueron puestos a disposición de la Comisión de Investigación. Después de una hora de interrogatorio, la esposa y el hijo de Anatoliy Marunov fueron liberados, y él mismo fue detenido.\nActualizar. El 22 de octubre de 2021, Dmitriy Neudakhin, juez del Tribunal de Distrito Savelovsky de Moscú, seleccionó una medida de restricción en forma de arresto domiciliario para Anatoliy Marunov. Tiene prohibido salir de su casa, utilizar dispositivos de comunicación e Internet, y enviar y recibir correspondencia hasta el 20 de diciembre de 2021. La investigación acusó al pensionista respetuoso de la ley de cometer actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal).\nTambién se supo que Roman Mareev y Sergey Tolokonnikov están en cuarentena en el centro de detención preventiva No. 7 en Moscú en la calle Verkhniye Polya, 57.\nLa familia de Roman Mareev, que vive en Vykhino-Zhulebino, fue despertada por las fuerzas de seguridad a las 5 de la mañana. Todo el grupo estaba vestido de civil, no se presentaron documentos. Al entrar en el apartamento, las fuerzas de seguridad gritaron: \"¡Tirados al suelo!\". Después de que la madre de Roman, de 71 años, señalando al suelo, preguntara: \"¿Aquí mismo?\", las fuerzas de seguridad le permitieron mantenerse de pie.\nTambién estaba en casa el anciano padre de Roman, quien, después de dos ataques cardíacos y una lesión en la pierna, camina con muletas. Él y su esposa están discapacitados, por lo que lo que está sucediendo fue un gran shock para ellos. La búsqueda duró 9 horas. Durante todo este tiempo, las fuerzas de seguridad no permitieron que Román comiera. Al creyente se le incautó un equipo digital, así como una gran cantidad de dinero recaudado para comprar una dacha. Los agentes de la ley le dijeron a Roman que se había abierto un caso penal en su contra. Fue detenido.\nAgentes de la ley uniformados y armados llegaron a Mijaíl Zubkov a las 6 de la mañana. Al enterarse de que había niños en el apartamento, las fuerzas de seguridad se comportaron correctamente y ni siquiera realizaron un registro en la habitación de los niños. Después de 5 horas y media, los cónyuges fueron llevados para ser interrogados ante el Comité de Investigación.\nAdemás, se realizaron allanamientos en los apartamentos de cuatro mujeres de diferentes edades.\nEn este momento, cinco creyentes están tras las rejas en Moscú y la región de Moscú, y cinco más están bajo arresto domiciliario. El 20 de julio de 2021, el Tribunal Regional de Moscú aprobó sentencias suspendidas de 2 a 6 años para cuatro creyentes de la ciudad de Chéjov, cerca de Moscú.\n","category":"siloviki","date":"2021-10-22T15:33:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/es/news/2021/10/221533.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","ivs","elderly","interrogation"],"title":"En Moscú, 3 creyentes fueron enviados a detención temporal. Se abre una nueva causa penal contra los testigos de Jehová y se llevan a cabo redadas","type":"news"},{"body":"Por iniciativa de la investigadora Kristina Moskalets, del Departamento de Investigación del Distrito Administrativo Norte de Moscú, se están llevando a cabo al menos 8 búsquedas en diferentes distritos de Moscú y la región de Moscú.\nEn el distrito urbano de Odintsovo, un grupo de 8 agentes de la ley enmascarados y camuflados, uno de ellos armado con una ametralladora, invade a la familia Tolokonnikov alrededor de las 6:00. Las fuerzas de seguridad confiscan las tarjetas de pensión y sociales de la suegra de Sergey, de 74 años, que no comparte sus opiniones religiosas. También se incautan dispositivos electrónicos y registros personales de los creyentes, así como dinero perteneciente a los miembros de la asociación de jardinería y destinado a pagar facturas de servicios públicos.\nDespués de una búsqueda de 7 horas, los agentes de la ley llevan a la familia Tolokonnikov a Moscú para un registro en su apartamento, y luego para ser interrogados en el Comité de Investigación, después de lo cual Sergey Tolokonnikov, de 49 años, es detenido y colocado en un centro de detención temporal. Se sabe que se ha iniciado una causa penal contra él en virtud de las partes 1 y 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una asociación extremista y participación de otras personas en ella).\nUn grupo de 8 agentes de seguridad también llega a la familia Marunov alrededor de las 6 de la mañana y realiza una búsqueda durante 9 horas. A la familia se le incautaron varias ediciones de la Biblia, registros personales y dispositivos electrónicos, incluso a su hijo, que no es testigo de Jehová. Los tres son llevados al Comité de Investigación, tras lo cual la esposa y el hijo de Marunov son liberados, y él mismo es detenido y puesto en un centro de detención temporal. Se abrió un caso penal contra el creyente de 67 años en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa familia de Roman Mareev, de 43 años, es despertada por un grupo de agentes de seguridad vestidos de civil a las 5 de la mañana. La búsqueda en presencia de padres ancianos con discapacidad tiene una duración de 9 horas. Durante todo este tiempo, las fuerzas de seguridad no permiten que Román coma. Al creyente se le incauta un equipo digital, así como una gran cantidad de dinero recaudado para comprar una casa de verano. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley informan a Roman de que se ha abierto una causa penal contra él en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Es detenido y puesto en un centro de detención temporal.\nAdemás de las Biblias en traducciones no prohibidas, los registros personales y los dispositivos electrónicos, el Corán, los cuadernos con versículos del autor, los teléfonos móviles de los niños, los marcapáginas y las postales son incautados a otros creyentes durante los registros.\nEl investigador incluye oficialmente a Roman Mareev, Anatoly Marunov y Sergey Tolokonnikov como acusados en el caso penal.\n","caseTitle":"El caso de Mareyev y otros en Moscú","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow4/index.html#20211020","regions":["moscow"],"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"A. Borsuk, investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital de Nikolaev-on-Amur de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Igor Kletkin, de 60 años, y Vladislav Markov, de 38 años. Se están llevando a cabo registros en las casas de Kletkin, Markov y Nadezhda Korobochko, de 78 años. Los hombres son detenidos.\n","caseTitle":"El caso de Kononenko y otros en Nikolayevsk-on-Amur","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20211011","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","search","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Los investigadores del 2º Departamento de Investigación del 3º Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Irkutsk están iniciando casos penales en virtud de la Parte 1 y la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Yaroslav Kalin, Sergey Kosteev, Nikolai Martynov, Mijaíl Moish, Alexéi Solnechny, Andréi Tolmachev y Serguéi Vasiliev.\nEse mismo día, a primera hora de la mañana, en Irkutsk y en la aldea de Pivovarikha, destacamentos armados de oficiales de Rosgvardia y soldados de las fuerzas especiales del Trueno rodearon las casas de los testigos de Jehová en 13 direcciones.\nLas fuerzas de seguridad son crueles con los creyentes: Anatoly Razdobarov, Nikolay Merinov, así como sus cónyuges, son sometidos a palizas y torturas. La búsqueda dura más de 8 horas. Luego los creyentes son llevados para ser interrogados, donde resulta que Anatoly Razdobarov y Nikolay Merinov están involucrados como testigos en el caso de otros creyentes.\n","caseTitle":"El caso de Martynov y otros en Irkutsk","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/irkutsk/index.html#20211004","regions":["irkutsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","siloviks-violence","torture","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes del primer departamento para la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sverdlovsk, N. A. Berg, atrae como acusados en este caso a otros cinco residentes de Berezovsky: Kristina Gruzdeva, Valentina Kugukova, Alexandra Zakharova, así como a los cónyuges Stanislav y Marina Fokins.\nSegún la investigación, los acusados, \"al darse cuenta de la naturaleza ilícita y el peligro público de sus acciones, desean ejercer un impacto psicológico en la sociedad, con el objetivo de promover las ideas de superioridad de algunos grupos sobre otros, incitar a la discordia religiosa, promover la exclusividad, superioridad e inferioridad de los ciudadanos sobre la base de su actitud hacia la religión... es decir, actuar por motivos de odio religioso... cometió acciones deliberadas destinadas a lograr los objetivos de la organización extremista 'Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia'\".\nLa investigación califica de \"acciones peligrosas\" el hecho de que los creyentes \"junto con otros miembros de la célula religiosa local leyeran [y] oraran a Jehová Dios, cantaran [y] canciones religiosas, estudiaran [y] prohibieran literatura religiosa, vieran juegos de rol de demostración y participaran en ellos\".\n","caseTitle":"El caso de Zotov y otros en Berezovsky","date":"2021-09-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/beryozovsky3/index.html#20210924","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Investigador Principal del Departamento de Investigación de la ciudad de Komsomolsk-on-Amur de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, el Capitán de Justicia V. V. Glyzin inicia una causa penal contra Tatyana Svoboda en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, el creyente participó en las actividades de una organización prohibida.\n","caseTitle":"El caso de Tatyana Svoboda y otras personas en Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20210921","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Seleznev, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tambov, inicia un caso penal contra Oleg Sirotkin, de 57 años, en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa investigación interpreta los servicios de adoración pacíficos con amigos a través de videoconferencia como \"acciones activas y deliberadas de naturaleza organizacional destinadas a continuar las actividades ilegales\" de una entidad legal.\n","caseTitle":"El caso de Sirotkin en Tambov","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tambov/index.html#20210914","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 6 de septiembre de 2021, Dmitriy y Nadezhda Semenovs fueron registrados en Petropavlovsk-Kamchatsky y luego llevados para ser interrogados ante el Comité de Investigación de Rusia para la región de Kamchatka. Se presentaron cargos penales contra ellos en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El caso está siendo investigado por el investigador principal Kudantsev, quien anteriormente había manejado el caso de Sergey Ledenev.\nDurante los registros, se incautaron de Semenovs una computadora, una tableta, dos teléfonos celulares, un enrutador y una cámara web, así como el Nuevo Testamento y diarios personales. Durante el interrogatorio, tanto Dmitriy como Nadezhda fueron amenazados con que el derecho a utilizar el artículo 51 de la Constitución rusa podría perjudicarlos.\nLa causa penal contra los Semiónov se abrió el 3 de septiembre de 2021. Según la investigación, \"persuadieron y convencieron para que participaran en las actividades de una organización extremista\" a un residente de Petropavlovsk-Kamchatsky y a otras personas no identificadas. El mismo día, Alexander Kotkov, juez del Tribunal Municipal de Petropavlovsk-Kamchatsky, emitió una orden de registro en el apartamento de Dmitriy y Nadezhda, sugiriendo que su apartamento \"puede contener literatura, documentación y medios electrónicos que contienen información de naturaleza extremista, así como computadoras y otros medios técnicos por los cuales fueron inducidos [...] unirse a una organización extremista, no identificada durante la investigación\".\n","category":"trial","date":"2021-09-08T15:06:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2021/09/081506.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1.1","families","interrogation"],"title":"En Kamchatka se inició la cuarta causa penal por creer en Dios. Los esposos Nadezhda y Dmitriy Semenov, de 36 y 37 años, están bajo sospecha","type":"news"},{"body":"Dmitry Zykov, Investigador Principal de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Cheliábinsk, inicia un caso penal contra Ilya Olenin, de 44 años, en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de organizaciones extremistas). Según la investigación, \"I.V. Olenin organizó actividades de predicación, es decir, mantener conversaciones con residentes de la ciudad de Snezhinsk, con el fin de promover las actividades de la organización prohibida e involucrar a los ciudadanos en las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"Caso Olenin en Snezhinsk","date":"2021-09-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/snezhinsk2/index.html#20210908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Comité de Investigación del Territorio de Kamchatka, Maxim Kudantsev, inicia un caso penal contra Dmitry Semenov y su esposa Nadezhda. Sospecha que involucran a otras personas en las actividades de una organización extremista. Según la investigación, los cónyuges \"persuadieron a un residente de Petropavlovsk-Kamchatsky y a otras personas no identificadas para que participaran en las actividades de una organización extremista\".\nEl Tribunal de la ciudad de Petropavlovsk-Kamchatsky autoriza a registrar la casa de los Semenov \"con el fin de encontrar e incautar literatura, documentación, medios electrónicos que contengan información de naturaleza extremista, así como computadoras y otros medios técnicos con la ayuda de los cuales se llevó a cabo una actividad delictiva, así como otros elementos relevantes para el caso penal\".\n","caseTitle":"El caso Semiónov en Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-09-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20210903","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Sobre la base de los resultados de la revisión de los materiales, el investigador Chepenko inicia un caso penal separado contra Gizatulin, Mikhailenko y Zhelavskaya.\nLa decisión de iniciar el caso afirma, entre otras cosas, que los creyentes \"actuaron por motivos religiosos\" y participaron en \"el culto colectivo, consistente en interpretaciones sucesivas de canciones... y orar a Jehová Dios, estudiar y considerar artículos y textos religiosos\".\nLa culpabilidad de Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko, según la investigación, es también que recibieron a sus compañeros de creencia en casa.\n","caseTitle":"El caso de Gizatulin en Chelyabinsk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk5/index.html#20210831","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sobre la base de los resultados de la revisión de los materiales, el investigador Chepenko inicia un caso penal separado contra Mikhailenko, Gizatulin y Zhelavskaya.\nLa decisión de iniciar el caso afirma, entre otras cosas, que los creyentes \"actuaron por motivos religiosos\" y participaron en \"el culto colectivo, consistente en interpretaciones sucesivas de canciones... y orar a Jehová Dios, estudiar y considerar artículos y textos religiosos\".\nLa culpabilidad de Irina Mikhailenko y Olga Zhelavskaya, según la investigación, también radica en el hecho de que recibieron a sus compañeros creyentes en casa.\n","caseTitle":"El caso de Mijaílenko en Cheliábinsk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk6/index.html#20210831","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sobre la base de los resultados de la revisión de los materiales, el investigador Chepenko inicia casos penales separados contra Olga Zhelavskaya, Vadim Gizatulin e Irina Mikhailenko.\nLa decisión de incoar el caso afirma, entre otras cosas, que los creyentes \"actuaron por motivos religiosos\" y participaron en \"el culto colectivo que consistía en interpretaciones sucesivas de canciones... y orar a Jehová Dios, estudiar y considerar artículos y textos religiosos\".\nLa culpabilidad de Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko, según la investigación, también radica en el hecho de que recibieron a sus compañeros de creencia en casa, y Zhelavskaya también \"se aseguró (...) Recaudación... Al proporcionar una caja contenedora para la introducción de... donaciones\".\n","caseTitle":"El caso de Zhelavskaya en Cheliábinsk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk7/index.html#20210831","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador E. Skuridina inicia otra causa penal contra Alexander Vasichkin, esta vez en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Vasichkin y otros en Teykovo","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/teykovo/index.html#20210824","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la madrugada del 18 de agosto, se llevaron a cabo registros en Sochi en tres direcciones al menos como parte de un caso penal contra Danil Suvorov, de 25 años. El creyente fue detenido y puesto en un centro de detención temporal. Al día siguiente, el tribunal dictaminó enviarlo a un centro de detención preventiva.\nA las 6:30 de la mañana, agentes de la ley invadieron a Danil Suvorov. El equipo electrónico fue confiscado al creyente. Al mismo tiempo, las fuerzas de seguridad buscaban a Danil en la casa de otros creyentes que vivían en la aldea de Vesyoloye, distrito de Adler, Sochi. Allí se llevó a cabo la búsqueda bajo la dirección del investigador principal del RF IC para el territorio de Krasnodar, R. A. Shevriyev. Los agentes de la ley buscaban literatura religiosa. Confiscaron equipos electrónicos, notas personales, tarjetas postales y un libro sobre los testigos de Jehová, el erudito religioso Sergey Ivanenko. Tras los registros, los detenidos fueron llevados al Comité de Investigación para ser interrogados. Todos, excepto Danil, fueron liberados más tarde.\nOtro allanamiento se llevó a cabo en la casa de la anciana. Los agentes de la ley creyeron erróneamente que la mujer era la madre de Danil Suvorov. Su hijo, compañero de creencia de Danil, fue citado para ser interrogado.\nDanil Suvorov está acusado de cometer un delito en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Suvorov, \"usando su autoridad como líder espiritual... de los testigos de Jehová, tomó medidas activas encaminadas a persuadir, reclutar y de otra manera involucrar ... [un residente local] en las actividades de un extremista prohibido ... [organización] en el territorio de Sochi\". Así es como los agentes de la ley calificaron la conversación pacífica ordinaria acerca de la Biblia. La causa penal está siendo investigada por el investigador principal del Departamento de Investigación del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, A. G. Andrianov.\nEste es el tercer caso penal por fe en Sochi y el duodécimo en el territorio de Krasnodar. Seis Los testigos de Jehová de la región ya han sido declarados culpables y sentenciados a entre 13 meses y 7,5 años de prisión.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-20T10:38:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/es/news/2021/08/201038.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","interrogation","new-case","282.2-1.1","families"],"title":"De nuevo se llevaron a cabo registros de los testigos de Jehová en Sochi. Creyente de 25 años es detenido","type":"news"},{"body":"El Departamento de Investigación del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar está iniciando una causa penal contra Danil Suvorov, de 25 años, en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Suvorov, \"usando su autoridad como líder espiritual... Los testigos de Jehová, tomaron medidas activas con el fin de persuadir, reclutar y de otra manera involucrar ... [un residente local] en las actividades de un extremista prohibido ... [organización] en el territorio de Sochi\". Así es como los agentes de la ley califican las conversaciones pacíficas ordinarias de los creyentes acerca de la Biblia. El caso penal está siendo investigado por el investigador principal A. G. Andrianov.\n","caseTitle":"El caso de Danil Suvorov en Sochi","date":"2021-08-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sochi3/index.html#20210813","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal V. O. Vlasov está procesando a Aleksandr Litvinyuk como acusado en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Dubovenko y Litvinyuk en Armyansk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/armyansk/index.html#20210811","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Cheliábinsk, que inició casi todos los casos contra los testigos de Jehová en esta región, separa los materiales del caso de Vladimir Suvorov en relación con Vadim Gizatulin, Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko en procedimientos separados.\nSe sospecha que los creyentes \"participaron deliberadamente en las actividades de una organización religiosa local proscrita de los testigos de Jehová... en forma de participación en reuniones religiosas... y también llevó a cabo la predicación entre los habitantes de Cheliábinsk y la región de Cheliábinsk\".\n","caseTitle":"El caso de Gizatulin en Chelyabinsk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk5/index.html#20210811","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","families"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Cheliábinsk, que inició casi todos los casos contra los testigos de Jehová en la región, separa los materiales del caso de Pavel Popov en relación con Irina Mikhailenko, Vadim Gizatulin y Olga Zhelavskaya en procedimientos separados.\nSe sospecha que los creyentes \"participaron deliberadamente en las actividades de una organización religiosa local proscrita de los testigos de Jehová... en forma de participación en reuniones religiosas... y también llevó a cabo la predicación entre los habitantes de Cheliábinsk y la región de Cheliábinsk\".\n","caseTitle":"El caso de Mijaílenko en Cheliábinsk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk6/index.html#20210811","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Cheliábinsk, que inició casi todos los casos contra los testigos de Jehová en esta región, separa los materiales del caso de Vladimir Suvorov en relación con Olga Zhelavskaya, Vadim Gizatulin e Irina Mikhailenko en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Zhelavskaya en Cheliábinsk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk7/index.html#20210811","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 5 de agosto de 2021, en Armyansk, en el norte de la península de Crimea, se llevaron a cabo una serie de registros de creyentes locales. Alexandr Litvinyuk, de 60 años, fue detenido y llevado a 140 kilómetros de su casa, a Simferópol. El 6 de agosto, el tribunal optó por una medida de restricción para él en forma de arresto domiciliario, y alrededor de la medianoche el creyente fue llevado a su casa.\nTres días antes del registro, Vitaliy Vlasov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, abrió causas penales en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas) contra Alexandr Litvinyuk y otro creyente local, Alexandr Dubovenko, de 48 años. La base fueron los informes recibidos de la Dirección de Fronteras del FSB. Litvinyuk está acusado de \"utilizar el software de videoconferencia Zoom\" para \"atraer a nuevos miembros de la organización [prohibida]\".\nEl 6 de agosto de 2021, el juez del Tribunal de Distrito de Kiev de Simferópol, Andrey Dolgopolov, envió a Alexandr Litvinyuk bajo arresto domiciliario hasta el 1 de octubre de 2021.\nAlexandr Dubovenko se encontraba en casa de unos familiares en otra ciudad, por lo que el registro se llevó a cabo en su ausencia. La esposa del creyente, Irina, estaba en casa. Alrededor de las 6 a.m., notó a varias personas en el patio. Llamaron a la puerta, cerrando la mirilla. Irina tuvo recientemente un coronavirus y todavía se sentía débil, pero las fuerzas de seguridad la obligaron a abrir, haciéndose pasar por agentes del FSB. El investigador Lavrov presentó una orden de registro emitida por el Tribunal de Distrito de Kiev de Simferópol. Los agentes de la ley incautaron dispositivos electrónicos, registros personales, documentos de título del apartamento y documentos de trabajo de Alexandr.\nActualizar. El 9 de agosto, cuando Aleksandr Dubovenko regresó de otra ciudad, fue detenido y llevado a Simferópol para realizar acciones de investigación. En ese momento, su casa fue allanada nuevamente. Se volvieron a incautar dispositivos electrónicos. El tribunal optó por una medida de coerción para Aleksandr en forma de arresto domiciliario. A última hora de la tarde del mismo día, el creyente fue llevado a su casa. Los registros se llevaron a cabo en total en los hogares de 8 creyentes de Armyansk de entre 47 y 72 años. Las fuerzas de seguridad llegaron en minibuses y automóviles sin placas. Intentaron entrar en uno de los apartamentos, llamando a los representantes de los servicios públicos para que bloquearan el sistema de alcantarillado. Confiscaron dispositivos electrónicos y registros personales de los creyentes, registraron fondos, notas personales y cuadernos con texto escrito a mano, que contiene enlaces a la Biblia. Los agentes del orden no proporcionaron copias de las decisiones y protocolos sobre la incautación de cosas.\nAdemás de los creyentes de Armyansk, ya se está procesando a 10 residentes de Crimea por su fe en Jehová Dios. Sergey Filatov y Artem Gerasimov están cumpliendo condenas reales en una colonia de régimen general solo por su religión.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-09T14:08:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2021/08/091408.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","house-arrest","282.2-1"],"title":"En Crimea se llevó a cabo una ola de registros, se iniciaron nuevos casos penales por fe","type":"news"},{"body":"El 30 de julio de 2021 se llevó a cabo un registro en la casa de Aleksandr Shutov, de 68 años, y su esposa en la aldea de Kotikovo, en el distrito de Vyazemskiy. Durante el allanamiento, la presión arterial del creyente se disparó críticamente, pero fue detenido para interrogarlo a 150 km de su lugar de residencia. Aleksandr fue acusado de extremismo. Firmó una orden de no abandonar el lugar.\nLa causa penal se inició en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 (participación en actividades de una organización prohibida). La acusación fue iniciada por el teniente de justicia S. V. Nemtsev, investigador de la unidad de investigación de la Dirección del FSB de Rusia para el territorio de Khabarovsk. A Nemtsev se le unió en el registro de la casa de la pareja de ancianos el oficial del FSB Aleksey Svetochev, quien organizó la persecución criminal de otros testigos de Jehová en la ciudad de Vyazemsky. Después del registro, Aleksandr Shutov fue llevado a Khabarovsk para ser interrogado.\nAnteriormente, ya se habían presentado casos penales contra En Sen Li, de 68 años, Ilya Degtyarenko, de 29 años, Sergey Kuznetsov , de 30 años, y Yegor Baranov, de 19 años, que es el único hijo de una madre soltera de la zona.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-04T15:43:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2021/08/041543.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","new-case","282.2-2","interrogation","health-risk","recognizance-agreement"],"title":"Otra búsqueda en el territorio de Jabárovsk. Se inició una causa penal contra Aleksandr Shutov, de 68 años, por su fe","type":"news"},{"body":"Se ha iniciado una causa penal contra Maxim Morozov, de 37 años, en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una asociación religiosa). Los casos de Usanov y Morozov se combinan en un solo procedimiento.\n","caseTitle":"El caso de Usanov y Morozov en Taiga","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tayga/index.html#20210804","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Vlasov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra dos residentes de la ciudad de Armyansk, en Crimea: Aleksandr Litvinyuk, de 60 años, y Aleksandr Dubovenko, de 48 años. Los creyentes están acusados de \"usar el software de videoconferencia Zoom\" para \"atraer a nuevos miembros de la organización [prohibida]\". Al caso se le asignó el número 12107350001000113.\n","caseTitle":"Caso de Dubovenko y Litvinyuk en Armyansk","date":"2021-08-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/armyansk/index.html#20210802","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En Yalta, Petr Zhiltsov, de 33 años, que anteriormente había participado como testigo en el caso de Taras Kuzio, está detenido. Investigador Principal del Segundo Departamento de Investigación (para la investigación de delitos cibernéticos y delitos en el campo de las altas tecnologías) del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, El Teniente Superior de Justicia V.A. Novikov inicia un caso penal contra el creyente en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 y lo acusa de \"cometer delitos graves intencionales de naturaleza extremista, para los que existe una pena máxima de prisión de hasta 10 años\". La investigación acusa al creyente de \"financiar una organización extremista\" y \"organizar las actividades de una organización extremista\".\nAdemás, Novikov inicia una causa penal contra Zhiltsov, así como contra Daria Kuzo, esposa de Taras Kuzo, Sergey Lyulin y Tadevos Manukyan, en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. En relación con Daria, se opta por una medida preventiva en forma de compromiso escrito de no abandonar el lugar.\n","caseTitle":"El caso de Kuzo y otros en Yalta","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yalta2/index.html#20210729","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1","282.2-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"El 22 de julio de 2021, un electricista de 62 años, Yuriy Ponomarenko, fue registrado en Luchegorsk (territorio de Primorie). Más tarde, el creyente fue interrogado y puesto bajo reconocimiento para que no se fuera. Se inició una causa penal contra él en virtud de un artículo extremista.\nEl 16 de julio de 2021, el investigador principal del Departamento de Investigación de la ciudad de Dalnerechensk del Departamento de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Primorie N.A. Sorokina abrió un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas). Después de 6 días, ella, acompañada por tres agentes y dos testigos, fue a registrar el apartamento de Yuriy Ponomarenko. Un teléfono móvil, un disco duro y postales con versículos de la Biblia fueron confiscados al creyente. Las fuerzas de seguridad también registraron su garaje.\nEl 24 de julio, Yuriy fue citado para ser interrogado en Dalnerechensk, que se encuentra a 80 kilómetros de Luchegorsk. Como prueba del \"crimen\", el investigador utilizó una grabación de una conversación telefónica con un correligionario, realizada en 2018. Según Sorokina, también tiene registros de cómo se llevaron a cabo los servicios en el período 2017-2019.\nYuriy Ponomarenko se convirtió en el creyente número 37 en el Territorio de Primorie que es perseguido por sus creencias religiosas. El caso contra otros dos residentes de Luchegorsk, Sergey Sergeyev y Yuriy Belosludtsev, está pendiente de juicio .\n","category":"siloviki","date":"2021-07-28T08:33:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2021/07/280833.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","recognizance-agreement","282.2-1","interrogation"],"title":"Nueva búsqueda y causa penal por la fe en Luchegorsk. Yuriy Ponomarenko, de 62 años, fue puesto bajo fianza para que no saliera","type":"news"},{"body":"D. S. Pozdnyakov, investigador principal y criminalista del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en el territorio de Jabárovsk, toma la decisión de iniciar un caso penal contra Alexander Shutov, de 68 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Shutov en Vyazemsky","date":"2021-07-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyazemskiy4/index.html#20210726","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"De los materiales de la causa penal contra los creyentes Anton Olshevskiy y Sergey Yermilov, los materiales contra sus esposas, Ekaterina Olshevskaya y Valentina Ermilova, así como contra Kristina Golik, cuyo esposo fue sentenciado a 7 años de prisión por su fe, se separan en procedimientos separados.\nSe presenta otra acusación contra la creyente Maria Portnyagina, de 27 años. Esta causa penal ha sido iniciada por el investigador de la Oficina de Seguridad del FSB en la región de Amur, el Teniente Superior de Justicia V. S. Obukhov. Las mujeres están acusadas de un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La investigación afirma que \"estando en la ciudad de Blagoveshchensk ... estuvieron directamente involucrados en... eventos religiosos\".\n","caseTitle":"El caso de Golik y otros en Blagoveshchensk","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/blagoveshchensk3/index.html#20210722","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El caso de Alexander Seredkin está separado en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Maletskov y Chaplykina en Novosibirsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk2/index.html#20210721","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Selyunin, el investigador principal de la región de Novosibirsk, separa el caso de Alexandr Seredkin. A este procedimiento separado se le asigna el número 12107500001000044.\n","caseTitle":"El caso de Seredkin en Novosibirsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk7/index.html#20210721","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación incoa una causa penal contra una persona no identificada en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización extremista). La participación de Denis Merkulov, de 45 años, en el caso se está estableciendo rápidamente.\n","caseTitle":"El caso de Merkulov en Apatity","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/apatity/index.html#20210719","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. N. Leshkov, Investigador Principal del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Murmansk, inicia la causa penal Nº 12102470006000036 sobre la base de un delito tipificado en la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Personas no identificadas están acusadas de organizar actividades extremistas en la ciudad de Snezhnogorsk.\n","caseTitle":"Caso de Yeliseyev e Ilyasova en Snezhnogorsk","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/snezhnogorsk/index.html#20210719","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"N. A. Sorokina, Investigador Superior de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie, dicta la decisión de iniciar la causa penal Nº 12102050012000058 contra Yuriy Ponomarenko, de 62 años, en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de asociación extremista).\n","caseTitle":"El caso de Ponomarenko y otros en Luchegorsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/luchegorsk2/index.html#20210716","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Vyaznikov se convierte en acusado en un caso penal. La investigación interpreta que las conversaciones sobre Dios \"involucran a una persona en las actividades del grupo religioso Testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Vyaznikov en Luchegorsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/luchegorsk3/index.html#20210716","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se registra la casa de la familia Minsafin. Al abrir la puerta, Valeriy ve a 10 personas. Las fuerzas de seguridad registran constantemente cada habitación, así como el sótano, la casa de baños, la cocina de verano, el automóvil y el terreno. Confiscan dispositivos electrónicos, tarjetas bancarias, memorias USB, una impresora, Biblias en varias traducciones, un juego bíblico, una enciclopedia y registros personales.\nPor el estrés, la presión arterial de la pareja Valeriy aumenta. Las fuerzas de seguridad permiten que Valeriy coma y empaque sus cosas. Después de eso, es llevado al Comité de Investigación para ser interrogado y enviado al centro de detención temporal en Kurgan.\n","caseTitle":"Caso de Minsafin en Kurgan","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan6/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search","ivs","interrogation","new-case","minors"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 14 de julio de 2021, se llevaron a cabo registros en los domicilios de al menos 8 familias de testigos de Jehová locales en Kurgan y Shadrinsk. Según datos preliminares, al menos 13 creyentes pacíficos fueron detenidos; Todavía no se conoce la ubicación de la mayoría de ellos.\nUno de los registros fue el de Sergey Skudaev, de 43 años, de Kurgan. Fue detenido y trasladado al centro de detención temporal, a la espera de una decisión judicial sobre la prisión preventiva. Se inició una causa penal en virtud del artículo sobre extremismo. El caso está dirigido por Nikolay Astapov, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Kurgan. En la resolución firmada por él, el motivo de la redada es una reunión de creyentes por videoconferencia. El investigador Ivan Bezborodov y otros seis agentes participaron en el registro del apartamento, el garaje y la casa de campo de Skudayev. Aparatos electrónicos, Biblias, diarios y fotos de bodas fueron confiscados al creyente.\nEn Kurgan, Valeriy Minsafin, de 49 años, y Anatoliy Isakov, de 56, también fueron registrados. Los registros en la familia de Isakov se llevaron a cabo en tres direcciones a la vez.\nEl registro en la casa de Minsafin se llevó a cabo bajo la supervisión del teniente coronel de justicia, A.V. Tretyakov, investigador del departamento de asuntos internos del Comité de Investigación de la región de Kurgan, con la participación del FSB local y el Centro para la Lucha contra el Extremismo. Algunos agentes de seguridad estaban armados con ametralladoras. A la familia Minsafin se le incautaron dispositivos electrónicos, Biblias traducidas, registros personales y tarjetas bancarias. Después del registro, el creyente fue llevado al edificio del Comité de Investigación en Kurgan (calle Burova-Petrova 132).\nSegún la información preliminar, al menos 8 hombres fueron detenidos y llevados a Kurgan, en la localidad de Shadrinsk, a unos 150 km del centro regional.\nLa región de Kurgan se convirtió en la región número 68 de Rusia donde se persigue a los testigos de Jehová. La comunidad internacional y las organizaciones rusas de derechos humanos condenan unánimemente las acciones de las autoridades rusas contra los seguidores de esta religión.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs5_hu_5c6cf220765f797a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs5_hu_f83fda8b6d29ba90.jpg","webp":"/news/common/handcuffs5_hu_c9c4066c83d218c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs5_hu_285c2a837883ce7b.webp"},"permalink":"/es/news/2021/07/151648.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","new-case"],"title":"La persecución de los testigos de Jehová está en marcha en 68 regiones de la Federación de Rusia. Agentes de seguridad allanaron a creyentes en Kurgan y Shadrinsk","type":"news"},{"body":"Nikolay Astapov, Investigador de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región del Kurgan, inicia una causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra Sergey Skudaev y otras personas no identificadas 12102370012000106.\nSegún la investigación, Skudaev \"llevó a cabo [...] reuniones religiosas... incluso a través de videoconferencias utilizando la plataforma Zoom\".\n","caseTitle":"Caso de Skudaev en Kurgan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigador de casos particularmente importantes del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región del Kurgán, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal contra Anatoly Isakov, de 56 años, así como en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Valery Minsafin, de 49 años, solo porque los creyentes profesan la religión de los testigos de Jehová. es decir, leen y discuten la Biblia con amigos. Al caso se le asigna el número 12102370012000107.\nSegún la investigación, Anatoly Isakov cometió un delito penal porque \"llevó a cabo ... reuniones religiosas... incluso a través de videoconferencias utilizando la plataforma Zoom\".\n","caseTitle":"El caso de Isakov y Minsafin en Kurgan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan2/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigador de casos particularmente importantes del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la región de Kurgan, inicia un caso penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra Anatoly Isakov, de 56 años, así como en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Valery Minsafin, de 49 años.\n","caseTitle":"Caso de Minsafin en Kurgan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kurgan6/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigador de casos particularmente importantes del Primer Departamento de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kurgan, inicia una causa penal contra Alexander Lubin y personas no identificadas en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La investigación interpreta las reuniones pacíficas de creyentes como \"acciones de naturaleza organizativa destinadas a la continuación y reanudación de las actividades de una organización prohibida\".\n","caseTitle":"El caso de Lubin en Shadrinsk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shadrinsk/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigador de casos especialmente importantes del Primer Departamento de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kurgan, inicia un caso penal contra Aleksandr Lubin y personas no identificadas en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Ershov en Shadrinsk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shadrinsk2/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 8 de julio de 2021 se presentaron nuevas causas penales contra los testigos de Jehová que viven en la región de Vladimir. Aleksey Kupriyanov, de 48 años, de Kovrov, y Roman Adestov, de 45 años, de la aldea de Ivanovo, fueron interrogados y detenidos. Al día siguiente, el tribunal del distrito de Oktyabrskiy de Vladímir los puso bajo custodia.\nEn la madrugada del 8 de julio, los agentes del orden llegaron con registros simultáneos a Kupriyanov y Adestov. Aleksey y Raman fueron llevados para ser interrogados por el investigador criminal jefe D.A. Tyumenev. Luego continuó la búsqueda en presencia de las esposas de los creyentes. Los agentes de la ley incautaron dispositivos electrónicos. Unos días antes de los registros, los Kupriyanov y los Adestov notaron interrupciones en el funcionamiento de los receptores de Internet y TV domésticos.\nLa búsqueda en Kovrov fue dirigida por el capitán Velichko, un agente de alto rango del FSB, y en la aldea de Ivanovo por el agente subalterno del FSB Polyakov.\nEl 28 de junio de 2021, el investigador Tyumenev abrió un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Kupriyanov. Según la investigación, el creyente \"participaba en reuniones religiosas... Participó activamente en la recopilación de información sobre la cantidad de trabajo realizado... sobre la implementación de... las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová... a las masas civiles\". Así es como la investigación interpreta las discusiones pacíficas de la Biblia entre amigos. A pesar de que Aleksey tiene padres ancianos que dependen de él, el tribunal dictaminó detener al creyente hasta el 26 de agosto de 2021.\nHace unos cinco meses se abrió una causa penal en Kovrov contra Boris Simonenko, de 66 años, que todavía está en la cárcel por su fe en Jehová Dios.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-12T17:39:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/121739/image_hu_3dd4f75521370e17.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/121739/image_hu_ec41d7a35805223.jpg","webp":"/news/2021/07/121739/image_hu_43f35cb9a10562c2.webp","webp2x":"/news/2021/07/121739/image_hu_862f2f0ef78dc89f.webp"},"permalink":"/es/news/2021/07/121739.html","regions":["vladimir"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","new-case","interrogation","282.2-2"],"title":"Nuevos presos de conciencia en la región rusa de Vladímir: otros dos testigos de Jehová enviados a centros de detención","type":"news"},{"body":"El investigador del distrito de Oktyabrsky de Krasnoyarsk, K. O. Zhuikov, inicia un caso penal contra Alexander Filatov, de 36 años, que en ese momento vive en Novorossiysk. Es sospechoso de organizar las actividades de una organización extremista. Al caso se le asigna un número 12102040005000127. Se separó de la causa penal de Andrey Stupnikov.\n","caseTitle":"El caso de Filátov en Krasnoyarsk","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk8/index.html#20210709","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 6 de julio de 2021 se conoció una nueva causa penal por fe, iniciada en la ciudad de Konakovo (región de Tver) contra Aleksandr Starikov, de 61 años, y Sergey Naumenko, de 34. Se realizaron al menos 4 búsquedas, una de ellas a 370 kilómetros de Konakovo, en Ivanovo. El caso se inició el 17 de junio de 2021 y está siendo investigado por la Dirección del FSB para la Región de Tver.\nAleksandr Starikov ha estado viviendo recientemente en Ivanovo, donde está cuidando a su padre enfermo. A las siete de la mañana, agentes del FSB, acompañados por el investigador Yerofeyev, allanaron su apartamento con un registro. Las fuerzas de seguridad también registraron el garaje y el automóvil del creyente. Las acciones de investigación se llevaron a cabo durante un total de 8 horas. Como resultado, se incautaron dispositivos electrónicos, tarjetas didácticas, tarjetas bancarias, notas personales y el libro biográfico \"Fighting the Lion\" sobre la persecución de los testigos de Jehová en la Alemania nazi. A Starikov se le quitó un acuse de recibo para que no se fuera. Tiene prohibido salir de la ciudad de Ivanovo.\nAl menos uno de los registros en Konakovo fue autorizado por Irina Vorozhebskaya, jueza del Tribunal de Distrito de Zavolzhsky de Tver.\nComo se supo, Starikov y Naumenko están acusados de discutir la Biblia junto con otros creyentes de Konakovo a través de videoconferencias utilizando videoconferencias de Zoom, y también de hablar sobre las enseñanzas bíblicas a los residentes del distrito de Konakovo. La investigación interpreta estas acciones como un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 (organización de las actividades de una asociación religiosa, respecto de las cuales el tribunal decidió liquidar).\nLa región de Tver se ha convertido en la región número 67 de Rusia donde se persigue a los testigos de Jehová, aunque la comunidad mundial condena unánimemente las acciones de las autoridades rusas contra los seguidores de esta religión.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-08T16:19:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/es/news/2021/07/081619.html","regions":["tver","ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"Se registraron a los testigos de Jehová en la región de Tver. Se inicia un proceso penal contra dos creyentes","type":"news"},{"body":"Las fuerzas de seguridad registran a los Testigos de Jehová en Konakovo. Entre ellos se encuentran las familias de Kuznetsov y Naumenko. A las 8 de la mañana, personas vestidas de bomberos llaman a la puerta de Sergey Naumenko bajo el pretexto de que los vecinos tenían una emergencia. Como resultado, el investigador Aleksey Korshunov, el agente de policía del distrito Medvedev armados y dos testigos que declaran entran en el apartamento. Las fuerzas de seguridad dicen que \"intentan actuar conforme a la ley\", pero en respuesta a la negativa de Sergey a darles el teléfono, amenazan con usar la fuerza.\nLos operativos también están realizando una búsqueda de Aleksandr Starikov en Ivanovo. Se mudó allí desde Konakovo para cuidar de su padre de 95 años. Los oficiales del FSB Sergey Erofeev, Aleksandr Blinov y Vladislav Motorkin participan en la búsqueda. Tienen en cuenta la petición del creyente de no asustar ni molestar a su anciano padre y realizar un registro sin violencia ni presión.\nSe confiscan equipos electrónicos y medios de almacenamiento, tarjetas bancarias, registros personales a los creyentes, e incluso diarios escolares a Naumenko. Aleksandr y Sergey son llevados para interrogar. Son acusados y puestos en libertad bajo un acuerdo de honor.\nEse mismo día, agentes de la ley registran el garaje y el coche de Aleksandr Starikov. En total, las medidas de investigación contra el creyente duran unas 8 horas.\n","caseTitle":"Caso de Naumenko en Konakovo","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/konakovo2/index.html#20210706","regions":["tver"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation","search","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 23 de junio de 2021, en la ciudad de Alatyr, ubicada a 200 km al sur de la capital de Chuvashia, Cheboksary, se buscó a residentes locales. Los agentes de seguridad sospechan que practican la religión de los testigos de Jehová. Al menos siete creyentes fueron interrogados.\nAlrededor de las 7 de la mañana, uno de los creyentes fue registrado por oficiales del FSB de Rusia para la República de Chuvasia, el investigador R.O. Confiscaron una tablilla, un álbum de fotos, una placa de madera con la inscripción \"Jehová\", notas personales y dibujos de la mujer.\nTambién se llevó a cabo un registro en la casa de un matrimonio bajo el liderazgo del mayor del FSB Dmitry Baranov. Se confiscaron teléfonos móviles a los cónyuges, el jefe de familia fue interrogado en el departamento del FSB y su esposa fue interrogada en su casa debido a la enfermedad del niño.\nDurante los interrogatorios de siete creyentes, los agentes del orden público les preguntaron si eran miembros de la organización de los testigos de Jehová, si participaban en reuniones religiosas y sermones, si hacían donaciones; si conocen a otros testigos de Jehová de Cheboksary y de Alatyr.\nAlatyr llegó a ser la segunda ciudad de la República de Chuvasia, donde se persigue a civiles por su fe en Jehová Dios.\nActualizar. El 2 de septiembre de 2021 se llevaron a cabo búsquedas en la ciudad de Kanash (Chuvashia), ubicada a 100 kilómetros al norte de Alatyr. Las acciones de investigación en ambas ciudades parecen llevarse a cabo en el marco del mismo caso penal, que el FSB abrió el 16 de junio de 2021 contra personas no identificadas en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl 31 de agosto, el juez del Tribunal de Distrito Leninsky de Cheboksary, Yevgeny Egorov, después de haber accedido a la solicitud del investigador Baranov, emitió una orden de registro en el apartamento de Ivan Elagin. Luego fue interrogado. Se sabe que el interrogatorio del hermano de Iván Elagin está programado para el 6 de septiembre de 2021. Será dirigido por otro investigador, A. G. Grigoriev.\n","category":"siloviki","date":"2021-06-28T09:53:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/es/news/2021/06/280953.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"De nuevo se llevaron a cabo registros e interrogatorios de testigos de Jehová locales en Chuvashia","type":"news"},{"body":"D. A. Tiuménev, investigador principal y criminalista de la Dirección del FSB para la región de Vladímir, abre una causa penal contra Alexei Kupriyanov, de 48 años, por \"participación en reuniones religiosas\" (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Kupriyanov en Kovrov","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kovrov2/index.html#20210628","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador forense principal del FSB, D. A. Tiumenev, inicia un caso penal contra Roman Adestov, de 45 años. El creyente es sospechoso de violar la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, es decir, la participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Adestov en Kovrov","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kovrov3/index.html#20210628","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El departamento local del Comité de Investigación inicia una causa penal contra Vladimir Krasnolutsky, de 46 años, por organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Krasnolutsky en Abakan","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/abakan4/index.html#20210624","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Erofeev, investigador principal del FSB de Rusia en la región de Tver, está iniciando un caso penal contra Alexander Starikov, de 61 años, por discutir la Biblia con otros creyentes a través de videoconferencia, y también por hablar sobre las enseñanzas bíblicas a los residentes del distrito de Konakovo.\nUn caso similar se está iniciando contra Sergey Naumenko, de 34 años. Posteriormente, ambos casos se fusionan en uno solo. Sergey Erofeev, investigador principal del FSB de Rusia en la región de Tver, está iniciando un caso penal contra Alexander Starikov, de 61 años, por discutir la Biblia con otros creyentes a través de videoconferencia, y también por hablar sobre las enseñanzas bíblicas a los residentes del distrito de Konakovo.\nUn caso similar se está iniciando contra Sergey Naumenko, de 34 años. Posteriormente, ambos casos se fusionan en uno solo.\n","caseTitle":"El caso de Starikov y otros en Konakovo","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/konakovo/index.html#20210617","regions":["tver"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Erofeev, investigador principal del FSB de Rusia en la región de Tver, abre un caso penal contra Aleksandr Starikov por discutir la Biblia con otros creyentes mediante videoconferencia, y también por hablar sobre enseñanzas bíblicas con los residentes del distrito de Konakovo.\nSe está iniciando un caso similar contra Sergey Naumenko. Posteriormente, ambos casos se fusionan en uno solo.\n","caseTitle":"Caso de Naumenko en Konakovo","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/konakovo2/index.html#20210617","regions":["tver"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Baranov, investigador forense principal del FSB de Rusia para la República de Chuvasia, inicia un caso penal contra personas no identificadas sospechosas de violar la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización prohibida).\n","caseTitle":"El caso de Martínov y otros en Alatyr","date":"2021-06-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/alatyr/index.html#20210616","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Cheliábinsk, el Mayor de Justicia Yevgeny Dolgaev, inicia un caso penal contra personas no identificadas en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Perminov en Asha","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/asha/index.html#20210609","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El fiscal del distrito de Abinsk, I. V. Kosolapov, aprueba la acusación contra los creyentes.\nLa acusación contra Olga Ponomareva y Anna Yermak se basa en el testimonio del oficial del FSB Bochin, quien considera culpables a las mujeres de cantar canciones bíblicas y estudiar literatura religiosa reconocida como extremista en Rusia bajo el liderazgo de Aleksandr Ivshin, a quien el tribunal envió a una colonia durante 7,5 años.\nLa acusación también se basa en el testimonio de J. B. Broyan, quien desde 2012 se ha comunicado con los testigos de Jehová, fingiendo estar interesado en la Biblia. Como se deduce de la acusación, fue a ella a quien Ponomareva y Yermak supuestamente \"involucraron\" en su fe. La propia mujer explica en su testimonio que acudió a los cultos voluntariamente.\n","caseTitle":"Caso de Ponomareva y Yermak en Kholmskaya","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya4/index.html#20210609","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El 5 de junio de 2021 se llevaron a cabo registros en la aldea obrera de Solnechny (territorio de Jabárovsk). Se ha iniciado una causa penal. Boris Yagovitov, de 49 años, fue detenido y puesto en un centro de detención temporal. El 7 de junio, Pavel Nesterov, juez del Tribunal de Distrito de Solnechny del Territorio de Jabárovsk, optó por una medida de restricción para él en forma de arresto domiciliario hasta el 4 de agosto de 2021.\nUn coche se acercó a Boris y a su esposa Natalia durante un paseo por Komsomolsk-on-Amur, del que dos se bajaron e invitaron a la pareja a subir al coche. Cuando Boris le preguntó por el motivo de la detención, recibió la respuesta: \"Esto se debe a sus actividades\". Luego los creyentes fueron llevados a su lugar de residencia en el pueblo de Solnechny, que está a 40 kilómetros de Komsomolsk-on-Amur.\nA última hora de la noche, alrededor de las 10 de la noche, registraron su apartamento y luego interrogaron a los cónyuges. Boris fue puesto en un centro de detención temporal y Natalia fue liberada a casa a las 2:30 a.m. El registro y el interrogatorio fueron llevados a cabo por el investigador de casos especialmente importantes, Alexander Meshalkin.\nA las 9:30 p.m. del mismo día, las fuerzas de seguridad de Amursk y Khabarovsk llegaron a otro creyente local. Durante el allanamiento, incautaron dispositivos electrónicos y registros personales de su difunto esposo. A continuación, la mujer fue llevada para ser interrogada al departamento de investigación del territorio de Jabárovsk y a la ciudad de Amursk, en la aldea de Solnechny, donde fue interrogada. El creyente fue llevado a su casa a las 4:30 de la mañana.\nBoris Yagovitov se convirtió en el 19º testigo de Jehová perseguido por su fe en el territorio de Jabárovsk. Otro residente de Komsomolsk-on-Amur, Nikolay Aliyev, fue condenado recientemente a 4,5 años de prisión condicional por leer la Biblia.\n","category":"siloviki","date":"2021-06-07T15:54:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/es/news/2021/06/071554.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","house-arrest","new-case","interrogation","ivs"],"title":"Nuevas búsquedas de creyentes en el territorio de Jabárovsk. Después de 2 días tras las rejas, un testigo de Jehová de 49 años fue puesto bajo arresto domiciliario","type":"news"},{"body":"Pavel Nekhoroshev, investigador principal de la Dirección de Investigación de Novokuznetsk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass, está iniciando un caso penal contra Sergey Sushilnikov, de 64 años, en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, el creyente \"organizó deliberadamente la continuación de las actividades de la LRO de Novokuznetsk, respecto de las cuales el tribunal tomó una decisión final sobre la liquidación en relación con la implementación de actividades extremistas\".\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov en Novokuznetsk","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novokuznetsk/index.html#20210603","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A las 6:30 a.m., en la ciudad de Gryazi, Aleksandr Popras, de 54 años, y Valeriy Khmil, de 39, son detenidos y enviados a un centro de detención temporal. El investigador Roman Kochanov abrió una causa penal contra ellos en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La causa penal se combina en un solo procedimiento con la causa Nº 12002420014000029. Se está llevando a cabo una búsqueda en la casa de Vladimir Molchanov, que vive con su esposa y su anciana madre en el pueblo de Dvurechke, a 22 kilómetros de Lipetsk. El creyente es detenido y luego liberado.\n","caseTitle":"El caso de Reshetnikov y otros en Gryazi","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/gryazi/index.html#20210601","regions":["lipetsk"],"tags":["new-case","282.2-1","search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"N. P. Banko, Investigador de Casos Particularmente Importantes del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Astracán, inicia una causa penal contra Anna Safronova, de 55 años, en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 y la Parte 1 del Artículo 282.3. Entre otras cosas, se le acusa de participar en los Servicios Divinos junto con Yevgeny Ivanov y otros creyentes.\n","caseTitle":"El caso de Ivanov y otros en Astracán","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/astrakhan/index.html#20210528","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Banko, investigador de casos particularmente importantes del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Astracán, inicia un caso penal contra Anna Safronova, de 55 años, en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 y la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia. Es sospechosa de financiar actividades extremistas y de participar en servicios religiosos junto con otros creyentes, cuyo caso se inició un año antes.\nSegún los investigadores, la mujer, \"dándose cuenta de sus intenciones criminales\", participó en reuniones religiosas en línea celebradas con la interpretación de canciones y oraciones a Jehová Dios. El investigador también cree que el creyente \"controlaba la recepción de fondos en forma de donaciones de participantes y feligreses de la congregación\".\nAnna Safronova está incluida en la lista de extremistas de Rosfinmonitoring, lo que significa bloquear todas sus cuentas bancarias.\n","caseTitle":"El caso de Safronova en Astracán","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/astrakhan2/index.html#20210528","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Desde la mañana del 27 de mayo de 2021, los guardias de seguridad han estado registrando las casas de los testigos de Jehová en Barnaul, la capital del territorio de Altái, y Rubtsovsk, a unos 300 km de distancia. Al menos ocho personas están detenidas para ser interrogadas. Según datos preliminares, se ha abierto una causa penal contra un creyente de 24 años.\nActualizar. Se ha sabido que se llevaron a cabo registros y detenciones en masa en las ciudades de Barnaul, Zarinsk y Rubtsovsk, el asentamiento de Telmenka y las aldeas de Troitskoye y Shakhi durante una operación especial de la policía denominada \"Armagedón\". Los creyentes denunciaron el uso de la fuerza física por parte de las fuerzas de seguridad. Al menos 17 personas fueron llevadas para ser interrogadas a la UVS y al Centro de Lucha contra el Extremismo. Ekaterina Popova, jueza del Tribunal de Distrito de Oktyabrsky de Barnaul, emitió una orden de registro en Barnaul y otros cuatro lugares. El comandante de la policía Yaroslav Medvedev fue uno de los líderes de la operación.\nA las 6 de la mañana, las fuerzas del orden irrumpieron en las casas de los testigos de Jehová. Se les incautaron dispositivos electrónicos, soportes de datos, literatura bíblica, libros y registros personales. En algunos casos, los agentes de la ley derribaron las puertas y obligaron a los creyentes a acostarse en el suelo. Durante los interrogatorios hubo presión psicológica. Los investigadores hicieron preguntas: \"¿Cuánto tiempo ha estado leyendo la Biblia? ¿Qué está escrito allí? ¿Es Jesús el hijo de Dios? ¿Cuánto tiempo hace que usted es miembro de la \"secta\" de los testigos de Jehová? ¿Has participado en conferencias de Zoom? ¿Cómo se predica? ¿Cómo asistes a las reuniones?\" Los creyentes utilizaron el artículo 51 de la Constitución rusa.\nLa operación especial se llevó a cabo dentro de la causa penal que se inició el 11 de mayo de 2021 contra Pavel Kazadaev, de 24 años, residente de Novokuznetsk. El investigador principal Evgeny Kozuchenko vio en las acciones del joven signos de un delito en virtud de la parte 2 de la cláusula 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en actividades de organizaciones extremistas). Pavel y su esposa fueron detenidos y llevados a Barnaul, a 350 kilómetros de su casa. El creyente fue puesto bajo custodia. Al día siguiente, un investigador solicitó al tribunal que se eligiera una medida de restricción para Pavel en forma de arresto domiciliario. Como resultado, fue puesto en libertad bajo palabra para que no se fuera.\nLos agentes encargados de hacer cumplir la ley también registraron el lugar de registro de Pavel Kazadaev en la aldea de Lugovoi, donde viven sus familiares. Presentándose como policías, los agentes de operaciones y la policía antidisturbios OMON entraron en la casa. También registraron el garaje, el automóvil, la casa de baños y el patio. Debido al estrés, la anciana tuvo que llamar a una ambulancia.\nOtras cuatro familias de testigos de Jehová fueron registradas e interrogadas en Rubtsovsk. A uno de los fieles le hackearon su cuaderno y su teléfono celular y luego los confiscaron en su presencia. Según él, los agentes también se llevaron sus ahorros personales de 100.000 rublos.\nEl krai de Altái se ha convertido en la 66ª región de Rusia en la que los organismos encargados de hacer cumplir la ley procesan a los testigos de Jehová. Los funcionarios de seguridad consideran que las reuniones conjuntas de creyentes para leer y discutir la Biblia, así como las conversaciones sobre Dios, son actividades de una organización extremista, aunque ningún tribunal ruso ha prohibido la religión de los testigos de Jehová, y las autoridades han hecho hincapié en que los creyentes pueden reunirse para el culto colectivo.\n","category":"siloviki","date":"2021-05-27T14:16:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2021/05/271415.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","siloviks-violence","ivs","recognizance-agreement","282.2-2","elderly"],"title":"En Altái, en dos ciudades, los testigos de Jehová están siendo registrados, hay detenidos","type":"news"},{"body":"El investigador del departamento para el distrito de Abinsk del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, L. G. Galustyants, atrae oficialmente a Alexander Nikolaev como acusado en un caso penal. La investigación considera que la discusión de la Biblia con familiares y amigos es \"cometer un crimen contra los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado\".\n","caseTitle":"El caso de Nikolayev en Kholmskaya","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya5/index.html#20210526","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Selyunin, investigador principal del Departamento de Asuntos Internos del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Novosibirsk, inicia un nuevo caso penal contra Marina Chaplykina en virtud del artículo sobre la financiación del extremismo. Después de unos días, se conecta al actual.\n","caseTitle":"El caso de Maletskov y Chaplykina en Novosibirsk","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk2/index.html#20210526","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"S. A. Zavorin, investigador principal de asuntos internos de la Dirección del Territorio de Altái del Servicio Federal de Seguridad de Rusia, inicia una causa penal contra Andrey Danielyan, de 52 años, por su participación en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Así es como la investigación interpreta los servicios de adoración pacíficos de los testigos de Jehová y las conversaciones con la gente sobre temas espirituales.\n","caseTitle":"El caso de Danielyan en Rubtsovsk","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rubtsovsk/index.html#20210525","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 18 de mayo de 2021, agentes de seguridad registraron la casa de Pavel Popov, de 44 años, de Yemanzhelinsk, una ciudad a unos 40 kilómetros de Cheliábinsk. El creyente fue detenido, pero luego liberado bajo acuerdo de reconocimiento. Se inició una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas).\nA las 7:00 de la mañana, los oficiales de la Guardia Rusa llamaron fuertemente al apartamento de los Popov y ordenaron abrir la puerta. Pusieron a Pavel contra la pared con las manos en alto. Más tarde, el investigador permitió que el creyente se moviera libremente por su apartamento. El registro de 5 horas se llevó a cabo en presencia de testigos que dijeron ser estudiantes de la facultad de derecho y futuros oficiales de policía. También se examinaron el garaje y el coche de Pavel. Las fuerzas del orden incautaron los teléfonos, tabletas, computadoras y el certificado de registro de un automóvil de los Popov, que, según el investigador, sería una prenda en caso de multa para el creyente.\nDespués del registro, toda la familia Popov, incluida su hija de 13 años, fue llevada al Comité de Investigación de Cheliábinsk para ser interrogada. El investigador Aleksandr Chepenko familiarizó a Pavel con los materiales preliminares del caso penal iniciado el 22 de abril de 2021. Los documentos resultaron ser muy similares a los materiales del caso de otra creyente de Chelyabinsk, Valentina Suvorova. Pavel no se considera culpable de un \"crimen\" por el simple hecho de practicar la religión.\nHace dos años, el 26 de marzo de 2020, Pavel Popov ya fue registrado, pero tras ser interrogado fue puesto en libertad. El caso penal actual contra Popov fue separado del caso de Valentina Suvorova, quien fue sentenciada a 2 años de libertad condicional por su fe. También en Cheliábinsk, Vladimir Suvorov y Dmitriy Vinogradov son perseguidos por su fe.\n","category":"trial","date":"2021-05-19T19:28:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2021/05/191928.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","minors","interrogation"],"title":"Un testigo en el caso Suvorovs de Chelyabinsk se convirtió en acusado. Pavel Popov estará en el banquillo de los acusados por su fe","type":"news"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Tyva O. O. Okhemchik inicia una causa penal contra Alexander Kazakov, de 28 años. De acuerdo con la investigación, el creyente \"utiliza el servicio para realizar videoconferencias... participó en las actividades de una asociación religiosa de personas de entre los seguidores de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová\", en relación con la cual se le acusa de cometer un delito en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Kazakov en Kyzyl","date":"2021-05-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kyzyl2/index.html#20210517","regions":["tyva"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Meshalkin, investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, inicia un caso penal contra Boris Yagovitov en virtud de la Parte 1.1 y la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa investigación interpreta las conversaciones pacíficas sobre temas bíblicos como \"deliberadas, en cumplimiento de medidas conspirativas, la participación de nuevos miembros en la composición... organización extremista, así como la participación en eventos en curso: una reunión de sus miembros, que es un rito asociado con la doctrina religiosa de la organización de los testigos de Jehová\".\n","caseTitle":"El caso de Yagovitov en la aldea de Solnechnoye","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/solnechny/index.html#20210514","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Kozyuchenko, investigador principal del primer departamento de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Altái, está iniciando un caso penal contra Pavel Kazadaev, de 24 años. La investigación interpreta la discusión de la Biblia entre amigos como la participación en las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Kazadaev en Barnaul","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/barnaul/index.html#20210511","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Somik involucra a Alexander Tsikunov como acusado en un caso penal. El creyente declara que no es culpable.\n","caseTitle":"El caso de Tsikunov en Kaltan","date":"2021-05-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaltan2/index.html#20210503","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Lev Galustyants atrae oficialmente a Olga Ponomareva como acusada de cometer \"un crimen contra los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado\". Está acusada de cometer un delito en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nSegún la investigación, Olga Ponomareva, junto con Anna Yermak y otras personas no identificadas, \"reanudó y continuó su participación en las actividades de una organización extremista (...) difundir la ideología de la organización extremista \"Testigos de Jehová\", dirigir y escuchar conferencias... leer libros religiosos en voz alta a otros participantes\". Ese lenguaje se utiliza en el expediente del caso a pesar de las explicaciones de las autoridades de que el Tribunal Supremo no prohibió la religión de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso de Ponomareva y Yermak en Kholmskaya","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya4/index.html#20210429","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador A. Yakhtanigov procesa oficialmente a Kirill Gushchin como acusado de un delito tipificado en la Parte 1 y la Parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nUna nueva causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra su esposa, Svetlana Gushchina, así como contra Zareta Ortanova, Svetlana Dubovkina, Olga Shulgina y Aksana Dominova está separada de la causa penal contra Kirill Gushchin. La acusación se basa en el testimonio de la misma \"Filatova\".\nEl investigador también señala los materiales previstos en el artículo 308 del Código Penal de la Federación de Rusia sobre el hecho de negarse a testificar y atrae a 7 mujeres y 2 hombres de Mayskoye en virtud de él, así es como interpreta el hecho de que utilizaron el artículo 51 de la Constitución de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Gushchin en Mayskiy","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mayskiy2/index.html#20210428","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador A. Yakhtanigov separa de la causa penal contra Kirill Gushchin una nueva causa penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra su esposa, Svetlana Gushchina, así como contra Zareta Ortanova, Svetlana Dubovkina, Olga Shulgina y Aksana Dominova. La acusación se basa en el testimonio de una testigo secreta, \"Filatova\", que realizó en secreto una grabación de audio de los servicios.\nEl investigador también señala los materiales previstos en el artículo 308 del Código Penal de la Federación de Rusia sobre el hecho de negarse a testificar y atrae a 7 mujeres y 2 hombres de Mayskoye en virtud de él, así es como interpreta el hecho de que utilizaron el artículo 51 de la Constitución de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Ortanova y otros en Mayskoye","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mayskiy3/index.html#20210428","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass, Maxim Somik, inicia un caso penal contra Alexander Tsikunov por cargos de extremismo. Según el investigador, el creyente \"desde su computadora... A través de videoconferencias, realizaba reuniones semanales\".\n","caseTitle":"El caso de Tsikunov en Kaltan","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaltan2/index.html#20210427","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente de Justicia A. Yakhtanigov, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación Interdistrital Maisky de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Kabardino-Balkaria, inicia una causa penal contra Kirill Gushchin en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La acusación se basa en el testimonio de una testigo secreta, \"Filatova\", que realizó en secreto una grabación de audio de los servicios.\nSegún la investigación, el creyente \"a través de acciones activas, es decir, de persuasión, llama a la unidad religiosa (...) poco a poco fue transformando la visión del mundo... [y también] realizaba acciones activas, expresadas en la celebración de los Servicios Divinos, que consistían en la interpretación secuencial de cantos... y oraciones a Jehová Dios\". Kirill Gushchin también es acusado de discutir temas como \"El amor que nunca pasa\", \"El amor lo vence todo\", \"Camina en el amor\", \"El amor insaciable de nuestra hermandad mundial\", así como la interpretación de las canciones \"Dios es amor\", \"El ejemplo de amor de Dios\", \"Recíbanse cordialmente\", etc.\nA la causa penal se le asigna el número 12102830005000013. Está asociado con el caso Nº 12002830005000024.\n","caseTitle":"El caso de Gushchin en Mayskiy","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mayskiy2/index.html#20210426","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador de casos especialmente importantes del tercer departamento para la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Cheliábinsk, inicia un caso penal contra Pavel Popov en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El investigador considera que la interpretación de canciones religiosas, oraciones y conversaciones sobre la Biblia por parte de un creyente es una actividad criminal.\n","caseTitle":"El caso de Popov en Cheliábinsk","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk4/index.html#20210422","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Asuntos Internos del Departamento de Investigación de la ciudad de Osinniki de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo Kilin V.N. inicia una causa penal contra Vitaly Syrykh, presentándole cargos por cometer un delito en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, \"Vitaliy Yurykh cometió un crimen deliberado contra los cimientos del orden constitucional y la seguridad del Estado, a saber... organizaba las actividades de una organización religiosa y participaba en sus actividades\".\n","caseTitle":"Caso de los Syrykhs en Kaltan","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaltan/index.html#20210422","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Zaurbiy Blyagoz, Investigador Principal de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la República de Adygea, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Inver Siyukhov.\nSegún la investigación, Inver Siyukhov \"cometió acciones de naturaleza organizativa (...) se expresa en la celebración de reuniones a través de Internet a través de la aplicación de Internet \"Telegram\" y las aplicaciones móviles \"Zoom\" y \"JW-Library\".\n","caseTitle":"El caso de Siyukhov en Maykop","date":"2021-04-15T14:39:58+03:00","permalink":"/es/cases/maykop/index.html#20210415","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 13 de abril de 2021, en Yaroslavl y la vecina Rybinsk, agentes del FSB y de la Guardia Nacional realizaron registros en las casas de los creyentes. El Comité de Investigación informa que el allanamiento tuvo lugar en 31 domicilios, pero esta información se está precisando. Andrey Vyushin, de 45 años y padre de un niño pequeño, fue detenido y enviado al centro de detención temporal.\nActualizar. Más tarde se supo de la detención del segundo creyente, Petr Filiznov, de 55 años. El 15 de abril, el tribunal dictaminó enviar a ambos creyentes al Centro de Detención No. 1 en Yaroslavl hasta al menos el 11 de junio de 2021 (dirección: 10 Portovaya Naberezhnaya St., Yaroslavl, Región de Yaroslavl, Rusia, 150001). Los esposos Kuznetsov, Alexander, de 38 años, y María, de 33, también fueron colocados en el mismo centro de detención preventiva. Se sospechaba que los creyentes celebraban reuniones religiosas, \"incluso a través de Internet, dentro de las cuales promovían enseñanzas prohibidas\", según el sitio web oficial del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de Rusia en la región de Yaroslavl. Se inició una causa penal al amparo del artículo 282.2. Una vez más, los funcionarios de seguridad califican las actividades de una organización extremista como una práctica religiosa pacífica, durante la cual los creyentes discuten la Biblia, rezan y cantan canciones religiosas. Los funcionarios de seguridad no informan de ninguna actividad delictiva real de los sospechosos.\n\"Andrey Vyushin tiene un hijo de cinco años y una madre con discapacidad. No puede caminar sin ayuda. ¿Por qué los castigan las fuerzas de seguridad? Por el hecho de que el cabeza de familia leía la Biblia y oraba. Y esto está ocurriendo a pesar de las explicaciones de las autoridades de que la fe de los testigos de Jehová no está prohibida\", dice Yaroslav Sivulskiy, representante de la Asociación Europea de Testigos de Jehová.\nEste es el primer caso de enjuiciamiento penal de testigos de Jehová en la región de Yaroslavl desde la decisión del Tribunal Supremo de Rusia de liquidar las entidades legales de los testigos de Jehová en Rusia.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-14T13:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/16/image_hu_26257380054b9d3.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/16/image_hu_3a742c95386120d5.jpg","webp":"/news/2021/04/16/image_hu_28d4fb84fe0cde97.webp","webp2x":"/news/2021/04/16/image_hu_828442b91002b45.webp"},"permalink":"/es/news/2021/04/16.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282","minors"],"title":"En la región de Yaroslavl se llevaron a cabo registros masivos en los hogares de los testigos de Jehová. Al menos un creyente está detenido","type":"news"},{"body":"El 7 de abril de 2021, como parte de nuevos casos penales, al menos 4 creyentes pacíficos fueron registrados en la aldea de Kholmskaya (Territorio de Krasnodar). Las órdenes de allanamiento fueron emitidas por el juez Aleksandr Kholoshin, quien dos meses antes había dictado una dura sentencia contra Aleksandr Ivshin.\nA las 6:20 a.m., la casa de Anna Yermak, de 38 años, que tiene un bebé, fue registrada por el agente del FSB, el teniente I.V. Govorukhin, acompañado por 3 funcionarios del Ministerio del Interior y 2 testigos. Durante 3 horas, las fuerzas de seguridad trataron de \"encontrar objetos y documentos que atestiguan la organización de las actividades de la organización extremista de los testigos de Jehová en Abinsk\". Como resultado del registro, se incautaron un casete, CD, 8 hojas A4 con el encabezamiento \"Los testigos de Jehová de Eritrea están encarcelados por su fe\", un cuaderno con notas personales y un álbum de fotos con postales que contenían la mención del nombre de Jehová. El creyente fue citado para ser interrogado.\nEl investigador Vitaliy Kuzmin acudió a Olga Ponomareva con una búsqueda esa misma mañana. Al no encontrar nada prohibido, los agentes de la ley comenzaron a consultar con alguien por teléfono. Como resultado de un allanamiento de casi 2 horas, se le confiscaron al creyente una computadora portátil y un cuaderno con notas personales. La investigación interpreta las conversaciones pacíficas de Olga con personas acerca de la Biblia como la comisión de un delito en virtud de la Parte 1.1 del artículo 282.2 (persuadir, reclutar o involucrar a una persona en las actividades de una organización extremista). Después del registro, la creyente fue llevada para ser interrogada al Comité de Investigación, donde el investigador Kuzmin le ofreció incriminar a sus amigos y la amenazó con encarcelarla en un centro de detención preventiva. Olga firmó un acuerdo de reconocimiento.\n\"Mientras me interrogaban, mi madre se enfermó del corazón y no había nadie que la ayudara, ya que vivimos juntas\", dijo Olga Ponomaryova.- Después de la búsqueda, lloró durante varios días más. Ahora nos estremecemos con cada golpe y ladrido del perro\".\nDos hombres también fueron detenidos e interrogados. A Aleksandr Nikolayev, sospechoso de participar en actividades extremistas en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, se registraron tres domicilios (su lugar de registro, su residencia real y el apartamento que alquila). Al creyente se le incautaron dispositivos electrónicos, un libro de psicología, apuntes escolares de su hijo, un dibujo infantil con la inscripción \"Papá nos protegerá\" y una postal.\nEn total, se registraron 8 causas penales en el territorio de Krasnodar contra 12 creyentes amantes de la paz. Tres residentes de la pequeña aldea de Kholmskaya, con una población de unas 20 mil personas, ya han recibido duras sentencias (de 3 a 7,5 años de prisión) solo por su fe en Jehová Dios.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-14T09:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/es/news/2021/04/15.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1.1","interrogation","recognizance-agreement","minors"],"title":"Una nueva ola de persecución religiosa en Kholmskaya. Se abre otro caso penal por Faith","type":"news"},{"body":"Se está iniciando una causa penal contra tres creyentes de Izhevsk. Aleksandr Kutin, Maksim Derendyaev y Sergey Ashikhmin son sospechosos de organizar actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Derendyaev y otros en Izhevsk","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/izhevsk/index.html#20210413","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 13 de abril de 2021, agentes de las fuerzas del orden registraron 17 domicilios de testigos de Jehová en Tula y en la ciudad vecina de Kireevsk (región de Tula). Gurami Lobadze, de 58 años, fue puesto bajo arresto domiciliario y se inició un caso contra él por su fe en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas).\nSegún los datos preliminares, también se han iniciado casos contra otros tres creyentes: Yevgeniy Godunov, de 35 años, Angela Putivskaya, de 39 años, y Yuliya Popkova, de 42 años. Los tres están en el centro de detención temporal.\nActualizar. El 14 de abril de 2021, el tribunal dictaminó enviar a Yuliya Popkova y Angela Putivskaya a un centro de detención preventiva # 1 ubicado en ul. Maurice Toreza, 11 B, Tula, región de Tula, Rusia, 300012. Están privados de libertad al menos hasta el 15 de mayo de 2021, a menos que el tribunal de apelación decida liberarlos antes. El 16 de abril, el Tribunal del Distrito Central de Tula dictaminó colocar a Yevgeniy Godunov en el mismo centro de detención preventiva. Pasará 1 mes y 11 días bajo custodia. La mayoría del resto de los creyentes fueron liberados después del interrogatorio. Son testigos en causas penales contra los cuatro acusados mencionados. Se ha informado de que durante los registros los agentes del FSB se comportaron correctamente y con tacto.\nAdemás, el 13 de abril se llevaron a cabo registros por primera vez contra creyentes respetuosos de la ley en la región de Yaroslavl. Durante este día, el número de regiones que iniciaron la persecución de ciudadanos por creer en Jehová Dios aumentó en 2 y llegó a 64.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/17/image_hu_bea2fac12737dda1.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/17/image.jpg","webp":"/news/2021/04/17/image_hu_aa008de480c9a3aa.webp","webp2x":"/news/2021/04/17/image_hu_5cd8c0921408473b.webp"},"permalink":"/es/news/2021/04/17.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs","sizo","interrogation"],"title":"Allanamientos y causas penales por la fe en la región de Tula. La persecución de los testigos de Jehová se apoderó de otra región de Rusia","type":"news"},{"body":"L. G. Galustyants, investigador de la Dirección de Investigación del Distrito de Abinsk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, procesa oficialmente a Vasily Meleshko como acusado en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se le acusa de participar en \"la enseñanza y la predicación religiosas\" y de \"dirigir y escuchar conferencias basadas en la literatura religiosa... entabló conversaciones y discusiones religiosas con otros participantes, participó en discusiones colectivas sobre libros religiosos\".\n","caseTitle":"El caso de Meleshko en Kholmskaya","date":"2021-04-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya6/index.html#20210412","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 2 de abril de 2021 se llevaron a cabo una serie de registros en domicilios de testigos de Jehová en la ciudad de Taiga (región de Kemerovo). Yuriy Usanov, de 29 años, fue arrestado y enviado a un centro de detención preventiva en la ciudad de Anzhero-Sudzhensk. Se abrió una causa penal contra él en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia; Tres pensionistas son testigos en el caso.\nA primera hora de la mañana del 2 de abril, se llevó a cabo un registro en el apartamento de Yuriy Usanov, tras lo cual dejó de comunicarse. Sus amigos preocupados llegaron a su casa y descubrieron que los barrotes habían sido quitados de la ventana y que el vidrio había sido roto. La policía estaba de guardia en la entrada. Como se desprende de los expedientes, el creyente \"cometió acciones de carácter organizativo destinadas a la continuación y renovación de las actividades ilegales de la organización prohibida 'Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia' en forma de convocatoria de reuniones con la participación de residentes de la ciudad de Taiga\".\nEl 2 de abril, el juez del Tribunal de la ciudad de Taiga de la región de Kemerovo, F. V. Timofeev, optó por una medida preventiva para Yuriy Usanov en forma de arresto hasta el 30 de mayo. Actualmente se encuentra detenido en el SIZO-4 de Anzhero-Sudzhensk.\nEn los apartamentos de Nataliya Kozlova, de 72 años, y Zinaida Vasina, de 65, con discapacidad visual, los agentes de la ley entraron disfrazados de sus vecinos. Una vez dentro, anunciaron: \"Estamos buscando todo lo relacionado con su Dios Jehová\". Las búsquedas duraron alrededor de 3 horas. A Nataliya y Zinaida se les incautaron dispositivos electrónicos, Biblias traducidas, notas personales, postales con las palabras \"Dios\" y \"Jehová\", tarjetas bancarias y un router Wi-Fi. Las mujeres fueron llevadas al comité de investigación para ser interrogadas. Las fuerzas de seguridad esperaban a Lyudmila Gorovaya, de 69 años, cerca de su casa, desde donde fue llevada para ser interrogada, que duró 3 horas.\nEl investigador estaba interesado en saber si las mujeres conocían a Yuriy Usanov, si le daban dinero, si les ofrecía literatura, si las involucraba en alguna organización. Los siloviki amenazaron a los jubilados con que sus familiares tendrían problemas en el trabajo. Las mujeres mayores han experimentado un estrés severo.\nLos registros fueron llevados a cabo por funcionarios del FSB y del Comité de Investigación sobre la base de un decreto emitido por el Jefe Adjunto del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de Rusia, el Mayor de Justicia Y. V. Dudin. Yuriy Usanov se convirtió en el octavo ciudadano de la región de Kemerovo que fue objeto de discriminación religiosa por creer en Jehová.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-05T15:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_c1ba1fe0fba8de81.jpg","jpg2x":"/news/common/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_6352a6d9befce345.webp","webp2x":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_7dda90e3b5ffe468.webp"},"permalink":"/es/news/2021/04/4.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","disability","elderly","interrogation","sizo"],"title":"Una nueva ola de redadas contra los testigos de Jehová en la región de Kemerovo. Yuriy Usanov, de 29 años, es arrestado en la ciudad de Tayga","type":"news"},{"body":"El investigador Fedorov inicia un segundo caso penal contra Postnikov en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa\n","caseTitle":"El caso de los Postnikovs en Birobidzhan","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan19/index.html#20210402","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Dudina, jefa adjunta del Departamento de Investigación de la ciudad de Taiga del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kemerovo - Kuzbass, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra Yuriy Usanov, de 29 años.\nSegún la investigación, en el período comprendido entre mayo de 2019 y abril de 2021, él, junto con otros creyentes, entre ellos Maxim Morozov, \"a través del programa informático Zoom, organizó las actividades de la organización religiosa prohibida 'Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia' en la ciudad de Taiga, región de Kemerovo, convocando y celebrando reuniones de sus miembros, mantener conversaciones\".\nEl investigador emite una orden de allanamiento en el apartamento de Yuriy, así como en el de otros 2 residentes locales.\n","caseTitle":"El caso de Usanov y Morozov en Taiga","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tayga/index.html#20210401","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","search","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Distrito de Abinsk está iniciando una causa penal por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Alexander Nikolaev, de la aldea de Kholmskaya. Al caso se le asigna el número 12102030017000016\n","caseTitle":"El caso de Nikolayev en Kholmskaya","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya5/index.html#20210331","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 24 de marzo de 2021, 4 creyentes fueron detenidos y colocados en un centro de detención temporal en Sochi. Dos días después, el tribunal dictaminó detener en la cárcel a Vladimir Deshko, de 54 años, y Tatyana Velizhanina, de 48. Yuriy Logininskiy, de 54 años, y Yuriy Moskalyov, de 56, fueron puestos bajo arresto domiciliario.\nSegún los datos disponibles, los creyentes están acusados de \"participar en las actividades de una organización extremista\" (parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) simplemente porque habían hablado con los residentes locales acerca de Dios. Agentes del FSB, junto con el Ministerio del Interior del Territorio de Krasnodar, participaron en el arresto de los creyentes; el Comité de Investigación de Rusia está trabajando en la investigación de la causa penal.\nVladimir Deshko y Tatyana Velizhanina permanecerán en el centro de detención preventiva hasta al menos el 18 de abril de 2021.\nEste es el octavo caso penal en el Territorio de Krasnodar. En diciembre de 2020, los residentes de Sochi, Vyacheslav Popov y Nikolay Kuzichkin fueron declarados culpables de organizar actividades extremistas. En febrero de 2021, Aleksandr Ivshin, testigo de Jehová de 63 años de la aldea de Kholmskaya, recibió una condena sin precedentes: 7 años y medio de prisión por su fe.\n","category":"restriction","date":"2021-03-29T10:48:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/es/news/2021/03/18.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","new-case","282.2-1.1"],"title":"Cuatro testigos de Jehová detenidos en Sochi, entre ellos una mujer","type":"news"},{"body":"A. G. Kolpakov, investigador del Departamento de Investigación del Territorio Administrativo Cerrado de Seversk, inicia una causa penal contra Andrey Ledyaykin en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Ledyaykin en Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/seversk/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación de Seversk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tomsk está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Sergey Belousov, de 43 años. La causa penal se separó de la causa contra Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"El caso de Belousov en Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/seversk2/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Distrito Administrativo Cerrado de Seversk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tomsk está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Aleksey Ershov, de 68 años. La causa penal está separada de la causa contra Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"Caso de Ershov en Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/seversk3/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Territorio Administrativo Cerrado de Seversk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tomsk está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Andrey Kolesnichenko, de 51 años. El caso se separó en un procedimiento separado de los materiales del caso de Yevgeny Korotun. El creyente es sospechoso de \"cometer un delito en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia: participación en las actividades de una organización extremista\".\n","caseTitle":"Caso de Kolesnichenko en Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/seversk4/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes del Departamento de Investigación del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, A. G. Kolpakov, inicia un caso penal por fe contra Elena Savelyeva, de 79 años. La investigación cree que la anciana cometió \"inducción, reclutamiento y otras formas de participación de personas en las actividades de una organización extremista\" (parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nLa base para iniciar un caso penal contra el creyente fue el testimonio de la agente del FSB Kira Klisheva y la oficial de Rosgvardia Yelena Studenova, quienes retrataron un interés en la Biblia. Este último grabó conversaciones con Elena sobre temas bíblicos. Más tarde, Studenova recopiló datos sobre los compañeros de creencia de Elena Savelyeva y pasó la información recibida a las agencias de aplicación de la ley.\n","caseTitle":"Caso de Saveliyeva en Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/seversk5/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal, el mayor L. N. Retunskaya, cita a Sergey Belousov y Andrey Kolesnichenko para interrogarlos en el departamento de investigación como sospechosos en un caso penal.\nEl investigador principal E. A. Yolokhova cita a Alexei Ershov y Andrey Ledyaikin para interrogarlos en el departamento de investigación como sospechosos en un caso penal.\nA. G. Kolpakov, Investigador de Casos Particularmente Importantes del Comité de Investigación del Comité de Investigación, notifica a los creyentes Aleksey Ershov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin y Sergey Belousov que se ha abierto un caso penal contra ellos por un delito de conformidad con la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Korotun en Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tomsk2/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["interrogation","new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para la región de Tula inicia causas penales contra Gurami Labadze, Angela Putivskaya, Yulia Popkova y Yevgeniy Godunov.\n","caseTitle":"El caso de Godunov y otros en Tula","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tula/index.html#20210325","regions":["tula"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Pozdnyakov, investigador principal y criminalista de la Dirección del Territorio de Jabárovsk del FSB, inicia un caso penal contra Sergey Kuznetsov. Está separado del caso de Ilya Degtyarenko.\nSergey está acusado en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, se le acusa de participar en reuniones con compañeros creyentes, durante las cuales leyó y citó textos de las Sagradas Escrituras.\n","caseTitle":"El caso de Kuznetsov en Vyazemsky","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyazemskiy3/index.html#20210325","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador E. M. Skuridina inicia un segundo caso penal contra Atatoly Lyamo. Esta vez, en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia, se sospecha que financió actividades extremistas \"mediante la recaudación de dinero en efectivo en la 'tesorería general'\". Según la investigación, estos fondos estaban \"deliberadamente destinados a apoyar las actividades de una organización extremista\".\n","caseTitle":"El caso de Vasichkin y otros en Teykovo","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/teykovo/index.html#20210316","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 11 de marzo de 2021 se llevó a cabo una serie más de registros en Yalta en al menos 9 hogares de testigos de Jehová. Cuatro personas fueron detenidas para ser interrogadas, una de ellas fue llevada por las fuerzas de seguridad a Simferópol.\nActualizar. Al menos cinco personas fueron interrogadas en Yalta el 11 de marzo. Taras Kuzio fue enviado al centro de detención temporal de la ciudad de Bakhchysarai. El tribunal debe elegir pronto una medida de restricción para el creyente. Durante el registro, se incautaron todos los equipos electrónicos y una gran cantidad de dinero a Taras Kuzio, de 42 años. Los agentes de seguridad no esperaron a que el creyente abriera la puerta y la rompieron. Anteriormente, ya había sido registrado dos veces. Luego, las fuerzas de seguridad buscaron conexiones con Artyom Gerasimov, un testigo de Jehová, quien luego fue sentenciado a 6 años de prisión por su fe.\nSegún datos preliminares, el motivo de la redada fue una nueva causa penal \"sobre la financiación de una organización extremista\". Los registros fueron autorizados por Viktor Krapko, juez del tribunal de distrito de Kievskiy de Simferópol. Los detalles se están aclarando.\nComo se desprende de los documentos de centenares de causas penales iniciadas contra los testigos de Jehová en Rusia, las fuerzas de seguridad consideran que las reuniones pacíficas de creyentes son un delito cuando estudian conjuntamente la Biblia, escuchan discursos bíblicos y participan en cantos y oraciones conjuntas. Los investigadores interpretan automáticamente esta religión como una continuación de las actividades de las organizaciones liquidadas. El proceso penal continúa, a pesar de las reiteradas garantías de las autoridades rusas de que la religión de los testigos de Jehová no está prohibida.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-11T17:50:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/7/image_hu_bb99be8a891e4bf9.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/7/image_hu_e6725abec819635e.jpg","webp":"/news/2021/03/7/image_hu_fd66507be1f9a401.webp","webp2x":"/news/2021/03/7/image_hu_b2cd1c54fd14612c.webp"},"permalink":"/es/news/2021/03/7.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","ivs","interrogation","282.3-1"],"title":"Una ola de allanamientos en casas de creyentes en Yalta. Se inició una nueva causa penal","type":"news"},{"body":"En la mañana del 4 de marzo de 2021, grupos de funcionarios de seguridad realizaron registros en 6 domicilios en la ciudad de Belogorsk (región de Amur). 12 creyentes fueron llevados al departamento local del FSB y luego liberados. Se ha abierto una causa penal por actividades extremistas basadas en la religión.\nLos grupos operativos llegaron desde el centro regional de Blagoveshchensk, que se encuentra a 120 km de Belogorsk. Las fuerzas de seguridad entraron en los domicilios de los ciudadanos disfrazados de policías distritales o vecinos. En un lugar se presentaron como electricistas, supuestamente por culpa de los creyentes, ocurrió un accidente y la casa quedó sin energía. Se invitó como testigos a estudiantes de instituciones educativas locales. A 5 hombres y 7 mujeres se les incautaron dispositivos electrónicos, Biblias en la traducción sinodal, tarjetas bancarias, postales, cartas y registros personales con el nombre de Jehová Dios.\nDespués de los registros, los creyentes fueron llevados al departamento local del FSB, donde se les entregaron copias de los protocolos. En Blagoveshchensk se llevarán a cabo otras acciones de investigación. El caso penal fue iniciado por el investigador del Departamento del FSB para la región de Amur, V.S. Obukhov, quien desde 2019 ha estado llevando a cabo 4 casos similares más contra 11 creyentes pacíficos de Zeya, Tynda y Blagoveshchensk.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-11T15:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2021/03/5.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case"],"title":"Un sexto caso penal en la región de Amur. El FSB registra a 12 creyentes de Belogorsk","type":"news"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra Sergey Kobelev, de 45 años, y su madre, Galina , de 65 años, en virtud de la parte 1.1 (reclutamiento) y la parte 2 (participación en las actividades de una organización extremista) del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Grinenko y otros en Lesozavodsk","date":"2021-03-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesozavodsk/index.html#20210308","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Jefe interino del Departamento de Investigación de Lesozavodsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, O. V. Belyakova, incoa una causa penal contra Galina Kobeleva en virtud de las partes 1 (organización), 1.1 (reclutamiento) y 2 (participación en las actividades de una organización extremista) del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El mismo día, se fusiona con el caso de Yevhen Grinenko.\n","caseTitle":"Caso de Kobeleva en Lesozavodsk","date":"2021-03-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesozavodsk2/index.html#20210308","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"V. A. Novikov, Investigador Principal del Departamento de Primera Investigación del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea y la Ciudad de Sebastopol, inicia una causa penal contra Taras Kuzyo.\nDebido a su creencia en Jehová Dios, se acusa al creyente de \"cometer un delito grave deliberado de naturaleza extremista, por el cual se prevé una pena máxima de prisión de hasta 8 años\". La investigación acusa al creyente de \"financiar una organización extremista\" (parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Kuzo y otros en Yalta","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yalta2/index.html#20210304","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 2 de marzo de 2021, al menos 4 familias de creyentes locales fueron registradas en Syktyvkar. Cuatro hombres fueron detenidos y colocados en un centro de detención temporal. Uno de ellos, Sergei Ushakhin, de 59 años, fue puesto en libertad bajo fianza para no salir. El resto está a la espera de una decisión judicial.\nActualizar. El 3 de marzo de 2021, el tribunal dejó a Aleksandr Krugliakov, de 42 años, bajo custodia durante 2 meses. Andrey Kharlamov, de 49 años, y Aleksandr Ketov, de 53, fueron puestos bajo arresto domiciliario. Durante los allanamientos, se confiscaron Biblias, dispositivos electrónicos y registros personales a los creyentes.\nLas medidas de investigación tuvieron lugar poco después de que el investigador principal del Departamento de Asuntos Internos del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Komi, el Mayor de Justicia Alexander Belov, abriera causas penales contra cinco creyentes, entre ellos una mujer. La investigación sospecha que organizaron y participaron en las actividades de una organización prohibida (partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), considerando como extremismo las reuniones religiosas pacíficas en las que los creyentes leían la Biblia, rezaban y cantaban canciones religiosas. Se están especificando los detalles.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-03T14:28:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/1/image_hu_8336a88e7b240db6.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/1/image_hu_375c64878e52a448.jpg","webp":"/news/2021/03/1/image_hu_80872f2ca2d37264.webp","webp2x":"/news/2021/03/1/image_hu_3d6947a76a8fb8db.webp"},"permalink":"/es/news/2021/03/1.html","regions":["komi"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2","ivs","sizo","house-arrest"],"title":"Se registraron las casas de los testigos de Jehová en Syktyvkar. Tres creyentes están ahora tras las rejas","type":"news"},{"body":"El Comité de Investigación del Distrito de Abinsk para el Territorio de Krasnodar ha iniciado una causa penal contra Anna Yermak, de 38 años, madre de dos niños pequeños, y Olga Ponomareva, de 46 años, una persona discapacitada del grupo II. Al caso se le asigna el número 12107030001000022. Por el hecho de que los creyentes discutieran la Biblia, se sospecha que cometieron \"un crimen contra los fundamentos del orden constitucional y la seguridad del Estado\". Se les acusa de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación de una persona en las actividades de una organización extremista cometida por un grupo de personas mediante conspiración previa).\n","caseTitle":"Caso de Ponomareva y Yermak en Kholmskaya","date":"2021-03-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya4/index.html#20210303","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Amur, el teniente superior de Justicia V. S. Obukhov inicia un caso penal contra Vladimir Balabkin, de 68 años. El creyente está acusado de organizar las actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Así es como la investigación interpreta los servicios de adoración pacíficos de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Balabkin en Belogorsk","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/belogorsk/index.html#20210302","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"D. V. Antonov, investigador principal de la Dirección de la Región de Magadán del FSB, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. contra Galina Pechko, de 67 años.\nEl investigador combina los casos penales contra varios creyentes en un solo procedimiento. Al caso se le asigna el número 11807440001000013.\n","caseTitle":"El caso de Puyda y otros en Magadán","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/magadan/index.html#20210226","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal y criminalista del FSB D. A. Tyumenev toma la decisión de iniciar un caso penal contra Boris Simonenko. Se le acusa de organizar las actividades de una asociación religiosa liquidada (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nA petición de Tiuménev, el Tribunal Municipal de Kovrov concede a Boris Simonenko una medida de coerción en forma de detención.\n","caseTitle":"El caso de Symonenko en Kovrov","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kovrov/index.html#20210218","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Se está iniciando otra causa penal contra Agnessa Postnikova en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Al caso se le asigna el número 12107990001000005.\n","caseTitle":"El caso de los Postnikovs en Birobidzhan","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan19/index.html#20210217","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe adjunto del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, el Mayor I. Fedorov, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Agnessa Postnikova sobre la base del informe del agente del FSB D. Krupetsky. Según la investigación, los Postnikov \"formaron un grupo criminal\", y el creyente, \"aprobando las actividades de la organización religiosa de los testigos de Jehová\" y \"compartiendo sus objetivos extremistas... pasó a formar parte de la LRO.\nFedorov también abrió una causa penal contra Agnessa Postnikova en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de los Postnikovs en Birobidzhan","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan19/index.html#20210212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Después de una ola de registros que tuvieron lugar en Moscú y la región de Moscú el 10 de febrero de 2021, Aleksandr Serebriakov, de 43 años, y Yuriy Temirbulatov, de 43 años, fueron detenidos. El 12 de febrero de 2021, el Tribunal de Distrito Savelovsky de Moscú tiene previsto seleccionar una medida disuasoria para los dos hombres.\n¿De qué se acusa a los creyentes? En su comunicado de prensa, el Comité de Investigación anunció que se había abierto una causa penal en virtud del artículo por organizar y participar en las actividades de una organización extremista (partes 1 y 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia). A los creyentes se les acusa de que en el norte de Moscú \"se celebraban reuniones conspirativas en uno de los apartamentos situados en la calle Dybenko, donde los seguidores estudiaban literatura religiosa e información contenida en otras fuentes de información que propagaban las enseñanzas de los testigos de Jehová, y llevaban a cabo otras acciones típicas de estas asociaciones. Además, los organizadores mantuvieron reuniones en línea a través de un enlace de video. El caso está siendo investigado por el Departamento de Investigación del Distrito Administrativo Norte del Comité Principal de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Moscú. No se sabe si este caso está relacionado con otros casos penales contra testigos de Jehová en la capital, por ejemplo, el caso de Tchaikovsky y otros en Moscú o el caso de Nikiforov y otros en Chejov.\nLa magnitud del resumen de febrero. En la madrugada del 10 de febrero de 2021, los representantes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley con testigos y camarógrafos comenzaron a reunirse en algunas entradas de edificios residenciales en los distritos de Khovrino y Levoberezhny de Moscú, así como en Khimki y Chéjov. En un comunicado de prensa del Comité de Investigación se dice que los registros se llevaron a cabo en 16 direcciones de la residencia de los creyentes junto con el Ministerio del Interior de Rusia, el FSB de Moscú y la Región de Moscú con el apoyo de la Guardia Nacional. A partir de las 5:30 de la mañana, las familias de los testigos de Jehová comenzaron a informar a sus amigos y familiares sobre las incursiones en sus hogares. Se han confirmado al menos 14 búsquedas. Después de las redadas, al menos 18 creyentes fueron interrogados hasta altas horas de la noche en los edificios del Comité de Investigación en la calle Kuusinen de Moscú.\nPalizas e intimidación. Los canales de televisión difundieron las imágenes de la invasión de los creyentes por parte de agentes de la ley vestidos con cascos y chalecos antibalas y armados con ametralladoras. Los creyentes que han sido levantados de la cama yacen en el suelo con las manos detrás de la cabeza. A uno de ellos se lo llevan esposado a la espalda. Durante uno de los registros, las fuerzas de seguridad golpearon a dos hombres, aunque no ofrecieron resistencia. Después de eso, sus manos fueron atadas con correas de montaje de plástico. Cuando uno de los creyentes fue empujado y cayó sobre la cama, el lazo se rompió. Para ello, le ataron las manos con tres pinzas más. Los hombres estaban en esta posición mientras se realizaba la búsqueda. Además, las fuerzas de seguridad utilizaron un lenguaje obsceno y expresaron comentarios despectivos sobre la religión de los residentes de los apartamentos. Al final de la búsqueda, la familia se dio cuenta de que les habían robado una gran cantidad de ahorros personales.\nLa lógica del enjuiciamiento penal de los testigos de Jehová se basa en la suposición de que la fe en Dios es \"una continuación de las actividades de una organización extremista\". \"Probando\" la religión de los acusados, que de todos modos no ocultan, la investigación interpreta automáticamente este hecho como la actividad de una persona jurídica prohibida. Los líderes y organizaciones extranjeros también condenan unánimemente la persecución de los testigos de Jehová en Rusia. Entre ellos se encuentran el Servicio de Política Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de organizaciones de testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar la enseñanza anterior individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2021-02-11T17:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/4/4_2_hu_78c8c0ab55ef5557.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/4/4_2_hu_5da581da6d58a86f.jpg","webp":"/news/2021/02/4/4_2_hu_38893fd1bfa0f661.webp","webp2x":"/news/2021/02/4/4_2_hu_c6aaa4e6f292f4d5.webp"},"permalink":"/es/news/2021/02/4.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","siloviks-violence","282.2-1","282.2-2","interrogation"],"title":"Dos testigos de Jehová son detenidos en Moscú y se inicia una causa penal por practicar su fe. Algunos creyentes están reportando golpizas","type":"news"},{"body":"Maria Rasskazova, investigadora del Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Ciudad de Moscú, inicia la causa penal No. 12102450011000009 en virtud de la Parte 1 y la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra personas no identificadas.\nA primera hora de la mañana, representantes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley se reúnen con testigos en varios edificios residenciales de Khovrino y el distrito de Levoberezhny de Moscú, Khimki y Chéjov. Su objetivo son las familias de los testigos de Jehová. Los primeros informes de la invasión de los apartamentos provienen de los creyentes a las 06:20. Al final del día, se sabe de al menos 14 búsquedas de creyentes. A algunos se los llevan para interrogarlos. Yuriy Temirbulatov y Aleksandr Serebryakov fueron detenidos y recluidos en un centro de detención temporal.\nLos canales de televisión transmitieron imágenes de la invasión de creyentes por parte de las fuerzas de seguridad vestidas con cascos y chalecos antibalas y armadas con ametralladoras. Los creyentes que han sido levantados de la cama yacen en el suelo con las manos detrás de la cabeza. A uno de ellos se lo llevan esposado a la espalda. Durante uno de los registros, las fuerzas de seguridad golpearon a dos hombres, aunque no ofrecieron resistencia. Después de eso, se les atan las manos con abrazaderas de montaje de plástico. Cuando uno de los creyentes es empujado a la cama, el empate se rompe. Para ello, se le aprietan las manos con tres pinzas más. Los hombres se encuentran en esta posición mientras se lleva a cabo la búsqueda. Al final de la búsqueda, la familia se da cuenta de que les han robado una gran cantidad de ahorros personales.\n","caseTitle":"El caso de Serebryakov y Temirbulatov en Moscú","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/moscow2/index.html#20210210","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","siloviks-violence","plant"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Kemerovo - Kuzbass M. A. Nikitin inicia un caso penal contra Sergey Ananin. El creyente es acusado de organizar las actividades de una comunidad extremista. Así es como la investigación interpreta las reuniones conjuntas de Ananin con sus compañeros de creencia.\n","caseTitle":"El caso de Ananin en Belovo","date":"2021-02-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/belovo/index.html#20210209","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El fiscal del distrito de Abinsk, I. V. Kosolapov, aprueba la acusación en el caso de Oleg Danilov. Las pruebas que respaldan la acusación son la información obtenida en el curso de las actividades de búsqueda operativa.\n","caseTitle":"Caso de Danilov en Kholmskaya","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya2/index.html#20210205","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 28 de enero de 2021, el FSB llevó a cabo registros contra creyentes en Kyzyl, la capital de la República de Tyva. Anatoliy Senin, de 41 años, fue detenido y puesto en el centro de detención temporal. Se supo que se había abierto una causa penal contra él en virtud de un artículo \"extremista\". En los próximos dos días, el tribunal decidirá sobre la cuestión de la medida preventiva de un creyente.\nActualizar. El 30 de enero de 2021, el tribunal puso bajo arresto domiciliario a 2 creyentes: Vitaliy Manzyrykchi, de 39 años, y Anatoliy Senin, de 41. Ambos pasaron 2 días tras las rejas, en un centro de detención temporal. Durante los interrogatorios, los investigadores se interesan por los antiguos miembros de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en la ciudad de Kyzyl, que fue liquidada en abril de 2017 por el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia. Los creyentes locales se dan cuenta de que están siendo vigilados. Por la noche, alrededor de las 6:30 p. m., las fuerzas del orden llegaron a registrar al menos a cuatro familias locales. Después de tres horas de búsqueda de Anatoliy Senin, fue detenido y llevado al departamento de investigación para ser interrogado. Además, agentes del orden registraron e interrogaron a un hombre que no compartía las creencias de los testigos de Jehová. Se le incautaron dispositivos electrónicos.\nLa República de Tuva, situada en la frontera con Mongolia, se convirtió en la región número 61 de Rusia donde las autoridades persiguen a los testigos de Jehová, a pesar de que el Tribunal Supremo no ha prohibido a los creyentes practicar su religión.\n","category":"siloviki","date":"2021-01-29T18:01:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs3_hu_a40cecf496601106.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs3_hu_59b3c42f7ba1668c.jpg","webp":"/news/common/handcuffs3_hu_3fcbebbe31916c7c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs3_hu_ec97b38ee75f388c.webp"},"permalink":"/es/news/2021/01/7.html","regions":["tyva"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"La República de Tyva se convirtió en la región número 61 de Rusia donde se persigue a los testigos de Jehová. Un creyente fue colocado en un centro de detención temporal en la ciudad de Kyzyl","type":"news"},{"body":"Texto actualizado el 26 de enero de 2021.\nEl 21 de enero de 2021, agentes de las fuerzas del orden llevaron a cabo registros en siete hogares y lugares de trabajo de testigos de Jehová con sede en Votkinsk. Mikhail Potapov, de 42 años, fue llevado al centro de detención #1 de Izhevsk y Sergey Gobozev, de 63 años, debido a problemas de salud, fue puesto bajo arresto domiciliario y se le prohibió usar el teléfono e Internet.\nSe iniciaron causas penales contra los creyentes sobre la base de la parte 1, párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal (organización de actividades extremistas). Durante los allanamientos, se incautaron a los creyentes dispositivos electrónicos, postales, álbumes de fotos y Biblias. Testigos presenciales informaron de que los agentes del orden colocaron publicaciones que están incluidas en la Lista Federal de Materiales Extremistas.\n","category":"siloviki","date":"2021-01-22T14:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/es/news/2021/01/5.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","house-arrest","new-case","282.2-1"],"title":"En Udmurtia, las fuerzas de seguridad invadieron los hogares y lugares de trabajo de los creyentes. Hay detenidos","type":"news"},{"body":"El Teniente de Justicia K. O. Zhuikov, investigador de la Dirección de Investigación del Distrito de Oktyabrsky de Krasnoyarsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, inicia una causa penal contra Yevgeny Zinich en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa resolución dice: \"Zinich E. N., estando en el territorio del distrito de Oktyabrsky de Krasnoyarsk ... siendo uno de los líderes de la LRO \"Testigos de Jehová de Krasnoyarsk\"... cometió acciones de carácter organizativo con el fin de continuar las actividades ilegales de los testigos de Jehová, expresadas en el liderazgo de esta organización\".\n","caseTitle":"El caso de Zinich en Krasnoyarsk","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk7/index.html#20210121","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Asuntos Internos del Distrito del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Udmurta, el alcalde de Justicia Dmitry Ponomarev inicia un caso penal contra Mikhail Potapov, de 42 años, y Sergei Gobozev, de 63 años. Los creyentes están acusados de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"El caso de Gobozev y Potapov en Votkinsk","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/votkinsk/index.html#20210120","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Los materiales contra Yevgeny Zinich están separados en procedimientos separados del caso contra Anatoly Gorbunov.\n","caseTitle":"El caso de Zinich en Krasnoyarsk","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk7/index.html#20201222","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Jefe Adjunto del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tambov, el Coronel de Justicia Mikhail Medyulyanov inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Anton Kuzhelkov. La investigación ve signos de extremismo en \"la convocatoria de reuniones, la organización de discursos religiosos y el culto... llevar a cabo actividades de predicación\" (a partir de la decisión de iniciar una causa penal).\nEl jefe del departamento de investigación interdistrital de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Tambov, Coronel de Justicia Askar Bupegaliev, sobre la base del informe del detective superior de la CPE del Ministerio del Interior, V. Tsyplakov, inicia la causa penal Nº 12002680003000030 contra Nikolai Prokhorov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLos casos contra Prokhorov y Kuzhelkov se combinan en un solo proceso. Al caso se le asigna un número 12002680011000017. La investigación considera que el culto pacífico \"socava los cimientos del orden constitucional y... incitación a la discordia religiosa\".\n","caseTitle":"El caso de Kuzhelkov y Prokhorov en Kirsanov","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirsanov/index.html#20201221","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del Departamento de Investigación Kirsanov del Comité de Investigación del Comité de Investigación para la Región de Tambov, Askar Bupegaliev, abre un caso penal contra Nikolai Prokhorov, de 56 años.\nLos casos contra Prokhorov y su compañero de creencia Kuzhelkov se combinan en un solo proceso.\n","caseTitle":"Caso de Prokhorov en Kirsanov","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirsanov2/index.html#20201221","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 9 de diciembre de 2020 se llevaron a cabo en la ciudad de Oriol al menos tres registros en los apartamentos de los seguidores locales de la religión de los testigos de Jehová. Se ha informado de que se ha iniciado un proceso penal contra tres creyentes.\nTres creyentes fueron detenidos y enviados a un centro de detención temporal: Vladimir Piskaryov, de 64 años, Artur Putintsev, de 50, y Vladimir Melnik, de 54. Un matrimonio también fue detenido para ser interrogado, pero luego fue liberado. De acuerdo con la información actualizada, se realizaron allanamientos en 7 domicilios. Durante el registro de la casa de Artur y Lyudmila Putintsev, un investigador sacó un arma y amenazó con disparar al perro. A los creyentes se les incautaron dispositivos electrónicos, libros y registros personales. En uno de los apartamentos, los agentes del orden se apoderaron de una colección de poemas, explicando que estaban buscando cualquier cosa que contuviera el nombre de Jehová.\nEl 11 de diciembre, el Tribunal de Distrito Sovetsky de Orel envió a Vladimir Melnik y Vladimir Piskarev a un centro de detención preventiva durante 2 meses. Artur Putintsev fue abandonado por el tribunal en el centro de detención temporal.\nActualizar. El 14 de diciembre, el juez del Tribunal de Distrito Sovetsky de Orel, Andrei Tretyakov, decidió enviar a Artur Putintsev a un centro de detención preventiva durante 2 meses. Según el comunicado de prensa oficial del Comité de Investigación, el caso se inició en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal. Se ha informado de que los creyentes de Oryol y Naryshkino fueron identificados por agentes del FSB y del MVD. Se acusa a los creyentes de \"convocar reuniones de los testigos de Jehová, en las que ellos personalmente participaron y formaron su convocatoria\".\nDos testigos de Jehová locales ya han sido condenados por su fe: Dennis Christensen y Sergey Skrynnikov.\n","category":"siloviki","date":"2020-12-09T16:58:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/es/news/2020/12/3.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2","elderly","ivs","sizo"],"title":"En la ciudad de Oriol, una ola de registros en los apartamentos de los compañeros de creencia de Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"En Orel, se están llevando a cabo registros en 8 domicilios, entre las víctimas se encuentran los cónyuges Vladimir y Tatyana Piskaryov. Vladímir fue detenido el mismo día. Un día antes, se abrió una causa penal en su contra en virtud de un artículo extremista.\n","caseTitle":"El caso de Piskareva en Oriol","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orel4/index.html#20201209","regions":["oryol"],"tags":["search","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra Vladimir Piskaryov, de 64 años, Artur Putintsev, de 50 años, y Vladimir Melnik, de 54 años.\n","caseTitle":"El caso de Piskarev y otros en Oriol","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/oryol3/index.html#20201208","regions":["oryol"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El 30 de noviembre de 2020, en la ciudad de Snezhinsk, región de Cheliábinsk, se llevaron a cabo registros en 4 familias de creyentes, incluida una mujer de 69 años. En virtud del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia, se inició una causa penal contra Ilya Olenin, de 43 años.\nLas fuerzas de seguridad irrumpieron en el apartamento de Ilya y Natalya Olenin a primera hora de la mañana. La búsqueda fue dirigida por el oficial del FSB Alexander Teplyakov. Las fuerzas del orden registraron el apartamento donde viven los creyentes, su coche y su garaje, así como otro apartamento a 50 km de Snezhinsk. Como resultado de los registros, los agentes del orden incautaron dinero en efectivo y tarjetas bancarias, Biblias, dispositivos electrónicos, discos con películas y registros personales de los Olenin.\nLa búsqueda también se llevó a cabo por obra de un creyente anciano que cumplirá 70 años en la primavera. Los agentes preguntaron a sus colegas si hablaba con ellos sobre temas religiosos. Además, se llevaron a cabo registros en su apartamento y garaje. A la mujer se le tomaron dispositivos electrónicos, fotografías y registros personales.\nUn nuevo caso penal fue iniciado por el investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de Rusia en la región de Cheliábinsk, Alexander Chepenko, conocido por otros casos contra creyentes, incluido el matrimonio Vladimir y Valentina Suvorov, que ya tienen más de 70 años.\nLa orden para llevar a cabo los registros fue firmada por Leonid Bobrov, juez del Tribunal de Distrito de Traktorozavodsky de Chelyabinsk. Se están investigando otros detalles.\n","category":"siloviki","date":"2020-12-03T16:11:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/es/news/2020/12/1.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","elderly"],"title":"Las fuerzas de seguridad allanaron los domicilios de los creyentes en la región de Cheliábinsk, incluido el de una mujer de 69 años. Se inició una causa penal","type":"news"},{"body":"El 27 de noviembre de 2020, las fuerzas del orden registraron al menos a 3 civiles en Cheboksary y Novocheboksarsk. Un creyente de 40 años fue detenido para ser interrogado y luego liberado. Se inició un proceso penal contra otro hombre, Vladimir Dutkin, de 57 años, por sus creencias.\nPor la mañana se iniciaron una serie de búsquedas. La base formal de las operaciones especiales fue la causa penal abierta el 25 de noviembre de 2020 contra Vladimir Dutkin, residente de Cheboksary. Se le acusó de organización de actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). A los creyentes se les incautaron dispositivos electrónicos y registros personales.\nLa República de Chuvasia se convirtió en la región número 58 de Rusia, donde las autoridades procesan a los testigos de Jehová, a pesar de que el Tribunal Supremo no prohibió a los creyentes practicar su religión.\nLa noticia se está complementando.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-27T18:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/es/news/2020/11/9.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"Chuvashia se convirtió en la región número 58 donde los testigos de Jehová fueron registrados y detenidos por su fe","type":"news"},{"body":"Se inició una causa penal contra Vladimir Dutkin y personas no identificadas en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización prohibida).\n","caseTitle":"El caso de Dutkin y otros en Cheboksary","date":"2020-11-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cheboksary/index.html#20201125","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La investigación de la causa penal está encomendada al Segundo Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía.\n","caseTitle":"El caso de Kazakov y Mirgorodskaya en Bikin","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/bikin/index.html#20201120","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente coronel de justicia Roman Kochanov, investigador de casos particularmente importantes del primer departamento de investigación de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Lipetsk, inicia casos penales por fe contra 5 civiles en la ciudad de Gryazi: Yevgeny Reshetnikov de 46 años, Sergey Kretov de 42 años, Tatyana Morlang de 63 años, Svetlana Vyrezkova, de 49 años, y Natalia Perekatiy, de 67. Se sospecha que los hombres organizan actividades \"extremistas\" (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) y las mujeres son sospechosas de participar en ellas (parte 2 del mismo artículo). Los casos penales contra cinco creyentes se combinan en uno solo: el No. 12002420014000029.\nLos materiales del caso de Perekatiy afirman que el creyente \"deliberadamente, actuando por motivos extremistas, expresó en la propaganda la ventaja de los seguidores de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová sobre otras personas, una evaluación negativa de las personas que no son seguidores de esta enseñanza religiosa ... continuaron difundiendo la ideología y la fe de esta organización extremista entre los residentes de la ciudad de Gryazi, en la región de Lipetsk\". Palabras similares se encuentran en los expedientes de los otros creyentes involucrados.\nEl mismo día, agentes del Comité de Investigación, acompañados por policías antidisturbios, realizan registros en 9 domicilios de la ciudad. A los creyentes se les incautan dispositivos electrónicos y documentos personales.\nLos cinco creyentes contra los que se han iniciado causas penales, incluidos los pensionistas, están en una sala de aislamiento. El resto son puestos en libertad después de ser interrogados.\n","caseTitle":"El caso de Reshetnikov y otros en Gryazi","date":"2020-11-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/gryazi/index.html#20201116","regions":["lipetsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Las causas penales contra Sergey Kazakov y Olga Mirgorodskaya se combinan en un solo proceso.\n","caseTitle":"El caso de Kazakov y Mirgorodskaya en Bikin","date":"2020-11-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/bikin/index.html#20201113","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del departamento de investigación del FSB de Rusia en la región de Kaluga, el alcalde de Justicia E. G. Pavshenko decide suspender la investigación preliminar del caso penal debido a la propagación de la infección por coronavirus (COVID-19) en la región.\n","caseTitle":"Caso de Makhnev y Kuzin en Kaluga","date":"2020-11-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaluga/index.html#20201113","regions":["kaluga"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Menchikova está siendo buscada de nuevo, lo que dura 3 horas. El investigador informa a la creyente que se ha abierto un caso penal en su contra. Los dibujos de Elena le son arrebatados. El investigador no le da al creyente una copia de la orden y el protocolo del registro.\n","caseTitle":"El caso de Menchikova en Cherkessk","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk2/index.html#20201112","regions":["karachaevo"],"tags":["search","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"O. I. Komissarov, investigador de la 2ª rama de la Dirección del Territorio de Krasnodar del FSB, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Oleg Danilov. El creyente está acusado de participar \"en la enseñanza religiosa y en los sermones... a través de las redes de información y telecomunicaciones, ... entró en discusiones en una discusión colectiva de la Biblia, ... leer en voz alta a los demás participantes los libros religiosos \"Testigos de Jehová\", haciendo hincapié en que estos libros contienen verdadero conocimiento acerca de Dios...\n","caseTitle":"Caso de Danilov en Kholmskaya","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya2/index.html#20201112","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"O. I. Komissarov, investigador de la 2ª rama de la Dirección del Territorio de Krasnodar del FSB, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal contra Alexander Shcherbina, de 44 años.\n","caseTitle":"Caso de Shcherbina en Kholmskaya","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya3/index.html#20201112","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Tartaristán incoa la causa penal Nº 12002920022000071 en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Klyuchnikov y otros en Nizhnekamsk","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhnekamsk/index.html#20201112","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 12 de noviembre de 2020, un grupo de agentes del orden dirigido por un investigador del FSB para Karachay-Cherkessia V. Drakin repitió la búsqueda de Yelena Menchikova. Dracinom repitió la búsqueda de Elena Menchikova. A una residente de Cherkessk de 56 años, su hija se apoderó de sus dibujos. A la mujer se le pidió que firmara un acta de no salir de la ciudad.\nEl motivo de las acciones de los agentes del orden público fue una nueva causa penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal, que el investigador Drakin inició contra el creyente el 3 de noviembre de 2020. El FSB culpa a Menchikova de las reuniones amistosas y las conversaciones pacíficas sobre la Biblia, interpretándolas como \"incitación a la discordia religiosa\", \"conversaciones de reclutamiento\" y \"exámenes para unirse a las filas de una organización religiosa local de los testigos de Jehová\".\nEl primer registro de Yelena se llevó a cabo anteriormente en el caso penal contra un creyente local, Albert Batchaev, que fue acusado en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal ruso. Según la acusación, es culpable de \"cantar canciones de una colección especial de enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová y orar al Dios de Jehová. El caso del creyente se escucha en el Tribunal de la Ciudad de Cherkessk.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/3/image_hu_d60265858e5f3b5c.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/3/image_hu_d407ce1db3d2547e.jpg","webp":"/news/2020/11/3/image_hu_6b4effafad13a33b.webp","webp2x":"/news/2020/11/3/image_hu_d7c0f17c729e8939.webp"},"permalink":"/es/news/2020/11/3.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search","recognizance-agreement","new-case","282.2-2"],"title":"Un residente de Cherkessk es sospechoso de extremismo por hablar de la Biblia. Los dibujos de su hija fueron incautados como evidencia de la creyente","type":"news"},{"body":"A. A. Buts, investigador del Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, inicia un nuevo caso penal contra los creyentes: Nikolai Anufriev (63 años), Eduard Merinkov (45 años), Pavel Ogorodov (69 años), Alexander Vorontsov (35 años) y Alexander Prilepsky (56 años).\nEl nuevo caso se unirá al caso iniciado anteriormente en virtud del capítulo 282.2 (1) y (2) con respecto a Gennadiy Polyakevich y Gennadiy Skutelets (1) y (2).\nAnteriormente, Pavel Ogorodov ya había sido registrado. En mayo, después de otro interrogatorio, Ogorodov sufrió un microderrame cerebral.\n","caseTitle":"Caso de Polyakevich y otros en Pechora","date":"2020-11-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pechora/index.html#20201110","regions":["komi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"N. E. Yakimov, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital de Vyazemsky del Comité de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía, inicia una causa penal contra Sergey Kazakov en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas y participación en ellas).\nAdemás, se inició una causa penal contra Olga Mirgorodskaya y otras personas no identificadas en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia por participación en las actividades de una organización prohibida.\n","caseTitle":"El caso de Kazakov y Mirgorodskaya en Bikin","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/bikin/index.html#20201109","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador de casos particularmente importantes del Comité de Investigación de la Región de Cheliábinsk, inicia una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista) contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"Caso de Salikova en Snezhinsk","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/snezhinsk/index.html#20201109","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes, el Mayor I. A. Kalnitsky, incoa una causa penal contra Andrey Okhrimchuk en virtud de dos artículos: la participación en las actividades de una organización prohibida y su financiación, respectivamente, el párrafo 2 del artículo 282 y el párrafo 3 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia. El creyente está acusado de \"participar en una reunión religiosa ilegal... incluso bajo la dirección de A. M. Parkov, respecto de quien se [inició] una causa penal\". La investigación también descubrió que se realizaron transferencias de dinero desde la tarjeta bancaria de Okhrimchuk a las tarjetas de Semyon Baibak y Arsen Avanesov. Según el investigador, los fondos estaban destinados a pagar el alquiler del local, la compra de equipos informáticos, así como artículos de papelería y artículos para el hogar \"para garantizar las actividades de una organización extremista\".\n","caseTitle":"Caso de Okhrimchuk en Rostov del Don","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don9/index.html#20201029","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para el Territorio de Jabárovsk, S. Nemtsev, inicia un caso penal contra un residente de 29 años de la ciudad de Vyazemsky, Ilya Degtyarenko, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 (participación en una organización prohibida). La investigación califica de \"crimen\" las reuniones de Degtyarenko con otros creyentes y sus \"puntos de vista religiosos estables\". Todo esto, según el investigador, indica que el creyente es miembro de una entidad legal prohibida.\n","caseTitle":"Caso de Degtyarenko en Vyazemsky","date":"2020-10-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyazemskiy2/index.html#20201028","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal para casos particularmente importantes del FSB de Rusia en el territorio de Khabarovsk, Y. A. Nelyubin, inicia el caso penal No. 12007080001000073 contra Alexei Ukhov, de 40 años, en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2. Según la investigación, \"realizó acciones destinadas a leer oraciones... estudiar y citar los textos de las Sagradas Escrituras... y cánticos de salmos\".\n","caseTitle":"El caso de Ukhov en Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201021","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Zyryanov, Jefe de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sverdlovsk, está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal contra Konstantin Zotov y Natalia Kochneva. Según la investigación, los creyentes \"participaron en reuniones de la subdivisión Berezovsky, mantuvieron conversaciones con el fin de promover la exclusividad religiosa y difundieron materiales deliberadamente extremistas\".\n","caseTitle":"El caso de Zotov y otros en Berezovsky","date":"2020-10-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/beryozovsky3/index.html#20201014","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 11 de octubre de 2020, las fuerzas armadas invadieron 4 apartamentos en la ciudad de Nikolsk, ubicada a unos 100 km de Penza. Las pertenencias personales fueron arrebatadas a los creyentes. Entre los registrados estaba Yuri Kim, de 60 años, sospechoso de extremismo.\nActualizar. El 30 de octubre, Yuriy Kim fue citado al Tribunal de Distrito Pervomaisky de Penza, a 120 kilómetros de Nikolsk, para familiarizarse con los materiales de búsqueda. Después de regresar, por la noche, el creyente se enfermó, quedó paralizado y perdió el conocimiento. Los médicos de la ambulancia que llegaron al lugar no pudieron brindar asistencia y llamaron al equipo de reanimación de Penza. Los médicos no tuvieron tiempo de salvar a Yuri. El 14 de noviembre, él y su esposa celebrarían el 19º aniversario de la creación de la familia.\nAsí, un minibús llegó a la casa de un joven matrimonio, salieron agentes de la ley con máscaras y con fusiles automáticos. Comenzaron a golpear la puerta de la casa de la pareja, pero el jefe de familia la abrió él mismo. El investigador de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la región de Penza, el teniente mayor Igor Saulin presentó a los creyentes una orden de registro emitida el 7 de octubre por el tribunal del distrito de Pervomaiskiy de Penza sobre la base de un caso penal iniciado. A los cónyuges les quitaron equipos electrónicos, teléfonos, pendrives, relojes, cartas y tarjetas bancarias. La pareja fue llevada para un interrogatorio que duró aproximadamente 2,5 horas. Después de eso, los creyentes fueron liberados.\nUno de los registros también se llevó a cabo en la casa de Yuriy Kim, contra quien se inició una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, organización de las actividades de la organización prohibida. A Yuriy Kim le tomó un reconocimiento de no irse. Se especifican otros detalles.\nEntre las personas registradas sobre la base de sospechas infundadas de extremismo se encontraban un hombre con discapacidad y su esposa.\n\"Alguien estaba llamando a la puerta y quería derribarla. No pude abrirlo de inmediato porque me amputaron la pierna y me faltaban algunas partes de los dedos. Me costó orientarme\", dice el creyente sobre los acontecimientos que vivió. Según su esposa, las fuerzas de seguridad intentaron entrar en el apartamento no solo por la puerta: \"Un hombre camuflado comenzó a golpear el marco de la ventana con una montura, preparándose para derribarlo. Abrí la puerta. 8 personas entraron a la casa\".\n\"Les pregunté qué buscaban. El investigador respondió: \"Todo lo relacionado con la religión y Jehová\", continúa el cabeza de familia.\n\"Se llevaron fotos personales, cuatro Biblias (incluso en la Traducción Sinodal, en la Traducción del Archimandrita Macario y en la Traducción Moderna), así como un diccionario evangélico, notas personales sobre un tema bíblico, postales, un pasaporte extranjero, incluso mis poemas personales sobre Jehová\", dice el creyente. Según la mujer, las fuerzas de seguridad también estaban interesadas en saber por qué ella y su marido \"no creen como los demás\".\nSu esposo dice: \"Tengo hipertensión y problemas cardíacos. Hace dos años fue hospitalizado con un presunto derrame cerebral. Durante la búsqueda, la presión saltó bruscamente. Por la noche, volví a sentirme mal. La presión no disminuye, por la mañana la nariz sangra, el corazón comienza a doler de nuevo.\nMenos de un mes antes de los registros en Nikolsk, el 16 de septiembre, el tribunal tomó una decisión sobre el caso de 6 creyentes de Penza y los condenó a una sentencia suspendida basada en acusaciones similares de extremismo solo por el hecho de que leyeron la Biblia junto con los creyentes. Las sentencias por prácticas religiosas de los testigos de Jehová se dictan en Rusia a pesar de que su fe no está prohibida en el país.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-13T13:47:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/6/image_hu_d1deed48f3b75e5f.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/6/image_hu_bf850788886c29a7.jpg","webp":"/news/2020/10/6/image_hu_41e173b15241bcee.webp","webp2x":"/news/2020/10/6/image_hu_65d058bfc279f3b1.webp"},"permalink":"/es/news/2020/10/6.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","died","new-case","282.2-1","elderly"],"title":"Una serie de búsquedas de creyentes en la región de Penza. Un caso penal iniciado en virtud del artículo \"extremista\"","type":"news"},{"body":"Actualizado el 10/06/2020\nEl 1 de octubre de 2020, en Sebastopol, las fuerzas de seguridad registraron al menos a 9 residentes locales. Al día siguiente, el tribunal envió a Vladimir Maladyka, Yevgeniy Zhukov, Vladimir Sakada e Igor Schmidt al centro de detención preventiva. Hace unos años, los agentes de la ley intentaron sin éxito plantar un libro prohibido a los creyentes.\nLa redada comenzó temprano en la mañana y duró varias horas. Durante un registro de los cónyuges Maladyka, el investigador encontró una bolsa de leche en polvo en el refrigerador. Afirmando que las inscripciones en el paquete se asemejan a la fórmula de un estupefaciente, el investigador envió inesperadamente a los cónyuges para un examen obligatorio en un dispensario neuropsiquiátrico. (Más tarde, el examen confirmó que el paquete contenía leche).\nDespués de los registros, las fuerzas de seguridad llevaron a 5 creyentes para interrogarlos a la sucursal de una de las agencias locales de aplicación de la ley. Por la noche, Natalia Maladyka fue puesta en libertad, y Vladimir y tres de sus compañeros de creencia fueron enviados a un centro de detención temporal.\nAl día siguiente, 2 de octubre de 2020, el Tribunal de Distrito Leninsky de Sebastopol envió a 4 creyentes bajo custodia en el centro de detención preventiva No. 1 en la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol (Dirección: 4 Lenin Blvd., Simferopol, 295006). Yevgeny Zhukov, de 50 años, Vladimir Maladyka, de 57 años, y Vladimir Sakada, de 50 años, fueron arrestados hasta el 30 de noviembre, Igor Schmidt, de 48 años, hasta el 23 de noviembre de 2020. Se abrió una causa penal contra ellos en virtud del artículo \"Organización de las actividades de una organización extremista\" (parte 1 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nAl menos una de las decisiones de arresto fue tomada por el juez Viktor Klimakov. No prestó atención a los argumentos de los creyentes de que después de la liquidación de la organización religiosa local de los testigos de Jehová, no participaron en ella, y el FSB los acusa de religión ordinaria.\nDesde hace más de un año se está llevando a cabo un proceso penal contra los residentes de Sebastopol por creer en Jehová. Viktor Stashevskiy, residente de Sebastopol, defiende sus creencias en los tribunales. La película de 10 minutos cuenta cómo la persecución paraliza la vida de ciudadanos inocentes de Crimea.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-02T14:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/1/1_1_hu_f27eb250635cb8ae.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/1/1_1.jpg","webp":"/news/2020/10/1/1_1_hu_256690efee477926.webp","webp2x":"/news/2020/10/1/1_1_hu_a5f751154a004374.webp"},"permalink":"/es/news/2020/10/1.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","sizo","282.2-1","new-case"],"title":"Después de los registros en Sebastopol, cuatro creyentes pacíficos fueron enviados a un centro de detención durante al menos dos meses","type":"news"},{"body":"En Sebastopol, se está iniciando una causa penal contra Vladimir Maladyka, Yevgeniy Zhukov y Vladimir Sakada en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de organizaciones extremistas).\n","caseTitle":"El caso de Zhukov y otros en Sebastopol","date":"2020-09-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sevastopol2/index.html#20200930","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Investigador Principal de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del FSB de Rusia para la República de Crimea y la Ciudad de Sebastopol S. A. Bosiyev inicia una causa penal contra Igor Schmidt como sospechoso de organizar las actividades de una organización extremista en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Shmidt en Sebastopol","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sevastopol3/index.html#20200924","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Kalnitsky señala el caso de Lyudmila Ponomarenko en un procedimiento separado. En la sentencia pertinente, señala la \"culpabilidad\" de la creyente: se comunicaba con otros creyentes, \"participaba en la lectura de oraciones, en su discusión, en el canto\", lo que supuestamente es propaganda de la superioridad de la religión a expensas de humillar a otras religiones.\n","caseTitle":"Caso Ponomarenko en Rostov del Don","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don8/index.html#20200909","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El Ministerio del Interior de la región de Nizhni Nóvgorod incoa una causa penal contra Kirill Yevstigneev, acusándolo de financiar actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia).\n","caseTitle":"El caso de Yevstigneev en Nizhni Nóvgorod","date":"2020-09-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20200902","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Moscú, Y. I. Kobylyatsky, señala la causa penal contra Stepan Adamov en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"El caso de Nikiforov y otros en Chéjov","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov/index.html#20200825","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Y. Kobylyatsky toma una decisión sobre la separación de la causa penal contra Adamov en un procedimiento separado. Se le asigna un nuevo número: 42002460043000109.\n","caseTitle":"El caso de Adamov en Chéjov","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov2/index.html#20200825","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal y especialista forense del CO del FSB de Rusia en la República de Tatarstán, el Mayor de Justicia T. R. Minnekhanov inicia un caso penal contra el médico forense Konstantin Sannikov, padre de un niño menor de edad. Se le acusa de cometer un delito tipificado en la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl investigador interpreta la discusión de pasajes bíblicos en la casa de Sannikov como \"reuniones religiosas ilegales... con el fin de inducir [a la audiencia] a una percepción hostil de las personas identificadas sobre la base de su afiliación religiosa, así como para justificar la necesidad de llevar a cabo acciones agresivas, violentas y crueles dirigidas contra una persona en relación con su afiliación religiosa\".\n","caseTitle":"El caso de Sannikov en Kazán","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kazan2/index.html#20200825","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Spirin, investigador principal del Departamento de Investigación de la ciudad de Krasnoturinsk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sverdlovsk, inicia 2 nuevos casos penales contra un residente de Karpinsk, Alexander Pryanikov , en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista) y la parte 4 del artículo 150 del Código Penal de la Federación de Rusia. Federación de Rusia (participación de un menor en un grupo delictivo). Anteriormente, el 18 de febrero de 2020, ya se había iniciado una causa penal contra él en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista). Además, la causa penal iniciada contra él en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista) ya ha superado la etapa de audiencias judiciales, se ha dictado un veredicto al respecto, pero el tribunal de apelación anuló el veredicto y devolvió el caso para un nuevo juicio al Tribunal de la ciudad de Karpinsky. Por lo tanto, se iniciaron 4 casos penales por fe contra Pryanikov a la vez, todos ellos están en fase activa.\nAdemás, el investigador Spirin abrió una nueva causa penal en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal contra Anastasia Pryanikova, esposa de Alexander Pryanikov. Está acusada de involucrar a los residentes de la región de Sverdlovsk en las actividades de una organización extremista, así como a cierta ciudadana \"Osokina\", cuyos datos de identidad verdadera se mantuvieron en secreto durante la investigación. Este es el segundo caso penal presentado contra Anastasia por su fe. El primer caso, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, se inició contra ella tres meses antes. Fue iniciado por el mismo investigador Spirin.\nPor último, el investigador Spirin inicia una causa penal contra Svetlana Zalyaeva y su marido Ruslan (que no profesa la religión de los testigos de Jehová) en virtud de la parte 4 del artículo 150 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación de un menor en un grupo delictivo). Los Zalyayev, que viven en la ciudad de Karpinsk, tienen dos hijos, de 12 y 16 años, a los que crían de acuerdo con los valores evangélicos, lo que sirve de base para iniciar un caso penal en virtud del artículo 150. Además, se iniciaron otras 2 causas penales contra los Zalyayev en virtud de las partes 1.1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (implicación y participación en las actividades de una organización extremista). Los tres casos están siendo investigados por separado.\n(Anteriormente, el investigador Spirin también inició 2 casos penales contra Venera y Daria Dulov, una madre y su hija que viven en la ciudad de Karpinsk. La causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia se encuentra en la etapa de audiencias judiciales, y la causa en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia se encuentra en la etapa de investigación).\n","caseTitle":"Segundo caso de Prianikov y otros en Karpinsk","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/karpinsk2/index.html#20200819","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente coronel Ivan Alekseev, jefe interino del Departamento de Investigación Interdistrital de Yugorsk del Comité de Investigación del Okrug-Yugra Autónomo de Khanty-Mansi, está iniciando un caso penal contra Andrey Zhukov e Ivan Sorokin en virtud de la Parte 1 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Al caso se le asigna el número 12002711023058534. Según la investigación, los creyentes, junto con otras personas, \"desarrollaron los planes básicos de la organización religiosa local... llevó a cabo reuniones conspirativas de miembros de una organización extremista con el propósito de llevar a cabo ritos religiosos y sermones\".\nEl jefe de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Okrug-Yugra Autónomo de Khanty-Mansi, Coronel de Justicia M. V. Mokshin, retira la UD de la producción de I. Y. Alekseev y la transfiere al investigador del Departamento de Control e Investigación de la SU N. Y. Tatarnikov.\n","caseTitle":"El caso de Sorokin y Zhukov en Yugorsk","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yugorsk/index.html#20200817","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región de Amur inicia una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra un círculo de personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Druzhinin y Bitusov en Zeya","date":"2020-08-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zeya3/index.html#20200810","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Capitán de Justicia D. V. Antonov, investigador principal del departamento de investigación de la Dirección del FSB para la Región de Magadán, inicia otra causa penal contra Yevgeny Zyablov en virtud de la Parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia (financiación del extremismo). Al nuevo caso se le asigna un número 12007440001000020. Se combina con el caso 11807440001000013 en un solo procedimiento.\n","caseTitle":"El caso de Puyda y otros en Magadán","date":"2020-08-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/magadan/index.html#20200809","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.3-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"V. V. Pyatitsky, investigador principal del Departamento de Investigación de Casos Especialmente Importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Rostov, inicia un caso penal contra 6 creyentes: Nikita Moiseyev, Aleksey Gorely, Yevgeny Razumov, Aleksey Dyadkin, Oleg Shidlovsky y Vladimir Popov. Se les acusa de cometer un delito en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, la culpabilidad de los creyentes radica en el hecho de que \"convocaron reuniones de compañeros de creencia, oraron y cantaron cánticos a Jehová Dios\".\n","caseTitle":"El caso de Moiséyev y otros en Gukovo","date":"2020-08-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/gukovo/index.html#20200807","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se iniciaron dos causas penales contra Vyacheslav Ivanov , de la ciudad de Nevelsk, en virtud de la misma parte del artículo \"extremista\" (parte 2 del artículo 282.2). Dos grandes agencias de aplicación de la ley utilizan recursos serios para enjuiciar a un civil por creer en Dios y hablar de la Biblia.\nLa primera causa penal fue iniciada por el Departamento de Investigación del Ministerio del Interior de Rusia en el distrito urbano de Nevelsk. El 29 de agosto de 2019, el teniente mayor Ilya Antonov aceptó el caso para un procedimiento en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia sobre la base de que Vyacheslav Ivanov \"por conspiración previa pasó por alto a los residentes [...] de la ciudad de Nevelsk en nombre de un representante de una organización religiosa\".\nEl segundo caso fue iniciado por el Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Sajalín, ubicada en la ciudad de Yuzhno-Sakhalinsk. El 14 de octubre de 2019, el teniente superior D.S. Melnikov inició y aceptó para su investigación otro caso penal en virtud del mismo artículo contra Vyacheslav Ivanov sobre la base del informe del oficial operativo. Según este documento, el creyente \"es miembro activo de una asociación religiosa... testigos de Jehová\" e \"involucraron a nuevos individuos en ella\".\nComo resultado, Vyacheslav Ivanov, obligado a responder simultáneamente a varios investigadores, presentó una denuncia ante la fiscalía contra las acciones de las autoridades. Sin embargo, Aleksandr Metelsky, asistente principal del fiscal de la región de Sajalín, se negó a satisfacer su denuncia y \"no encontró ninguna razón para conectar los dos casos penales.\nA mediados de julio de 2020, un investigador del FSB estaba por delante de su colega del Ministerio del Interior. El 14 de julio, D. S. Melnikov presentó una acusación oficial contra Vyacheslav Ivanov. Cree que el creyente participó en actividades delictivas \"siguiendo las instrucciones de Sergey Kulakov o Yevgeniy Elin\" y \"junto con Kulakov y Kozlitin llevó a cabo un procesamiento psicológico de los residentes de Nevelsk con el fin de involucrarlos en las actividades de los \"testigos de Jehová\". (Es digno de mención que toda la familia de Kulakov —Kulakov Sergey y Kulakova Tatyana, así como su hijo, Kulakov Dmitriy— son perseguidos por su fe por varias agencias).\nLo que le está sucediendo a Viacheslav Ivanov no es la primera vez que el Estado no escatima esfuerzos ni medios para luchar contra los creyentes pacíficos. Por ejemplo, Nikolay Polevodov y Stanislav Kim, de Jabárovsk, son juzgados por su fe en dos tribunales a la vez, mientras que se han reabierto casos penales por artículos \"extremistas\" contra Venera Dulova, su hija Daria y Aleksandr Pryanikov después de la condena.\nLos encargados de hacer cumplir la ley aceptan erróneamente la religión de los ciudadanos para participar en las actividades de la organización extremista. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos de liquidar y prohibir las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, y no contienen restricciones o prohibiciones sobre la práctica individual de la doctrina mencionada.\n","category":"trial","date":"2020-07-31T13:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2020/07/23.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2"],"title":"Se presentaron dos cargos penales separados contra un creyente de Sajalín basados en la misma subparte del código legal","type":"news"},{"body":"El investigador Astakhov decide separar el caso penal contra Aleksey Shcherbich en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"Caso de Shcherbich en Neftekumsk","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/neftekumsk3/index.html#20200730","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 28 de julio de 2020, las fuerzas del orden registraron tres domicilios en Solikamsk. Cinco ciudadanos rusos, entre ellos mujeres, fueron trasladados al edificio del Comité de Investigación. Después de los interrogatorios, dos creyentes fueron detenidos, así como el esposo de una mujer local que no comparte las opiniones religiosas de su esposa. La noticia se está complementando.\nSe supo que se inició una investigación penal contra Vladimir Timoshkin, de 51 años, en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal. El caso está siendo investigado por el departamento de investigación de Solikamsk del Comité de Investigación de la Región de Perm de la Federación de Rusia. Vladimir Timoshkin sigue siendo sospechoso.\nLa operación especial se llevó a cabo en los hogares de los esposos Timoshkin, A. y A. S. Las búsquedas comenzaron a primera hora de la mañana y duraron unas cinco horas. El investigador principal S. Kanafyev emitió al menos una de las órdenes de registro el día del registro.\nActualizar. De acuerdo con los datos actualizados, se realizaron allanamientos en 4 domicilios, seis personas fueron llevadas a las fuerzas del orden. Tres hombres, entre ellos Vladimir Poltoradnev, de 58 años, y Vladimir Timoshkin, de 51, fueron enviados al centro de detención temporal por las fuerzas de seguridad. La esposa de un creyente local y dos mujeres fueron puestas en libertad el día de la detención tras ser interrogadas. El 30 de julio, el tribunal puso a Vladimir Timoshkin bajo arresto domiciliario. A otro creyente, el tribunal le impuso una medida de restricción en la forma de una prohibición de ciertas acciones. El 31 de julio, el tribunal optó por el arresto domiciliario de Vladimir Poltoradnev como medida de restricción. Anteriormente, dos residentes de Perm, Aleksandr Solovyov y Aleksei Metzger , fueron condenados a una multa por hablar con otros sobre Dios y asistir a reuniones religiosas con creyentes. También se inició un proceso penal contra otros 6 creyentes locales.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-28T16:23:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2020/07/22.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"Una redada contra los creyentes de Solikamsk. Después de los interrogatorios, tres hombres fueron colocados en un centro de detención","type":"news"},{"body":"Se están realizando búsquedas en 4 direcciones en Solikamsk. 6 creyentes son llevados a las oficinas de las fuerzas del orden. Al menos una de las órdenes de registro es emitida por el investigador Kanafyev.\nSe sabe que se inició una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Vladimir Timoshkin, de 51 años, y Alexander Sobyanin, de 47 años. Poltoradnev, Timoshkin y Sobyanin son internados en un centro de detención temporal.\n","caseTitle":"El caso de Poltoradnev y otros en Solikamsk","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/solikamsk/index.html#20200728","regions":["perm"],"tags":["interrogation","search","new-case","ivs","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kanafyev, investigador principal del Comité de Investigación de Solikamsk, está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"El caso de Poltoradnev y otros en Solikamsk","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/solikamsk/index.html#20200727","regions":["perm"],"tags":["new-case","search","interrogation","ivs","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En un comunicado de prensa del Comité de Investigación se informa que el 13 de julio de 2020 se llevaron a cabo más de 110 registros en Voronezh y la región, se iniciaron dos casos penales en virtud del artículo 282.2 (1) del Código Penal y se detuvo a algunas personas. En un día, aproximadamente 60 familias han confirmado que sus casas fueron allanadas\nAlgunas personas denunciaron haber sido golpeadas por agentes de las fuerzas del orden. Los detalles se están aclarando. Las noticias se irán actualizando.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-14T13:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/15/image_hu_bc8640476f4c5f86.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/15/image.jpg","webp":"/news/2020/07/15/image_hu_e6ec06e2c976f173.webp","webp2x":"/news/2020/07/15/image_hu_bd26d7799bede9d.webp"},"permalink":"/es/news/2020/07/15.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs","siloviks-violence"],"title":"La redada más grande contra los testigos de Jehová en la historia moderna: 110 búsquedas en un día en toda la región de Voronezh","type":"news"},{"body":"El 11 de julio, en Kaliningrado, los servicios de seguridad armados llevaron a cabo una serie de registros de creyentes. Al menos 12 personas fueron llevadas al departamento del FSB en Kaliningrado para ser interrogadas. Se ha iniciado una causa penal contra Mikhail Kopytov, de 52 años. Todavía se desconoce si alguien permanece bajo custodia.\nLas redadas contra los creyentes comenzaron alrededor de las 3 p.m. hora local. Los creyentes fueron llevados al edificio de la administración local del Servicio Federal de Seguridad. Entre ellos, Myslyon Igor, de 27 años, Nikolai Ter-Avanesov, de 57 años, Mikhail Kopytov, de 52 años. La mayoría de los detenidos ya han sido liberados. Todavía no se conoce el número exacto de direcciones que fueron allanadas. Se está aclarando si alguno de los detenidos está o no bajo custodia.\nSegún la información preliminar, el motivo de los acontecimientos especiales fue una causa penal en virtud del artículo \"extremista\" contra Mijaíl Kopytov.\nLa región de Kaliningrado se convirtió en la región número 57 donde las fuerzas del orden persiguen a los testigos de Jehová únicamente por su fe, a pesar de que esta religión no está prohibida en Rusia.\nActualizar. Se confirmó la incoación de una causa penal contra Mikhail Kopytov en virtud del artículo \u0026ldquo;organización de actividades extremistas\u0026rdquo;. 11 personas fueron detenidas para ser interrogadas y puestas en libertad. Se realizaron registros de al menos 6 familias de creyentes, entre ellas una persona discapacitada del grupo I. Durante los registros, se incautaron dispositivos electrónicos, tarjetas bancarias, Biblias de diversas traducciones (sinodales y modernas), postales y fotografías a los creyentes pacíficos. En algunos casos, los creyentes señalan que las autoridades los trataron con poco tacto. ","category":"siloviki","date":"2020-07-13T13:58:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2020/07/11.html","regions":["kaliningrad"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","disability"],"title":"En Kaliningrado, el FSB detuvo al menos a 12 personas para interrogarlas. Las autoridades ya apoyan la persecución religiosa en 57 regiones","type":"news"},{"body":"A. Vyshegorodtsev, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación de la Unidad Administrativa del Noroeste del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Tomsk, inicia una causa penal contra el residente local Yevgeny Korotun en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Interroga a Studenova y Klisheva, quienes informan que \"Korotun fue elegido líder en el curso de la votación\", a pesar de que ese procedimiento no está previsto en la práctica de celebrar servicios de adoración de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso Korotun en Seversk","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tomsk2/index.html#20200713","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador abre una causa penal contra Roman Zhivolupov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Malyanov y otros en Nizhni Nóvgorod","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20200709","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel A. V. Guselnikov, investigador de casos particularmente importantes del Primer Departamento de Investigación de la Cuarta Dirección de Investigación ubicada en Ekaterimburgo de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, emitió la decisión de iniciar un caso penal contra Aminzhanov en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal. Boronos, Burenescu, Gargalyk, Zhukov, Kayryak, Kim, Kobotov, Kozak, Loginov, Petrov, Plekhov, Romashov, Rysikov, Trifonov y Fefilov. El caso se combina en un solo procedimiento con el iniciado anteriormente en virtud de la Parte 1 y la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Loginov y otros en Surgut","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/surgut/index.html#20200708","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel A. V. Guselnikov, investigador de casos particularmente importantes del Primer Departamento de Investigación de la Cuarta Dirección de Investigación ubicada en Ekaterimburgo de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, emitió la decisión de iniciar un caso penal contra Aminzhanov en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal. Boronos, Burenescu, Gargalyk, Zhukov, Kayryak, Kim, Kobotov, Kozak, Loginov, Petrov, Plekhov, Romashov, Rysikov, Trifonov y Fefilov. El caso se combina en un solo procedimiento con el iniciado anteriormente en virtud de la Parte 1 y la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Khorikov y otros en Surgut","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/surgut2/index.html#20200708","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Casi 2 meses después de los registros en la aldea de Pavlovskaya, los oficiales del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Krasnodar iniciaron un proceso penal contra dos creyentes más: Vladimir Skachidub, de 58 años, y Maxim Beltikov, de 39 años. Anteriormente, en la aldea se abrió el caso contra Liudmila Shchekoldina.\nEl 29 de junio de 2020 los creyentes fueron citados para ser interrogados. La razón de ello fueron las causas penales incoadas en virtud de la parte 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal (participación en las actividades de la organización extremista prohibida). El teniente del juez M. Loi preguntó a Maxim Beltikov sobre sus creencias religiosas y su pertenencia a una entidad legal prohibida por el tribunal, la organización religiosa local Testigos de Jehová de la aldea de Pavlovskaya.\nEl investigador de la misma institución, el teniente de justicia Vitali Veter, interrogó a Vladimir Skachidub. Al día siguiente, su esposa, que es una inválida del grupo II, fue citada para ser interrogada.\nEn las decisiones sobre la iniciación de causas penales, los investigadores utilizan una redacción casi idéntica: \"... participó en sermones religiosos, durante los cuales... dirigió y escuchó conferencias basadas en la literatura religiosa, entabló conversaciones y discusiones religiosas, y participó en discusiones colectivas sobre el contenido de los libros religiosos\". Se sospecha que los creyentes \"son conscientes de la naturaleza criminal y el peligro público de sus acciones\", ejerciendo \"el papel de predicadores\". Fueron tomados para apuntarse por no salir.\nUn total de seis creyentes son perseguidos en la región de Krasnodar por su fe en Jehová. Todo el mundo está acusado de actividades extremistas: así califican los encargados de hacer cumplir la ley a la religión pacífica de los testigos de Jehová, que, según las autoridades, no estaba prohibida. No hay víctimas en estos casos penales.\n","category":"trial","date":"2020-07-06T10:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2020/07/4.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2","interrogation","disability","recognizance-agreement"],"title":"En la región de Krasnodar, otros dos residentes locales fueron procesados por su fe. Se les acusa de predicar","type":"news"},{"body":"El 1er Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para la Región de Voronezh inicia 2 casos penales en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra 11 creyentes: Antyukhin Aleksey (44 años), Sergey Baev (47 años), Mikhail Veselov (51 años), Galka Yuriy (44 años), Gursky Valery (56 años), King Alexander (29 años), Nerush Vitaliy (41 años), Stepan Pankratov (24 años), Igor Popov (54 años), Evgeny Sokolov (44 años) y Anatoly Yagupov (51 años).\nSegún los investigadores, entre junio de 2018 y febrero de 2020, los sospechosos y otras personas no identificadas eran miembros activos de la organización religiosa local de los testigos de Jehová \"Central, Voronezh\". Se alega que llevaron a cabo acciones organizativas encaminadas a continuar las actividades de la organización religiosa prohibida en la ciudad de Voronezh y en la región de Voronezh.\nEl caso está siendo investigado por el investigador de casos especialmente importantes Ilya Bichev y otros, con la participación activa del jefe del departamento, Andrey Shevelev. La investigación del caso está bajo el control del jefe del departamento regional de investigación.\n","caseTitle":"Caso de Sokolov y otros en Vorónezh","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/voronezh/index.html#20200703","regions":["voronezh"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento del FSB de Rusia en la región de Kemerovo - Kuzbass, el teniente superior de justicia Ivan Sablin toma la decisión de iniciar un caso penal contra Andrei Vlasov, de 51 años, que tiene una discapacidad. Por su fe, es sospechoso de haber cometido un delito en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"Caso Vlasov en Prokopyevsk","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/prokopevsk/index.html#20200702","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1","disability"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente de justicia M. Loy, investigador de la 2ª rama de la Dirección del Territorio de Krasnodar del FSB de Rusia, inicia un caso penal contra Maxim Beltikov en virtud de la Parte 2 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista prohibida).\nEn la decisión de incoar un proceso penal, el investigador utiliza la siguiente redacción: \"participó en enseñanzas religiosas y sermones, durante los cuales ... dirigió y escuchó conferencias basadas en la literatura religiosa, entabló conversaciones y discusiones religiosas, participó en discusiones colectivas sobre el contenido de los libros religiosos\".\n","caseTitle":"El caso de Beltikov en Pavlovskaya","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pavlovskaya2/index.html#20200623","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente de justicia Vitaliy Veter, investigador de la 2ª rama de la Dirección del Territorio de Krasnodar del FSB de Rusia, inicia un caso penal contra Vladimir Skachidub en virtud de la parte 2 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista prohibida).\n","caseTitle":"Caso de Skachidub en Pavlovskaya","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pavlovskaya3/index.html#20200623","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 18 de junio de 2020 en la ciudad de Nazarovo hubo allanamientos masivos en las casas de los creyentes locales. Un destacamento armado de agentes de seguridad invadió las casas de los cónyuges Shulyuk. Como resultado, Ivan Shulyuk, de 43 años, fue detenido. Esa misma mañana, se abrió una causa penal contra él, basada en los materiales de las actividades operativas y de búsqueda del \"FSB para el 33º Ejército de Cohetes de la Guardia\".\nIvan Shulyuk es investigador del Departamento de Investigación del Comité de Investigación para el distrito de Nazarovo del Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, el Teniente de Justicia D. Smolin inició una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia. De acuerdo con los materiales de las actividades operacionales y de búsqueda, el creyente es supuestamente \"un líder con amplia funcionalidad\" y \"se forma una opinión estable sobre la necesidad de continuar las actividades de la organización religiosa de los testigos de Jehová a pesar de su prohibición\". La lista de motivos para el inicio de un proceso penal incluye \"la discusión de los escritos bíblicos, la oración\".\nA las 6:35 a.m. del 18 de junio, el investigador Smolin presentó a los creyentes un decreto para \"buscar en casos que no requieran demora\". En las viviendas de los ciudadanos locales, las fuerzas del orden registraron dispositivos electrónicos y \"objetos de parafernalia extremista\" para confirmar \"la existencia de una organización de orientación extremista y participación en sus actividades\".\nLas fuerzas del orden rusas se refieren al artículo 9 de la ley \"Sobre la lucha contra las actividades extremistas\" e inician cientos de casos penales similares contra civiles que no dañan a nadie. En realidad, el Tribunal Supremo no prohibió la religión de los testigos de Jehová, como recalcaron reiteradamente las autoridades rusas, entre ellas el Ministerio de Justicia, el gobierno y el presidente Vladimir Putin.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-19T16:34:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/es/news/2020/06/15.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"El \"FSB para el 33º Ejército de Cohetes de la Guardia\" entra en batalla con los creyentes en el territorio de Krasnoyarsk","type":"news"},{"body":"A primera hora de la mañana en Nazarov, se llevan a cabo registros masivos simultáneamente en al menos 12 casas de creyentes locales. Las víctimas de los allanamientos son 28 personas, incluidos niños. La mayoría de ellos son interrogados.\nEl teniente de justicia V. D. Smolin, investigador del Comité de Investigación para el Distrito Nazarovsky del Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, presenta a los creyentes un decreto sobre \"la realización de un registro en casos que no requieran demora\". Las fuerzas de seguridad buscan dispositivos electrónicos y \"objetos de parafernalia extremista\" para confirmar \"la existencia de una organización de orientación extremista y participación en sus actividades\".\nComo resultado de estos registros, Ivan Shulyuk, de 43 años, fue detenido. Es internado en un centro de detención temporal durante tres días. Se abrió una causa penal contra él en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. De acuerdo con los materiales del caso, el creyente es presuntamente un \"líder con amplia funcionalidad\" y \"se forma una opinión estable sobre la necesidad de continuar las actividades de la organización religiosa \"Testigos de Jehová\" a pesar de su prohibición\". La lista de motivos para iniciar un caso penal incluye \"discusión de escritos bíblicos, oración\".\n","caseTitle":"Caso de Shulyuk en Nazarov","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nazarovo/index.html#20200618","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la redada en Kerch el 26 de mayo de 2020, los agentes de la ley mantuvieron al joven de 29 años y padre de dos niños pequeños, Artyom Shabliy, desvestido durante varias horas en el frío, lo que provocó su enfermedad. Su hijo de 4 años se cortó las piernas con los restos de las ventanas rotas por las fuerzas del orden. En total, 5 casas de creyentes fueron registradas ese día.\nEl 26 de mayo de 2020 a las 6 a.m., el investigador de casos especialmente importantes, V. Zarubin, inició un caso penal contra Artem Shabliy bajo la parte 1.1. del art. 282.2 del Código Penal. Una hora después, un grupo de 10 hombres armados irrumpió en su casa, rompiendo una puerta y los cristales de las ventanas.\nEl creyente fue esposado y colocado en un piso frío y húmedo, amenazando con usar una pistola paralizante. A Artyom no se le permitió ponerse de pie durante mucho tiempo, aunque no se resistió. Durante la búsqueda de 3 horas, el creyente, vestido solo con ropa interior, se paró frente a la pared y fue esposado. Debido a las ventanas rotas y las puertas abiertas en la casa, el creyente se enfermó: esa mañana la temperatura exterior oscilaba entre 13 y 16 grados centígrados.\nLos niños pequeños de Artyom sufrieron: el hijo mayor de 4 años se cortó las piernas con el vidrio y salpicó el suelo. Las fuerzas de seguridad confiscaron una computadora, teléfonos, literatura, documentos y tarjetas postales que mencionaban el nombre de Jehová Dios.\nUna ventana rota por las fuerzas de seguridad en la casa de Artem Shabliy durante el asalto. Kerch. 26 de mayo de 2020. Después de registrar a Artyom, fue llevado al Departamento de Investigación. Allí, permaneció en el pasillo durante dos horas esperando ser interrogado. Las esposas de Artyom solo se las quitaron en la oficina del investigador. Uno de los agentes de la ley lo presionó, diciendo: \"¡Es el Armagedón para ti! Te bautizaré con ocho años de prisión. Vas a plantar árboles en un porro y confeccionar mi uniforme\".\nEl investigador, el Mayor de Justicia Valery Zarubin, tramitó la detención administrativa durante dos días contra Artyom y lo envió al centro de detención. El creyente fue encerrado en una habitación fría y sucia de 1 por 2 metros, sin muebles. Artyom tuvo que volver a estar de pie hasta que dos horas más tarde le dieron un colchón, una almohada sucia, una sábana corta y una manta.\nA Artyom no se le permitió hacer una llamada legal a su familia. Durante todo este tiempo, no se le dio agua ni comida al creyente. No fue hasta las 18:00 cuando Artyom comió lo que su esposa le había traído por primera vez en un día. La celda de aislamiento tampoco tuvo agua técnica hasta las 11:00 del día siguiente hasta que fue trasladado a otra habitación.\nAl día siguiente, la investigación continuó. Zarubin insistió en que Artyom se declarara culpable. Rechazó las peticiones de Shabliy de sustituir al investigador y al abogado. Desde el centro de detención, donde Artyom pasó dos días, fue liberado con la obligación de comparecer. A la salida de las instalaciones del centro de detención, el creyente se sintió enfermo y tuvo que llamar a una ambulancia. Sin esperar a los médicos, sus amigos llevaron a Artyom al hospital, donde fue examinado. El creyente presentó una queja ante las agencias de aplicación de la ley sobre las acciones ilegales de los agentes de la ley.\nCabe señalar que el enjuiciamiento penal de Artyom Shabliy comenzó después de una declaración de Igor Dukhanin. Anteriormente, un hombre con el mismo nombre entabló conversaciones con los testigos de Jehová de Kerch, y les dio a entender su interés en la Biblia. Según la Fiscalía de Crimea, en 2015 un residente local con ese nombre y apellido fue condenado a 2,5 años condicionales por actividades extremistas: distribución de panfletos que incitaban al odio nacional.\nLos organismos encargados de hacer cumplir la ley de Ucrania se interesaron por la violación de los derechos de los creyentes en Kerch y se inició una causa penal por los registros ilegales.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-10T17:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/es/news/2020/06/9.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","torture","minors","siloviks-violence","new-case","282.2-1.1","interrogation","ivs","torture-conditions","summon"],"title":"\"¡Es el Armagedón para ti!\" Después de la denuncia de un provocador, las fuerzas del orden de Kerch mantuvieron a un creyente desnudo durante tres horas en el frío","type":"news"},{"body":"El investigador principal para la investigación de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Astracán N. P. Banko inicia una causa penal contra Sergey Klikunov, Rustam Diarov, Yevgeniy Ivanov y su esposa, Olga. Klikunov, Diarov e Ivanov están acusados en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas). Olga Ivanova está acusada en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 (participación en actividades extremistas).\n","caseTitle":"El caso de Ivanov y otros en Astracán","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/astrakhan/index.html#20200608","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Capitán del Tribunal E. A. Golotin, investigador del Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para la Región de Kaliningrado, inicia una causa penal contra M. V. Kopytov, de 52 años, por un delito tipificado en la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Kopytov en Kaliningrado","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaliningrad/index.html#20200608","regions":["kaliningrad"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente de Justicia G. Tarasenko, investigador principal de la Dirección de Investigación del Distrito Pervorechensky de Vladivostok de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie, inicia cinco nuevos casos penales contra Nina Astvatsaturova, de 61 años, Roman Verigin, de 29 años, Violetta Verigina, de 34 años, Ludwiga Katanaeva, de 53 años, y Elena Tsorn, de 47 años.\n","caseTitle":"El caso de Redozubov y otros en Vladivostok","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok/index.html#20200608","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente de justicia G. Y. Tarasenko, investigador principal de la Dirección de Investigación para el distrito de Pervorechensky de Vladivostok de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio de Primorsky, abre cinco nuevos casos penales contra Nina Astvatsaturova, de 61 años, Roman Verigin, de 29 años, Violetta Verigina, de 34, Ludwiga Katanaeva, de 53, y Elena Tsorn, de 47 años.\n","caseTitle":"Caso de los Vereginos y Kartayganov en Vladivostok","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok15/index.html#20200608","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Investigador Principal de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Stavropol, Mayor de Justicia Astakhov A.V. inicia un nuevo caso penal contra Konstantin Samsonov, Alexander Akopov, Shamil Sultanov y Alexei Shcherbich. Todos ellos están imputados en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 (recaudación de fondos para las necesidades de una organización extremista).\nSegún el fallo, los acusados \"eran conscientes de que el dinero estaría destinado a apoyar las actividades de una organización extremista\".\nEste nuevo caso penal ha sido separado en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"Caso de Samsonov y otros en Neftekumsk","date":"2020-06-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/neftekumsk/index.html#20200605","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador A. Astakhov inicia una nueva causa penal en virtud del artículo sobre la financiación de las actividades de una organización extremista contra Shcherbich, Samsonov, Akopov y Sultanov.\n","caseTitle":"Caso de Shcherbich en Neftekumsk","date":"2020-06-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/neftekumsk3/index.html#20200605","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La investigadora de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación, Maria Dedyura, inicia una causa penal contra Liya Maltseva en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El creyente está acusado de participar en las actividades de una asociación religiosa prohibida por el tribunal.\n","caseTitle":"El caso de Maltseva en Partizansk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/partizansk2/index.html#20200601","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 19 de mayo de 2020, la investigación amplió la lista de acusados en el segundo caso penal de Pryanikov y otros en Karpinsk. Los nuevos sospechosos fueron Anastasia Pryanikova y los Zalyaev. Ahora, tres familias de los Urales están siendo procesadas por cargos de extremismo inverosímiles.\nCabe destacar que tres de los seis sospechosos, Aleksandr Pryanikov, así como Venera y Darya Dulova (una madre y su hija), ya han sido condenados a penas suspendidas por cargos de participación en actividades extremistas en enero de 2020. La decisión del tribunal fue apelada, mientras que se abrió una nueva causa penal contra los creyentes en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 (\"participación en una organización extremista\"), que implica un castigo más severo: hasta 8 años de prisión.\nEn marzo, la casa de Ruslan y Svetlana Zalyaev fue registrada como parte de la investigación de este caso. El 19 de mayo, junto con Anastasia, la esposa de Aleksandr Pryanikov, fueron incluidos en la lista de sospechosos en virtud de la parte 2 del artículo 282.2, y dos días más tarde A.S. Spirin, investigador principal del Departamento de Investigación de la ciudad de Krasnoturyinsk, les quitó un reconocimiento de no vivir y comportarse correctamente.\nCabe destacar que Ruslan Zalyaev no es testigo de Jehová, sin embargo, se sospecha que \"participa en las actividades de la Organización Religiosa Local de los Testigos de Jehová en Krasnoturinsk [...] mantener conversaciones con el fin de promover la exclusividad religiosa\".\nDel decreto sobre las medidas de coerción de los creyentes se desprende claramente que el enjuiciamiento penal se lleva a cabo por motivos religiosos. Svetlana Zalyayeva, los Pryanikov y la familia Dulov están acusados del hecho de que no han dejado de comunicarse con los demás acerca de Dios y se reúnen para reuniones religiosas, acusaciones similares se han hecho contra familias enteras en el pasado.\n\"A los creyentes inofensivos se les acusa de 'crímenes graves', pero en el caso no hay víctimas ni señales de crímenes reales contra el individuo o el Estado\", comenta Yaroslav Sivulsky, de la Asociación Europea de Testigos de Jehová, señalando que la represión religiosa infundada conduce a una condena abierta de Rusia por parte de la comunidad internacional.\n","category":"trial","date":"2020-05-28T13:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/20/image_hu_2d0903fd643331b5.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/20/image_hu_ba79b5bab4143086.jpg","webp":"/news/2020/05/20/image_hu_12e70f6b89c34f3c.webp","webp2x":"/news/2020/05/20/image_hu_cd75a6b8b5ab82ce.webp"},"permalink":"/es/news/2020/05/20.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["families","new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Otras tres personas fueron procesadas por su fe en la región de Sverdlovsk. Seis acusados están en el caso ahora","type":"news"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Moscú, Yevgeny Dymchenko, inicia un caso penal contra Sergey Oganyan. Acusa al creyente de un delito tipificado en tres artículos del Código Penal de la Federación de Rusia: la parte 1 del artículo 282.2, la parte 1.1, el artículo 282.2 y la parte 2 del artículo 282.2 (organización, implicación y participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"Caso de Ohanyan en Vlasikha","date":"2020-05-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vlasikha/index.html#20200528","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Los residentes de Krasnoyarsk, Vitaliy Sukhov, de 53 años, e Igor Gusev, de 55, están acusados de extremismo solo porque discutieron la Biblia con otros creyentes y oraron a Dios Jehová.\nEl 8 de mayo de 2020, el teniente Filishkan P. V., investigador principal del Departamento de Investigación del distrito de Zheleznodorozhny de Krasnoyarsk de Krasnoyarsk, presentó una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 (organización de actividades de la comunidad prohibida) por el teniente Filishkan P. V., investigador principal del Departamento de Investigación del distrito de Zheleznodorozhny de Krasnoyarsk de Krasnoyarsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Krasnoyarsk y Khakassia.\nAsí, 12 creyentes de la región de Krasnoyarsk ya están acusados de delitos contra la sociedad y el Estado, aunque no han cometido ningún delito. La comunidad internacional y el pueblo ruso consideran injustificado el enjuiciamiento de los testigos de Jehová en Rusia y exigen que se ponga fin de inmediato a la violación de los derechos de los creyentes.\n[i18n] Clarificación. Como se supo el 26 de mayo de 2020, no se inició ningún caso penal contra Igor Gusev. Las fuerzas de seguridad lo citaron para interrogarlo como testigo en la causa penal de Vitaliy Sukhov. En total, hay 11 creyentes en la región, contra los que se ha iniciado un proceso penal. ","category":"trial","date":"2020-05-26T13:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2020/05/15.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"En Krasnoyarsk, otros dos residentes locales acusados de extremismo, lo que eleva a 12 el número de procesados por su fe en la región","type":"news"},{"body":"A las 6 de la mañana, Valery Zarubin, investigador de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación de Kerch del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, abre una causa penal contra Artem Shabliy en virtud de la Parte 1.1. Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El motivo de la incoación del caso es el informe del FSB de Rusia en la República de Crimea y en la ciudad de Sebastopol.\nSe están llevando a cabo registros en cinco direcciones donde viven creyentes locales. Uno de ellos está en la casa de Artem Shabliy. Durante los eventos especiales de 3 horas, al creyente no se le permite vestirse, como resultado, se enferma. El hijo de Artyom, de 4 años, se lesiona las piernas con los fragmentos del cristal de la ventana que las fuerzas de seguridad derribaron durante el asalto. Artem es detenido y puesto en una sala de aislamiento.\nSeis creyentes, entre ellos ancianos, están siendo interrogados.\n","caseTitle":"Caso de Shabliy en Kerch","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kerch/index.html#20200526","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search","ivs","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para el Territorio de Jabárovsk ha iniciado la causa penal Nº 12007080001000035 contra Yen Sen Li y Yegor Baranov en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y la Nº 12007080001000037 en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Baranov y Li en Vyazemskiy","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vyazemskiy/index.html#20200526","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Spirin, investigador principal de la Dirección de Investigación de Krasnoturyinsk, inicia causas penales contra Anastasia Pryanikova, Ruslan y Svetlana Zalyaev. Los tres fueron elegidos como medida preventiva en forma de un compromiso escrito de no irse y un comportamiento adecuado.\nEl jefe de la SO combina el nuevo caso en un solo procedimiento con el caso de Pryanikov y otros en Karpinsk. A la causa penal se le asigna el número 12002650042000009.\n","caseTitle":"Segundo caso de Prianikov y otros en Karpinsk","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/karpinsk2/index.html#20200519","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Grinenko, de 49 años, fue puesto bajo custodia durante dos meses, hasta el 12 de julio de 2020. Se ha incoado una causa penal contra este creyente pacífico, acusándola de \"organización de una organización extremista\" prohibida por la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. En el momento de su detención, vivía en la ciudad de Lesozavodsk con sus ancianos padres. El 12 de mayo de 2020 se llevaron a cabo registros en al menos cuatro casas de creyentes locales. Las fuerzas del orden entraron en los hogares de los creyentes pacíficos con el pretexto de verificar el cumplimiento del régimen de autoaislamiento, exponiendo así a personas inocentes, incluidos los ancianos, a la amenaza mortal de infectarse con el virus COVID-19.\nEl 12 de mayo de 2020 se llevaron a cabo registros de al menos 4 hogares de creyentes locales. Empleados del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, con el apoyo del Departamento de Fronteras del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en el Territorio de Primorie, entraron en los hogares de creyentes pacíficos con el pretexto de verificar el cumplimiento del régimen de autoaislamiento, exponiendo a personas inocentes del Lejano Oriente, incluidos los ancianos, a la amenaza mortal de infección por el virus COVID-19.\nSe sabe que se llevaron a cabo registros en G.P., de 71 años, G.K., de 64 años, en la familia de Sergey Kobelev, de 44 años, así como en Yevgeny Grinenko y sus padres ancianos. Al organizar registros e interrogatorios durante la pandemia de coronavirus, no es la primera vez que las autoridades investigadoras ponen en riesgo la vida y la salud de los ciudadanos. Los creyentes pacíficos se sientan en casa, observando obedientemente el régimen de autoaislamiento, de acuerdo con las recomendaciones del gobierno ruso. Sin embargo, grupos de funcionarios del gobierno irrumpen en sus domicilios y, acompañados de testigos, hurgan en sus pertenencias, los sacan para interrogarlos y los colocan en centros de detención preventiva.\nDurante los allanamientos se incautaron medios electrónicos, tarjetas bancarias y otros objetos personales, como postales, en los que se mencionaba el nombre de Dios, Jehová, lo cual no estaba prohibido por ningún tribunal.\nSergey Kobelev fue detenido alrededor de las 8 de la mañana por agentes del FSB en su trabajo y llevado a su casa, donde ya se había llevado a cabo un registro en presencia de su esposa, su hijo menor de edad y su anciano padre. Más tarde, el creyente fue llevado al Comité de Investigación para ser interrogado. Tras un registro y un interrogatorio, fue puesto en libertad. La detención duró un total de 11 horas.\nSegún la investigación, el acusado Yevgeny Grinenko \"llevó a cabo acciones de carácter organizativo para convocar y celebrar reuniones, y también participó directamente en las reuniones destinadas a continuar las actividades de una asociación religiosa reconocida por el tribunal como extremista\". Esta acusación está directamente relacionada con la injusta decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa de liquidar las 396 organizaciones de los testigos de Jehová. Juristas y activistas de derechos humanos de todo el mundo condenan unánimemente las acciones de Rusia contra los testigos de Jehová.\n","category":"trial","date":"2020-05-18T14:19:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/es/news/2020/05/8.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","sizo","elderly","interrogation"],"title":"Otro testigo de Jehová fue enviado a la cárcel. Nuevo caso penal cerca de la frontera con China en la ciudad de Lesozavodsk","type":"news"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra Dmitry Dolzhikov \"por el hecho de participar en las actividades de una organización extremista\". Posteriormente, la investigación se suspendió y reanudó en repetidas ocasiones.\n","caseTitle":"El caso de Dolzhikov en Novosibirsk","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk8/index.html#20200513","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A las 06:10 a.m., el Comandante de Justicia O. V. Belyakova, investigador de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la ciudad de Lesozavodsk, Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorsky, inicia un caso penal contra Yevgeniy Grinenko en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLos empleados del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, con el apoyo del Departamento de Fronteras del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en el Territorio de Primorie, están llevando a cabo registros en las casas de los creyentes locales: Sergey Kobelev, Galina Kobeleva y Yevgeniy Grinenko, que vive con padres ancianos.\nA las 8 de la mañana, con el pretexto de comprobar el autoaislamiento, los agentes del orden, acompañados por el investigador A. I. Katsur, invaden a la familia de Sergey Kobelev. Al mismo tiempo, el cabeza de familia es detenido en el trabajo y llevado a su casa. Las fuerzas de seguridad incautan tarjetas bancarias de todos los miembros de la familia, equipos electrónicos, cartas con correspondencia amistosa, tarjetas de felicitación, Biblias en diversas traducciones, así como dispositivos que no son medios de almacenamiento: teclado, ratones de computadora, cámara web, impresora, parlantes de audio, enrutador e incluso cables. La esposa y el hijo de Sergey están experimentando un gran estrés, que se ve agravado por el hecho de que, en medio de la epidemia, uno de los testigos tiene tos y el equipo de protección personal no se usa correctamente: durante las seis horas de búsqueda, nunca se cambiaron las máscaras. Después del registro, Kobelev fue llevado para ser interrogado. Fue liberado después de 11 horas de detención.\nYevgeniy Grinenko es detenido después de un registro e interrogatorio.\nEn total, los agentes del orden interrogan a 7 personas. Las preguntas de los investigadores I. S. Bakhtalova, A. V. Belyakova y A. I. Katsura giran en torno a la religión de Yevgeny Grinenko. Los funcionarios amenazan a los creyentes con arrestarlos. Uno de los policías muestra desafiante su arma. Una de las creyentes ancianas admite más tarde que experimentó \"un estado de conmoción, horror, luego abatimiento y ansiedad por futuros interrogatorios; también un estado de inestabilidad, falta de voluntad para regresar a casa, donde extraños con motivos hostiles estaban a cargo.\n","caseTitle":"El caso de Grinenko y otros en Lesozavodsk","date":"2020-05-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lesozavodsk/index.html#20200512","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"El teniente P. Filishkan, investigador principal de la Dirección de Investigación del distrito de Zheleznodorozhny de Krasnoyarsk del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y Khakassia, inicia una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal contra Vitaly Sukhov, de 53 años de edad, padre de cuatro hijos menores.\nSegún el fallo, se sospecha que \"actuó bajo la dirección y la subordinación canónica directa\" de una organización religiosa local prohibida \"organizó actuaciones y servicios religiosos\".\n","caseTitle":"El caso de Sukhov en Krasnoyarsk","date":"2020-05-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk6/index.html#20200508","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación Interdistrital Maisky del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Kabardino-Balkaria está iniciando un caso penal contra Kirill Gushchin por su fe en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Al caso se le asigna el número 12002830005000024.\n","caseTitle":"El caso de Gushchin en Mayskiy","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/mayskiy2/index.html#20200507","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación de la ciudad de Komsomolsk-on-Amur de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Jabárovsk y la Región Autónoma Judía inicia la causa penal No. 12002080009000066 por un delito tipificado en la Parte 1.1. Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (inducción, reclutamiento u otra forma de participación de una persona en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Aliyev en Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/komsomolsk/index.html#20200430","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del departamento de investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Saratov extiende el período de la investigación preliminar en el caso penal por 2 meses, y en total hasta 5 meses, es decir, hasta el 29 de junio de 2020.\n","caseTitle":"El caso de Seidkuliev en Sarátov","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saratov2/index.html#20200429","regions":["saratov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para el Territorio de Krasnodar está iniciando un caso penal contra Aleksandr Ivshin en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nSegún los investigadores, en el período comprendido entre el 6 de marzo de 2020 y el 23 de abril de 2020, Aleksandr Ivshin, de 62 años, organizó actuaciones religiosas y culto en Abinsk a través de un enlace de video con el canto conjunto de canciones bíblicas.\nEl Tribunal de Distrito de Oktyabrsky de Krasnodar autoriza el registro de la casa de Alexander Ivshin y otras personas.\n","caseTitle":"El caso de Ivshin en Kholmskaya","date":"2020-04-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kholmskaya/index.html#20200423","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"A.N. Kolerov, investigador de la 2ª división del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Krasnodar, inicia una causa penal contra Lyudmila Shchekoldina en virtud de la Parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa acusación se basa en el informe del agente de los servicios especiales Ilchenko de que Lyudmila trató de involucrarlo en las actividades de una organización extremista. Así es como consideró la sugerencia de Shchekoldina de familiarizarse mejor con las enseñanzas bíblicas.\n","caseTitle":"Caso de Shchekoldina en Pavlovskaya","date":"2020-04-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pavlovskaya/index.html#20200423","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"En Jakasia se ha iniciado una causa penal en la que seis creyentes se convierten en acusados a la vez. Este caso es independiente de la causa penal iniciada anteriormente contra Roman y Valentina Baranovskiy.\n","caseTitle":"El caso de Vergunov y otros en Abakan","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/abakan2/index.html#20200420","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En Jakasia, se inicia un caso penal, cuyos acusados son seis creyentes a la vez: Alexei Baikalov, Pyotr Bozykov, Roman Ostapenko, así como Irina Sidorova, Matryona Spiriadi y Alexander Vergunov.\nEste caso está separado del caso penal de Roman y Valentina Baranovskiy.\n","caseTitle":"El caso de Baykalov y otros en Abakan","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/abakan3/index.html#20200420","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"A primera hora de la mañana del sábado 11 de abril de 2020, en medio de la cuarentena por la pandemia de coronavirus, en la ciudad de Teykovo, región de Ivánovo, las fuerzas de seguridad invadieron los apartamentos de las familias de cuatro creyentes, exponiéndolos al riesgo de contraer una enfermedad mortal. Esta vez no hubo detenciones, pero sí dispositivos electrónicos y pertenencias personales a los creyentes.\nEl motivo de los registros fue un caso penal sobre la organización de actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), iniciado el 10 de abril de 2020 por el Departamento de Investigación del Ministerio del Interior de Rusia en la región de Ivanovo. De acuerdo con la triste tradición, los investigadores consideraron que el extremismo era la práctica de adorar y conversar con la gente acerca de Dios, lo cual es familiar para los testigos de Jehová de todo el mundo. Durante los registros, los agentes del orden buscaban pruebas de que cuatro hombres (el mayor de ellos tiene 64 años y el más joven 50) continuaron las actividades de la \"organización religiosa local prohibida\" de creyentes.\nDurante la búsqueda, los creyentes y sus familias experimentaron estrés. \"La presión ha aumentado. Estaba preocupado por mi esposa y mi hija, que también estaban preocupadas. La hija compartió más tarde que al principio estaba asustada, pero luego rezó y vio una foto de nuestra familia en la pared, le ayudó a calmarse un poco\", contó uno de los dueños del departamento donde se realizó la búsqueda.\nSegún él, las fuerzas de seguridad incautaron la tableta de su hija, privándola de la oportunidad de estudiar: debido a la cuarentena asociada a la pandemia de coronavirus, la niña está en aprendizaje a distancia.\nEsta vez no hubo arrestos, pero se incautaron dispositivos electrónicos y pertenencias personales a los creyentes. Las fuerzas de seguridad no proporcionaron a algunos creyentes una copia del protocolo de registro. Todos fueron citados para comparecer para ser interrogados, programados para el 16 y 17 de abril de 2020.\nEn la región de Ivanovo, se han iniciado causas penales contra 10 personas. El caso de uno de los creyentes, Yevgeniy Spirin, ya está siendo escuchado en la corte.\n","category":"siloviki","date":"2020-04-14T08:52:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/es/news/2020/04/9.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","282.2-1","new-case","elderly"],"title":"Serie de búsquedas en la región de Ivanovo. Funcionarios de seguridad buscan pruebas de la actividad de los testigos de Jehová","type":"news"},{"body":"Se inicia una causa penal por la organización de las actividades de una \"organización prohibida\". Cuatro personas son sospechosas. El mayor de ellos tiene 64 años y el menor 50 años.\n","caseTitle":"El caso de Vasichkin y otros en Teykovo","date":"2020-04-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/teykovo/index.html#20200410","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","elderly","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Yankin, investigador principal y criminalista del departamento de investigación de la Dirección de la Región Autónoma Judía del FSB de Rusia, por su decisión, suspendió la investigación preliminar en el caso penal contra Tatyana Sholner. (La suspensión de la investigación preliminar es una medida necesaria debido a la imposibilidad de completar la investigación preliminar sin la participación del acusado o sospechoso debido a la amenaza de propagación de la infección por coronavirus).\n","caseTitle":"Caso de Scholner en Birobidzhan","date":"2020-04-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan13/index.html#20200406","regions":["jewish"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 30 de marzo de 2020, en Karpinsk, las fuerzas de seguridad volvieron a registrar los domicilios de Venera Dulova y su hija, Daria, así como de Aleksandr Pryanikov, que había sido condenado a penas condicionales por cargos de extremismo a finales de enero. Las fuerzas de seguridad también invadieron el apartamento de otra familia en la ciudad de Volchansk (región de Sverdlovsk).\nLos creyentes estaban envueltos en un nuevo caso criminal. Se les incautaron medios digitales y dispositivos electrónicos. Después de los registros, los agentes del orden interrogaron a Aleksandr Pryanikov y a su esposa, Anastasia, y registraron su automóvil.\nCabe señalar que la orden de registro fue emitida por Svetlana Gabbasova, la misma jueza del Tribunal de la ciudad de Karpinsky que anteriormente había condenado a Dulov y Pryanikov a penas condicionales; tanto entonces como ahora, el investigador Vladimir Sudin inició un caso penal. Además de él, los investigadores A. Spirin y A. Ovchinnikov participaron en los registros.\nLa decisión de iniciar una nueva causa penal se firmó el 18 de febrero de 2020. Si la última vez que los creyentes fueron acusados y declarados culpables en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista), en el marco de un nuevo caso en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista), tres creyentes son acusados de hablar de Dios con los residentes de Karpinsk. Al mismo tiempo, aparecen testigos en el caso, \"cuyos datos verdaderos se mantienen en secreto\".\n","category":"trial","date":"2020-04-02T08:40:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/2/image_hu_f4857a1079465ea9.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/2/image_hu_fd872bc8b1e95df3.jpg","webp":"/news/2020/04/2/image_hu_b014f2fdb6094e02.webp","webp2x":"/news/2020/04/2/image_hu_927af9760f9fa97d.webp"},"permalink":"/es/news/2020/04/2.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","families","new-case","282.2-1.1"],"title":"Se reabrió una causa penal por fe contra los residentes de Karpinsk, ya condenados. Se llevaron a cabo una serie de allanamientos","type":"news"},{"body":"El 25 de marzo de 2020, el investigador K.O. Zhuikov abrió un caso penal contra Anatoly Gorbunov, un residente de Krasnoyarsk de 62 años. El creyente fue acusado de continuar las actividades de una \"organización extremista\" para reunirse con otros creyentes.\nAnatoly Gorbunov se convirtió en el décimo creyente perseguido por sus creencias cristianas en el territorio de Krasnoyarsk.\nEn la decisión de iniciar una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, Zhuikov indica que el creyente \"celebró reuniones religiosas... con el fin de continuar las actividades de los testigos de Jehová en contra de la prohibición\", lo que implica la decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa del 17 de abril de 2017.\nEn realidad, el Tribunal Supremo no prohibió la religión de los testigos de Jehová, como recalcaron reiteradamente las autoridades rusas, entre ellas el Ministerio de Justicia, el gobierno y el presidente Vladimir Putin. La redacción utilizada por el investigador subraya la práctica generalizada de los organismos rusos encargados de hacer cumplir la ley de generalizar erróneamente el concepto de persona jurídica y de los propios creyentes.\n","category":"trial","date":"2020-03-31T14:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/12/image_hu_31cce20a7e0c72be.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/12/image.jpg","webp":"/news/2020/03/12/image_hu_f30ac044dee07c8f.webp","webp2x":"/news/2020/03/12/image_hu_b88d5a41f826687d.webp"},"permalink":"/es/news/2020/03/12.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"title":"la décima causa penal por condenas cristianas en el territorio de Krasnoyarsk; Creyente de 62 años acusado de extremismo","type":"news"},{"body":"El investigador Oleg Makerov inicia una causa penal contra Victoria, la esposa de Sergey Verkhoturov, en virtud de la parte 2 del artículo 282. 2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Este caso penal está siendo investigado por separado.\n","caseTitle":"Caso Verhoturov en Nizhni Nóvgorod","date":"2020-03-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200326","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-2","new-case","families"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del Distrito de Oktyabrsky de Krasnoyarsk del Departamento Principal de Investigación de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia Zhuikov K.O. inicia la causa penal Nº 12002040005000014 en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Anatoly Gorbunov.\nSegún los investigadores, la culpabilidad de Gorbunov radica en el hecho de que organizó reuniones religiosas con otros creyentes, lo que supuestamente indica el liderazgo de las actividades de la organización prohibida.\n","caseTitle":"El caso de Gorbunov en Krasnoyarsk","date":"2020-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk5/index.html#20200325","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior del Juez D. S. Melnikov, investigador de la Dirección de Investigación del FSB, inicia una causa penal contra Tatyana Kulakova en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia. A la causa penal se le asignó el número 12007640001000006.\n","caseTitle":"El caso de los Kulakov y otros en Nevelsk","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nevelsk3/index.html#20200320","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Los tres casos penales se combinan en uno solo.\n","caseTitle":"Segundo caso de Prianikov y otros en Karpinsk","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/karpinsk2/index.html#20200317","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal contra Sergey Komissarov está separada en un procedimiento separado del caso de Alexei Khabarov. Al caso se le asigna el número 42007580001000012.\n","caseTitle":"Caso de Komissarov en Porkhov","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/porkhov2/index.html#20200316","regions":["pskov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se prorroga el plazo de la investigación preliminar en la causa penal hasta el 19 de mayo de 2020.\n","caseTitle":"El caso de Stepanov y Baranov en Vólogda","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vologda/index.html#20200312","regions":["vologda"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 6 de febrero de 2020 se abrieron causas penales en Birobidzhan por sospecha de extremismo contra seis mujeres. El 12 de febrero se iniciaron otras dos causas penales, contra los ciudadanos Andrei Gubin y Oleg Postnikov. En total, se iniciaron 19 causas penales contra 22 creyentes de la ciudad.\nLos casos contra Irina Lokhvitskaya, de 57 años, Anna Lokhvitskaya, de 26 años, Tatyana Sholner, de 26 años, Tatyana Zagulina, de 35 años, Anastasia Guzeva , de 40 años, y Natalia Krieger, de 41 años, fueron iniciados por D. Yankin, investigador forense principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía.\nLas seis mujeres están acusadas de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. El investigador D. Yankin abrió un caso similar contra Andrey Gubin, de 44 años.\nEn relación con Oleg Postnikov, de 55 años, el caso en virtud del mismo artículo fue iniciado por el investigador principal del departamento de investigación del FSB, I. Fedorov.\nAnteriormente, los acusados en el caso penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky. Los cuatro hombres están bajo acuerdo de reconocimiento. Los casos de Guzev y Lokhvitsky ya están siendo examinados en el Tribunal de Distrito de Birobidzhan.\n","category":"trial","date":"2020-02-18T17:58:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/es/news/2020/02/66.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2","families"],"title":"En Birobidzhan, el investigador acusó a ocho testigos de Jehová. El número de causas penales por Fe en la Ciudad llega a 19","type":"news"},{"body":"El caso contra Stepan Adamov se combinará en un solo procedimiento con este caso penal.\n","caseTitle":"El caso de Nikiforov y otros en Chéjov","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov/index.html#20200218","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal de Stepan Adamov se combina con la causa penal iniciada en septiembre de 2019 contra los creyentes de Chéjov: Yuri y Zinaida Krutyakov, Konstantin Zherebtsov y Vitaly Nikiforov, acusados de extremismo.\n","caseTitle":"El caso de Adamov en Chéjov","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov2/index.html#20200218","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sudedan, Investigador Principal del Departamento de Investigación de Krasnoturyinsk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, inicia causas penales contra Venera y Daria Dulov y Alexander Pryanikov en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Fue él quien previamente había iniciado el proceso penal de tres creyentes, que finalmente se convirtió en sentencias suspendidas para ellos. Las decisiones de iniciar casos penales incluyen testigos secretos, según los cuales los creyentes supuestamente los involucraron \"en las actividades de una organización religiosa prohibida\". Comienza la investigación del segundo caso de Pryanikov y otros en Karpinsk.\n","caseTitle":"El caso de Pryanikov y otros en Karpinsk","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/karpinsk/index.html#20200218","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sudedan, Investigador Principal del Departamento de Investigación de Krasnoturyinsk del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, inicia causas penales contra Venera y Daria Dulov y Alexander Pryanikov en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Fue él quien previamente había iniciado el proceso penal de tres creyentes, que finalmente se convirtió en una sentencia suspendida para ellos. Las decisiones de iniciar casos penales incluyen testigos secretos, según los cuales los creyentes supuestamente los involucraron \"en las actividades de una organización religiosa prohibida\".\n","caseTitle":"Segundo caso de Prianikov y otros en Karpinsk","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/karpinsk2/index.html#20200218","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","secret-witness","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB D. Yankin abre una causa penal contra Andrey Gubin, de 44 años (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), y su colega I. Fedorov contra Oleg Postnikov, de 55 años (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Ahora el número de casos penales en Birobidzhan asciende a 19.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB D. Yankin está iniciando otro caso bajo la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Andrey Gubin, de 44 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Se iniciaron un total de 19 casos penales contra 22 creyentes en la ciudad).\n","caseTitle":"Caso de A. Lokhvitskaya en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan12/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB D. Yankin está iniciando otro caso bajo la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Andrey Gubin, de 44 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Se iniciaron un total de 19 casos penales contra 22 creyentes en la ciudad).\n","caseTitle":"El caso de I. Lokhvitskaya en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan14/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB D. Yankin está iniciando otro caso bajo la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Andrey Gubin, de 44 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Se iniciaron un total de 19 casos penales contra 22 creyentes en la ciudad).\n","caseTitle":"Caso de Zagulina en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan15/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB D. Yankin está iniciando otro caso bajo la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Andrey Gubin, de 44 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Se iniciaron un total de 19 casos penales contra 22 creyentes en la ciudad).\n","caseTitle":"Caso de Guzeva en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan16/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB D. Yankin inicia dos casos más en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa, contra Natalia Kriger , de 41 años, y Andrey Gubin, de 44 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Se iniciaron un total de 19 casos penales contra 22 creyentes en la ciudad).\n","caseTitle":"El caso Kriger en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan17/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador penal principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia otro caso penal por su fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa, contra Andrey Gubin, de 46 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Una semana antes, el 06.02.2020, el investigador D. Yankin abrió 6 casos similares a la vez contra Irina Lokhvitskaya, de 57 años, Anna Lokhvitskaya, de 26 años, Tatyana Sholner, de 26 años, Tatyana Zagulina, de 35 años, Anastasia Guzeva, de 40 años, y Natalia Krieger, de 41 años. Incluso antes, los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev - fue acusado en virtud de artículos similares. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky. Un total de 19 casos penales fueron iniciados contra 22 creyentes en la ciudad.)\n","caseTitle":"Caso de Gubin en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan18/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador forense principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia otro caso penal por su fe en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa, contra Andrey Gubin, de 44 años. El mismo día, I. Fedorov, investigador principal del Departamento de Investigación del FSB, abrió un caso similar contra Oleg Postnikov, de 55 años. (Una semana antes, el 06.02.2020, el investigador D. Yankin abrió 6 casos similares a la vez contra Irina Lokhvitskaya, de 57 años, Anna Lokhvitskaya, de 26 años, Tatyana Sholner, de 26 años, Tatyana Zagulina, de 35 años, Anastasia Guzeva, de 40 años, y Natalia Krieger, de 41 años. Incluso antes, los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev - fue acusado en virtud de artículos similares. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky. Un total de 19 casos penales fueron iniciados contra 22 creyentes en la ciudad.)\n","caseTitle":"El caso de los Postnikovs en Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan19/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB, I. K. Fedorov, abrió un caso penal contra Shishenko en virtud de la Parte 2 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa.\n","caseTitle":"Caso de Shishenko en Birobidzhán","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan29/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Denis Shevchenko incoa una causa penal contra Lyudmila Shut sobre la base de sospechas de su participación en una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Lyudmila es una persona discapacitada del grupo II. Por razones de salud, solo puede moverse con la ayuda de otras personas o con muletas.\n","caseTitle":"Caso de Shut in Razdolnoye","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200210","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Durante el día, D. Yankin, investigador principal y criminalista del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia seis casos penales a la vez contra Natalia Kriger (nacida en 1979), Irina Lokhvitskaya (nacida en 1962), Anna Lokhvitskaya (nacida en 1993), Tatyana Scholner (nacida en 1993), Tatyana Zagulina (nacida en 1984) y Anastasia Guzeva (nacida en 1978) en virtud del mismo artículo - parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la República Checa. Federación de Rusia. Tres de ellas ya tienen maridos involucrados en un artículo similar.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador-criminalista principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia 6 casos penales por fe contra 6 mujeres a la vez: Irina Lokhvitskaya de 57 años, Anna Lokhvitskaya de 26 años, Tatyana Sholner de 26 años, Tatyana Zagulina de 35 años, Anastasia Guzeva de 40 años y Nataliya Kriger de 41 años. Las seis mujeres están acusadas de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. (Anteriormente, los acusados en la causa penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso de A. Lokhvitskaya en Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan12/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador-criminalista principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia 6 casos penales por fe contra 6 mujeres a la vez: Irina Lokhvitskaya de 57 años, Anna Lokhvitskaya de 26 años, Tatyana Sholner de 26 años, Tatyana Zagulina de 35 años, Anastasia Guzeva de 40 años y Nataliya Kriger de 41 años. Las seis mujeres están acusadas de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. (Anteriormente, los acusados en la causa penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso de Scholner en Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan13/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador-criminalista principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia 6 casos penales por fe contra 6 mujeres a la vez: Irina Lokhvitskaya de 57 años, Anna Lokhvitskaya de 26 años, Tatyana Sholner de 26 años, Tatyana Zagulina de 35 años, Anastasia Guzeva de 40 años y Nataliya Kriger de 41 años. Las seis mujeres están acusadas de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. (Anteriormente, los acusados en la causa penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"El caso de I. Lokhvitskaya en Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan14/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador-criminalista principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia 6 casos penales por fe contra 6 mujeres a la vez: Irina Lokhvitskaya de 57 años, Anna Lokhvitskaya de 26 años, Tatyana Sholner de 26 años, Tatyana Zagulina de 35 años, Anastasia Guzeva de 40 años y Nataliya Kriger de 41 años. Las seis mujeres están acusadas de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. (Anteriormente, los acusados en la causa penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso de Zagulina en Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan15/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador-criminalista principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia 6 casos penales por fe contra 6 mujeres a la vez: Irina Lokhvitskaya de 57 años, Anna Lokhvitskaya de 26 años, Tatyana Sholner de 26 años, Tatyana Zagulina de 35 años, Anastasia Guzeva de 40 años y Nataliya Kriger de 41 años. Las seis mujeres están acusadas de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. (Anteriormente, los acusados en la causa penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso de Guzeva en Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan16/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, investigador-criminalista principal del departamento de investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia 5 casos penales por fe contra 5 mujeres a la vez: Irina Lokhvitskaya de 57 años, Anna Lokhvitskaya de 26 años, Tatyana Sholner de 26 años, Tatyana Zagulina de 35 años y Anastasia Guzeva de 40 años. Todas las mujeres están acusadas de la parte 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en Birobidzhan, que fue liquidada en 2016, así como del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia. (Anteriormente, los acusados en la causa penal en virtud de artículos similares eran los esposos de Natalia Krieger, Tatyana Zagulina y Anastasia Guzeva: Valery Krieger, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Y Irina y Anna Lokhvitsky fueron procesadas después de que su hijo y esposo Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"El caso Kriger en Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan17/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal Nº 11901220089000242 contra Sergei Verkhoturov es aceptada por el investigador principal de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, Teniente Coronel de Justicia O. V. Makerov.\n","caseTitle":"Caso Verhoturov en Nizhni Nóvgorod","date":"2020-02-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200205","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal Nº 11901660013000061 se fusiona en un solo procedimiento con la causa penal Nº 11901660013000065. A la nueva causa penal se le asignó el número 11901660013000061.\n","caseTitle":"El caso de Vladimirova y Galkevich en Smolensk","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/smolensk/index.html#20200204","regions":["smolensk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En virtud del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia, se ha iniciado una causa penal contra Stepan Adamov, de 66 años, de Chéjov, cerca de Moscú. Así, Adamov se convierte en el sexto creyente de esta ciudad, perseguido por sus creencias.\nEl caso está a cargo del investigador de casos especialmente importantes, el Teniente Coronel de Justicia Y. Kobylyatsky. Cree que una razón suficiente para iniciar un caso penal contra Adamov es que el creyente \"interpretó la Biblia, leyó una oración a Jehová Dios, explicando conceptos religiosos [...], citando ejemplos de la vida\". El investigador interpreta las acciones de Adamov como una continuación de las actividades de una organización prohibida.\n","caseTitle":"El caso de Nikiforov y otros en Chéjov","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov/index.html#20200131","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Investigador de casos especialmente importantes del primer departamento de investigación del segundo departamento para la investigación de casos especialmente importantes (delitos contra el poder estatal y en la esfera de la economía) de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Moscú Kobylyatsky Y. I. inicia un caso penal contra Stepan Adamov, de 67 años, por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de Moscú. la Federación de Rusia.\nEl fallo establece que el creyente, \"mientras estaba en el automóvil, [...] ayudó en la enseñanza, interpretó la Biblia y leyó una oración a Jehová Dios, explicando los conceptos religiosos del movimiento religioso de la fe de los testigos de Jehová, dando ejemplos de la vida\".\n","caseTitle":"El caso de Adamov en Chéjov","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov2/index.html#20200131","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Se abrió una causa penal contra Khabarov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Comienza una investigación.\n","caseTitle":"El caso de Khabarov en Porkhov","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/porkhov/index.html#20200129","regions":["pskov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Sirotin, investigador del Departamento de Investigación del Distrito de Leninsky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Saratov, inicia un caso penal contra Rustam Seidkuliev en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, acusándolo de participar en las actividades de una asociación religiosa prohibida por el tribunal.\nLa resolución establece que, mientras se encontraba en el territorio del distrito Leninsky de Saratov, Rustam Seidkuliev participó en las actividades de la división local de la organización religiosa, es decir, en conversaciones sobre la Biblia y en la atracción de nuevos participantes.\n","caseTitle":"El caso de Seidkuliev en Sarátov","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saratov2/index.html#20200129","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A primera hora de la mañana en Pechora, las fuerzas de seguridad realizan registros en 12 domicilios. Pavel Ogorodov, de 68 años, Gennady Polyakevich, de 60 años, Maksim Terentyev, de 28 años, y Gennady Skutelets, de 43 años, fueron arrestados.\nOgorodov y Terentyev fueron liberados el mismo día.\nEl investigador del Departamento de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación de la República Federal de Yugoslavia, A. Belov, inicia una causa penal contra Polyakevich y Skutelets en virtud del artículo 282.2 (partes 1 y 2, respectivamente) del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Polyakevich y otros en Pechora","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pechora/index.html#20200128","regions":["komi"],"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La causa penal Nº 11902711019033037 contra personas no identificadas por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia destaca entre los materiales de la causa penal.\n","caseTitle":"El caso de Sazonov en Uray","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/uray/index.html#20200128","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 26 de diciembre de 2019, como resultado de una serie de registros en la ciudad cerrada de Zelenogorsk (territorio de Krasnoyarsk ), un residente local, Aleksandr Kabanov, fue detenido y posteriormente liberado. Se abrió una causa penal contra el creyente en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLos agentes del orden creen que Aleksandr Kabanov organizó las actividades de los testigos de Jehová de Zelenogorsk. En particular, se sospecha que \"celebra reuniones religiosas semanales, distribuye ... instalaciones de la organización y la participación de nuevos adherentes.\nSegún los materiales del caso, los motivos de la detención del creyente son los \"rastros evidentes de un crimen\" descubiertos durante el registro, mientras que no se especifica qué elementos encontrados indican la culpabilidad de Kabanov en la comisión de un \"crimen particularmente grave\".\nEl caso está siendo investigado por el jefe del Departamento de Investigación de Zelenogorsk, el coronel de Justicia Oleg Kolosov. Y. Ufimtsev, investigador principal del Departamento de Investigación del Territorio Administrativo Cerrado de Zelenogorsk, y los agentes del FSB de Rusia A. Bolatov, O. Panov y D. Lobanov también participaron en la investigación.\nAlexander Kabanov se convirtió en el noveno residente del territorio de Krasnoyarsk, de quien las autoridades sospechan que tiene actividades extremistas. Se enfrenta a una sentencia de hasta 10 años de prisión solo por creer en Jehová Dios.\n","category":"trial","date":"2020-01-23T11:01:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/24/image_hu_d9de51e55f20a72a.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/24/image_hu_454663a50b656c8a.jpg","webp":"/news/2020/01/24/image_hu_cbb8a2635ac730de.webp","webp2x":"/news/2020/01/24/image_hu_f4ad620d440ec14d.webp"},"permalink":"/es/news/2020/01/24.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","search","elderly"],"title":"La fe como delito grave: nuevos detalles del caso penal contra un civil pacífico en Zelenogorsk","type":"news"},{"body":"El Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio Trans-Baikal está iniciando un caso de extremismo contra personas no identificadas.\n","caseTitle":"Caso de Kutsenko en Chita","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chita2/index.html#20200120","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Maksim Zaitsev inició una causa penal contra Aleksandr Vospitanyuk (nacido en 1979), padre de dos hijos menores, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"Caso de Andreyev y otros en Kursk","date":"2020-01-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kursk/index.html#20200117","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Tres creyentes residentes de Georgievsk (territorio de Stavropol) se convirtieron en objeto de la atención de los agentes del orden: una pareja casada fue acusada de extremismo. Además, el acusado en el caso penal era padre de dos hijos menores de edad que se sometieron a una cirugía cardíaca.\nComo se supo el 11 de enero de 2020, se abrió un caso penal por cargos de organización y participación en actividades extremistas en el contexto de los registros en Georgievsk que tuvieron lugar el 23 de octubre de 2019.\nLos servicios especiales allanaron tres domicilios, en cada caso los propietarios colocaron pendrives. Luego detuvieron a 11 personas, fueron interrogadas hasta altas horas de la noche, después de lo cual fueron liberadas.\nUno de los registros tuvo lugar en la casa de Viktor Zimovskiy. Hace algún tiempo, se sometió a una severa cirugía de corazón. Víctor se enfermó durante los eventos especiales. Sin embargo, también fue llevado a la comisaría e interrogado junto con todos los demás.\nSegún el Comité de Investigación, Víctor convocó y celebró reuniones de compañeros de creencia en el hogar proporcionado por la pareja. Los creyentes discutieron con los que venían \"la intolerancia religiosa hacia los representantes de otras religiones\", como se desprende del mensaje en el sitio web del Comité de Investigación de Stavropol. Esto es lo que las fuerzas de seguridad llaman oraciones pacíficas y discusiones conjuntas sobre los principios de la vida cristiana. Se abrió una causa penal contra los tres en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 y la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de Rusia.\nLa represión puede afectar no solo a la salud de Viktor, sino también a la de su familia. Viktor tiene dos hijos pequeños en edad preescolar y primaria, su esposa está embarazada de su tercer hijo.\nLos creyentes han contado en repetidas ocasiones cómo la persecución religiosa golpea a las familias. Además, ha habido casos en los que el estrés asociado a la actuación de las fuerzas de seguridad ha provocado el fracaso del embarazo. Esto sucedió en la familia Lungu de Dzhankoy.\nActualizar. El 23 de enero de 2020, el investigador A. M. Ostya citó a Viktor Zimovskiy para interrogarlo e inmediatamente lo detuvo, enviándolo al centro de detención temporal. Al día siguiente, el Tribunal de la ciudad de Georgievsk arrestó a Viktor durante 1 mes y 6 días. Todavía no se sabe en qué centro de detención preventiva el creyente esperará el juicio. ","category":"trial","date":"2020-01-16T09:42:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/usb-flash_hu_1ea7369786ae2d86.jpg","jpg2x":"/news/common/usb-flash_hu_180cb0f5b9385364.jpg","webp":"/news/common/usb-flash_hu_7f924ef94ac140a0.webp","webp2x":"/news/common/usb-flash_hu_4b5889e29bec1275.webp"},"permalink":"/es/news/2020/01/6.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","families","minors","new-case","plant","health-risk","interrogation","282.2-1","282.2-2","disability"],"title":"Los registros en Georgievsk conducen al enjuiciamiento penal de tres creyentes, entre ellos el padre de dos niños","type":"news"},{"body":"Alexander Chepenko, investigador de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Cheliábinsk, inicia una causa penal contra Vladimir Suvorov, de 74 años, en virtud del artículo \"organización de actividades extremistas\" (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). La decisión de iniciar el caso afirma que Suvorov organizó reuniones de compañeros de creencia, durante las cuales oraron juntos a Jehová y cantaron canciones religiosas. El investigador interpreta estas acciones como una continuación de las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová \"Chelyabinsk\", que fue liquidada tras la decisión del Tribunal Supremo de liquidar 396 entidades jurídicas de los testigos de Jehová en Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Suvorov en Cheliábinsk","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk3/index.html#20200116","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Maksim Zaitsev inicia una causa penal contra Andrey Ryshkov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"Caso de Andreyev y otros en Kursk","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kursk/index.html#20200116","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 9 de enero de 2020, en Achinsk (territorio de Krasnoyarsk), se abrió una causa penal contra Viktor Sagin, de 62 años, dos meses después del registro de su apartamento. El hombre está acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades extremistas) debido a sus opiniones religiosas en ausencia total de víctimas y el daño causado.\n\"Organizó las actividades de los miembros de una organización prohibida en el territorio de Achinsk y supervisó sus actividades durante las reuniones religiosas semanales, la difusión de las actitudes religiosas e ideológicas de una organización prohibida\", dice la decisión de iniciar un caso penal. Está dirigido por la investigadora del departamento de investigación del distrito de Achinsk, la teniente de justicia Maria Lebedeva.\nLas medidas operativas contra los creyentes de Achinsk comenzaron en noviembre de 2019. Luego Viktor Sagin y varios otros ciudadanos fueron registrados e interrogados, se les confiscaron Biblias y libros espirituales.\n","category":"trial","date":"2020-01-15T16:18:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/es/news/2020/01/4.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","search"],"title":"En Achinsk se abrió el primer caso penal por fe. Anteriormente, el sospechoso se apoderó del \"instrumento del crimen\": la Biblia","type":"news"},{"body":"El investigador de Rostov del Comité de Investigación de Rusia, el comandante Kalnitsky, abre otro caso penal contra Arsen Avanesov, de 36 años. Se acusa al creyente de recibir donaciones para alquilar locales para reuniones de otros creyentes, lo que el investigador equipara con la financiación de actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.3). Hace unos dos meses, el mismo investigador abrió un caso similar contra otro residente de Rostov, Semyon Baibak.\n","caseTitle":"El caso de Avanesov y otros en Rostov del Don","date":"2020-01-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don7/index.html#20200114","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de casos especialmente importantes Nikitin inicia una nueva causa penal contra Bondarchuk y Yavushkin en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia (financiación de actividades extremistas). La causa penal conjunta conserva el número de 11902320035000583 anterior.\n","caseTitle":"Caso de Yavushkin y Bondarchuk en Kemerovo","date":"2020-01-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kemerovo/index.html#20200113","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra Viktor Sagin en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia en relación con su religión.\n","caseTitle":"Caso de Sagin en Achinsk","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/achinsk/index.html#20200109","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 12 de diciembre de 2019, en Nevinnomyssk (territorio de Stávropol), el Comité de Investigación abrió causas penales en virtud de dos artículos \"extremistas\" contra 9 creyentes, el mayor de los cuales tiene 89 años. Por eso, los agentes del orden decidieron intensificar la persecución de los pacíficos testigos de Jehová de edad avanzada.\nEl teniente coronel de Justicia V. Sabadash, jefe adjunto del departamento de investigación de Nevinnomyssk, decidió iniciar una causa penal contra Sergey Kuznetsov, de 60 años, acusado de organizar una comunidad prohibida (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Fueron acusados de participar en una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) Rimma Vashchenko, de 89 años, Anatoliy Boyko, de 78 años, Georgy y Tatyana Parfentiev (73 y 72 años, respectivamente), Evgenia Akhrameeva, de 71 años, así como Nadezhda Konkova, de 57 años, y Karina Sahakyan, de 54 años.\nLa decisión de iniciar causas penales se tomó sobre la base de los informes del detective del Centro de Lucha contra el Extremismo (CPE) de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para el Territorio de Stavropol, M. Chmyrev, y del detective jefe del departamento del FSB de Rusia, F. Savichev.\nAproximadamente un año antes, el 21 de noviembre de 2018, se llevaron a cabo actividades de búsqueda operativa masiva en las casas de los creyentes de Nevinnomyssk: las fuerzas de seguridad incautaron teléfonos, libros, computadoras, otros dispositivos electrónicos y memorias USB. En algunos casos, los agentes exigieron contraseñas a los equipos informáticos, amenazando con hackearlos.\nEn uno de los casos, después de una búsqueda, un anciano propietario perdió 10 mil rublos. En otro caso, el registro se llevó a cabo en presencia de menores de edad.\nLos registros fueron seguidos por interrogatorios que duraron varias horas. Uno de los hombres tenía la presión arterial alta durante el interrogatorio y tuvo que llamar a una ambulancia.\nSeis meses después, en julio de 2019, a las 6:40 de la mañana, los agentes llegaron a Vahan Mkhitaryan. El registro y el posterior interrogatorio estuvieron acompañados de amenazas e insultos, así como de lenguaje obsceno contra la religión de los testigos de Jehová. Mkhitaryan fue llevado a la comisaría, donde fue golpeado por negarse a cooperar con la investigación. Se le incautaron medios electrónicos, Biblias en armenio y ruso. Las fuerzas de seguridad también intentaron plantarle al hombre una bolsa con contenido verde sospechoso.\nEl 26 de agosto de 2017, las fuerzas de seguridad detuvieron a 18 creyentes que estaban de vacaciones en la naturaleza, en las que las fuerzas de seguridad detuvieron a 18 creyentes que estaban de vacaciones en la naturaleza.\nEl hostigamiento de los creyentes en el territorio de Stávropol comenzó incluso antes de que el Tribunal Supremo decidiera prohibir 396 organizaciones religiosas rusas de testigos de Jehová. Los anuncios de estos eventos se publican en la página regional.\n","category":"trial","date":"2020-01-03T17:16:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_3c81089fb7ef7662.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_99cdaf48cf4c5211.jpg","webp":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_f7208f3419e7fe0e.webp","webp2x":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_60fde69805fd126c.webp"},"permalink":"/es/news/2020/01/1523.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["new-case","elderly","282.2-1","282.2-2","search","interrogation","siloviks-violence","plant"],"title":"Los investigadores rellenan la lista de \"extremistas de edad avanzada\" con creyentes de Nevinnomyssk","type":"news"},{"body":"El 29 de diciembre de 2019, agentes de las fuerzas del orden, incluidos empleados del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Murmansk, invadieron simultáneamente al menos 4 apartamentos donde viven testigos de Jehová. Se llevaron a cabo registros e interrogatorios. Se ha iniciado una causa penal.\nSe sabe que se ha iniciado la causa penal Nº 11902470002000277. Está siendo investigado por el Departamento de Investigación de la ciudad de Murmansk del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Murmansk. Sin embargo, aún no está claro en virtud de qué artículo y contra quién se inició este caso.\nLos investigadores I.O. Shash y N.I. Glebov participaron en la operación, entre otros.\nAnteriormente, el 18 de abril de 2018, en la ciudad de Polyarny (región de Murmansk), se llevaron a cabo registros en las casas de los residentes locales. Roman Markin, de 44 años, y Viktor Trofimov, de 61, fueron enviados a un centro de detención preventiva bajo sospecha de \"organizar las actividades de una organización extremista\" (edad indicada en el momento de la detención). El 24 de mayo de 2019, se les entregó una acusación, un documento final en el que los investigadores tenían que justificar sus ataques contra creyentes pacíficos respetuosos de la ley.\nActualizar. Según la información actualizada, el 29 de diciembre se llevaron a cabo 5 registros en Murmansk, después de lo cual 13 personas fueron llevadas al edificio del Comité de Investigación local para ser interrogadas. Sólo a uno de los detenidos se le proporcionó una copia del protocolo de interrogatorio. En el lugar del registro, las fuerzas de seguridad incautaron literatura y medios electrónicos. Tampoco se proporcionó a todos una copia del protocolo de búsqueda. Según un comunicado de prensa del Comité de Investigación de la Región de Murmansk, se inició una nueva causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización extremista). Aún se desconoce el número y los nombres de los acusados en la causa penal.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-30T17:59:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1510/190215_hu_584e781696db873d.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1510/190215.jpg","webp":"/news/2019/12/1510/190215_hu_5a7893bc0af43a5f.webp","webp2x":"/news/2019/12/1510/190215_hu_46985ff64a76e579.webp"},"permalink":"/es/news/2019/12/1510.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"Operación dominical contra los creyentes en Murmansk. Las fuerzas del Comité de Investigación se lanzaron a la investigación de las lecturas de la Biblia ","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación de Georgievsk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para Stavropol, Ostya A.M., inicia un caso penal en virtud de dos artículos \"extremistas\". El investigador sospecha que Viktor Zimovskiy organiza reuniones de los testigos de Jehová, interpretando esto como una continuación de las actividades de una célula extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Además, los acusados en el caso son un matrimonio formado por Anatoly e Irina Gezik.\n","caseTitle":"El caso de Zimovskiy y otros en Georgievsk","date":"2019-12-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/georgievsk/index.html#20191230","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Unidad de Investigación del Departamento Principal de Investigación del Ministerio del Interior de la República de Tartaristán inicia una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Es investigado por R. U. Galimzyanov.\n","caseTitle":"El caso de los Bochkarev y Obizhestvit en Kazán","date":"2019-12-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kazan/index.html#20191227","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 18 de diciembre de 2019, se supo de 2 casos penales más por fe, esta vez en Yuzhno-Sakhalinsk. En la primavera, abrió un caso contra Alexander Kozlitin, de 44 años, y el 10 de diciembre de 2019, abrió una búsqueda de Yevgeny Yelin, de 45 años.\nLa base para la iniciación de estas causas penales, según D. S. Melnikov, es \"la participación activa en ... el grupo religioso y las actividades que en él se realizan, incluida la religión, los ritos y ceremonias religiosos, la instrucción religiosa y la educación religiosa\". Yevgeny Elin está acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, y Aleksandr Kozlitin está acusado en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. De hecho, los creyentes se enfrentan a condiciones reales sólo por sus actividades religiosas, que no fueron prohibidas por el tribunal.\nLos primeros registros de creyentes de Sajalín tuvieron lugar el 20 de enero de 2019 en Yuzhno-Sakhalinsk, Nevelsk y la aldea de Nogliki. Luego, el 25 de febrero, bajo el pretexto de una \"inspección de locales\", se llevaron a cabo registros en las islas Kuriles. El 17 de octubre, los oficiales del CPE invadieron las casas de los creyentes en Kholmsk y Chéjov, y el 24 de octubre en Nevelsk.\n","category":"other","date":"2019-12-24T15:31:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1.jpg","webp":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/es/news/2019/12/1495.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Nuevas causas penales sobre Sajalín. Otros dos creyentes locales resultaron ser \"criminales\" solo por su fe","type":"news"},{"body":"A primera hora de la mañana del 19 de diciembre de 2019, las fuerzas de seguridad invadieron varias casas de testigos de Jehová en Vólogda. El 21 de diciembre, el tribunal envió a Nikolai Stepanov, de 45 años, que tiene esposa e hijo, al centro de detención preventiva. Yuri Baranov, de 67 años, fue puesto bajo arresto domiciliario por el tribunal, dado que su madre necesita cuidados diarios.\nLos creyentes dicen que en algunos casos los grupos de agentes de seguridad estaban formados por 4 combatientes de la SOBR, un especialista técnico, un investigador y testigos. Durante los allanamientos se incautaron dispositivos electrónicos. Después de horas de registros, los creyentes, entre ellos mujeres y niños menores de edad, fueron detenidos para ser interrogados hasta las 8 p.m. Al mismo tiempo, se llevaron a cabo al menos 6 registros de casas de creyentes en la ciudad.\nSe sabe que se inició una causa penal en virtud del párrafo 1 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se sospecha que los creyentes no solo adoran a Dios juntos, sino que presuntamente reanudaron las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová \"Vologda\". El caso está siendo investigado por el primer departamento de investigación de casos especialmente importantes (delitos contra la persona y la seguridad pública) del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Vólogda. Entre los que llevaron a cabo registros o interrogatorios se encontraban el investigador N.A. Shilov, el investigador Denis Kamensky y el detective del Centro para Contrarrestar el Extremismo Viktor Povzderin.\nEs obvio que este caso penal, así como cientos de otros casos en más de 50 regiones de Rusia, son una consecuencia directa de la decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa de liquidar y prohibir las actividades de todas las organizaciones de los testigos de Jehová en Rusia. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley interpretan indebidamente la confesión religiosa conjunta como participación en actividades extremistas, lo que contradice el artículo 28 de la Constitución de la Federación de Rusia, que garantiza la libertad de religión para todos.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-24T10:47:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0_hu_8840cec15fee8f3d.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0_hu_62802ad46aa503fd.webp","webp2x":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0_hu_2848070554300b5b.webp"},"permalink":"/es/news/2019/12/1494.html","regions":["vologda"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","house-arrest","minors","interrogation","new-case","282.2-1","elderly"],"title":"Registros masivos de testigos de Jehová en Vólogda. Un creyente fue enviado a un centro de detención preventiva, otro fue puesto bajo arresto domiciliario","type":"news"},{"body":"El Investigador Principal del Departamento de Investigación de la ciudad de Murmansk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Murmansk, el Teniente Superior de Justicia A. Sokolova, emite la decisión de iniciar un \"caso penal sobre la base de un delito en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra una persona no identificada\".\nSegún el informe del investigador, una persona no identificada, \"actuando intencionalmente y de manera concertada en un grupo de personas, organizó ilegalmente en locales residenciales, así como en otros lugares, las actividades de una organización religiosa local mediante la celebración de reuniones ... ascensión personal de los sermones... participación de nuevas personas, así como otras acciones de carácter organizativo.\n","caseTitle":"Caso Omelchenko en Múrmansk","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/murmansk/index.html#20191223","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Asuntos Internos de la Dirección Principal de Investigación de Rybinsk del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, el Alcalde de Justicia Ufimtseva Y. A. inicia un caso penal contra los creyentes en virtud de la Parte 2, Artículo 282.2.\n","caseTitle":"El caso de Kabanov en Zelenogorsk","date":"2019-12-21T16:47:58+02:00","permalink":"/es/cases/zelenogorsk/index.html#20191221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Yuri Baranov es detenido e interrogado como sospechoso. Se ha iniciado una causa penal.\n","caseTitle":"El caso de Stepanov y Baranov en Vólogda","date":"2019-12-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vologda/index.html#20191219","regions":["vologda"],"tags":["interrogation","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 25 de noviembre de 2019, se inició un segundo caso penal sobre extremismo contra Yevgeniy Yakku en Arkhangelsk. Al mismo tiempo, ya está siendo investigado desde febrero de este año. En abril, un tribunal incautó dos automóviles que pertenecían a la familia del creyente. La nueva causa penal se acumuló en un solo proceso con la anterior.\nR. V. Shagarov, investigador de casos especialmente importantes del Comité de Investigación, que investiga la causa penal contra Yevgeny Yakku, ha ampliado el alcance de los cargos: ahora, además de participar en las actividades de una organización extremista e involucrar a otros en sus actividades (partes 1.1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), el creyente también está acusado de organizar las actividades de una organización extremista (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Se trata de una acusación más grave, ya que Yakku se enfrenta ahora a entre seis y diez años de prisión.\nAdemás de Yevgeniy Yakku, otra residente de Arkhangelsk, Kaleria Mamykina, de 78 años, se enfrentó a la persecución por su fe, el caso penal en su contra se inició el 7 de mayo de 2019 y al día siguiente se fusionó con el caso Yakku. Antes de esto, la anciana había estado bajo vigilancia durante más de un año.\nLas filas de creyentes pacíficos que profesan una religión que es \"objetable\" para los agentes del orden público se reponen constantemente. Hasta la fecha, se han abierto al menos 116 casos penales contra 300 rusos, y su número sigue creciendo constantemente.\n","category":"trial","date":"2019-12-17T14:35:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_d1a5946b1b07aa6b.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_d33dec874c441bdf.jpg","webp":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_1a160899306ca471.webp","webp2x":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_2c3db5adc4c777fe.webp"},"permalink":"/es/news/2019/12/1476.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","belongings-arrest"],"title":"En Arkhangelsk, se inició otro caso penal contra Yevgeniy Yakku por su fe","type":"news"},{"body":"En Cherkessk, el FSB local lleva a cabo 12 registros de testigos de Jehová. Las fuerzas de seguridad están deteniendo e interrogando a unas 10 personas. Un día después, todos los creyentes, con la excepción de Albert Batchaev, fueron liberados. Se abrió una causa penal contra Batchaev en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia por organizar \"la interpretación de canciones de una colección especial de enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová y oraciones a Jehová Dios\" y acciones similares. Detrás de la persecución de los creyentes está un investigador del FSB, el Mayor de Justicia M. Sapronov.\n","caseTitle":"Caso de Batchaev en Cherkessk","date":"2019-12-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/cherkessk/index.html#20191216","regions":["karachaevo"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Georgy Malykh acusa a Yevgeny Udintsev de organizar las actividades de una \"organización extremista\". El creyente de 70 años enfrenta hasta 10 años de prisión.\n","caseTitle":"Caso de Shchepin y otros en Kirov","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirov2/index.html#20191213","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Jefe Adjunto del Departamento de Investigación de Nevinnomyssk Sabadash V.V. inicia un caso penal contra Sergey Kuznetsov, de 60 años, en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Rimma Vashchenko, Anatoliy Boyko, Georgiy y Tatyana Parfentyev, Evgenia Akhrameeva, Nadezhda Konkova y Karina Sahakyan están acusados en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Kuznetsov y otros en Nevinnomyssk","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nevinnomyssk/index.html#20191212","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 6 de diciembre de 2019, se llevaron a cabo repetidos registros en los domicilios de los residentes de Surgut (distrito autónomo de Khanty-Mansi), acusados de extremismo debido a su religión. Se sabe de las búsquedas de Ilkhom Aminzhanov y Timofey Zhukov. Ha pasado menos de un año desde que los creyentes de esta ciudad fueron torturados por sus creencias religiosas.\nYa se sabe que el registro tuvo lugar en los apartamentos de Ilkhom Aminzhanov y Timofey Zhukov. El 11 de febrero de 2019 se inició el caso contra ellos en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia. La búsqueda fue dirigida por la investigadora del departamento de investigación de la ciudad de Pyt-Yakh, la teniente superior de justicia Igonina Elena Olegovna. Los dispositivos electrónicos fueron incautados a los creyentes. Se está aclarando la información sobre otras posibles búsquedas.\nLa ola de terror contra los creyentes pacíficos en Surgut comenzó el 15 de febrero de 2019, cuando, tras registros masivos acompañados de brutales torturas, al menos 15 personas fueron detenidas y llevadas ante las autoridades investigadoras. Y el número total de personas contra las que se han iniciado causas penales en el distrito autónomo de Khanty-Mansi es ahora de 22.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-10T15:32:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1461/search_01_0_hu_345f97689922c53.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1461/search_01_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1461/search_01_0_hu_3d24520b699a0e20.webp","webp2x":"/news/2019/12/1461/search_01_0_hu_2021c7bce5ce4c61.webp"},"permalink":"/es/news/2019/12/1461.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"En Surgut, la llama de la persecución religiosa no se apaga. Dos creyentes fueron registrados de nuevo","type":"news"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia, investigador del FSB de Rusia para la región de Sajalín, D. S. Melnikov, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 contra Yevgeny Yelin.\n","caseTitle":"El caso de los Kulakov y otros en Nevelsk","date":"2019-12-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nevelsk3/index.html#20191210","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se supo que los registros en Tynda, que tuvieron lugar el 17 de noviembre de 2019, se llevaron a cabo como parte de un caso penal contra cuatro residentes de Tynda: Sergey Yuferov, Valery Slashchev, Mikhail Burkov y Vladimir Bukin. A todos ellos se les acusa de \"organizar reuniones de seguidores... organizaciones religiosas\".\nLa causa penal se inició el 11 de noviembre de 2019. La persecución de los creyentes es llevada a cabo por el investigador de la Dirección del FSB para la región de Amur, V. S. Obukhov. Según los investigadores, los acusados \"querían una ofensiva ... consecuencias socialmente peligrosas, actuando por motivos extremistas\". Se les acusa en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nDurante los allanamientos del 17 de noviembre de 2019, se incautaron medios electrónicos, Biblias en la traducción sinodal e incluso una servilleta con una hermosa ilustración, que las fuerzas de seguridad consideraron sospechosa. Hasta la fecha, 10 creyentes ya han sido procesados en la región de Amur.\n","category":"trial","date":"2019-12-04T17:04:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_3c81089fb7ef7662.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_99cdaf48cf4c5211.jpg","webp":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_f7208f3419e7fe0e.webp","webp2x":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_60fde69805fd126c.webp"},"permalink":"/es/news/2019/12/1446.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","new-case"],"title":"Un nuevo caso penal en la región de Amur. Cuatro residentes de Tynda fueron acusados de extremismo ","type":"news"},{"body":"El investigador de la Dirección del FSB para la región de Lipetsk, Y. V. Yakushev, inicia un caso penal contra Alexander Kostrov, de 58 años, Viktor Bachurin, de 57 años, y Artur Netreba, de 41 años, en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Al cabo de una hora y media, comienzan los registros en 7 casas de residentes de Lipetsk.\nUn grupo de oficiales del FSB irrumpe en el apartamento de Sergei Antonov, que recibe invitados. Derriban a la dueña de la casa, de modo que se golpea la cabeza con fuerza. Todos los hombres, incluidos Kostrov, Bachurin y Netreba, son esposados y obligados a tumbarse en el suelo. A medianoche, 8 personas fueron llevadas al departamento del FSB para ser interrogadas. Kostrov, Bachurin y Netreba son colocados en un centro de detención temporal, el resto son liberados 5 horas después con una citación para un nuevo interrogatorio el 5 de diciembre de 2019.\n","caseTitle":"Caso de Netreba y otros en Lipetsk","date":"2019-12-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lipetsk/index.html#20191202","regions":["lipetsk"],"tags":["new-case","282.2-2","search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"El 31 de octubre de 2019, V. Obukhov, investigador del FSB de Rusia en la región de Amur, envió una solicitud al Hospital Zeya para un examen médico de Vasily Reznichenko, acusado por su fe en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia.\n\"Dada la avanzada edad del acusado\", escribe el investigador al médico jefe, \"es necesario identificar la presencia (ausencia) de enfermedades que impidan el cumplimiento de una pena de prisión\".\nEl caso contra el creyente de 77 años se inició el 11 de marzo de 2019. Desde el 21 de marzo de 2019 se encuentra bajo reconocimiento de no salir.\nAdemás, Vasiliy Reznichenko fue incluido en la lista de terroristas y extremistas activos. Sobre esta base, el banco bloqueó todos sus ahorros.\nEl creyente anciano no es culpable de nada. El FSB de Amur, en particular el investigador Obukhov, recibe fondos de los contribuyentes para perseguir a los creyentes comunes que no representan ninguna amenaza.\nLos civiles de la región de Amur han sido procesados durante más de un año simplemente porque creen en Jehová Dios. En junio de 2018, se supo de las primeras búsquedas en esta región, en Blagoveshchensk. En marzo de 2019, los mismos hechos tuvieron lugar en Zeya, y en noviembre de 2019 en Tynda.\n","category":"restriction","date":"2019-11-28T12:30:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_29cf2579f2a00dab.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_2383228708d39a47.jpg","webp":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_776539759c1a914c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_c39a99c4b50bda75.webp"},"permalink":"/es/news/2019/11/1417.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-2","new-case","recognizance-agreement","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"Asegúrese de que no haya obstáculos para \"cumplir una sentencia de prisión\". El FSB de Amur envió noblemente a un creyente de 77 años para un examen médico","type":"news"},{"body":"El investigador R. Shagarov inicia una nueva causa penal en virtud del artículo 282.2 (1) del Código Penal de la Federación de Rusia contra Yevgeniy Yakku, ahora acusado de organizar las actividades de una organización extremista.\n","caseTitle":"Caso de Yakku en Arkhangelsk","date":"2019-11-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/arkhangelsk2/index.html#20191125","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el undécimo caso penal por fe en Birobidzhan en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Anastasia Sycheva. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20191120","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para la región de Amur, V. S. Obukhov, inicia un caso penal contra Sergey Yuferov, Valery Slashchev, Mikhail Burkov y Vladimir Bukin. Todos ellos están acusados de un delito tipificado en la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Bukin y otros en Tynda","date":"2019-11-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tynda/index.html#20191111","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Mayor Kalnitsky, Jefe Adjunto del Departamento de Primera Investigación del Departamento de Investigación Principal del Comité de Investigación de Rusia, está iniciando otro caso penal contra Semyon Baybak, de 22 años, en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3. Semyon está acusado de recolectar donaciones para alquilar una sala para reuniones de compañeros creyentes. En ella, el investigador ve la financiación de una organización extremista prohibida por una decisión judicial.\n","caseTitle":"Caso de Baybak en Rostov del Don","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don2/index.html#20191105","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 24 de octubre de 2019, en la ciudad de Nevelsk (Sajalín), se llevaron a cabo registros en las casas de Vyacheslav Ivanov , de 49 años, y Dmitry Kulakov, de 22. Este es el segundo caso penal por fe en la ciudad.\nLas órdenes de registro fueron emitidas por Polina Rykova, presidenta del Tribunal de la Ciudad de Nevelsk. Los registros fueron realizados por D. Aimagambetova, investigadora principal del Departamento de Asuntos Internos de la ciudad. Los registros de los creyentes también fueron apoyados por la fiscal E. Pomogaeva.\nEn Nevelsk, se están investigando 2 casos penales por fe. El primero de ellos está siendo investigado por el SO del FSB en la región de Sajalín. Este caso se inició en 2018 contra Sergey Kulakov, de 58 años (padre de Dmitry Kulakov). Como resultado, el 20 de enero de 2019, el FSB llevó a cabo una serie de registros en los hogares de los creyentes en Sajalín. El segundo caso está siendo investigado por el Departamento de Asuntos Internos del distrito urbano de Nevelsk. Se inició a finales de agosto de 2019 contra Dmitry Kulakov y Vyacheslav Ivanov.\nEl investigador D. Aimagambetova cree que Vyacheslav Ivanov y Dmitry Kulakov \"mantuvieron conversaciones\" con los residentes de una de las casas de Nevelsk, \"tratando de imponerles las ideas que fueron predicadas por una asociación religiosa liquidada por una decisión judicial, en relación con la implementación de actividades extremistas\". Durante el registro, se incautaron a los creyentes notas personales, cuadernos de notas, varias traducciones de la Biblia y recibos de electricidad.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-29T17:38:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/es/news/2019/10/1306.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","families"],"title":"Un nuevo caso penal por la fe en Sajalín. Se realizaron allanamientos","type":"news"},{"body":"El 16 de octubre de 2019, en la ciudad de Novozybkov (región de Bryansk), se abrió una nueva causa penal contra Vladimir Khokhlov, un creyente de 42 años, bajo sospecha de pertenecer a los testigos de Jehová. La investigación está a cargo del Departamento de Investigación Interdistrital de Novozybkovsky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Bryansk.\nSegún el expediente, Khokhlov está acusado de organizar las actividades de una organización extremista, así como de financiarla (respectivamente, parte 2 del artículo 282.2 y parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia). El caso está siendo investigado por el Teniente Superior de Justicia I. Postevoy. La decisión de iniciar una causa penal contra Khokhlov puede ser apelada.\nEste es el segundo caso penal que se ha iniciado contra creyentes pacíficos en Novozybkov. Anteriormente, como resultado de las búsquedas masivas en la región de Bryansk , dejaron de comunicarse y luego arrestaron a Olga Silaeva , de 31 años, y Tatyana Shamsheva, de 42. Llevan más de 4 meses languideciendo en el centro de detención preventiva de Bryansk.\nLos organismos encargados de hacer cumplir la ley siguen malinterpretando la lectura de la Biblia y las reuniones pacíficas de creyentes como participación en las actividades de una organización extremista. Debido a esta interpretación imprecisa de los artículos \"extremistas\" del Código Penal, el número de personas perseguidas únicamente por su adhesión a sus opiniones religiosas está aumentando constantemente.\n","category":"trial","date":"2019-10-26T10:11:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/es/news/2019/10/1293.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"title":"Se abre otro caso penal por fe en la región de Bryansk","type":"news"},{"body":"El 21 de octubre de 2019, V. S. Obukhov, investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Amur, emitió una decisión para iniciar un nuevo caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Sergey Yermilov y Anton Olshevsky están ahora acusados de extremismo. Ambos fueron tomados bajo palabra.\nEste no es el primer caso penal iniciado contra civiles en Blagoveshchensk. El 20 de julio de 2018 se llevaron a cabo registros en siete casas de creyentes en la ciudad. Uno de ellos fue Dmitry Golik, en cuyo apartamento se instaló un dispositivo de escucha. Durante casi seis meses, los agentes escucharon los detalles de la vida personal de Dmitry y su esposa. El 21 de enero de 2019, Alexei Berchuk fue detenido en el aeropuerto de Moscú y trasladado a Blagoveshchensk. Ambos firmaron acuerdos de reconocimiento. Se está llevando a cabo una investigación preliminar de la causa penal.\nAsí, las autoridades de Blagoveshchensk interpretan el ejercicio pacífico del derecho a la libertad de religión como la organización y participación en las actividades de una organización extremista. Sergey Yermilov y Anton Olshevskiy se enfrentan a penas de prisión reales solo porque creen en Dios.\n","category":"restriction","date":"2019-10-25T19:13:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_145f92ebc5eb5a7d.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_5fd67dc6b998858a.jpg","webp":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_7291d7ce29a903f6.webp","webp2x":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_fbb94a92841f67bb.webp"},"permalink":"/es/news/2019/10/1291.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["new-case","recognizance-agreement","282.2-2"],"title":"En Blagoveshchensk, se abrió un nuevo caso penal para la fe. Dos hombres firmaron un acuerdo de reconocimiento","type":"news"},{"body":"En la noche del 10 de octubre de 2019, grupos de fuerzas especiales armadas derribaron las puertas e irrumpieron en los apartamentos de decenas de residentes de Sochi a través del balcón. Tanto jóvenes como mayores fueron acostados boca abajo en el suelo. La acción, que se asemejaba a una operación especial contra terroristas, resultó ser un registro de aquellos que creen en Dios de manera diferente a los demás.\nSe llevaron a cabo registros en los domicilios de creyentes pacíficos en al menos 19 domicilios de Sochi y sus alrededores. No solo los funcionarios de seguridad locales participaron en la operación especial, a juzgar por las matrículas, incluso se unieron equipos de las regiones de Rostov y Volgogrado.\nEl motivo de la redada en Sochi fue un caso penal en virtud del artículo 282.2 (1) del Código Penal de la Federación de Rusia, que está siendo investigado por el investigador principal del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar, el Teniente Superior del Juez D. Petrunnikov.\nIrrumpieron en el balcón. Vyacheslav y Yulia Popov se encuentran entre las personas a las que las fuerzas especiales allanaron el apartamento. El asalto comenzó alrededor de las 7 p.m. Hombres armados y enmascarados irrumpieron en el balcón, rompiendo los pasamanos. En este momento, había niños en casa que estaban muy asustados y llorando. Las fuerzas de seguridad se llevaron inmediatamente a Vyacheslav para interrogarlo y, al presentar la decisión del juez del Tribunal del Distrito Central de Sochi, iniciaron un registro que duró más de una hora y media. A la familia se le incautaron teléfonos celulares, tabletas y otros equipos informáticos, así como algunas publicaciones impresas, cuadernos con notas personales y postales.\nToda la familia está a punta de pistola. Esa misma noche, empleados del Comité de Investigación, acompañados por la Guardia Nacional, irrumpieron en la casa de Normund Gudin, de 26 años. Obligaron a toda la familia, incluidos los padres de Normund e incluso su anciana abuela, a acostarse en el suelo a punta de pistola. La búsqueda duró más de tres horas. Durante el registro de otra familia, Vladislav y Alla Martynov, los agentes del orden colocaron una publicación religiosa que no les pertenecía. Las fuerzas de seguridad admitieron que era desagradable para ellos, pero ese era su trabajo.\nUna orden de registro emitida por Anna Voronkova, jueza del Tribunal del Distrito Central de Sochi, fue presentada como motivo de la intrusión.\nDos creyentes en un centro de detención preventiva. Como resultado de la redada contra los creyentes en Sochi, dos personas fueron detenidas: Nikolai Kuzichkin, de 68 años, y Vyacheslav Popov, de 45 años. El 11 de octubre se celebró un juicio, el juez Shevelev decidió arrestarlos y colocarlos en un centro de detención preventiva hasta el 24 de noviembre. Los creyentes acudieron a apoyar a sus familiares, amigos y conocidos, algunos reunidos a la entrada del edificio. Apoyaron a sus compañeros de creencia con aplausos cuando la carreta los llevó al lugar de detención.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-21T14:16:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_629c956bfc528fb9.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_5ec894a2047700ee.webp","webp2x":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_195644e9b5393c11.webp"},"permalink":"/es/news/2019/10/1266.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","elderly","sizo","plant"],"title":"Una anciana se enfrenta al suelo y planta Evidencia material: detalles de la redada contra los creyentes en Sochi","type":"news"},{"body":"V. S. Obukhov, investigador del FSB de Rusia para la región de Amur, inicia una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Anton Olshevsky y Sergey Ermilov. Según los investigadores, Yermilov, junto con Olshevsky, \"anticipando el inicio de consecuencias socialmente peligrosas, ... tomaba parte directa en los actos religiosos\".\n","caseTitle":"El caso de Olshevskiy y otros en Blagoveshchensk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/blagoveshchensk/index.html#20191021","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"V. Kharlamov, Investigador Principal del Departamento de Investigación del Distrito Leninsky de Krasnoyarsk, inicia y acepta para su procedimiento una causa penal en virtud de la Parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Eduard Belyaev. El caso se basa en los siguientes argumentos (según el investigador): \"Estar en una parada de transporte público en la calle Glinka en Krasnoyarsk ... [Eduard Belyaev] cometió acciones de carácter organizativo... se expresa en la participación de nuevos miembros en las actividades de la organización religiosa \"Testigos de Jehová de Krasnoyarsk\", la distribución entre los miembros de la organización de literatura extremista y programas informáticos destinados a la enseñanza a distancia de los fundamentos de la religión\" (a partir de la decisión de iniciar una causa penal). Se alega que también cometió acciones similares el 22 de junio y el 24 de septiembre de 2018, así como el 20 de mayo y el 10 de septiembre de 2019. (El texto de la resolución está copiado casi palabra por palabra de la decisión de iniciar un proceso penal contra Sergey Tolstonozhenko, firmada por R. I. Kurbanov, investigador de la SO para el distrito Leninsky de Krasnoyarsk). ","caseTitle":"Caso de Tolstonozhenko en Krasnoyarsk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk3/index.html#20191021","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Dos grupos de SOBR rodean el campamento, donde se encuentran los creyentes en este momento. Comandos enmascarados irrumpen en el edificio y exigen la entrega de sus teléfonos y tabletas. Más de 50 personas sufren por las acciones de los agentes del orden. Varios de los presentes fueron llevados para ser interrogados. Se realizaron al menos 5 búsquedas, que duraron un promedio de 5 horas.\nEl Investigador del Departamento de Investigación de Norilsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Jakasia, el Teniente Superior de Justicia V.E. Vazhenin inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEn relación con Alexander Polozov, se optó por una medida preventiva en forma de un compromiso escrito de no abandonar el país y un comportamiento adecuado.\n","caseTitle":"El caso de Polozov y Shevelev en Norilsk","date":"2019-10-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/norilsk/index.html#20191020","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","new-case","282.2-1","recognizance-agreement","leisure-disruption"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación combina las causas penales de Shamsheva, Silayeva y Zhinzhikov, Khokhlov en un solo procedimiento. La investigación está a cargo del Capitán de Justicia R. Y. Bogatyrev.\n","caseTitle":"Caso Khokhlov y Zhinzhikov en Novozybkov","date":"2019-10-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novozybkov/index.html#20191017","regions":["bryansk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Postevoy, investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Bryansk, inicia un caso penal contra Vladimir Khokhlov, de 42 años, y Eduard Zhinzhikov, de 47 años, en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 y la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Khokhlov y Zhinzhikov en Novozybkov","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novozybkov/index.html#20191016","regions":["bryansk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el décimo caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Yulia Kaganovich. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20191010","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía ha iniciado un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2) contra Yuliya Kaganovich, de 53 años. Según la investigación, \"cometió acciones deliberadas relacionadas con la reanudación y continuación de las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en la ciudad de Birobidzhan\".\n","caseTitle":"Caso de Kaganovich en Birobidzhan","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan6/index.html#20191010","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 2 de octubre de 2019, se iniciaron dos casos penales contra civiles en Krasnoyarsk. Según los investigadores, Sergey Tolstonozhenko y Tatyana Feruleva llevaron a cabo \"actividades ilegales de los testigos de Jehová\". Así interpretaron los agentes de la ley una simple conversación en una parada de autobús.\nAmbos casos fueron iniciados por el investigador principal, el Mayor de Justicia R. I. Kurbanov, en virtud de la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La decisión de iniciar una causa penal señala que ambas personas \"cometieron acciones de naturaleza organizativa destinadas a continuar las actividades ilegales de los testigos de Jehová\", lo que se expresó en \"involucrar a nuevos miembros\" y \"distribuir literatura y software extremistas entre los participantes de la organización\".\nDurante el interrogatorio, a Tatyana Feruleva se le ofreció concluir un supuesto acuerdo con la justicia: admitir su culpabilidad en el \"crimen\" y exponer a sus otros \"participantes\".\nActualmente, se están llevando a cabo investigaciones en el territorio de Krasnoyarsk contra cinco creyentes. Anton Ostapenko sigue bajo custodia en el centro de detención preventiva Nº 3 de la ciudad de Achinsk. El caso de Andrey Stupnikov ha estado en curso desde el 3 de julio de 2018.\nLos testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo. El artículo 28 de la Constitución de la Federación de Rusia permite \"elegir, tener y difundir libremente creencias religiosas y de otra índole y actuar de acuerdo con ellas\". Perseguir a los creyentes respetuosos de la ley por hablar de religión es un terrible error de los organismos encargados de hacer cumplir la ley que los distrae de la lucha contra el crimen real.\n","category":"trial","date":"2019-10-09T13:58:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o_hu_31cce20a7e0c72be.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o.jpg","webp":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o_hu_f30ac044dee07c8f.webp","webp2x":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o_hu_b88d5a41f826687d.webp"},"permalink":"/es/news/2019/10/1204.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1.1","interrogation"],"title":"Nuevos casos penales en Krasnoyarsk. Un hombre y una mujer pueden ir a la cárcel por hablar de fe en la calle ","type":"news"},{"body":"El 3 de octubre de 2019, en la capital de la República de Mari El, se llevaron a cabo registros en los domicilios de los creyentes. Según los datos preliminares, se inició la causa en virtud del artículo \"participación en las actividades de una organización extremista\" (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia) contra Ekaterina Pegasheva, de 30 años, que fue enviada al centro de detención preventiva Nº 1 de la ciudad de Yoshkar-Ola. Así, 7 mujeres y 33 hombres están en varias prisiones de Rusia por practicar la religión de los testigos de Jehová.\nSe sabe de tres búsquedas en el caso de Ekaterina Pegasheva: dos tuvieron lugar en Yoshkar-Ola, una en la aldea de Pirogovo (región de Kirov), donde vive su madre. Durante los registros, se incautaron libros y videos, dispositivos electrónicos, cartas personales y documentos, incluso un certificado escolar y un certificado de aprobación del examen. Se están aclarando otros detalles del incidente.\nEl número de causas penales contra creyentes pacíficos está aumentando en todo el país, a pesar de la explicación del Gobierno de la Federación de Rusia de que la religión de los testigos de Jehová no está prohibida y los ciudadanos tienen derecho a practicarla. Esto fue confirmado recientemente por el tribunal de distrito de Kostromá.\n","category":"restriction","date":"2019-10-08T22:26:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_e72af37aa75d1f1c.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_7805ecde99cd73d0.jpg","webp":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_df8ef87054fb48b9.webp","webp2x":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_5350b2c269f17eb4.webp"},"permalink":"/es/news/2019/10/1202.html","regions":["mari-el"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","sizo"],"title":"Un caso penal por la fe en Yoshkar-Ola. Una joven fue enviada a la cárcel","type":"news"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Distrito Leninsky de Krasnoyarsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia, R.I. Kurbanov, toma la decisión de iniciar un caso penal en virtud de la Parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia y aceptarlo para su presentación.\n¿Qué le imputó el investigador al creyente? \"En el período comprendido entre el 10.09.2018 y el 20.05.2019, la investigación no estableció una hora más precisa, Tolstonozhenko S.A. en la parada de transporte público \"Tire Crossroads\" en la calle Glinka en Krasnoyarsk ... acciones comprometidas de carácter organizativo... expresada en la participación de nuevos miembros en las actividades ilegales de la organización religiosa \"Testigos de Jehová de Krasnoyarsk\", la distribución entre los participantes de la organización de literatura extremista y programas informáticos destinados a la enseñanza a distancia de los fundamentos de la religión\" (de la decisión de iniciar una causa penal).\nUn texto idéntico de la resolución se emite en relación con T. Feruleva: \"En el período comprendido entre el 20.06.2018 y el 20.05.2019, la investigación no ha establecido una hora más exacta, T. G. Feruleva, estando en la parada de transporte público \"Tire Crossroads\" en la calle Glinka en Krasnoyarsk ... acciones comprometidas de carácter organizativo... expresada en la participación de nuevos miembros en las actividades ilegales de la organización religiosa \"Testigos de Jehová de Krasnoyarsk\", la distribución entre los participantes de la organización de literatura extremista y programas informáticos destinados a la enseñanza a distancia de los fundamentos de la religión\" (de la decisión de iniciar una causa penal). ","caseTitle":"Caso de Tolstonozhenko en Krasnoyarsk","date":"2019-10-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk3/index.html#20191002","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Hay información en los medios de comunicación sobre el inicio de 5 casos penales bajo la Parte 2 del Artículo 282.2 por parte del Comité Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia de la Región de Moscú, incluso contra Yuri Krutyakov, quien, según la investigación, fue anteriormente uno de los fundadores de la organización religiosa local de los Testigos de Jehová en Podolsk. La investigación cree que atrajo a su esposa y a otros tres residentes de la región de Moscú a la fe.\n","caseTitle":"El caso de Nikiforov y otros en Chéjov","date":"2019-10-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chekhov/index.html#20191001","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el noveno caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Yelena Reyno-Chernyshova. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-09-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190929","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el octavo caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) contra Svetlana Monis. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-09-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190926","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal y criminalista de la Dirección de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía, el teniente superior del juez D. Yankin inicia un caso penal contra Monis en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Monis en Birobidzhan","date":"2019-09-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan4/index.html#20190926","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la República de Mari El inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2); Según la investigación, ella \"continuó deliberadamente con actividades ilegales... entrevistando a personas no identificadas con el fin de promover las actividades de la organización extremista religiosa prohibida Testigos de Jehová, así como participando directamente en eventos organizados por la organización prohibida\". Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Ekaterina Pegasheva (nacida en 1989).\n","caseTitle":"Caso de Pegasheva en Yoshkar-Ola","date":"2019-09-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yoshkar-ola/index.html#20190926","regions":["mari-el"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el 7º caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Larisa Artamonova. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior del Juez D. S. Yankin, investigador del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia una causa penal por fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Larisa Artamonova (nacida en 1970).\n","caseTitle":"Caso de Artamonova en Birobidzhan","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan2/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2); Según la investigación, \"cometió acciones deliberadas relacionadas con la reanudación y continuación de las actividades de la organización religiosa local de los testigos de Jehová en la ciudad de Birobidzhan\" (a partir de la decisión de iniciar un caso penal). Las víctimas inocentes de los agentes de la ley son: Anastasia Sycheva (nacida en 1977).\n","caseTitle":"Caso de Sycheva en Obluchye","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan3/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior del Juez D. Yankin, investigador del Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía, inicia un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia contra Elena Reyno-Chernyshova. El caso está separado del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Caso Reyno-Chernyshova en Birobidzhan","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan5/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Krasnodar inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (1) contra Nikolay Kuzichkin y Vyacheslav Popov.\n","caseTitle":"El caso de Kuzichkin y Popov en Sochi","date":"2019-09-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sochi/index.html#20190924","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Las fuerzas de seguridad están llevando a cabo un registro en el lugar de trabajo de Dmitry Ravnushkin, se le incautó un dispositivo electrónico. El creyente es detenido y llevado al departamento del FSB para ser interrogado, que dura 4 horas.\nSe ha abierto una causa penal contra Dmitriy en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se le elige una medida de moderación en forma de un compromiso escrito de no irse y un comportamiento adecuado.\n","caseTitle":"El caso de Amosov y otros en Petrozavodsk","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petrozavodsk/index.html#20190920","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador V. S. Obukhov adopta una decisión sobre la separación de los materiales en procedimientos separados sobre la base de un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia de los materiales de la causa penal Nº 11807100001000051 (contra Alexei Berchuk y Dmitry Golik).\n","caseTitle":"El caso de Olshevskiy y otros en Blagoveshchensk","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/blagoveshchensk/index.html#20190919","regions":["amur"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación de la ciudad de Ussuriysk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 1 del artículo 282.2; Según la investigación, llevó a cabo \"acciones organizativas para difundir literatura e información prohibidas, así como controlar la realización de sermones por parte de los miembros de una organización religiosa local\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar la organización religiosa \"Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia\" y sus organizaciones religiosas locales). Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Ilyinykh Vitaly (nacido en 1974).\n","caseTitle":"Caso de Ilinych en Ussuriysk","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ussuriysk/index.html#20190918","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El caso es aceptado para ser procesado por el investigador de casos especialmente importantes de la 1ª Dirección de Investigación de la 4ª Dirección de Investigación en Ekaterimburgo de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, Alexander Guselnikov.\n","caseTitle":"El caso de Loginov y otros en Surgut","date":"2019-09-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/surgut/index.html#20190917","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Zaitsev, investigador principal de la Dirección del FSB de la región de Kursk del Servicio Federal de Seguridad de Rusia, inicia casos penales por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2). Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Andreev Andrey (nacido en 1976), Bagratyan Artyom (nacido en 1972), Bagratyan Alevtina (nacido en 1977).\n","caseTitle":"Caso de Andreyev y otros en Kursk","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kursk/index.html#20190912","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Fiscalía cancela la suspensión de la investigación del caso. El caso fue enviado para una mayor investigación.\n","caseTitle":"Caso de Voykov y Shalyapin en Belgorod","date":"2019-09-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/belgorod/index.html#20190911","regions":["belgorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Agentes del FSB detienen a Mikhail Gordeev en su lugar de trabajo. El creyente es registrado y la tablilla es confiscada. Después de eso, se lo llevan para interrogarlo, que dura 4 horas.\nSe ha abierto una causa penal contra Gordeev en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se le opta por una medida de moderación en forma de un compromiso escrito de no abandonarlo.\n","caseTitle":"El caso de Amosov y otros en Petrozavodsk","date":"2019-09-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petrozavodsk/index.html#20190905","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Ministerio del Interior de Rusia para el Distrito Urbano de Nevelsk inicia un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2) contra Vyacheslav Ivanov y Dmitry Kulakov. De acuerdo con la investigación, \"por conspiración previa... mantuvo conversaciones con los residentes... en casa, tratando de imponerles las ideas que fueron predicadas por una asociación religiosa liquidada por una decisión judicial en relación con actividades extremistas\".\n","caseTitle":"El caso de Ivanov y Kulakov en Nevelsk","date":"2019-08-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nevelsk2/index.html#20190829","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"De los materiales de la causa penal contra Andrey Stupnikov , los materiales y artículos relacionados con Zinich y otras personas se separan en procedimientos separados.\n","caseTitle":"El caso de Zinich en Krasnoyarsk","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk7/index.html#20190828","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del primer departamento para la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Omsk, D. V. Levchenko, separa el caso penal contra Igor Zhukov del caso de la pareja Polyakov y otros en Omsk en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"Caso de Zhukov en Omsk","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk/index.html#20190828","regions":["omsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal Denis Lugovoi, durante la investigación preliminar de la causa penal contra Andrei Stupnikov, revela signos de un crimen en las acciones de Anatoly Gorbunov, Yevgeny Zinich y otras personas.\n","caseTitle":"El caso de Zinich en Krasnoyarsk","date":"2019-08-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk7/index.html#20190826","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha abierto otra causa penal contra Shpakovsky por la financiación de una organización extremista. Supuestamente, Shpakovsky recaudó donaciones para las necesidades de la organización liquidada. El mismo día, el nuevo negocio se fusiona con el anterior.\n","caseTitle":"Caso de Shpakovskiy en Pskov","date":"2019-08-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pskov/index.html#20190821","regions":["pskov"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Pozdnyakov decide separar el caso penal contra Semenyuk y Svetonosov en procedimientos separados.\n","caseTitle":"Caso de Svetonosov y Semenyuk en Jabárovsk","date":"2019-08-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/khabarovsk2/index.html#20190820","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del primer departamento de investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Omsk, D. V. Levchenko, inició una causa penal contra A. V. Karimzhanov, S. V. Polyakov e I. V. Zhukov en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia. Combinar una causa penal iniciada el 20.06.2018 con una nueva causa penal en una sola.\n","caseTitle":"El caso de los Polyakov y otros en Omsk","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk2/index.html#20190819","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del primer departamento de investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Omsk, Levchenko D.V., inició una causa penal contra Karimzhanov A.V., Polyakov S.V. y Zhukov I.V. en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de los Polyakov y otros en Omsk","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk2/index.html#20190819","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. Ignatov, Investigador Principal de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Volgogrado, inicia una causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal contra Vyacheslav Osipov, Valery Rogozin y Denis Peresunko.\n","caseTitle":"El caso de Rogozin y otros en Volgogrado","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/volgograd/index.html#20190819","regions":["volgograd"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La ola de persecución religiosa en Rusia llegó a Carelia. El departamento local del FSB abrió tres causas penales contra los testigos de Jehová a la vez, a saber, contra Aleksey Smelov, de 44 años, de Kondopoga, Maxim Amosov, de 42 años, y Nikolai Leshchenko, de 57 años, de Petrozavodsk. El 31 de julio de 2019, cada uno de ellos fue registrado y se les retiró un compromiso escrito de no salir. En total, se llevaron a cabo 6 registros en los hogares de los creyentes en la ciudad de Kondopoga, y al menos 11 registros más en Petrozavodsk. En general, los agentes del FSB se comportaron de forma educada, sin embargo, al invadir injustificadamente el espacio personal de los ciudadanos respetuosos de la ley, los agentes encargados de hacer cumplir la ley violan los derechos humanos consagrados en la legislación rusa.\nEn los últimos meses, la presión sobre los testigos de Jehová no ha hecho más que aumentar. En total, tras la decisión del Tribunal Supremo, se llevaron a cabo registros en 613 casas de creyentes. ","category":"siloviki","date":"2019-08-06T17:38:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0_hu_8188fd3eca415f5.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0_hu_543774ce06547aeb.webp","webp2x":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0_hu_b2b50dd1f8eb461d.webp"},"permalink":"/es/news/2019/08/1022.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","recognizance-agreement"],"title":"Se han llevado a cabo al menos 17 registros en Karelia y se han iniciado 3 casos penales por fe ","type":"news"},{"body":"El Departamento de Investigación del Distrito Pervorechensky de la ciudad de Vladivostok ha iniciado una causa penal contra Elena Barmakina.\n","caseTitle":"El caso de Redozubov y otros en Vladivostok","date":"2019-08-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok/index.html#20190806","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 30 de mayo de 2019, en la ciudad de Karpinsk (región de Sverdlovsk), se inició un caso penal contra Daria Dulova, de 19 años, únicamente por motivos religiosos. La investigación cree que ella profesa los puntos de vista de los testigos de Jehová. Por la misma razón, su madre ha estado bajo reconocimiento para que no se vaya durante un año. Según la investigación, la estudiante universitaria de 19 años, en connivencia con su madre y un conocido, \"continuó participando activamente en las actividades de la organización religiosa local prohibida de los testigos de Jehová\" y tuvo un \"impacto psicológico en la sociedad\". Sobre esta base, el Investigador Superior del Departamento de Investigación de Krasnoturinsk del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, Capitán de Justicia V. A. Sudin, abrió una causa penal contra Daria por su participación en las actividades de una organización extremista (parte 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia). La muchacha se convirtió en la acusada más joven en los juicios contra los testigos de Jehová en Rusia en ese momento. Un año antes, el 30 de julio de 2018, se inició una causa penal en virtud de un artículo similar contra la madre de Daria, Venera Dulova, que tiene una discapacidad auditiva. A continuación, los agentes de la ley registraron su apartamento y sometieron a Darya a presiones psicológicas y amenazas. Estaban activamente interesados en saber si sus padres leían literatura religiosa. El caso de Darya Dulova se combina con los casos penales de Venera Dulova y Aleksandr Pryanikov, otro creyente pacífico que fue perseguido en Karpinsk. La persecución de los testigos de Jehová en Rusia se ha generalizado recientemente, y los organismos encargados de hacer cumplir la ley están iniciando casos bajo artículos penales graves, independientemente de la edad y el sexo de los creyentes. El Comisario de Derechos Humanos de la Federación de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el propio Presidente Putin, destacadas personalidades públicas de Rusia, el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos llamó la atención sobre este problema. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de la organización de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"trial","date":"2019-08-03T22:36:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova_hu_30445067175a901e.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova.jpg","webp":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova_hu_999b0d270f58fa0.webp","webp2x":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova_hu_208c1233e4e8bf06.webp"},"permalink":"/es/news/2019/08/1015.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","families","282.2-2","disability"],"title":"En la región de Sverdlovsk, se abrió una causa penal por fe contra una niña y su madre discapacitada ","type":"news"},{"body":"El 31 de julio de 2019, la Dirección del FSB para la República de Carelia llevó a cabo al menos 15 registros en las ciudades de Petrozavodsk y Kondopoga en los hogares y lugares de trabajo de ciudadanos que se cree que son testigos de Jehová. Hombres y mujeres fueron detenidos para ser interrogados, algunos durante la noche. Varias personas aún no están en contacto, presumiblemente están detenidas. Se abrió una causa penal alegando que en 2017 el Tribunal Supremo de Rusia prohibió las actividades de todas las organizaciones de testigos de Jehová en Rusia a la vez. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley interpretan esta decisión como una prohibición total de la adoración de Jehová (\"Jehová\" es el nombre de Dios en la Biblia). En la mayoría de los casos, los creyentes fueron capturados por agentes de la ley en sus casas. Para algunos, los grupos de incautación acudieron a sus lugares de trabajo. Los esposos Maksim y Maria Amosov fueron detenidos en la calle, mientras que el abrigo de la mujer estaba rasgado. El registro en el apartamento de Mikhail Gordeev, donde vive con su esposa, sus hijas menores de edad y su suegra, se llevó a cabo hasta la noche. Durante los allanamientos, se incautaron teléfonos, tabletas, computadoras y similares a los ciudadanos. A juzgar por las preguntas de los investigadores, se abrió una causa penal contra Alexei Smelov, de 44 años, de Kondopoga, y Maxim Amosov, de 42 años, de Petrozavodsk. Ambos hombres tienen familias que luchan contra un enjuiciamiento penal injusto. Hace exactamente 3 años, el 28 de julio de 2016, los servicios especiales de Carelia organizaron un acto de intimidación contra los creyentes, irrumpiendo con ametralladoras en los edificios de adoración de los testigos de Jehová en Petrozavodsk y Kostomuksha. Los creyentes fueron golpeados bruscamente al suelo, presionados con las rodillas, pateados. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley califican inapropiadamente a la religión de los ciudadanos como parte de las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-08-01T16:55:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2_hu_1448093d6183e596.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2.jpg","webp":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2_hu_297fff4090394aee.webp","webp2x":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2_hu_dfefb035f606595a.webp"},"permalink":"/es/news/2019/08/1012.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case"],"title":"Registros y detenciones de creyentes en Carelia ","type":"news"},{"body":"El Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el 6º caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Arthur Lokhvitsky. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190731","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía ha iniciado una causa penal contra Artur Lokhvitsky, de 33 años, por su fe en virtud del artículo 282.2 (2). Según la investigación, \"con el fin de difundir la doctrina de los testigos de Jehová mediante la mejora de las habilidades de predicación y otras actividades religiosas, se llevó a cabo un estudio... la publicación de los testigos de Jehová \"Sagradas Escrituras - Traducción del Nuevo Mundo\", reconocida como extremista.\n","caseTitle":"Caso de Lokhvitskiy en Birobidzhan","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan7/index.html#20190731","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2); Según la investigación, llevó a cabo \"un estudio entre los participantes de la colección de literatura religiosa de los testigos de Jehová, incluida la publicación de la \"Sagrada Escritura / Traducción del Nuevo Mundo\" de los testigos de Jehová. Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Golik Yevgeny (nacido en 1975).\n","caseTitle":"Caso de Golik en Birobidzhan","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan/index.html#20190730","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el 4º caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Igor Tsarev.\nEl mismo día, el Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el 5º caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Yevgeny Golik. Según los datos disponibles, ambos casos están separados del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190730","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía ha iniciado una causa penal por fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 contra Igor Tsarev, de 45 años. Según la investigación, \"con el fin de difundir la doctrina de los testigos de Jehová mejorando las habilidades de predicación y otras actividades religiosas, estudió... la publicación de los testigos de Jehová \"Sagradas Escrituras / Traducción del Nuevo Mundo\", reconocida como extremista.\n","caseTitle":"Caso de Tsarev en Birobidzhan","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan8/index.html#20190730","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el segundo caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Yevgeny Yegorov. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\nEl mismo día, se inició la tercera causa penal contra Konstantin Guzev en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La investigación se está llevando a cabo en el marco del caso Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190729","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia el tercer caso penal en Birobidzhan por fe en virtud del artículo 282.2 (2) - contra Konstantin Guzev. Según los informes, el caso se separó del expediente contra Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Caso de Guzev en Birobidzhan","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan11/index.html#20190729","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía ha iniciado una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia contra Yevgeny Egorov.\n","caseTitle":"Caso Yegorov en Birobidzhan","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan9/index.html#20190729","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia M. V. Golubenko, Jefe Adjunto de la Dirección del Servicio Federal de Seguridad de la República de Carelia, toma la decisión de iniciar una causa penal contra Aleksey Smelov, de 44 años, en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La base para ello es el informe del agente del FSB, el teniente S. A. Usoltsev.\nEl documento señala que el creyente \"desempeñó funciones organizativas, informativas y de supervisión en la división local de la organización religiosa prohibida\" Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia \"tomó medidas para intensificar las actividades y el desarrollo de esta organización religiosa extremista en Kondopoga mediante la comisión de acciones... se expresaba, entre otras cosas, en la convocatoria de reuniones, la organización de actividades de propaganda, la atracción de nuevos miembros.\n","caseTitle":"Caso de Smelov en Kondopoga","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kondopoga/index.html#20190723","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia M. V. Golubenko, Jefe Adjunto de la Dirección del Servicio Federal de Seguridad de la República de Carelia, toma la decisión de iniciar una causa penal contra Maxim Amosov, de 42 años, en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nLa base para iniciar el caso es el informe del detective del Departamento del Servicio para la Protección del Orden Constitucional y la Lucha contra el Terrorismo (NWKBT) del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la República de Carelia, el Teniente Mayor M. N. Dmitriev.\n","caseTitle":"El caso de Amosov y otros en Petrozavodsk","date":"2019-07-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petrozavodsk/index.html#20190722","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Oficina del Comité de Investigación de la Región de Kemerovo inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2). Según los investigadores, los residentes locales se comunicaban con otros acerca de Dios y se reunían con otros creyentes, lo que, según los investigadores, es \"una continuación de las actividades de la organización religiosa liquidada\". Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Alexander Bondarchuk (nacido en 1974), Sergey Yavushkin (nacido en 1960). Al caso se le asigna el número 11902320035000583.\n","caseTitle":"Caso de Yavushkin y Bondarchuk en Kemerovo","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kemerovo/index.html#20190718","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la noche del 16 de julio y la mañana del 17 de julio de 2019, se llevaron a cabo unos 10 registros en las casas de los creyentes en Nizhni Nóvgorod y en la ciudad de Pavlovo (región de Nizhni Nóvgorod), y se incautaron equipos. En al menos un caso, las fuerzas de seguridad obligaron a los civiles a tumbarse en el suelo. Hombres y mujeres han sido detenidos, y se están llevando a cabo interrogatorios.\nLa última vez que los funcionarios de seguridad de Nizhni Nóvgorod presionaron a quienes sostienen las creencias de los testigos de Jehová fue hace más de dos años, incluso antes de que entrara en vigor la decisión de la Corte Suprema de prohibir 396 organizaciones de creyentes. Luego, los servicios especiales interrumpieron el servicio de adoración y colocaron un folleto incluido en la lista de materiales extremistas. Actualizar. En total, se llevaron a cabo registros en 31 familias de creyentes de Nizhni Nóvgorod. Se iniciaron 5 causas penales contra 7 hombres y 2 mujeres. La persecución de la fe es llevada a cabo por empleados del departamento de policía regional de Nizhni Nóvgorod junto con empleados del departamento regional del FSB. El apoyo de la fuerza fue proporcionado por el SOBR del departamento regional de la Guardia Rusa.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-17T23:39:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod_hu_c76b515c04f5d1.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod.jpg","webp":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod_hu_bcc0ec49f1b7dbc8.webp","webp2x":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod_hu_bb42be29c516becf.webp"},"permalink":"/es/news/2019/07/976.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2"],"title":"Operación masiva contra los creyentes en la región de Nizhni Nóvgorod","type":"news"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Nizhni Nóvgorod, el capitán de justicia S. S. Sosunov inicia una causa penal por el hecho de que personas no identificadas cometieron un delito en virtud de la parte 2 del artículo 35 (un delito cometido por un grupo de personas mediante conspiración previa que acordaron de antemano la comisión conjunta de un delito) y la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nDe acuerdo con la investigación, \"personas no identificadas, realizando una intención criminal conjunta, actuando deliberadamente, por un grupo de personas por conspiración previa ... tomó medidas activas destinadas a... la realización de espectáculos religiosos y servicios de culto\".\n","caseTitle":"Caso de Vavilov y Oreshkov en Pavlovo","date":"2019-07-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pavlovo/index.html#20190716","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal Denis Shevchenko inicia una segunda causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, esta vez contra una \"persona no identificada\".\n","caseTitle":"Caso de Filippov en Razdolnoye","date":"2019-07-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20190701","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Tribunal de Distrito de Kaluga impone a Roman Makhnev y Dmitry Kuzin una medida de coerción en forma de detención por un período de 2 meses. El tribunal ignora obstinadamente las atrocidades cometidas por el FSB y elude evaluar las circunstancias de la detención de los creyentes. Se sabe que Eduard Petrushin, de 53 años, se convirtió en otro acusado en el caso penal por su fe; No se optó por ninguna medida preventiva en su contra.\n","caseTitle":"Caso de Makhnev y Kuzin en Kaluga","date":"2019-06-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaluga/index.html#20190628","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Novosibirsk inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 2 del artículo 282.2; Según la investigación, \"participaron en la realización de servicios religiosos colectivos, la enseñanza de la religión de los testigos de Jehová, los métodos y métodos de difusión de la religión de los testigos de Jehová entre los ciudadanos y recaudaron fondos en forma de donaciones\". Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Vitaly Popov (nacido en 1967), Maxim Eremeev (nacido en 1987).\n","caseTitle":"Caso Popov y Eremeev en Novosibirsk","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk/index.html#20190627","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Novosibirsk inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 2 del artículo 282.2; Según la investigación, \"participaron en la realización de servicios religiosos colectivos, la enseñanza de la religión de los testigos de Jehová, los métodos y métodos de difusión de la religión de los testigos de Jehová entre los ciudadanos y recaudaron fondos en forma de donaciones\". Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Vitaly Popov (nacido en 1967), Maxim Eremeev (nacido en 1987).\n","caseTitle":"Caso Eremeev en Novosibirsk","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk4/index.html#20190627","regions":["novosibirsk"],"tags":["282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Un grupo de militantes armados y enmascarados invade el apartamento de la creyente Olga Verevkina, de 87 años. En Kaluga, el FSB allana al menos 6 apartamentos hasta altas horas de la noche. A los residentes de Kaluga se les incautan dispositivos electrónicos, Biblias y libros científicos sobre estudios religiosos.\nRoman Makhnev, de 43 años, afirma que en su casa se plantó literatura prohibida, que su hija de 15 años es sacada a la calle y obligada a estar descalza bajo la lluvia mientras registran la casa. Roman Makhnev fue llevado al edificio del FSB, donde fue esposado a una tubería y dejado en esta posición hasta la mañana siguiente.\nSe sabe que el Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Kaluga está iniciando un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (1) contra los testigos de Jehová locales.\n","caseTitle":"Caso de Makhnev y Kuzin en Kaluga","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kaluga/index.html#20190626","regions":["kaluga"],"tags":["search","plant","siloviks-violence","torture","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia D.V. Levchenko, Investigador Superior de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk, habiendo examinado el informe sobre la detección de indicios de un delito del Comité de Investigación de la Federación de Rusia Nº 234PR-19 y los materiales de la verificación del hecho de la participación en las actividades de una organización religiosa, abrió una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, contra Karimzhanov A.Zh., Polyakov S.V., Polyakova A.A., Dyusekeeva D.Kh., Bektemirova G.M. y otras personas.\nEl jefe del primer departamento de investigación de casos particularmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la región de Omsk, coronel de Justicia K.M. Martynenko, examinó los materiales de la UD Nº 11802520007000028 y los materiales de la UD Nº 11902520035000010 decidió combinar los casos penales bajo el número 11802520007000028.\n","caseTitle":"El caso de los Polyakov y otros en Omsk","date":"2019-06-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk2/index.html#20190624","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Shamsheva, de 42 años, y Olga Silaeva, de 31, fueron detenidas durante registros masivos realizados en la región de Bryansk el 11 de junio de 2019 en los hogares de los testigos de Jehová locales y sus familiares. En total, en la ciudad de Unecha, la ciudad de Novozybkov, en el pueblo. Klimovo y la aldea de Dobrik fueron sometidas a 22 registros.\nSe sabe que se ha incoado una causa penal por la participación en las actividades de una organización extremista (parte 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia). Después de los registros, Tatyana Shamsheva y Olga Silaeva dejaron de comunicarse. El 14 de junio de 2019, se supo que estaban en SIZO-2 en la región de Bryansk (en Novozybkov, 9 Red Square Street).\nTambién se realizaron allanamientos en familias con niños pequeños, así como en el domicilio de una mujer de 83 años. Como parte de este caso penal, el 23º registro también se llevó a cabo en casa de los familiares de Olga Silaeva en Moscú.\nUn gran número de personalidades y organizaciones rusas e internacionales condenan unánimemente la persecución de los testigos de Jehová en Rusia. Entre ellos se encuentran el Comisario de Derechos Humanos de la Federación de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, destacadas figuras públicas de Rusia, el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-06-14T20:48:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0_hu_a80eba6c9c4df8ed.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0.jpg","webp":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0_hu_47aec7c6d02f45f8.webp","webp2x":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0_hu_e8c0909b3e5d1bad.webp"},"permalink":"/es/news/2019/06/934.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","sizo","elderly","minors"],"title":"2 mujeres creyentes fueron arrestadas en la región de Bryansk. 22 búsquedas realizadas","type":"news"},{"body":"El Departamento de Investigación del Distrito Central de Kostromá del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kostromá inicia un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2). Según los investigadores, Dmitry Terebilov (nacido en 1980) \"Distribuyendo... literatura incluida en la lista federal de materiales extremistas, que contiene información que incita a la discordia religiosa, promueve la exclusividad, la superioridad de la doctrina de los testigos de Jehová y la inferioridad de otros ciudadanos que no profesan esta doctrina... participaron en las reuniones celebradas\".\n","caseTitle":"El caso de Terebilov en Kostroma","date":"2019-06-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kostroma/index.html#20190613","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A primera hora de la mañana del 11 de junio de 2019, en las ciudades de Unecha y Novozybkov (región de Bryansk), las fuerzas del orden llevaron a cabo redadas masivas en las casas de los residentes locales sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. Se han iniciado causas penales. En algunos casos, los creyentes fueron obligados a acostarse en el suelo.\nSe están aclarando detalles adicionales.\nLos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley califican inapropiadamente a la religión de los ciudadanos como parte de las actividades de una organización extremista. El Comisionado para los Derechos Humanos de la Federación de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, personalidades públicas prominentes de Rusia, así como organizaciones internacionales: el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamó la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-06-11T15:17:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/es/news/2019/06/923.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","siloviks-violence"],"title":"Registros masivos en las casas de los creyentes en la región de Bryansk","type":"news"},{"body":"En las ciudades de Uneche, Novozybkov, pueblo. En Klimovo se están llevando a cabo registros masivos en los hogares de los creyentes. Eduard Zhinzhikov y Vladimir Khokhlov son llevados para ser interrogados por el Comité de Investigación.\nUnas horas más tarde, el investigador de casos especialmente importantes, R. Y. Bogatyrev, abrió una causa penal contra Olga Silaeva en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Señala que el creyente \"en connivencia con T. V. Shamsheva difunde la ideología de la organización religiosa \"Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia\" al mantener conversaciones con los residentes de Novozybkov y Klimovo\", aunque los creyentes no están relacionados con ninguna entidad legal prohibida.\nTatyana Shamsheva y Olga Silaeva fueron detenidas.\n","caseTitle":"Caso Khokhlov y Zhinzhikov en Novozybkov","date":"2019-06-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novozybkov/index.html#20190611","regions":["bryansk"],"tags":["search","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 10 de junio de 2019, Ruslan Alyev, de 32 años, fue detenido durante 48 horas en su casa de Rostov del Don. Unas horas más tarde, también se supo de la detención de Semyon Baibak, de 22 años, residente de Rostov. Según datos preliminares, están a la espera de una decisión judicial sobre la medida de restricción, ya que se encuentran en un centro de detención temporal en la avenida Voroshilovsky. Actualizar. El 11 de junio de 2019, el tribunal impuso arresto domiciliario a Ruslan Alyev y Semyon Baibak. Salieron del centro de detención después de pasar un día tras las rejas\nLa esposa de Ruslan Alyyev fue informada de que se había abierto una causa penal contra su marido por su fe. Anteriormente, el 22 de mayo de 2019, empleados del Comité de Investigación de Rusia llevaron a cabo redadas en al menos 15 domicilios de residentes de Rostov sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. Hombres y mujeres fueron detenidos. Tres creyentes, padre e hijo Vilen y Arsen Avanesov, así como Alexander Parkov , fueron enviados a la cárcel.\nLos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley califican inapropiadamente a la religión de los ciudadanos como parte de las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos presidido por el Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Política Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema . Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"restriction","date":"2019-06-10T15:35:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4.jpg","webp":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/es/news/2019/06/919.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["ivs","new-case"],"title":"Otros dos creyentes detenidos en Rostov del Don","type":"news"},{"body":"En la noche del 2 de junio de 2019, en Prokhladnoye (Kabardino-Balkaria), los atacantes prendieron fuego a un edificio vacío donde los testigos de Jehová habían celebrado anteriormente servicios religiosos. En un momento, el edificio fue construido por creyentes locales, pero debido a la persecución no se utiliza.\nDespués de que los bomberos extinguieron las llamas, se descubrieron tres fuentes de ignición. Anteriormente, la cámara de circuito cerrado de televisión quedaba inutilizada. El edificio sufrió graves daños. La policía llegó al lugar, realizó una inspección con testigos y se redactó un informe.\nEn Prokhladny, recientemente concluyó un juicio penal en virtud del artículo \"extremismo\" contra Arkadi Hakobyan, un creyente pacífico de Prokhladny, que fue perseguido injustificadamente por el tribunal durante unos tres años. Todos los cargos fueron retirados después de que se presentara una apelación contra la condena injusta.\nSin embargo, las acciones de los funcionarios contra los testigos de Jehová aparentemente alimentan una atmósfera de odio y enemistad religiosa y empujan a las personas agresivas a cometer tales actos de vandalismo.\nActualizar. Se supo que el 2 de julio de 2019, en Kabardino-Balkaria, en relación con el incendio provocado de un salón vacío para el culto de los testigos de Jehová, se inició un caso penal en virtud del artículo \"Destrucción intencional o daño a la propiedad\" cometido de manera generalmente peligrosa (parte 2 del artículo 167 del Código Penal de la Federación de Rusia). El caso está a cargo del departamento de investigación del departamento de policía intermunicipal \"Prokhladnensky\".\n","category":"crime","date":"2019-06-06T10:51:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_cbbd71f0a263e05b.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_66c39cf8fcba0b3c.jpg","webp":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_86245a5e950c2591.webp","webp2x":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_bfdb50007d63c540.webp"},"permalink":"/es/news/2019/06/909.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","arson","new-case","hatred-attacks"],"title":"En Kabardino-Balkaria, se prendió fuego a un salón vacío para el culto de los testigos de Jehová","type":"news"},{"body":"El Primer Departamento de Investigación (ubicado en Rostov del Don) del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia inicia un caso penal por fe en virtud del párrafo 2 del artículo 282 (2); Según la investigación, participó en reuniones religiosas, incluidos servicios religiosos; hizo donaciones; se dedicó a la agitación entre personas que no son seguidoras de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová. Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Baibak Semyon (nacido en 1997).\n","caseTitle":"Caso de Baybak en Rostov del Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don2/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia M. Antipov, Investigador Principal de Casos Particularmente Importantes del Primer Departamento de Investigación del Primer Departamento de Investigación (con sede en Rostov del Don) del Comité de Investigación de la Federación de Rusia, inicia un caso penal por su fe en virtud del artículo 282.2 (2); Según la investigación, participó en reuniones religiosas, incluidos servicios religiosos; hizo donaciones; se dedicó a la agitación entre personas que no son seguidoras de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová. Las víctimas inocentes de los agentes de la ley son: Pavel Gild (nacido en 1998).\n","caseTitle":"Caso de Gild en Rostov del Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don3/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Primer Departamento de Investigación (con sede en Rostov del Don) de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia inicia causas penales por fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 contra Olga Ganusha (nacida en 1961), Lyudmila Ponomarenko (nacida en 1950) y Galina Parkova (nacida en 1970). Según la investigación, participaban en reuniones religiosas, incluidos servicios religiosos; proporcionó alojamiento para reuniones; hizo donaciones; se dedicó a la agitación entre personas que no son seguidoras de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso de Ganusha en Rostov del Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don4/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Primer Departamento de Investigación (con sede en Rostov del Don) de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia inicia causas penales por fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 contra Olga Ganusha (nacida en 1961), Lyudmila Ponomarenko (nacida en 1950) y Galina Parkova (nacida en 1970). Según la investigación, participaban en reuniones religiosas, incluidos servicios religiosos; proporcionó alojamiento para reuniones; hizo donaciones; se dedicó a la agitación entre personas que no son seguidoras de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso Parkova en Rostov del Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don5/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Primer Departamento de Investigación (ubicado en Rostov del Don) del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia inicia una causa penal en la que se acusa a Ruslan Alyev de participar en reuniones religiosas y hacer campaña entre personas que no son seguidoras de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"Caso Alyev en Rostov del Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don6/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Primer Departamento de Investigación (con sede en Rostov del Don) de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia inicia causas penales por fe en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 contra Olga Ganush (nacida en 1961), Lyudmila Ponomarenko (nacida en 1950) y Galina Parkova (nacida en 1970). Según la investigación, participaban en reuniones religiosas, incluidos servicios religiosos; proporcionó alojamiento para reuniones; hizo donaciones; se dedicó a la agitación entre personas que no son seguidoras de las enseñanzas religiosas de los testigos de Jehová. El motivo de iniciar una causa penal contra Lyudmila Ponomarenko es el informe del jefe de la CPE de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia, Arthur Metzger. Según Mikhail Antipov, investigador principal de casos especialmente importantes, el creyente \"tenía la intención de participar en las actividades de una organización extremista... llamando la atención de la población de Rostov del Don sobre el contenido de la literatura religiosa.\n","caseTitle":"Caso Ponomarenko en Rostov del Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don8/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"En la noche del 4 de junio de 2019, el FSB realizó registros en al menos 9 casas de creyentes locales. Viktor Stashevsky, de 52 años, fue detenido, pero al día siguiente fue liberado del centro de detención bajo su propia responsabilidad. Se abrió una causa penal contra él en virtud del artículo \"Organización de las actividades de una organización extremista\" (parte 1 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nLas órdenes de registro fueron emitidas por el juez del Tribunal de Distrito Leninsky de Sebastopol, Anatoly Vasilenko. Asistieron oficiales del FSB y fuerzas especiales. En al menos un caso, las fuerzas de seguridad irrumpieron en el apartamento en ausencia de los propietarios, dejando la puerta inutilizable. Las búsquedas continuaron hasta altas horas de la noche. Se incautaron discos duros de computadoras, teléfonos y tabletas. A la mañana siguiente, los creyentes fueron citados para ser interrogados por el investigador del FSB A. Chumakin, que se especializa en la persecución por la fe en Crimea.\nPoco antes de los registros, los residentes de uno de los apartamentos sospecharon de actividades ocultas de espionaje y cambiaron su punto de acceso inalámbrico a Internet. Durante el registro, el grupo de trabajo estuvo acompañado por un \"técnico\" que ocultó su rostro detrás de una máscara.\nEl detenido Viktor Stashevskiy era un antiguo miembro de la organización religiosa cristiana local de los testigos de Jehová. Esta organización fue registrada por el Ministerio de Justicia ruso en mayo de 2015 por iniciativa de las autoridades rusas, junto con otras 21 organizaciones similares, con el fin de promover la religión de 8.000 testigos de Jehová en la península. Menos de 2 años después, sin recibir ninguna denuncia, sin involucrarse en el caso, estas organizaciones fueron liquidadas por el Tribunal Supremo de Rusia de un plumazo y reconocidas como \"extremistas\" sin ninguna razón. El enjuiciamiento penal de los creyentes fue una consecuencia directa de estos acontecimientos, a pesar de que las actividades de la MHRO no se llevaron a cabo después de la liquidación.\nLa película de 10 minutos cuenta cómo la persecución paraliza la vida de creyentes inocentes de Crimea.\n","category":"siloviki","date":"2019-06-05T10:52:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0_hu_662e0edcab67be80.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0.jpg","webp":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0_hu_a47e5911c24caa4c.webp","webp2x":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0_hu_e8566297f0f0d897.webp"},"permalink":"/es/news/2019/06/904.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Redada y detención de testigos de Jehová en Sebastopol","type":"news"},{"body":"Ilya Postevoy, investigador del Departamento de Investigación Interdistrital de Novozybkovsky del Comité de Investigación de la Región de Bryansk, inicia una causa penal contra Tatyana Shamsheva por un delito tipificado en la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl investigador dictamina que el creyente difunde \"la ideología de la organización religiosa \"Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia\" y sus organizaciones locales mediante conversaciones con los residentes de Novozybkov y Klimov\".\n","caseTitle":"Caso Khokhlov y Zhinzhikov en Novozybkov","date":"2019-06-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novozybkov/index.html#20190605","regions":["bryansk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Makerov, investigador principal de asuntos internos, decide iniciar casos penales contra personas no identificadas, \"en cuyo acto hay signos de un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa\", refiriéndose a los resultados de una inspección realizada por empleados del Centro de Lucha contra el Extremismo en la región de Nizhni Nóvgorod.\n","caseTitle":"Caso Zavrazhnov en Nizhni Nóvgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Makerov, investigador principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, inicia casos penales contra personas no identificadas, \"en cuyo acto se ven signos de un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia\". La base de evidencia es recopilada por empleados del Centro de Economía de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia en la región de Nizhni Nóvgorod.\n","caseTitle":"El caso de Malyanov y otros en Nizhni Nóvgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia O. V. Makerov, investigador principal de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, inicia la causa penal Nº 11901220089000242 contra Sergey Verkhoturov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Verkhoturov, junto con otras personas, \"organizó y dirigió deliberadamente una unidad autónoma de una organización religiosa prohibida\".\n","caseTitle":"Caso Verhoturov en Nizhni Nóvgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"O. V. Makerov, Investigador Principal de Asuntos Internos de la Dirección Principal de Investigación de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de la Región de Nizhni Nóvgorod, inicia una causa penal contra personas no identificadas en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La razón es que en abril de 2019, los testigos de Jehová locales alquilaron una sala de conferencias de una de las tiendas de Nizhni Nóvgorod durante 6 horas para una reunión amistosa.\n","caseTitle":"El caso de Yevstigneev en Nizhni Nóvgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Coronel de Justicia Oleg Makerov, investigador principal de casos particularmente importantes de la Dirección Principal de Investigación de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia para la Región de Nizhni Nóvgorod, inicia el caso penal No. 11901220089000239 por fe contra personas no identificadas, \"en cuyo acto se ven signos de un delito en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia\". Según la investigación, \"celebraron reuniones, recolectaron donaciones para las necesidades de una organización religiosa y mejoraron sus habilidades misioneras\".\n","caseTitle":"El caso de Tsarev y Smirnov en Nizhni Nóvgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod7/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Makerov, investigador principal del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Nizhni Nóvgorod, inicia casos penales contra personas no identificadas, \"en cuyo acto se ven signos de un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia\". La base de evidencia es recopilada por empleados del Centro de Economía de la Dirección Principal del Ministerio del Interior de Rusia en la región de Nizhni Nóvgorod.\n","caseTitle":"El caso de Manushakyan en Nizhni Nóvgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB de Rusia en la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, Andreev Y. A., inicia una causa penal por fe contra Viktor Stashevskiy en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2. Se le acusa de \"continuar las actividades y promover las ideas de los testigos de Jehová, celebrar reuniones y llevar a cabo representaciones religiosas\".\n","caseTitle":"El caso de Stashevskiy en Sebastopol","date":"2019-05-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sevastopol/index.html#20190531","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador D. Pozdnyakov toma la decisión de separar un nuevo caso penal del caso penal contra Valery Moskalenko, contra Stanislav Kim y Nikolai Polevodov.\n","caseTitle":"Caso Polevodov y Kim en Jabárovsk","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/khabarovsk/index.html#20190530","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"D. Pozdnyakov, investigador y criminalista principal del departamento de investigación de la Dirección del FSB para el Territorio de Jabárovsk, inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2) del Código Penal de la Federación de Rusia contra Yevgeniy Aksenov, Sergey Semenyuk y Sergey Svetonosov. Según los investigadores, discutieron la Biblia con otras personas, lo que se interpreta como una continuación de la actividad extremista.\n","caseTitle":"Caso de Svetonosov y Semenyuk en Jabárovsk","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/khabarovsk2/index.html#20190530","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 24 de mayo de 2019, en Kirov, agentes del Centro de Policía para la Lucha contra el Extremismo (CPE) invadieron el apartamento donde vive Anatoliy Tokarev, de 60 años, con su familia. Se abrió una causa penal contra él en virtud del artículo \"Organización de actividades extremistas\" (parte 1 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia) por \"cantar conjuntamente canciones bíblicas... en su apartamento.\nLos empleados del Centro para la Lucha contra el Extremismo ofrecieron a Anatoly Tokarev cooperación con la investigación a cambio de negarse a enjuiciar a miembros de su familia, pero él se negó (esa cooperación implica la \"confesión\" de un creyente en actividades extremistas de que nunca se involucró, de hecho, autoincriminación). Bajo la dirección del detective O.V. Bratukhin, Anatoly y su hijo empacaron sus pertenencias con ellos, pero el policía admitió más tarde que no iban a arrestarlos todavía. Durante el allanamiento, le quitaron teléfonos y equipos de cómputo a la familia.\nDespués de la búsqueda, Anatoliy fue llevado para ser interrogado por Georgy Malykh, un investigador del primer departamento para la investigación de casos especialmente importantes del departamento de investigación del Comité de Investigación de Rusia en la región de Kirov, que está investigando el caso de Andrzej Oniszczuk, quien ha estado languideciendo en el centro de detención preventiva No. 1 en la región de Kirov durante casi 8 meses. así como otros testigos de Jehová. Anatoly Tokarev se enteró de que el 8 de mayo de 2019 se abrió una causa penal en su contra en virtud del artículo \"Organización de actividades extremistas\" por el hecho de que, según la investigación, \"organizó ... incluso en su apartamento... reuniones de seguidores y participantes de este encuentro en cumplimiento de las acciones propias de esta asociación, expresadas en el canto conjunto de cantos bíblicos... estudio de literatura religiosa, la llamada \"Sagrada Escritura\" (Biblia), que está incluida en la Lista Federal de Materiales Extremistas que Contienen la Doctrina de los Testigos de Jehová\".\nAnatoliy Tokarev, su esposa y sus hijos fueron puestos en libertad, pero tuvo que firmar un compromiso de comparecer para ser interrogado y proporcionar a la investigación un nuevo número de teléfono (que debería adquirir en lugar del incautado durante el registro).\nLos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley califican inapropiadamente a la religión de los ciudadanos como parte de las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-28T15:39:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/es/news/2019/05/883.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"Un nuevo caso penal por la fe y la búsqueda en Kirov","type":"news"},{"body":"El FSB inicia un procedimiento penal por fe en virtud del artículo 282.2 (1); Según la investigación, varios residentes locales \"organizaron reuniones religiosas, las llamadas 'reuniones', durante las cuales llevaron a cabo un estudio de los materiales impresos de la organización prohibida 'Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia' con la participación de residentes de la República de Daguestán\". Arsen Abdullaev, Maria Karpova, Anton Dergalev y Marat Abdulgalimov se convierten en víctimas inocentes de los agentes del orden. El Tribunal de Distrito Sovetsky de Majachkala los envió a un centro de detención preventiva durante 2 meses.\n","caseTitle":"Caso de Abdullaev y otros en Majachkala","date":"2019-05-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/makhachkala/index.html#20190527","regions":["dagestan"],"tags":["new-case","282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"El 22 de mayo de 2019, Aleksandr Parkov, de 51 años, Arsen Avanesov, de 35 años, y su padre, Vilen Avanesov, de 66 años, fueron detenidos en Rostov del Don. Se ha abierto una causa penal contra ellos por organizar actividades extremistas sólo porque profesan la religión de los testigos de Jehová. Docenas de otros creyentes fueron liberados después de ser interrogados.\nActualizar. El 26 de mayo de 2019, Victoria Mamelko, jueza del Tribunal de Distrito Leninsky de Rostov del Don, decidió enviar a los tres a prisión preventiva durante 2 meses. Se mantienen en SIZO-1 en la región de Rostov.\nSe sabe que se llevaron a cabo al menos 15 registros en los apartamentos de residentes de Rostov sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. En algunos casos, los policías antidisturbios irrumpieron en los apartamentos, hicieron uso de la fuerza y se apoderaron de dispositivos electrónicos, fotografías y Biblias de los residentes.\nPara ser interrogados, los creyentes fueron llevados al edificio del Centro para Contrarrestar el Extremismo en la calle Saryan. Los sospechosos Arsen y Vilen Avanesov, así como Alexander Parkov, se encuentran actualmente recluidos en el centro de detención temporal del Ministerio del Interior, en el número 28 de Voroshilovsky Prospekt. La audiencia judicial sobre la elección de una medida de restricción está programada tentativamente para el viernes 24 de mayo.\nLa persecución de los creyentes fue iniciada por empleados del Departamento de Primera Investigación del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia. La detención fue supervisada por el investigador principal M. Antipov.\nLos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley califican inapropiadamente a la religión de los ciudadanos como parte de las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"restriction","date":"2019-05-23T15:33:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1_hu_765855e7508e113a.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1.jpg","webp":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1_hu_5244a58cfc2591f6.webp","webp2x":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1_hu_cc52c705e3b36c65.webp"},"permalink":"/es/news/2019/05/873.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["ivs","new-case","interrogation"],"title":"Tres creyentes encarcelados en Rostov del Don","type":"news"},{"body":"El 18 de mayo de 2019, la jueza del Tribunal de Distrito Leninsky de Smolensk, Lyudmila Kuzub, decidió detener a dos mujeres por un período de 2 meses: Tatyana Galkevich y Valentina Vladimirova, de 63 años. Antes de eso, ambos fueron registrados.\nAunque Valentina Vladimirova fue detenida con el pretexto de robar en la casa del fiscal, durante el interrogatorio el investigador comenzó inmediatamente a hacer preguntas preparadas sobre su religión. Se abrió una causa contra las mujeres en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en actividades extremistas). Luego su casa fue registrada, interrogada e incautada de dispositivos electrónicos.\nLos agentes de la ley de Smolensk, siguiendo a sus colegas en otras ciudades rusas, afirman que los creyentes pacíficos se dedican a \"organizar actividades extremistas\", mientras que en privado solo leen la Biblia y oran. El gobierno ruso confirmó que las decisiones de los tribunales rusos \"no contienen una restricción o prohibición de practicar individualmente las enseñanzas anteriores [de los testigos de Jehová]\".\nVladimirova y Galkevich se convirtieron en la séptima y octava acusadas en causas penales contra testigos de Jehová en Smolensk. A finales de abril de 2019, cuatro creyentes fueron enviados al centro de detención preventiva y, antes de eso, Maria Troshina y Natalia Sorokina pasaron 191 días entre rejas.\n","category":"restriction","date":"2019-05-22T15:57:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2_hu_1bbec167c0c66ac.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2.jpg","webp":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2_hu_67809cd636efcf6.webp","webp2x":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2_hu_2407383a2cdbcb51.webp"},"permalink":"/es/news/2019/05/867.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","elderly","new-case","282.2-2"],"title":"En Smolensk, otras dos mujeres fueron enviadas a un centro de detención preventiva por su fe","type":"news"},{"body":"Empleados del Comité de Investigación de Rusia registran al menos 15 casas de rostovitas sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. En algunos casos, los policías antidisturbios hacen uso de la fuerza para irrumpir en los apartamentos. Vilen y Arsen Avanesov, así como Aleksandr Parkov, fueron detenidos. Se abrió una causa penal contra ellos por su fe en virtud del párrafo 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Avanesov y otros en Rostov del Don","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/rostov-on-don7/index.html#20190522","regions":["rostov"],"tags":["search","siloviks-violence","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Smolensk inicia un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2). Según la investigación, Valentina Vladimirova (nacida en 1956) y Tatyana Galkevich (nacida en 1959) \"participaron en oraciones conjuntas a 'Jehová' y en discusiones sobre interpretaciones bíblicas\". Vladimirova también está acusada de \"proporcionar las instalaciones de su apartamento para celebrar reuniones\" de compañeros creyentes en condiciones de secreto.\nLos agentes de la ley llevan a cabo una serie de registros en las casas de otros creyentes locales. Uno de ellos, A.Zh., es sacado por las fuerzas de seguridad directamente del hospital. Durante el interrogatorio, el investigador hace preguntas preparadas sobre la religión.\nValentina es detenida. Su apartamento está siendo registrado, pero los agentes de la ley no encuentran pruebas del crimen. La mujer es interrogada durante unas 14 horas, momento en el que se enferma, tiene que llamar a una ambulancia. Durante el interrogatorio, el investigador O. K. Bulgakov se centra en la religión de la mujer.\nDespués del interrogatorio, Valentina es encarcelada durante 48 horas en un centro de detención temporal. Según Valentina, antes de ser trasladada al centro de detención preventiva, es sometida a presiones psicológicas con el fin de obligarla a confesar algo que no cometió.\nLa protección del creyente es quejarse de las acciones de las fuerzas de seguridad.\n","caseTitle":"El caso de Vladimirova y Galkevich en Smolensk","date":"2019-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/smolensk/index.html#20190514","regions":["smolensk"],"tags":["new-case","282.2-2","search","interrogation","ivs","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"El Investigador Principal del Primer Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Región de Volgogrado, Teniente Superior del Juez Ignatov, inicia una causa penal en virtud del artículo sobre la participación en una organización prohibida (artículo 282.2 (2)). En ese momento, Vyacheslav Osipov, de 48 años, Valentina Makhmadagaeva, de 71 años, y Olga Medvedeva, de 65 años, y varias \"personas no identificadas\" se convirtieron en víctimas inocentes de los agentes del orden. Se les acusa de celebrar videoconferencias, discutir pensamientos bíblicos y cantar canciones con otros creyentes. Según el investigador, se trata de la reanudación de las actividades de las organizaciones de los testigos de Jehová.\n","caseTitle":"El caso de Rogozin y otros en Volgogrado","date":"2019-05-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/volgograd/index.html#20190513","regions":["volgograd"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kirov inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.3 (1); Según los investigadores, \"organizó... incluso en su apartamento... reuniones de seguidores y participantes de este encuentro en cumplimiento de las acciones propias de esta asociación, expresadas en el canto conjunto de cantos bíblicos... estudio de literatura religiosa, la llamada \"Sagrada Escritura\" (Biblia), que está incluida en la Lista Federal de Materiales Extremistas que Contienen la Doctrina de los Testigos de Jehová\". Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Tokarev Anatoly (nacido en 1958).\n","caseTitle":"Caso Tokarev en Kirov","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirov/index.html#20190508","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación de la ciudad de Ussuriysk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie Marvanyuk E.S. inicia una causa penal contra Sergey Melnikov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"El caso de Melnikov en Ussuriysk","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ussuriysk3/index.html#20190508","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Arjánguelsk y el Distrito Autónomo de Nenets inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (2); Según la investigación, continuó con las actividades ilegales de la organización religiosa local prohibida de los testigos de Jehová en Arkhangelsk. Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Mamykina Kaleria (nacida en 1941).\n","caseTitle":"Caso de Mamykina en Arkhangelsk","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/arkhangelsk/index.html#20190507","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"En virtud del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia, se inició otra causa penal contra Kaleria Mamykina, de 78 años. Según los investigadores, el jubilado presuntamente continuó con las actividades ilegales de la organización religiosa local prohibida de los testigos de Jehová en Arkhangelsk.\n","caseTitle":"Caso de Yakku en Arkhangelsk","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/arkhangelsk2/index.html#20190507","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El 7 de mayo de 2019, se inició un caso penal contra Kaleria Fedorovna Mamykina. La mujer está acusada de \"continuar las actividades ilegales de la organización religiosa local prohibida de los testigos de Jehová en Arkhangelsk\". Los investigadores equipararon la lectura de la Biblia y hablar de la fe con actos con intenciones criminales.\nDurante más de un año, la mujer estuvo bajo vigilancia, durante el cual se recopiló suficiente información, según los investigadores, que indicaba la presencia en las acciones de Kaleria Fedorovna de signos de un delito en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. A saber: la participación en reuniones de grupos de posibles participantes en actividades extremistas en su lugar de residencia.\nEl caso está siendo investigado por el investigador para la investigación de casos especialmente importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Arkhangelsk y el Okrug Autónomo de Nenets R. Shagarov, que tiene el rango de teniente coronel.\nLíderes y organizaciones rusas y extranjeras condenan unánimemente la persecución de los testigos de Jehová en Rusia. Entre ellos se encuentran el Comisario de Derechos Humanos de la Federación de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, destacadas figuras públicas de Rusia, el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, los observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la Detención Arbitraria, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"trial","date":"2019-05-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/935/planting-062765_0_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/935/planting-062765_0.jpg","webp":"/news/2019/06/935/planting-062765_0_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2019/06/935/planting-062765_0_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/es/news/2019/06/935.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","new-case","282.2-2","hidden-surveillance"],"title":"Un residente de Arkhangelsk de 78 años está acusado de incitar al odio religioso con intenciones criminales","type":"news"},{"body":"El 1 de mayo de 2019, un tribunal de Smolensk envió a prisión durante 2 meses a Yevgeniy Deshko, de 30 años, sospechoso de practicar la religión de los testigos de Jehová. El hombre fue arrestado el 29 de abril de 2019 en Dagomys (región de Krasnodar) y llevado a Smolensk.\nSegún la información preliminar, Yevgeny Deshko llamó la atención de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de Smolensk en el contexto del enjuiciamiento penal de Valery Shalev y otros seguidores de la religión de los testigos de Jehová en Smolensk, contra quienes la Dirección de Investigación del FSB de Rusia para la región de Smolensk abrió una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El caso se conoció el 25 de abril de 2019, cuando se llevaron a cabo registros en las casas de los creyentes en Smolensk. Al día siguiente, el Tribunal de Distrito Leninsky de Smolensk envió a la cárcel a Ruslan Korolev, Valery Shalev y Viktor Malkov.\nEste es el segundo caso penal de este tipo en la región de Smolensk. El 7 de octubre de 2018, funcionarios de la Dirección del FSB para la región de Smolensk llevaron a cabo una serie de registros, durante los cuales en Sychevka (región de Smolensk) fueron arrestadas 2 mujeres, Natalia Sorokina y Maria Troshina. Pasaron más de seis meses tras las rejas, tras lo cual fueron trasladados a arresto domiciliario.\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-02T16:57:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938_hu_b1b09ffc05734fc.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938.jpg","webp":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938_hu_dfaf7658a4675457.webp","webp2x":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938_hu_dae34042d32b0013.webp"},"permalink":"/es/news/2019/05/813.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","282.2-2"],"title":"Arrestan a un cuarto creyente en Smolensk","type":"news"},{"body":"El 24 de abril de 2019, Inga Gavritskaya, jueza del Tribunal de la ciudad de Sharypovsky del territorio de Krasnoyarsk, decidió detener a Anton Ostapenko, un conductor de central eléctrica de 28 años, por un período de dos meses. Fue detenido durante los registros masivos en las casas de los creyentes que tuvieron lugar en toda la ciudad el 19 de abril. Según la investigación, el creyente es \"el organizador de las actividades de una organización extremista\" (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nEl caso fue abierto el 19 de abril de 2019 por Y. Fedynyak, investigador principal del departamento de investigación del distrito de Sharypovsky del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk. Los cargos se basan en transcripciones de conversaciones sobre la Biblia hechas en una cámara de video oculta en la casa de uno de los creyentes.\nTeniendo en cuenta la petición del investigador para la detención de Ostapenko, el juez ignoró los argumentos del abogado de que no se encontraron instrumentos ni rastros del crimen durante el registro en su apartamento. La decisión del tribunal no se vio afectada por el hecho de que el acusado es caracterizado positivamente por todos los que lo conocen, nunca ha sido procesado y está cuidando a su madre discapacitada.\nEl 19 de abril de 2019 se llevaron a cabo registros en Sharypov en un total de 10 casas de creyentes. Se utilizó un esquema similar: grupos de agentes del FSB y del Comité de Investigación bloquearon a personas pacíficas y desarmadas en sus casas, les quitaron todos sus dispositivos electrónicos y Biblias (incluso en la traducción sinodal), les prohibieron hablar entre ellos y los interrogaron. Algunos fueron detenidos y llevados al departamento de investigación. Los creyentes informaron que experimentaron un gran estrés, algunos tenían enfermedades complicadas.\nLos agentes del orden público en Sharypov, siguiendo a sus colegas de otras ciudades de Rusia, llegaron a la conclusión errónea de que las actividades religiosas habituales de los ciudadanos (leer la Biblia, rezar) son \"una continuación de las actividades de una organización extremista\". Las organizaciones internacionales, el Consejo de Derechos Humanos e incluso el Presidente de Rusia han llamado repetidamente la atención sobre esta práctica cruel y sus tristes consecuencias.\n","category":"restriction","date":"2019-04-26T19:29:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893_hu_dc57a86423a53d8a.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893.jpg","webp":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893_hu_e2b6fffb28c4e239.webp","webp2x":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893_hu_421138bc57b994ba.webp"},"permalink":"/es/news/2019/04/794.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","new-case","282.2-1"],"title":"En Sharypov, un creyente fue encarcelado durante 2 meses por hablar sobre temas espirituales","type":"news"},{"body":"El 19 de abril de 2019, agentes del FSB invadieron simultáneamente al menos seis viviendas de civiles sospechosos por las autoridades de practicar la religión de los testigos de Jehová. Se supo del inicio de una causa penal contra Alexander Seredkin, de 64 años, Valery Maletskov, de 44 años, y Marina Chaplykina, de 48 años. El 21 de abril de 2019, el Tribunal de Distrito de Oktyabrsky se negó a permitir que el investigador detuviera a Seredkin y Maletskov. En su lugar, optaron por una medida de contención en forma de arresto domiciliario. Marina Chaplykina firmó un acta de no salida.\nAleksandr Seredkin está acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia de organizar las actividades de una organización extremista. Según la investigación, \"organizó reuniones y dirigió la lectura y discusión de literatura reconocida como extremista\". Valery Maletskov y Marina Chaplykina están acusados en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia de participar en las actividades de una organización extremista. La investigación cree que ayudaron a A. Seredkin. El caso fue iniciado por el investigador principal de casos especialmente importantes de la Dirección de la Región de Novosibirsk del FSB de Rusia, el Teniente Coronel de Justicia E.V. Selyunin. Más de 70 personas fueron interrogadas en el caso.\nLos registros en los hogares de los creyentes siguieron un patrón similar. A las 20:45 se escuchó un fuerte golpe en la puerta en la casa de Valery Maletskov, que vive con su esposa y su hijo pequeño. Sin esperar respuesta, forzaron la puerta. Al grito de \"¡Levántate, no te muevas, levanta las manos!\" 5 personas camufladas, enmascaradas, con armas y herramientas para romper la puerta irrumpieron en la casa. Después de eso, 9 personas más vestidas de civil ingresaron inmediatamente a la casa. Declararon que la casa sería allanada por orden judicial. Los certificados fueron presentados por el teniente coronel de la policía A.V. Pinaev y el capitán del FSB D.S. Maslyukov La operación fue dirigida por un oficial del FSB que se negó a mostrar el certificado. El allanamiento duró hasta las 3 de la madrugada, durante la cual se incautaron pasaportes, teléfonos, equipos informáticos y un CD con una grabación de su boda. Después del registro, los cónyuges fueron llevados a la Dirección del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la región de Novosibirsk, en la calle Kommunisticheskaya 49. Allí, a las 5 de la mañana, su interrogatorio continuó en video. Después del interrogatorio, Valeriy Maletskov fue internado en una sala de aislamiento. El hombre apeló al investigador con una petición para que se aplicara una medida preventiva en forma de un compromiso por escrito de no salir debido a circunstancias especiales (el único sostén de la familia, trabaja 2 empleos, al cuidado de un niño pequeño y una madre de 72 años con una discapacidad del grupo II). Sin embargo, el investigador Selyunin pidió a la corte que enviara al hombre a la cárcel, sin siquiera mencionar su petición en la corte.\nActualizar. En total, se realizaron búsquedas en 12 domicilios de creyentes.\nEn otoño del año pasado, se abrió un caso penal en Novosibirsk contra Yuri Savelyev, que ahora se encuentra en un centro de detención preventiva.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-25T16:15:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2.jpg","webp":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/es/news/2019/04/790.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","house-arrest","elderly","282.2-1","282.2-2","ivs"],"title":"En Novosibirsk se abre una nueva causa penal por fe, unas 70 personas han sido interrogadas","type":"news"},{"body":"E. Leontiev, investigador de casos especialmente importantes, inicia una causa penal contra Alexei Metzger en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2.\n","caseTitle":"Caso Metsger en Perm","date":"2019-04-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/perm/index.html#20190425","regions":["perm"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Las casas de los creyentes en Smolensk son registradas y las fuerzas de seguridad las llevan para interrogarlas al Departamento de Investigación del FSB, de donde nunca salen. Se sabe que se ha iniciado una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El caso está siendo investigado por el Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Smolensk.\n","caseTitle":"Caso Shalev y otros en Smolensk","date":"2019-04-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/smolensk2/index.html#20190425","regions":["smolensk"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En la noche del 19 de abril de 2019, en Minusinsk, agentes del Comité de Investigación y del Servicio Federal de Seguridad, con la participación de combatientes de Rosgvardia, invadieron las casas de ciudadanos que se creía que eran testigos de Jehová. Se realizaron allanamientos en 5 viviendas. Más de 30 personas fueron detenidas para ser interrogadas y posteriormente puestas en libertad. Se ha abierto una causa penal contra Dmitry Maslov, de 42 años, en virtud del artículo \"organización de actividades extremistas\" (parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia). Firmó un acta de no salida.\nDurante una de las intrusiones, un empleado de la Guardia Nacional empujó a Alexander Potemkin, de 76 años, por lo que el hombre cayó y sufrió lesiones corporales. Su casa fue allanada y se incautaron dispositivos electrónicos.\nLa persecución religiosa en su ciudad fue iniciada por V. Kolenichenko, jefe interino del Departamento del Distrito de Minusinsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk, quien el 19 de abril de 2019 autorizó los registros por su cuenta, explicando que \"no es posible acudir a los tribunales con una petición de registro debido a lo avanzado del día\". Ese mismo día, se abrió una causa penal contra Dmitry Maslov por el hecho de que, según los investigadores, alquiló una casa de vacaciones y organizó un servicio religioso allí.\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, el Presidente de la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales -el Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea, observadores de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos - llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-04-23T17:24:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759_hu_c81fc800fb49377f.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759.jpg","webp":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759_hu_8dd81f682b5a7b72.webp","webp2x":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759_hu_27160f679404e0ad.webp"},"permalink":"/es/news/2019/04/782.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","recognizance-agreement","siloviks-violence"],"title":"Causa penal, registros e interrogatorios en Minusinsk, territorio de Krasnoyarsk","type":"news"},{"body":"El Departamento del Distrito de Minusinsk del Comité de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 1 del artículo 282.2; Según los investigadores, organizó actuaciones religiosas en un servicio religioso. Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Dmitry Maslov (nacido en 1976).\n","caseTitle":"El caso de Maslov en Minusinsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/minusinsk/index.html#20190419","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Novosibirsk está iniciando un caso penal contra los creyentes: Alexander Seredkin, de 65 años, Valery Maletskov, de 45 años, y Marina Chaplykina, de 48 años, en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según los investigadores, Seredkin \"organizaba reuniones y supervisaba la lectura y discusión de literatura reconocida como extremista\". Maletskov y Chaplykina están acusados de participar en las actividades de una organización prohibida.\n","caseTitle":"El caso de Maletskov y Chaplykina en Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk2/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En Novosibirsk, se están llevando a cabo nuevos registros en las casas de los creyentes , un total de 12 direcciones. Se sabe que el FSB abrió una nueva causa penal contra Marina Chaplykina, Valery Maletskov y Alexander Seredkin. Son colocados en una sala de aislamiento.\n","caseTitle":"El caso de Savelyev en Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk3/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["search","new-case","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Novosibirsk está iniciando un caso penal contra tres creyentes: Alexander Seredkin, Valery Maletskov y Marina Chaplykina.\nEl mismo día, se llevaron a cabo una serie de registros de creyentes, entre ellos Tatyana Oliynyk, de 67 años.\n","caseTitle":"El caso de Oleynik en Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk6/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la región de Novosibirsk inicia una causa penal contra Alexandr Seredkin, Valeriy Maletskov y Marina Chaplykina en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Según la investigación, Seredkin \"organizó reuniones y dirigió la lectura y discusión de literatura reconocida como extremista\". Maletskov y Chaplykina están acusados de participar en la actividad de una organización prohibida.\n","caseTitle":"El caso de Seredkin en Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk7/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del departamento de investigación de la ciudad de Partizansk de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie, I. A. Bochkarev, emite una orden de registro en la casa de Irina Buglak y Nelly Tarasyuk. Los registros duran alrededor de 5 horas, luego las mujeres son llevadas a la fiscalía e interrogadas de 4:00 a 7:00 horas. Se inició un caso en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2, Irina fue colocada en un centro de detención temporal.\n","caseTitle":"El caso de Buglak en Partizansk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/partizansk/index.html#20190419","regions":["primorye"],"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Distrito de Sharypovsky de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación del Territorio de Krasnoyarsk y la República de Khakassia inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 1 del artículo 282.2; De acuerdo con la investigación, participaba activamente en la celebración de reuniones, expresadas en discursos públicos, discusiones de escrituras bíblicas y oraciones. Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Ostapenko Anton (nacido en 1991).\n","caseTitle":"Caso de Ostapenko en Sharypovo","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sharypovo/index.html#20190419","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación de la ciudad de Abakan del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Khakassia A.V. Pachuev inicia un caso penal contra Baranovsky Roman, de 44 años, y su madre Valentina en virtud del artículo 282.2, parte 1, del Código Penal de la Federación de Rusia (\"organización de actividades de una organización prohibida\"). Más tarde, Valentina fue conmutada por la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (\"participación en las actividades de una organización liquidada\").\nAgentes de la ley armados están llevando a cabo registros en cuatro direcciones. A los creyentes se les incautan Biblias, registros personales, dispositivos electrónicos y diversos medios de comunicación.\n","caseTitle":"Caso de Baranovskiy en Abakan","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/abakan/index.html#20190410","regions":["khakassia"],"tags":["new-case","search","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia, investigador del FSB de Rusia para la región de Sajalín, D. S. Melnikov, inicia un caso penal en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 contra Alexander Kozlitin.\n","caseTitle":"El caso de los Kulakov y otros en Nevelsk","date":"2019-04-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nevelsk3/index.html#20190405","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente de Justicia E. S. Marvanyuk, investigador de la Dirección de Investigación de Ussuriysk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie, toma la decisión de iniciar una causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. El motivo de esto es el testimonio del testigo K.V. Rusakov, empleado del departamento del FSB de Rusia en el territorio de Primorie en Ussuriysk, que del 21.08.2017 al 23.09.2018 realizó vigilancia y escuchó conversaciones telefónicas de los creyentes.\n","caseTitle":"Caso de Korolchuk en Ussuriysk","date":"2019-03-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ussuriysk2/index.html#20190330","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Se inició una causa penal contra Sergey Komissarov y Aleksey Khabarov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Khabarov en Porkhov","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/porkhov/index.html#20190328","regions":["pskov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Pravdivtseva, investigadora de casos particularmente importantes del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Pskov, está iniciando un caso penal por fe en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal contra los creyentes en la ciudad de Porkhov.\n","caseTitle":"Caso de Komissarov en Porkhov","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/porkhov2/index.html#20190328","regions":["pskov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Primer Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Kirov inicia un proceso penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2); Según la investigación, junto con otras personas, dirigía servicios de culto, lo que se interpreta como \"organizar y participar en las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová). Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Andrey Shchepin (nacido en 1991), Alexander Shamov (nacido en 1960), Yevgeny Udintsev (nacido en 1949).\n","caseTitle":"Caso de Shchepin y otros en Kirov","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirov2/index.html#20190326","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Decisión de enjuiciar a D. Zagulin como acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-03-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190325","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 21 de marzo de 2019, se llevaron a cabo al menos 5 registros en las casas de residentes locales que se cree que son testigos de Jehová en Zeya (región de Amur). Se ha incoado una causa penal en virtud del artículo \"organización de las actividades de una organización extremista\". Konstantin Moiseenko, de 42 años, estuvo involucrado en el caso como sospechoso, fue detenido bajo su propia responsabilidad.\nPoco antes, el 17 de marzo de 2019, se llevaron a cabo registros en las casas de los creyentes en Luchegorsk (territorio de Primorie). Los residentes locales Yuriy Belosludtsev y Sergey Sergeyev, de 63 años, fueron enviados al centro de detención preventiva. Fueron procesados en virtud del artículo por organizar las actividades de una organización extremista sobre la base de que el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia prohibió de inmediato de manera injustificada 396 organizaciones de testigos de Jehová, incluida una organización religiosa local en Luchegorsk.\n","category":"siloviki","date":"2019-03-21T21:35:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0_hu_5714af0d470f0912.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0_hu_a4d5176d412b10a4.webp","webp2x":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0_hu_cd87270a34f44d1d.webp"},"permalink":"/es/news/2019/03/680.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"title":"A lo largo de la frontera con China, nuevos procesos penales por fe ","type":"news"},{"body":"El Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la República de Jakasia envía un informe al Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Khakassia al Comité de Investigación de la República de Khakassia \"sobre la detección de signos de un crimen\" en relación con Valentina Baranovskaya y Roman Baranovskiy.\n","caseTitle":"Caso de Baranovskiy en Abakan","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/abakan/index.html#20190321","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Magadán inicia un caso penal en virtud del artículo 282.2 (2) contra los creyentes: Lyubov Asatryan (nacido en 1951), Irina Khvostova (nacida en 1992), Oksana Solntseva (nacida en 1966), Inna Kardakova (nacida en 1980), Galina Dergacheva (nacida en 1956), Mikhail Solntsev (nacido en 1962), Viktor Revyakin (nacido en 1957) y Sergey Agadzhanov (nacido en 1957).\nEl investigador Shungayev ordena el registro de las casas de todos los nuevos sospechosos. El mismo día, los empleados acuden a las casas de los creyentes. A los 9 creyentes se les elige una medida de moderación en la forma de un compromiso por escrito de no irse.\n","caseTitle":"El caso de Puyda y otros en Magadán","date":"2019-03-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/magadan/index.html#20190320","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.2-2","search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Se inicia una causa penal contra Aleksandr Korolev en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, que se combina con el caso de Shevchuk y otros.\n","caseTitle":"El caso de Shevchuk y otros en Saransk","date":"2019-03-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saransk/index.html#20190320","regions":["mordovia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Decisión de presentar a Sergey Shulyarenko como acusado.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190319","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gennadiy fue acusado de organizar las actividades de una comunidad prohibida. Después de unos 4 meses, se aclaran los cargos.\n","caseTitle":"Caso de Shpakovskiy en Pskov","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pskov/index.html#20190319","regions":["pskov"],"tags":["282.2-1","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador Alexander Chepenko inicia la causa penal Nº 119027500300000002 por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, contra personas no identificadas de entre los residentes de Chelyabinsk y la región de Chelyabinsk que participaban en reuniones religiosas de creyentes.\n","caseTitle":"Caso de Vinogradov en Cheliábinsk","date":"2019-03-18T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/chelyabinsk2/index.html#20190318","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la República de Crimea inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 1 del artículo 282.2; Según la investigación, junto con otras personas, dirigía servicios de culto, lo que se interpreta como \"organizar las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová). Una víctima inocente de los agentes de la ley se convierte en: Artyom Gerasimov (nacido en 1985).\n","caseTitle":"El caso de Gerasimov en Yalta","date":"2019-03-15T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yalta/index.html#20190315","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha abierto una causa penal contra Denis Antonov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Conecta con el caso de Shevchuk y otros.\n","caseTitle":"El caso de Shevchuk y otros en Saransk","date":"2019-03-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saransk/index.html#20190314","regions":["mordovia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"En Severodvinsk, se han llevado a cabo registros desde primera hora de la mañana en al menos nueve domicilios: en las casas de Igor Shaman, Sergey Potylitsyn, Sergey Antropov, Oleg Vokhtomin, Vlad Shchegolkov, Viktor Kuznetsov, Alexander Okon, Oleg Novikov y Vladimir Teterin. En otra dirección, el creyente no está en casa. Andrey Maksimovich, de 24 años, es sacado de su lugar de trabajo, después de ser interrogado es llevado a su casa y registrado en presencia de su esposa y su hijo de 3 años.\nLos registros son llevados a cabo por los investigadores del FSB P. Yuriev, I. Kozodubov, I. Mironov, D. Fedotov y otros. Unos 20 reclutas participaron como testigos. Los creyentes denuncian la incautación de equipos, registros personales, portadores de información, Biblias y literatura religiosa; En algunos casos, los agentes derriban las puertas. Los registros fueron autorizados por el Tribunal Municipal de Severodvinsk.\nSergey Antropov, de 34 años, Sergey Potylitsyn, de 37, Vladimir Teterin, de 61, Vlad Shchegolkov, de 25, y Oleg Novikov, de 44, son interrogados por el FSB en Arkhangelsk. Allí se les dice directamente que el objetivo de los agentes del orden público es detener las actividades de los testigos de Jehová, pero no se oponen a que cada uno profese su fe individualmente.\nSe ha abierto una causa penal en virtud del artículo \"Organización de las actividades de una organización extremista\" (parte 1 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia). Los sospechosos son Vladimir Teterin y Sergey Potylitsyn (más tarde otro sospechoso es Andrei Maksimovich).\n","caseTitle":"Caso de Teterin y otros en Severodvinsk","date":"2019-03-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/severodvinsk/index.html#20190313","regions":["arkhangelsk"],"tags":["search","new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El jefe del departamento de investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la República de Bashkortostán da instrucciones a un grupo integrado por cuatro investigadores para que lleve a cabo una investigación preliminar en una causa penal. Como se señala en la resolución, esto se debe a que la investigación de un caso penal es particularmente compleja y requiere un gran número de acciones de investigación.\n","caseTitle":"Caso de Lemeshev en Dyurtyuli","date":"2019-03-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dyurtyuli/index.html#20190312","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación de la ciudad de Dalnerechensk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Primorie inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2); Según la investigación, \"mantuvieron conversaciones destinadas a explicar las normas, fundamentos, reglas y restricciones, con el fin de promover las actividades de la organización prohibida [los testigos de Jehová] y participaron directamente en las reuniones\".\n","caseTitle":"Caso de Sergeyev y Belosludtsev en Luchegorsk","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/luchegorsk/index.html#20190311","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, investigador del Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la región de Amur, inicia un caso penal por su fe en virtud del artículo 282.2 (2) contra Vasily Reznichenko, de 76 años.\n","caseTitle":"Caso de Reznichenko en Zeya","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zeya/index.html#20190311","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Amur, inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (1) del Código Penal de la Federación de Rusia contra Konstantin Moiseenko, de 42 años. Según los investigadores, \"organizó reuniones de seguidores... de una organización religiosa\".\n","caseTitle":"Caso de Moiseyenko en Zeya","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/zeya2/index.html#20190311","regions":["amur"],"tags":["search","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para la Región Autónoma Judía está iniciando un caso penal en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.3 del Código Penal contra D.N. Zagulin. El mismo día, se inició una causa penal contra Sergey Shulyarenko en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia. Está siendo investigado como parte del caso Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2019-03-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20190306","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para la región de Ulyanovsk inicia un caso penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2). Sergey Mysin (nacido en 1965), Natalia Mysina (nacida en 1971), Andrey Tabakov (nacido en 1973), Khoren Khachikyan (nacido en 1985), Mikhail Zelensky (nacido en 1960), Alexander Ganin (nacido en 1957) están acusados de \"promover la popularización de las ideas de los testigos de Jehová\", encontrar lugares para reunirse con otros creyentes y participar en tales reuniones.\n","caseTitle":"Caso Zelenskiy y otros en Uliánovsk","date":"2019-02-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ulyanovsk/index.html#20190224","regions":["ulyanovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El 17 de febrero de 2019, el Tribunal de la ciudad de Surgut del distrito autónomo de Khanty-Mansi-Yugra eligió a Yevgeny Fedin, de 42 años, Sergey Loginov, de 57 años, y Artur Severinchik, de 50 años, como medida preventiva en forma de detención en un centro de detención preventiva. Se inició una causa penal en virtud del artículo \"organización y participación de una organización extremista\" contra 19 residentes locales, entre ellos mujeres.\nEl 15 de febrero de 2019 se llevaron a cabo registros masivos en las casas de los creyentes de la ciudad. A esto le siguieron palizas y torturas de al menos 7 creyentes con descargas eléctricas, estrangulamiento y palizas, que tuvieron lugar en el primer piso del edificio del Comité de Investigación de Rusia en la calle Ostrovsky 47 en Surgut.\nSergey Loginov, de 57 años, fue torturado, entre otros. El sábado 16 de febrero de 2019, sus amigos se pusieron en contacto con la línea directa del Comité de Investigación de Rusia para solicitar que se tomaran medidas contra el investigador del departamento de Surgut del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Okrug-Yugra Autónomo de Khanty-Mansi, Dmitry Leonidovich Asmolov, en relación con los informes de tortura recibidos. Después de ponerse en contacto con la línea directa, Sergey Loginov fue liberado inmediatamente, pero después de eso fue detenido nuevamente y, bajo tortura, obligado a escribir una explicación de que nadie lo había torturado. Después de eso, no se le permitió volver a casa.\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista, refiriéndose a una decisión judicial de liquidar y prohibir las actividades de las organizaciones de los testigos de Jehová en Rusia.\n","category":"restriction","date":"2019-02-20T15:32:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1_hu_e4cc14d2169bc51c.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1.jpg","webp":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1_hu_6e8eef7dc4a96af6.webp","webp2x":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1_hu_eb738af7a5a4a71f.webp"},"permalink":"/es/news/2019/02/623.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","torture","complaints"],"title":"Tres creyentes encarcelados en Surgut tras ser torturados","type":"news"},{"body":"El 8 de febrero de 2019, Arkady Koba, juez del Tribunal de Distrito de Khanty-Mansiysk, ordenó que Andrey Sazonov, un esposo y padre de 38 años que se cree que es testigo de Jehová, fuera enviado a un centro de detención preventiva. Unos días antes, el 31 de enero de 2019, el Comité de Investigación del Comité de Investigación de Rusia abrió un caso penal contra él y otros residentes de Urai (distrito autónomo de Khanty-Mansi) en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización y participación en las actividades de una organización extremista).\nAnteriormente, el 6 de febrero de 2019, se llevaron a cabo registros masivos en las casas de los testigos de Jehová en la ciudad.\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, así como el propio Presidente de la Federación de Rusia , llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"restriction","date":"2019-02-14T17:11:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285_hu_e8d90c04feb7708c.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285.jpg","webp":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285_hu_8153604e5632f8b3.webp","webp2x":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285_hu_7644750ad6b1879f.webp"},"permalink":"/es/news/2019/02/615.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"En el distrito autónomo de Khanty-Mansi, Okrug-Yugra, el tribunal envió al creyente bajo arresto durante 55 días","type":"news"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Arkhangelsk y el Distrito Autónomo de Nenets inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1.1) y 282.2 (2) contra Yevgeny Yakku (nacido en 1980); según la investigación, participó en servicios de culto, lo que se interpreta como la participación y el involucramiento en las actividades de una \"organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová). El caso está siendo investigado por un investigador de casos especialmente importantes, el Teniente Coronel de Justicia R. Shagarov.\n","caseTitle":"Caso de Yakku en Arkhangelsk","date":"2019-02-13T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/arkhangelsk2/index.html#20190213","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Distrito Autónomo de Khanty-Mansi inicia una causa penal por fe en virtud de las Partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Sergey Loginov, Yevgeniy Fedin, Artur Severinchik, Yevgeniy Kayryak, Vyacheslav Boronos, Artem Kim, Aleksey Plekhov, Savely Gargalyk, Sergey Volosnikov, Igor Trifonov, Viktor Fefilov, Timofey Zhukov, Leonid Rysikov, Igor Kobotov, Vasily Burenescu, Yevgeny Kozak, Igor Petrov, Pavel Romashov y su esposa Viola Shepel.\nLa investigación considera que las conversaciones pacíficas de los creyentes sobre la Biblia y Dios con amigos y otras personas son acciones ilegales.\n","caseTitle":"El caso de Loginov y otros en Surgut","date":"2019-02-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/surgut/index.html#20190211","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Distrito Autónomo de Khanty-Mansi, Stepan Tkach, inicia una causa penal por fe en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2. Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Yevgeny Kozak, Artur Severinchik, Sergey Loginov, Evgeny Fedin, Yevgeny Kayryak, Vyacheslav Boronos, Artem Kim, Alexey Plekhov, Savely Gargalyk, Sergey Volosnikov, Igor Trifonov, Viktor Fefilov, Timofey Zhukov, Leonid Rysikov, Igor Kobotov, Grigory Ozhiganov, Pavel Romashov, Vasily Burenescu, Viola Shepel, Ilhom Aminzhanov, Igor Petrov.\n","caseTitle":"El caso de Khorikov y otros en Surgut","date":"2019-02-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/surgut2/index.html#20190211","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El 21 de enero de 2019, Alexei Berchuk, de 43 años, fue detenido mientras pasaba por el control de pasaportes en el aeropuerto de Moscú. Al día siguiente, fue acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal, y se vio obligado a cancelar sus planes y, junto con el investigador principal del FSB de Rusia para la región de Amur, ir a Blagoveshchensk, donde se investiga su caso. Firmó un acta de no salida.\nAntes de la llegada del investigador del FSB de Blagoveshchensk, Aleksey Berchuk estuvo bajo custodia durante 2 días. Resultó que el 22 de junio de 2018 se abrió un caso penal en su contra en la región de Amur, según el cual el 20 de julio de 2018, en Blagoveshchensk, se llevaron a cabo registros en al menos 5 hogares de ciudadanos considerados testigos de Jehová. Otro residente de Blagoveshchensk, Dmitry Golik, de 31 años, también estuvo involucrado como acusado en un caso similar. Se le acusa de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, así como el propio Presidente de la Federación de Rusia , llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"trial","date":"2019-02-08T13:40:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/599/berchuk_7285_hu_f4112e29b23381b4.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/599/berchuk_7285.jpg","webp":"/news/2019/02/599/berchuk_7285_hu_1f646007fe165640.webp","webp2x":"/news/2019/02/599/berchuk_7285_hu_70595c283f841371.webp"},"permalink":"/es/news/2019/02/599.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","ivs","search","recognizance-agreement","new-case"],"title":"El creyente fue detenido en Moscú y obligado a marcharse a la región de Amur","type":"news"},{"body":"El 6 de febrero de 2019, a partir de las 6:00 a.m., en la capital, Mordovia, agentes del FSB llevaron a cabo al menos 20 registros en los hogares de ciudadanos que se cree que son testigos de Jehová. Vladimir Atryakhin, de 31 años, esposo y padre de dos niños pequeños, fue detenido. La cuestión de la medida de restricción debería decidirse el 8 de febrero.\nUn total de 8 personas fueron detenidas, según información preliminar, la mayoría de ellas fueron liberadas tras ser interrogadas. Los creyentes informan que los oficiales de policía inicialmente se comportaron de manera grosera, pero como los creyentes se mantuvieron infaliblemente amistosos, incluso recomendaron que los creyentes comieran antes de ser detenidos, sabiendo que el procedimiento de detención podría retrasarse.\nSe sabe que se ha iniciado una causa penal, pero aún no se sabe en qué artículo y contra quién. La orden de registro fue emitida el día anterior por el Tribunal de Distrito Leninsky de Saransk. Se están investigando otras circunstancias.\nA pesar de la preocupación por la persecución de los testigos de Jehová, los defensores de los derechos humanos, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de Rusia y el propio Presidente, la represión contra los creyentes se ha intensificado recientemente. Recientemente, se dictó un veredicto de culpabilidad contra un ciudadano danés, Dennis Christensen, solo por profesar su fe.\nActualizar. Junto con Atryakhin, Aleksandr Shevchuk y Georgiy Nikulin, un total de 3 personas, fueron detenidas y enviadas al centro de detención preventiva. De acuerdo con datos actualizados, se realizaron búsquedas en 9 familias.\n","category":"siloviki","date":"2019-02-07T16:19:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0.jpg","webp":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/es/news/2019/02/595.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["search","minors","interrogation","new-case"],"title":"Registros de creyentes en Saransk. Padre de niños pequeños detenidos","type":"news"},{"body":"Investigador Principal del Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en la Región de Kemerovo, Mayor de Justicia Efimov M. I. toma la decisión de iniciar una causa penal por un delito tipificado en la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Kogut Kh., y aceptarla para su enjuiciamiento. Fue procesado como acusado en la causa Nº 1190732000100083.\nKogut Hasan fue convocado al FSB SO para recoger el ordenador portátil incautado, pero como consecuencia de ello fue detenido. Se han elaborado protocolos de interrogatorio y detención.\n","caseTitle":"Caso Kogut en Beryozovsky","date":"2019-02-06T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/beryozovsky/index.html#20190206","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la República de Mordovia, E. V. Makeev, inicia una causa penal por fe en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Los sospechosos son Alexander Shevchuk (nacido en 1989), Vladimir Atryakhin (nacido en 1987), Denis Antonov (nacido en 1976), Elena Nikulina (nacida en 1968), Alexander Korolev (nacido en 1978), Georgy Nikulin (nacido en 1963).\nSegún la investigación, los creyentes se dedicaban a \"difundir la ideología y la fe entre los habitantes de la República de Mordovia... manteniendo conversaciones en lugares públicos y viviendas con residentes de la ciudad de Saransk y otros asentamientos\", lo que los investigadores interpretan como \"organizar las actividades de una organización extremista\".\n","caseTitle":"El caso de Shevchuk y otros en Saransk","date":"2019-02-04T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saransk/index.html#20190204","regions":["mordovia"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Kemerovo, el Mayor de Justicia Efimov M. I., toma la decisión de separar el caso de Kogut del caso penal No. 11807320001000380 (Levchuk y Britvin) en un procedimiento separado.\n","caseTitle":"Caso Kogut en Beryozovsky","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/beryozovsky/index.html#20190131","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Distrito Autónomo de Khanty-Mansi inicia una causa penal por fe en virtud de los párrafos 1 y 2 del artículo 282, párrafo 2; La afiliación religiosa se interpreta como \"organización y participación en las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión judicial de liquidar la organización local de los testigos de Jehová). Una víctima inocente de los agentes de la ley es Andrei Sazonov (nacido en 1980).\n","caseTitle":"El caso de Sazonov en Uray","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/uray/index.html#20190131","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Distrito Autónomo de Khanty-Mansi inicia una causa penal por fe en virtud de los párrafos 1 y 2 del artículo 282, párrafo 2; La afiliación religiosa se interpreta como \"organización y participación en las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión judicial de liquidar la organización local de los testigos de Jehová). Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Andrey Sazonov (nacido en 1980) y Nikolai Makhalichev (nacido en 1984). Anteriormente, los creyentes notaron que se espiaban a sí mismos desde autos con vidrios polarizados, por lo que incluso tuvieron que presentar una denuncia ante la policía en la línea de ayuda.\n","caseTitle":"Caso de Makhalichev en Uray","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/uray2/index.html#20190131","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 28 de enero de 2019, Larisa Zubova, jueza del Tribunal de Distrito de Oktyabrsky de Ivanovo, envió a Yevgeny Spirin, de 32 años, al centro de detención preventiva durante 2 meses solo por su fe en Dios. A. Dmitriev, investigador del FSB de Rusia para la región de Ivanovo, y A. Tsitskeev, fiscal adjunto del distrito de Oktyabrsky de la ciudad de Ivanovo, solicitaron al tribunal su detención.\nSe sabe que el caso contra Yevgeny Spirin fue iniciado el 21 de enero de 2019 por el investigador del FSB de Rusia en la región de Ivanovo, A. Dmitriev.\nEl 27 de enero de 2019, Yevgeny Spirin, residente de Furmanov (región de Ivanovo), fue detenido por agentes del FSB. Ese día, el FSB llevó a cabo registros en la ciudad en los domicilios de ciudadanos sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. Yevgeniy Spirin fue llevado a la causa penal en virtud del artículo 282.2 (1) como acusado. Los investigadores acusan a Yevgeniy Spirin de \"cometer acciones destinadas a la reanudación y continuación de las actividades ilegales de dicha organización religiosa [\"unidad estructural de la organización religiosa \"Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia\"], es decir, convocó y celebró reuniones de esta organización, mantuvo conversaciones religiosas con residentes de la región de Ivanovo con el fin de promoverla.\nEste es el segundo caso penal contra los testigos de Jehová en la región de Ivanovo. El primer caso en Shuya fue iniciado por el Comité de Investigación de Rusia para la Región de Ivanovo contra Dmitry Mikhailov, su esposa Yelena y otras 3 personas en virtud de los artículos 282.2 (2) y 282.3 (1). Dmitry Mikhailov pasó 171 días en el centro de detención preventiva No. 1 en la región de Ivanovo, y luego fue liberado bajo su propio reconocimiento.\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, así como el propio Presidente de la Federación de Rusia , llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"restriction","date":"2019-01-29T16:41:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2.jpg","webp":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/es/news/2019/01/585.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","282.2-1","search"],"title":"En la región de Ivanovo, un creyente fue enviado a la cárcel durante 2 meses ","type":"news"},{"body":"El 27 de enero de 2019, Yevgeny Spirin, de 32 años, residente de Furmanov (región de Ivanovo), fue detenido por agentes del FSB. Ese día, el FSB llevó a cabo registros en la ciudad en los domicilios de ciudadanos sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. Yevgeniy Spirin fue llevado a la causa penal en virtud del artículo 282.2 (1) como acusado. Se está especificando información sobre el número de detenidos y el número de registros.\nSe sabe que el caso fue iniciado el 21 de enero de 2019 por el investigador del FSB de Rusia en la región de Ivanovo, A. Dmitriev, supuestamente para la reanudación y continuación de las actividades ilegales de la organización de los testigos de Jehová.\nEste es el segundo caso penal contra los testigos de Jehová en la región de Ivanovo. El primer caso en Shuya fue iniciado por el Comité de Investigación de Rusia para la Región de Ivanovo contra Dmitry Mikhailov, su esposa Yelena y otras 3 personas en virtud de los artículos 282.2 (2) y 282.3 (1). Dmitry Mikhailov pasó 171 días en el centro de detención preventiva No. 1 en la región de Ivanovo, y luego fue liberado bajo su propio reconocimiento.\nLos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación de Rusia, así como el propio Presidente de la Federación de Rusia , llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia. El gobierno ruso ha declarado en repetidas ocasiones que las decisiones de los tribunales rusos sobre la liquidación y prohibición de las organizaciones de los testigos de Jehová \"no evalúan la doctrina de los testigos de Jehová, no contienen una restricción o prohibición para practicar las enseñanzas anteriores individualmente\".\n","category":"siloviki","date":"2019-01-28T15:37:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0_hu_f13bf151c2842b16.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0.jpg","webp":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0_hu_97082e715053af9d.webp","webp2x":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0_hu_6703762e7e2dca17.webp"},"permalink":"/es/news/2019/01/584.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"En la región de Ivánovo, un nuevo caso penal por fe y detención","type":"news"},{"body":"El 20 de enero de 2019, se llevaron a cabo al menos 11 registros en los hogares de ciudadanos sospechosos de practicar la religión de los testigos de Jehová en Yuzhno-Sakhalinsk y Nevelsk, así como en la aldea de Nogliki. Esta es la primera acción de este tipo después de que el presidente Putin expresara su descontento con la persecución de los creyentes de esta religión y prometiera ocuparse de ella. Los eventos comenzaron el domingo por la mañana a las 11:10 en la aldea de Nogliki (región de Sajalín). Agentes armados del FSB irrumpieron en el apartamento de Alexander Ryndin, donde los invitados se habían reunido en su casa. El propietario, de 47 años, recibió un puñetazo en la cara y cayó al suelo. El registro en el apartamento duró 5 horas. Luego, Aleksandr Ryndin fue llevado al departamento del FSB para ser interrogado. Su hijo de 14 años también fue interrogado en presencia de testigos, un profesor de su escuela y 2 miembros de las fuerzas especiales. Sus invitados también fueron llevados para que registraran sus apartamentos. A los ciudadanos se les incautaron dispositivos electrónicos, libros, fotografías y hasta una tarjeta de felicitación para los recién casados con la inscripción: \"Sean ejemplo de amor y fidelidad a Jehová y a los demás\". Entre otros, dos mujeres de 80 años fueron llevadas al FSB local para ser interrogadas. Después de registros e interrogatorios, todos fueron liberados. El 24 de diciembre de 2018 se inició una causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Sergey Kulakov, de 57 años, de Nevelsk. D. Melnikov, investigador de la Dirección del FSB en la región de Sajalín, cree que en el otoño de 2017, Sergey Kulakov \"dirigió un grupo religioso formado por residentes de Nevelsk que profesaban la fe de los testigos de Jehová, proporcionó material y otro apoyo para las actividades del grupo, convocó reuniones apropiadas, religión, aseguró la realización de ritos y ceremonias religiosas, enseñaba religión y educación religiosa\". La jueza del Tribunal de la ciudad de Yuzhno-Sakhalinsk, Galina Masterkova, a quien el oficial del FSB solicitó una orden de registro, consideró que las circunstancias anteriores eran suficientes para desencadenar la persecución de creyentes inocentes en su propia ciudad. Las órdenes de allanamiento fueron firmadas por el juez el 17 de enero de 2019.\nLos funcionarios rusos encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión común de los ciudadanos con la participación en las actividades de una organización extremista. Además del presidente, destacadas figuras públicas de Rusia, así como el Consejo de Derechos Humanos bajo la presidencia de la Federación de Rusia, llamaron la atención sobre este problema. Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con el extremismo e insisten en su completa inocencia.\n","category":"siloviki","date":"2019-01-23T10:58:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_hu_c9bd0eb287696891.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0.jpg","webp":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_hu_ed7e80912590418e.webp","webp2x":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_hu_bbe657a20f775f02.webp"},"permalink":"/es/news/2019/01/576.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","minors","elderly","new-case","282.2-1"],"title":"El FSB llevó a cabo una serie de registros en las casas de los creyentes en Sajalín","type":"news"},{"body":"Al pasar por el control de pasaportes en el aeropuerto de Moscú, las fuerzas de seguridad detienen y detienen a Alexei Berchuk. El creyente se entera de que el 22 de junio de 2018 se inició un proceso penal en su contra.\n","caseTitle":"Caso Berchuk y Golik en Blagoveshchensk","date":"2019-01-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/blagoveshchensk2/index.html#20190121","regions":["amur"],"tags":["administrative-detention","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador del FSB de Rusia en la región de Ivanovo, A. Dmitriev, inicia un caso penal contra Yevgeniy Spirin, de 32 años. Según los investigadores, él, junto con otras personas, dirigía servicios de adoración, lo que se interpreta como \"organizar las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión judicial de liquidar la organización local de los testigos de Jehová).\n","caseTitle":"Caso de Spirin en Furmanov","date":"2019-01-21T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/furmanov/index.html#20190121","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación de la Región de Sajalín del FSB está iniciando un caso penal por fe en virtud del artículo 282.2 (1). Según los investigadores, en el otoño de 2017, Sergey Kulakov \"dirigió un grupo religioso formado por residentes de Nevelsk que profesaban la fe de los testigos de Jehová, proporcionó material y otro tipo de apoyo para las actividades del grupo, convocó reuniones apropiadas, religión, asegurando la realización de ritos y ceremonias religiosas, enseñando religión y educación religiosa\".\n","caseTitle":"El caso de los Kulakov y otros en Nevelsk","date":"2018-12-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/nevelsk3/index.html#20181224","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 9 de diciembre de 2018 se llevaron a cabo al menos 8 registros en Neftekumsk (territorio de Stávropol) en apartamentos, casas particulares y locales no residenciales de ciudadanos sospechosos de practicar la religión de los testigos de Jehová. Konstantin Samsonov (41 años), Aleksandr Akopov (26 años) y Shamil Sultanov (41 años) fueron enviados a la cárcel. Se busca a otro hombre. El 7 de diciembre de 2017, la Dirección de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para el Territorio de Stávropol inició la causa penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nMuchos agentes de las fuerzas del orden, incluidos los del centro regional, participaron en los registros. En la mayoría de los lugares, soldados enmascarados armados con rifles de asalto llegaron en un camión militar todoterreno (Ural).\nLos ciudadanos fueron sometidos a tratos degradantes. Durante un registro, una mujer fue obligada a desnudarse por completo en presencia de testigos (mujeres). Además, un menor de edad (17 años) fue sometido a un registro corporal con exposición a su ropa interior. A una mujer con discapacidad del grupo II no se le permitió ir al baño durante mucho tiempo. Una joven, frente a la cual se llevó a cabo la búsqueda, lloró de miedo. Otra mujer requirió atención médica de emergencia después de la búsqueda. También se llamó a un equipo de ambulancias directamente a Konstantin Samsonov para la audiencia judicial, durante la cual fue enviado a un centro de detención preventiva.\nDurante los allanamientos se incautaron libros, equipos de comunicación, computadoras, notebooks, dispositivos electrónicos de almacenamiento, dinero personal, tarjetas bancarias, documentos de vehículos, fotografías, etc.\nCabe destacar cómo el FSB motivó la necesidad de detener a los ciudadanos: \"Después de la decisión de la Corte Suprema de Rusia de prohibir las actividades... Samsonov K.V. no renunció a sus puntos de vista religiosos\" (la misma redacción se utilizó también en la petición del investigador al tribunal contra Shamil Sultanov). Anteriormente, decenas de defensores de los derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos del Presidente de la Federación Rusa , expresaron su preocupación por la creciente represión religiosa.\nAnteriormente, el 26 de agosto de 2017, 18 ciudadanos que estaban de vacaciones con niños en la orilla del lago en las cercanías de Neftekumsk, fueron bloqueados por un destacamento de policías armados y llevados a la estación de policía bajo amenaza de fuerza. En noviembre se llevaron a cabo 9 registros en domicilios de creyentes en Nevinnomyssk (territorio de Stávropol).\n","category":"siloviki","date":"2018-12-14T15:37:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0.jpg","webp":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/es/news/2018/12/537.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","new-case","282.2-1","personal-inspection","minors","disability","health-risk"],"title":"Detenciones, registros y una causa penal en el territorio de Stavropol","type":"news"},{"body":"El investigador principal de la Dirección del Territorio de Stávropol del FSB, Astakhov A.V., decidió iniciar un caso penal sobre la actividad extremista en Neftekumsk.\n","caseTitle":"Caso de Samsonov y otros en Neftekumsk","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/neftekumsk/index.html#20181207","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Comandante de Justicia A. Astakhov, investigador principal para casos particularmente importantes del departamento de investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Stavropol, inicia un caso penal en virtud del artículo sobre la organización de la actividad de una organización extremista contra Konstantin Samsonov, Alexander Akopov, Shamil Sultanov y Aleksey Shcherbich.\n","caseTitle":"Caso de Shcherbich en Neftekumsk","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/neftekumsk3/index.html#20181207","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 25 de noviembre de 2018, en la ciudad de Spassk-Dalny (Territorio de Primorie), cinco personas fueron detenidas y enviadas a un pabellón de aislamiento a raíz de los registros en los domicilios de ciudadanos sospechosos de practicar la religión de los testigos de Jehová. Dos días después, Dmitry Malevan, de 28 años, Alexei Trofimov, de 59, Olga Panyuta, de 59 años, y Olga Opaleva, de 66 años, fueron puestos bajo arresto domiciliario. Un hombre fue puesto en libertad sin ninguna medida preventiva.\nCabe destacar que el 13 de noviembre, 2 semanas antes de que esto sucediera en la realidad, los medios de comunicación, citando al Comité de Investigación de la Federación Rusa para el Territorio Primorsky, difundieron información sobre el arresto de 5 creyentes. También se informó de que se había iniciado una causa penal en virtud de la parte 1 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de las actividades de una organización extremista).\nAnteriormente, en Spassk-Dalny, se llevó a cabo una operación del FSB para interrumpir una reunión amistosa. En la noche del 12 de agosto de 2018, al menos 17 agentes del FSB invadieron un local alquilado en la calle Krasnoznamennaya en Spassk-Dalny (territorio de Primorie), donde se estaba llevando a cabo una reunión amistosa con la participación de 28 personas. A los presentes se les incautaron teléfonos y tabletas. Hasta altas horas de la noche, a los ciudadanos se les hacían preguntas bajo el protocolo, por ejemplo: ¿se pronunció el nombre \"Jehová\" en la reunión? ¿Se leyó la Biblia en la Traducción del Nuevo Mundo? La base de estas acciones fue la decisión de llevar a cabo una serie de actividades de búsqueda operativa \"Inspección de locales, edificios, estructuras, terrenos y vehículos\", que fue emitida el 10 de agosto de 2018 por el jefe interino del Servicio en la aldea de Kamen-Rybolov del FSB de Rusia en el Territorio de Primorsky. Como resultado, se registraron los locales alquilados, así como las casas y automóviles de varios ciudadanos.\nAsí pues, en el Territorio de Primorie se han iniciado por lo menos cuatro causas penales contra ciudadanos sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. El caso de Valentin Osadchuk está siendo investigado por el Departamento de Investigación del FSB de Rusia en Vladivostok. El caso de Dmitry Barmakin, quien vino a cuidar a la madre enferma de su esposa, pero en su lugar terminó en un centro de detención preventiva, está siendo investigado por el órgano del Comité de Investigación de Rusia en el distrito Pervorechensky de Vladivostok. El Departamento de Investigación del Distrito de Nadezhdinsky del Comité de Investigación de Rusia está investigando el caso de la aldea de Razdolnoye (territorio de Primorie), durante el cual se llevó a cabo una brutal operación militar contra civiles. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley en todo el país interpretan erróneamente las reuniones pacíficas de creyentes como \"actividad extremista\". Decenas de defensores de los derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia , expresaron su preocupación por la creciente represión religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-12-06T15:15:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5.jpg","webp":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/es/news/2018/12/528.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs","house-arrest","elderly","interrogation"],"title":"Primorie: Caso penal y detenciones en Spassk-Dalniy","type":"news"},{"body":"Sin una sanción judicial, los empleados del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Territorio de Kamchatka Sunchaliev D. y Smirnov D.A., acompañados por los oficiales del FSB Prokopenko A.V., Filimonov P.D., Yakovlev S.A. y el oficial de policía Lykov I.A. invadieron con registros en 2 apartamentos de creyentes de Petropavlovsk-Kamchatsky. El investigador D. Sunchaliev inició una causa penal contra Sergey Ledenev en virtud de la parte 1 del artículo 282.2. Se le quita al creyente un compromiso escrito de no irse.\n","caseTitle":"Caso Ledenyov en Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2018-12-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20181202","regions":["kamchatka"],"tags":["search","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Más de 200 policías y agentes del FSB participaron en la redada realizada el 15 de noviembre de 2018 en la ciudad de Dzhankoy (Crimea). Esa noche, agentes del FSB, con el apoyo de la policía, invadieron al menos 8 casas de residentes locales sospechosos de practicar la religión de los testigos de Jehová. Al menos 25 agentes de la ley irrumpieron en cada una de las casas.\nEn virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, se inició una causa penal contra Sergey Filatov, de 46 años y padre de cuatro hijos. Más de 35 agentes de la ley llegaron a su casa en 3 minibuses, varios automóviles oficiales y un autobús de 50 plazas, aproximadamente la mitad de ellos eran soldados de las fuerzas especiales armados con pistolas. Algunos coches no tenían matrícula, otros tenían números visibles de la región de Rostov. La casa de Sergey Filatov fue registrada, interrogado y puesto en libertad bajo palabra.\nSe sabe que en la operación militar participaron el FSB de Rusia en la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, el Centro de Lucha contra el Extremismo del Ministerio del Interior de la República de Crimea y agentes de policía de las regiones de Rusia. Según informes de los medios de comunicación, agentes de las fuerzas del orden de Moscú también participaron en la operación. Las imágenes de las cámaras de seguridad muestran que los agentes de la ley, armados con dispositivos para romper puertas, sin llamar ni llamar, colocaron una escalera en la puerta y entraron en las casas, derribando puertas.\nLos agentes de la ley actuaron de manera grosera, permitiendo comentarios despectivos sobre los creyentes. Después de la búsqueda, dos ciudadanos descubrieron la pérdida de ahorros en efectivo, grandes sumas de dinero. En otro caso, se descubrió la pérdida de joyas hechas de metales preciosos.\nAlexander Urs, de 78 años, tenía las manos torcidas detrás de la espalda, por lo que se cayó. Lo levantaron a la fuerza y, volviendo la cara hacia la pared, lo empujaron con fuerza contra la pared. Al golpear la pared, un hematoma quedó en su rostro. También se registran muchos hematomas en las piernas. En la época soviética, Alexander Ursu fue reprimido por su fe, y más tarde fue rehabilitado.\nDurante el registro, la presión arterial del creyente de 50 años se elevó, parte de su rostro, torso y brazo quedaron paralizados. Se llamó a una ambulancia, el hombre fue hospitalizado con un microderrame cerebral.\nDurante la búsqueda, una de las mujeres tenía presión arterial alta y llamaron a una ambulancia. Mientras los médicos atendían a la mujer de 53 años, los agentes de la ley seguían registrando su casa.\nUno de los hombres, que regresaba a su casa a la mañana siguiente después del interrogatorio, encontró una huida en su casa. Su esposa, de 22 años, fue llevada al hospital. Como resultado de un trauma psicológico, tuvo un aborto espontáneo. La joven pareja no tiene hijos y está de luto por la tragedia.\nEl investigador del Departamento de Investigación de la Dirección del FSB para la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol, Teniente de Justicia A. Chumakin, inició una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. La investigación fue encomendada a un equipo de investigadores formado por 11 personas. Según los investigadores, Sergey Filatov continuó las actividades de la organización de los testigos de Jehová, que fue liquidada por el Tribunal Supremo de Rusia en 2017. Esta actividad se habría expresado \"en la celebración de reuniones, discursos religiosos, así como en la promoción de las ideas religiosas de dicha organización, utilizando para estos fines la vivienda en el lugar de su registro y residencia efectiva\".\nEl Consejo Presidencial para el Desarrollo de la Sociedad Civil y los Derechos Humanos se refirió a esos casos penales en su apelación ante la Fiscalía General de Rusia. Las acusaciones de los ciudadanos de que leen juntos la Biblia y rezan a Dios se interpretan como \"continuación de las actividades de una organización extremista\". El Consejo considera que tal interpretación no es conforme con la posición jurídica del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia. Existe una contradicción entre la posición declarada del Gobierno de la Federación de Rusia y la práctica de hacer cumplir la ley. Esto no puede sino ser motivo de preocupación, ya que los procesos penales y las detenciones se han convertido en sistémicos\".\n","category":"siloviki","date":"2018-11-28T15:56:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey_hu_37494ef6b6a5b07.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey.jpg","webp":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey_hu_6d5917184f84daec.webp","webp2x":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey_hu_b91600ae55b2ad0e.webp"},"permalink":"/es/news/2018/11/526.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","interrogation","recognizance-agreement","elderly","siloviks-violence","health-risk"],"title":"Los registros de Dzhankoy son la mayor operación contra creyentes en los últimos tiempos","type":"news"},{"body":"Alexander Petrovich Ursu, de 78 años, que fue reprimido por su fe y luego reconocido como una víctima inocente, fue presionado contra la pared y cayó de rodillas, esposado. Esto sucedió en la noche del 15 de noviembre de 2018 en la ciudad de Dzhankoy (Crimea), donde el FSB, con el apoyo de la policía antidisturbios, llevó a cabo graves incursiones en los hogares de ciudadanos sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. En virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, se inició una causa penal contra Sergey Filatov, residente local de 46 años. Las detenciones aún no se conocen, las esposas de Alexandr Ursu han sido retiradas.\nLas autoridades rusas en 2018 están repitiendo el trágico error cometido durante el período estalinista. Desde principios de la década de 1930, la familia de Alexandr Ursu se considera testigo de Jehová. En la década de 1940, su padre, su tío y su abuelo fueron enviados a campos de trabajo debido a su religión. En 1947, con una grave herida, pero vivo, solo regresó su padre. \"Cuando yo tenía nueve años, nuestra familia y cientos de otros Testigos de Moldavia fueron desterrados a Siberia —dijo Alexander Ursu en su autobiografía—: El 6 de julio de 1949 nos subieron a vagones de ganado y viajamos sin parar durante 12 días. Después de haber recorrido más de seis mil kilómetros, llegamos a la estación de Lebyazhye. Las autoridades locales ya nos estaban esperando allí. Nos dividieron en pequeños grupos e inmediatamente nos instalamos en diferentes lugares. Para nuestro grupo, una pequeña escuela vacía se convirtió en nuestro hogar. Estábamos agotados y deprimidos\". Posteriormente, Alexandru Ursu fue sometido en repetidas ocasiones a diversas formas de presión por parte de los organismos de seguridad del Estado, incluidos registros en su casa. El 21 de mayo de 1991, Alexandr Ursu fue rehabilitado de acuerdo con el Decreto \"Sobre medidas adicionales para restablecer la justicia a las víctimas de las represiones que tuvieron lugar en el período de los años 30-40 y principios de los 50\". El 17 de junio de 1991 se le expidió el certificado de rehabilitación Nº 23.\nLas autoridades punitivas de la Rusia moderna consideran que cualquier adoración de Jehová es una participación en las actividades de una \"organización extremista\" (con referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación Rusa de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová), mientras que el gobierno ruso declara oficialmente que la decisión del Tribunal Supremo \"no contiene una restricción o prohibición de practicar las enseñanzas anteriores individualmente\". \"Existe una contradicción entre la posición declarada del Gobierno de la Federación de Rusia y la práctica de hacer cumplir la ley. Esto no puede sino ser motivo de preocupación, ya que los procesos penales y las detenciones se han vuelto sistémicos\", dijo el Consejo Presidencial para el Desarrollo de la Sociedad Civil y los Derechos Humanos en un comunicado .\n","category":"siloviki","date":"2018-11-16T16:42:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523_hu_24c79b751c8a428f.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523.jpg","webp":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523_hu_98b1c69a897dd89d.webp","webp2x":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523_hu_c3a40c30185a4f08.webp"},"permalink":"/es/news/2018/11/517.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["elderly","siloviks-violence","deportation","ussr","new-case","282.2-1"],"title":"Crimea: Un creyente, víctima de la represión política, resultó herido en una operación de la fuerza","type":"news"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Primorie inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (1.1); Según la investigación, organizó ilegalmente las actividades de la organización religiosa de los testigos de Jehová en el territorio de la ciudad de Spassk-Dalny (en relación con la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová). Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Dmitry Malevaniy (nacido en 1990), Aleksey Trofimov (nacido en 1959), Olga Opaleva (nacida en 1952), Olga Panyuta (nacida en 1959).\n","caseTitle":"El caso de Malevaniy y otros en Spassk-Dalniy","date":"2018-11-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/spassk-dalny/index.html#20181112","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Se está abriendo una causa penal sobre la base de información sobre la participación de Filatov en una reunión religiosa, que las fuerzas de seguridad interpretan como una continuación de las actividades de la organización religiosa local prohibida de los testigos de Jehová \"Sivash\".\n","caseTitle":"Caso de Filatov en Dzhankoy","date":"2018-11-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dzhankoy/index.html#20181110","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha iniciado una causa penal contra 6 residentes de Jabárovsk.\n","caseTitle":"El caso de Polevodov y otros en Jabárovsk","date":"2018-11-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/khabarovsk4/index.html#20181110","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"V.V. Bryantsev, Jefe Adjunto de la Dirección de Investigación de la Dirección del FSB para la Región Autónoma Judía, inicia un caso penal bajo la Parte 1 del Artículo 282.2, la Parte 1 del Artículo 282.3 contra Valery Krieger. Está siendo investigado como parte del caso Alam Aliyev.\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2018-11-08T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20181108","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la región de Novosibirsk, A. N. Bryuzgin, inicia una causa penal contra Yuri Savelyev y otras personas no identificadas en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de Savelyev en Novosibirsk","date":"2018-11-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/novosibirsk3/index.html#20181107","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se supo que del 24 al 26 de septiembre de 2018, la Dirección del FSB de Rusia para el Territorio de Perm inició al menos 4 casos penales más contra residentes locales sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová en virtud de la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una comunidad extremista). Anteriormente, en Perm, ya se habían iniciado 2 casos penales por fe: uno está siendo investigado por el Comité de Investigación y el segundo por el FSB.\nEl 22 de mayo de 2018, empleados del Comité de Investigación detuvieron a Aleksandr Solovyov y a su esposa a la salida del tren en Perm. Después de 2 días en el centro de detención, Solovyov fue puesto bajo arresto domiciliario. Posteriormente, el 17 de septiembre de 2018, en varias ciudades del territorio de Perm, el FSB llevó a cabo registros continuos en los domicilios de los ciudadanos. Después de 3 días de detención en el centro de detención, Igor Turik y Viktor Kuchkov fueron puestos bajo arresto domiciliario.\nEn total, se han iniciado más de 90 casos penales por fe en 30 regiones de Rusia. En 30 causas penales contra ciudadanos se ha optado por una medida preventiva relacionada con la detención o el arresto domiciliario. Decenas de activistas de derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia , expresan su preocupación por la creciente represión religiosa.\n","category":"trial","date":"2018-10-26T21:25:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4.jpg","webp":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/es/news/2018/10/504.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2","house-arrest","ivs","search"],"title":"4 casos penales más por fe en Perm","type":"news"},{"body":"El 9 de octubre de 2018, Lyudmila Kuzub, jueza del Tribunal de Distrito Leninsky de Smolensk, envió a prisión a Maria Troshina y Nataliya Sorokina, que viven en Sychevka (región de Smolensk). Se acusa a las mujeres de practicar la religión de los testigos de Jehová. Según la decisión del juez, las mujeres deben permanecer en el centro de detención preventiva de Smolensk al menos hasta el 19 de noviembre de 2018.\nMaria Troshina y Nataliya Sorokina fueron detenidas durante registros masivos realizados el 7 de octubre de 2018 por agentes de la Dirección del FSB para la región de Smolensk. Se inició una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una comunidad extremista). De hecho, los servicios especiales niegan a los residentes de Smolensk el derecho constitucional a la libertad de religión, y acusan a los ciudadanos comunes que han sido vistos adorando a Jehová Dios de continuar las actividades de una organización religiosa liquidada por el tribunal. Ese día, al menos 17 ciudadanos, incluidos menores de edad, sufrieron las acciones de los servicios especiales de Smolensk. Todos ellos experimentaron un estrés severo, fueron registrados, se les incautaron pertenencias personales.\nAhora hay tres mujeres encarceladas en Rusia acusadas de practicar la religión de los testigos de Jehová: Maria Troshina, Nataliya Sorokina y Anastasia Polyakova, quien ha estado en el Centro de Detención No. 1 en la región de Omsk durante 104 días (en el momento de la publicación) desde su arresto y el de su esposo el 4 de julio de 2018. Otras 4 mujeres pasaron de 2 a 4 días en centros de detención temporal, pero posteriormente se mitigó su medida preventiva. En la actualidad, 14 mujeres creyentes están bajo reconocimiento de no irse o bajo prohibición de ciertas acciones.\nMaria Troshina y Nataliya Sorokina están detenidas en el Centro de Detención Nº 1 de la región de Smolensk.\n","category":"restriction","date":"2018-10-15T22:01:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110_hu_44c855f621c37b18.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110.jpg","webp":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110_hu_af9eabce823a03cd.webp","webp2x":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110_hu_6c88470f4660755f.webp"},"permalink":"/es/news/2018/10/493.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","282.2-2","search"],"title":"Smolensk: 2 mujeres más enviadas a prisión por su fe ","type":"news"},{"body":"El 9 de octubre de 2018, en la ciudad de Kirov, durante un registro en la casa del jubilado Vladimir Bogomolov, que colecciona artefactos de la Gran Guerra Patria (1941-1945), los investigadores incautaron fragmentos de proyectiles oxidados obviamente incapaces. El hombre fue registrado porque su esposa de 69 años (la única de toda su familia) profesa la religión de los testigos de Jehová. La mujer no comparte la pasión de su marido por las antigüedades. Por lo tanto, el informe de que las municiones supuestamente fueron incautadas a los testigos de Jehová no es cierto.\nLos testigos de Jehová no toman las armas por razones de conciencia. Para este cargo, comparecieron ante los tribunales de diferentes países y fueron a campos de concentración. Agradecerán a los medios de comunicación que aclaren el malentendido.\nVladímir Bogomolov, a quien se le incautaron las reliquias, que en el pasado participó activamente en el movimiento de búsqueda (destinado a enterrar los restos de los soldados muertos en la Gran Guerra Patria), capataz del grupo de búsqueda. Las actividades de su destacamento se escribieron en los periódicos. El 9 de octubre de 2018, se abrió un caso penal por el descubrimiento de artefactos sobre posesión ilegal de armas, se separó en un procedimiento separado. Los artículos fueron enviados para su examen.\nEl enjuiciamiento penal de creyentes pacíficos, incluidos los registros y arrestos de civiles en Kirov, fue el resultado de un error judicial: el reconocimiento de todas las organizaciones de testigos de Jehová registradas en Rusia como \"extremistas\". Los creyentes apelarán esta decisión ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El Consejo de Derechos Humanos, presidido por la Federación de Rusia, expresa su preocupación por la creciente represión religiosa.\n","category":"crime","date":"2018-10-12T19:19:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272_hu_caee271291cb7333.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272.jpg","webp":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272_hu_e5eb64641ac75ca9.webp","webp2x":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272_hu_20f15e060acd3cb7.webp"},"permalink":"/es/news/2018/10/489.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","new-case","fabrications"],"title":"Los testigos de Jehová no tienen nada que ver con las municiones en Kirov","type":"news"},{"body":"El 7 de octubre de 2018, funcionarios de la Dirección del FSB para la región de Smolensk, junto con agentes del Centro para la Lucha contra el Extremismo y combatientes del SOBR, llevaron a cabo una serie de registros en los hogares de los residentes de Smolensk sospechosos de practicar la religión de los testigos de Jehová. En la ciudad de Sychevka (región de Smolensk), 2 mujeres no se pusieron en contacto por tercer día: Natalia Sorokina y Maria Troshina. Presuntamente, fueron detenidos, ya que, según los vecinos, fueron llevados en dirección desconocida por los agentes que realizaron el registro.\nSe supo que se había iniciado una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una comunidad extremista). Según la interpretación del FSB de Smolensk, personas no identificadas continuaron las actividades del \"Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia\", que fue liquidado por el tribunal en 2017. El 2 de octubre de 2018, Andrey Lantsov, juez del Tribunal de Distrito Leninsky de Smolensk, emitió permisos para registrar los hogares de ciudadanos que el FSB considera que están relacionados con las actividades de los testigos de Jehová.\nLos organismos encargados de hacer cumplir la ley en todo el país interpretan erróneamente las reuniones pacíficas de creyentes como \"actividad extremista\". Decenas de activistas de derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia , expresan su preocupación por la creciente represión religiosa. ","category":"siloviki","date":"2018-10-10T17:01:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3.jpg","webp":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/es/news/2018/10/487.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-2"],"title":"Dos mujeres detenidas por su fe en la región de Smolensk","type":"news"},{"body":"El 9 de octubre de 2018 se llevaron a cabo registros en Kirov en los domicilios de ciudadanos acusados de profesar la religión de los testigos de Jehová, así como de familiares que no comparten sus creencias. Fueron detenidas 5 personas, entre ellas un extranjero. Según los investigadores, la cuestión de la medida adicional de restricción para ellos debería decidirse el 10 y 11 de octubre de 2018.\nLa lista de detenidos incluye a Andrzej Oniszczuk, de 50 años (ciudadano de la República de Polonia que vive en Rusia), Vladimir Korobeynikov, de 65 años, Andrey Suvorkov, de 25 años, Yevgeny Suvorkov, de 40 años, y Maxim Khalturin, de 44 años. Durante los allanamientos en sus domicilios, se incautaron todos los dispositivos electrónicos. Las autoridades investigadoras registraron no sólo a los creyentes, sino también a sus familiares que no profesan la religión de los testigos de Jehová.\nEl caso fue iniciado por investigadores del Comité de Investigación en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización de actividades de una comunidad extremista) y la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia (financiación de actividades extremistas). El informe oficial de la investigación señala que los ciudadanos \"organizaron reuniones de seguidores y participantes de esta asociación en diversos apartamentos en cumplimiento de las acciones características de esta asociación, expresadas en el canto conjunto de cantos bíblicos, perfeccionamiento de las habilidades de la actividad misionera, estudio de literatura religiosa, la llamada \"Sagrada Escritura\" (Biblia), que está incluida en la Lista Federal de Materiales Extremistas que Contienen Doctrina de los Testigos de Jehová\".\nComo puede verse, esta causa penal es consecuencia directa de la decisión del Tribunal de la ciudad de Vyborg de reconocer como material extremista la traducción de la Biblia al ruso moderno, que fue incautada en la aduana a los testigos de Jehová.\nDespués de que el Tribunal Supremo ruso liquidara y declarara \"extremistas\" a todas las organizaciones de los testigos de Jehová, los organismos encargados de hacer cumplir la ley de todo el país interpretan erróneamente las reuniones pacíficas de creyentes como \"actividad extremista\". Decenas de activistas de derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia , expresan su preocupación por la creciente represión religiosa.\n","category":"org","date":"2018-10-10T15:31:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1.jpg","webp":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/es/news/2018/10/486.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","elderly","families","new-case","282.2-1","282.3-1"],"title":"En Kirov, un nuevo caso penal por fe y el arresto de 5 ciudadanos, entre ellos un ciudadano polaco","type":"news"},{"body":"Se da a conocer el inicio de la primera causa penal en la región por la fe. El FSB, junto con el CPE y el SOBR, lleva a cabo registros en los hogares de los creyentes . El tribunal envía a Natalia Sorokina y Maria Troshina a la cárcel.\n","caseTitle":"Caso Shalev y otros en Smolensk","date":"2018-10-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/smolensk2/index.html#20181007","regions":["smolensk"],"tags":["new-case","search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kirov inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1), 282.2 (2) y 282.3 (1); Según la investigación, \"organizaron reuniones de seguidores y miembros de dicha asociación [de testigos de Jehová] en varios apartamentos en cumplimiento de las acciones características de esta asociación, expresadas en el canto conjunto de canciones bíblicas, el perfeccionamiento de las habilidades de la actividad misionera, el estudio de la literatura religiosa, la llamada \"Sagrada Escritura\" (Biblia), que está incluida en la Lista Federal de Materiales Extremistas que Contienen la Doctrina de los Testigos de Jehová\". Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Andrzej Onischuk (nacido en 1968), Vladimir Korobeynikov (nacido en 1952), Andrey Suvorkov (nacido en 1993), Yevgeny Suvorkov (nacido en 1978), Maxim Khalturin (nacido en 1974), Yuri Geraskov (nacido en 1956), Vladimir Vasilyev (nacido en 1956).\n","caseTitle":"El caso de Onishchuk y otros en Kírov","date":"2018-10-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirov3/index.html#20181003","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kirov inicia un caso penal por fe contra siete testigos de Jehová, entre ellos Vladimir Korobeynikov (nacido en 1952).\n","caseTitle":"El caso de Korobeynikov en Kirov","date":"2018-10-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kirov4/index.html#20181003","regions":["kirov"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal de la Dirección del FSB para el Territorio de Perm, el alcalde de Justicia S. A. Vodianenko, inicia una causa penal por fe en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Valery Petrenko. El motivo de la iniciación es el informe del empleado de Abramov sobre la detección de signos de un crimen en las acciones del creyente.\nSegún la investigación, \"tomó parte activa deliberadamente en la reunión de la asociación religiosa de los testigos de Jehová... lo cual se expresó en la cobertura y discusión de temas sobre temas recomendados por organizaciones superiores en la estructura de la organización mundial de los testigos de Jehová, discutió con los presentes el tema: \"¿Qué es el reino de Dios?\"\n","caseTitle":"Caso Petrenko en Berezniki","date":"2018-09-26T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/berezniki/index.html#20180926","regions":["perm"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 17 de septiembre de 2018, en Perm y otras ciudades del territorio de Perm, como Gubakha y Ocher, se llevaron a cabo registros en los hogares de ciudadanos sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. Varios ciudadanos fueron detenidos e interrogados, entre ellos Boris Burylov, de 77 años. Según datos preliminares, después de tres días de detención en el centro de detención, Igor Turik, de 50 años, y Viktor Kuchkov, de 51, fueron puestos bajo arresto domiciliario.\nEl 7 de septiembre de 2018, un investigador del Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en el Territorio de Perm inició un caso penal contra estos ciudadanos. Turik, Kuchkov y Burylov están acusados de violar el artículo 282.2(1) (organización de una comunidad extremista). Según la información disponible, los servicios de seguridad intervinieron sus teléfonos y los vigilaron.\nDurante los registros, se incautaron teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos a los ciudadanos. Durante los registros e interrogatorios, los agentes del FSB amenazaron a los ciudadanos con largas penas de prisión.\nLos organismos encargados de hacer cumplir la ley en todo el país interpretan erróneamente las reuniones pacíficas de creyentes como \"actividad extremista\". Decenas de activistas de derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia , expresan su preocupación por la creciente represión religiosa. ","category":"siloviki","date":"2018-09-21T11:04:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0.jpg","webp":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/es/news/2018/09/473.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","ivs","house-arrest","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Un nuevo caso penal y arresto domiciliario de dos creyentes en la región de Perm","type":"news"},{"body":"La División de Investigación Dyurtyulinsky del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Bashkortostán inicia una causa penal por fe en virtud del párrafo 1 del artículo 282.2; \"Continuación de las actividades ilegales de la organización prohibida [la organización religiosa local de los testigos de Jehová Ufa], incluida la convocatoria de reuniones, la organización del reclutamiento de nuevos miembros\" (de la decisión de iniciar una causa penal). Anton Lemeshev (nacido en 1987) se convierte en una víctima inocente de los agentes de la ley.\n","caseTitle":"Caso de Lemeshev en Dyurtyuli","date":"2018-09-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/dyurtyuli/index.html#20180920","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se está abriendo una causa penal por la participación de dos mujeres creyentes en una organización reconocida como extremista en Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Sorokina y Troshina en Sychevka","date":"2018-09-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sychevka/index.html#20180919","regions":["smolensk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para el Territorio de Perm inicia una causa penal por fe en virtud del artículo 282.2 (1); Según la investigación, junto con otras personas, dirigía servicios de culto, lo que se interpreta como \"organizar las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová). Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Igor Turik (nacido en 1968), Viktor Kuchkov (nacido en 1967), Boris Burylov (nacido en 1941).\n","caseTitle":"Caso de Turik y otros en Perm","date":"2018-09-07T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/perm2/index.html#20180907","regions":["perm"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador D.M. Petukhov toma la decisión de iniciar un caso penal en virtud de la Parte 1 del Artículo 282. 2 en relación con Konstantin y Snezhana Bazhenov y Vera Zolotova.\n","caseTitle":"El caso de los Bazhenov y otros en Yelizovo","date":"2018-08-17T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/yelizovo/index.html#20180817","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"En la mañana del 2 de agosto de 2018, el FSB de Rusia en el territorio de Jabárovsk llevó a cabo registros en al menos 4 casas de residentes de Jabárovsk sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová. Valery Moskalenko, de 51 años, fue detenido. Según datos preliminares, el 3 de agosto de 2018, el tribunal optó por una medida de contención en forma de detención.\nAlgunos de los ciudadanos que fueron registrados fueron llevados a la comisaría, donde fueron entrevistados, se les tomaron las huellas dactilares y fueron puestos en libertad. Otros fueron enviados al edificio del FSB, donde fueron interrogados por el investigador V.S. Balakirev.\nDurante un registro en la casa de Valery Moskalenko, su madre de 83 años, a quien le instalaron un marcapasos, se enfermó y llamaron a una ambulancia. Al final de la búsqueda, que duró unas 5 horas, se llevaron a Valeriy Moskalenko. Según los investigadores, se sabe que se abrió una causa contra él en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista). Los organismos encargados de hacer cumplir la ley en todo el país interpretan erróneamente las reuniones pacíficas de creyentes como \"actividad extremista\". Decenas de activistas de derechos humanos, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia , expresan su preocupación por la creciente represión religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-08-03T17:18:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/es/news/2018/08/379.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","interrogation","elderly","health-risk","282.2-2","new-case"],"title":"Un residente local fue arrestado en Jabárovsk por su fe","type":"news"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia D. Pozdnyakov, Investigador Principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Jabárovsk, después de haber examinado la denuncia del delito, decide iniciar una causa penal contra Valery Moskalenko por un delito tipificado en la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Polevodov y Kim en Jabárovsk","date":"2018-08-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/khabarovsk/index.html#20180801","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Teniente Superior de Justicia D. Pozdnyakov, Investigador Principal del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Jabárovsk, después de haber examinado la denuncia del delito, decide iniciar una causa penal contra Valery Moskalenko por un delito tipificado en la Parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\nEl jefe adjunto del departamento de investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Khabarovsk, el Capitán del Juez M. Eremin, confía la producción a un equipo de investigación encabezado por un investigador-criminalista superior del departamento de investigación del FSB de Rusia en el Territorio de Khabarovsk, el Teniente Superior del Juez D. Pozdnyakov.\nLa jueza del Tribunal de Ferrocarriles de Jabárovsk, Svetlana Zherebtsova, toma la decisión de permitir el registro del apartamento de Moskalenko.\n","caseTitle":"Caso Moskalenko en Jabárovsk","date":"2018-08-01T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/khabarovsk5/index.html#20180801","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2","search"],"type":"timeline"},{"body":"Se inició la causa penal Nº 11802650042000038 en virtud de la parte 2 del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal contra Aleksandr Pryanikov y Venera Dulova.\nEl caso está siendo investigado por el Departamento de Investigación de la Universidad Superior de Krasnoturinsk del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Sverdlovsk.\n","caseTitle":"El caso de Pryanikov y otros en Karpinsk","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/karpinsk/index.html#20180730","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de Rusia en el distrito Pervorechensky de Vladivostok está abriendo un caso penal contra Dmitry Barmakin. El investigador autoriza un registro en el lugar de residencia de Dmitry Barmakin en la ciudad de Nakhodka, en el apartamento de la abuela de su esposa. (Dmitry Barmakin se mudó de Crimea a Najodka para cuidar de ella, así como de su suegra enferma).\n","caseTitle":"El caso de Barmakin en Vladivostok","date":"2018-07-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok2/index.html#20180727","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Inicio de una causa penal contra los Popov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 y la parte 1.1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. 26.07.2018 El caso es aceptado para su procesamiento por el teniente coronel de justicia Viktor Ushakevich, jefe interino del departamento de investigación.\n","caseTitle":"El caso de los Popov en Vilyuchinsk","date":"2018-07-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vilyuchinsk/index.html#20180725","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia en Kostromá está iniciando un proceso penal contra personas no identificadas en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia debido al hecho de que, según los investigadores, en junio de 2018 se celebraron \"al menos dos reuniones\" de testigos de Jehová en la ciudad.\n","caseTitle":"Caso de los Rayman en Kostromá","date":"2018-07-24T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/kostroma2/index.html#20180724","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Desde las 7:00 a.m. del 20 de julio de 2018, al menos tres casas de ciudadanos que se cree que eran testigos de Jehová fueron registradas en Blagoveshchensk. Uno de ellos fue acusado en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\nEl caso está siendo llevado a cabo por el FSB de Rusia para la región de Amur, el investigador I. Beloglazov. De acuerdo con el investigador, se conoció que como parte de la preparación operativa de este caso, se instaló un dispositivo de escucha en el apartamento de una pareja casada durante casi seis meses, por lo que la investigación cuenta con una serie de detalles de la vida personal de los cónyuges. Tal invasión sin ceremonias de la vida privada, violación del derecho a la inviolabilidad del hogar, de los secretos personales y familiares, se hizo posible como parte de la brutal persecución desatada contra los testigos de Jehová. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en todo el país interpretan falsamente el cumplimiento de preceptos religiosos comunes, como rezar juntos o leer la Biblia, como la participación en las actividades de una organización extremista. Todo esto fue consecuencia directa de un error judicial cometido por el Tribunal Supremo de Rusia y personalmente por el juez Yuri Ivanenko.\nLos registros en los domicilios de los pacíficos residentes de Blagoveshchensk fueron autorizados por Oleg Filatov, juez del Tribunal Municipal de Blagoveshchensk de la región de Amur. Se han iniciado causas penales similares en otras regiones del Lejano Oriente: en los territorios de Jabárovsk y Primorie, en las regiones autónomas de Magadán y Judías, y también en Yakutia.\nActualizar. Según los datos actualizados, el 20 de julio de 2018 se llevaron a cabo 7 registros en los apartamentos de los creyentes en Blagoveshchensk.\n","category":"siloviki","date":"2018-07-23T23:12:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0_hu_ef9922f011dd685f.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0.jpg","webp":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0_hu_9ee4384f48cdbbd9.webp","webp2x":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0_hu_a56c2aa557bee22e.webp"},"permalink":"/es/news/2018/07/373.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","hidden-surveillance"],"title":"En la región de Amur se inició una causa penal por fe y se llevaron a cabo registros","type":"news"},{"body":"El investigador Beloglazov lleva a cabo registros en 7 casas de residentes de Blagoveshchensk. Los registros fueron autorizados por Oleg Filatov, juez del Tribunal Municipal de Blagoveshchensk de la región de Amur.\nSe sabe que los agentes instalaron un dispositivo de escucha en el apartamento donde Dmitry Golik vive con su esposa. Durante casi seis meses, se escucharon los detalles de sus vidas personales.\nBeloglazov inicia una causa penal contra Dmitry Golik en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Al creyente se le emite una decisión sobre la medida de restricción en la forma de una suscripción para no irse y el comportamiento adecuado. Es interrogado sobre la condición de acusado.\n","caseTitle":"Caso Berchuk y Golik en Blagoveshchensk","date":"2018-07-20T16:43:11+03:00","permalink":"/es/cases/blagoveshchensk2/index.html#20180720","regions":["amur"],"tags":["search","hidden-surveillance","new-case","recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"El 15 de julio de 2018, cuatro grupos de agentes de las fuerzas del orden dirigidos por el comandante Alexander Bukov irrumpieron simultáneamente en los apartamentos de civiles en Penza solo porque supuestamente profesaban la religión de los testigos de Jehová. En todos los apartamentos se incautaron aparatos electrónicos, fotografías, documentos y registros personales. Unas 40 personas fueron llevadas a comisarías para ser interrogadas, dejando a los niños solos en casa.\nAlgunos agentes de policía humillaron e intimidaron a los creyentes durante los registros. En un caso, una investigadora obligó a seis mujeres a desnudarse por completo para un registro corporal.\nDespués de los interrogatorios, que duraron hasta pasada la medianoche, se abrieron causas penales contra cuatro creyentes en virtud de varias partes del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia: participación en las actividades de una organización extremista o de una organización de la misma. Vladimir Alushkin permaneció en prisión preventiva hasta el 14 de septiembre de 2018 inclusive. Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv y Denis Timoshin fueron puestos bajo arresto domiciliario durante el mismo período.\nLos agentes de la ley de todo el país confunden erróneamente la religión conjunta de los ciudadanos con la participación en una organización extremista. Personalidades públicas de Rusia, así como el Consejo de Derechos Humanos presidido por la Federación de Rusia, ya han llamado la atención sobre este problema.\n","category":"siloviki","date":"2018-07-20T15:34:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_hu_452b2859e91a6b76.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0.jpg","webp":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_hu_f107157da6664010.webp","webp2x":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_hu_34e9e3ddb05b2843.webp"},"permalink":"/es/news/2018/07/372.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","personal-inspection","282.2-2","new-case","ivs","house-arrest","sizo"],"title":"En Penza se llevaron a cabo registros y detenciones masivas  ","type":"news"},{"body":"El investigador del Departamento de Investigación del FSB de Rusia en la región de Kemerovo, el teniente superior del juez E. Suspitsyn, después de haber examinado el informe del crimen, decide iniciar un caso penal en virtud de la Parte 2. Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Levchuk y Britvin en Beryozovsky","date":"2018-07-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/beryozovsky2/index.html#20180719","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador principal D. A. Shevchenko inicia una causa penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra \"personas no identificadas\". Más adelante en este caso, el Tribunal de Distrito de Nadezhdinskiy condenará a un residente local, G. G. Bubnov, por creer en Dios.\n","caseTitle":"Caso de Filippov en Razdolnoye","date":"2018-07-16T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20180716","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Decisión de incoar dos causas penales a la vez en virtud del artículo 282 \"extremista\". El tribunal permite un registro en los domicilios de los creyentes de Penza.\n","caseTitle":"Caso Alushkin y otros en Penza","date":"2018-07-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/penza/index.html#20180711","regions":["penza"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador A. A. Ryazantsev también procesa a Elena Mikhailova y Aleksey Arkhipov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia, los interroga y se compromete por escrito a no abandonar el lugar de los creyentes.\nTambién enjuicia a Svetlana Ryzhkova en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal (organización de actividades extremistas). El investigador interroga a la creyente y le quita un compromiso escrito de no abandonar el lugar.\n","caseTitle":"El caso de los Mikhaylov y otros en Shuya","date":"2018-07-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shuya/index.html#20180709","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1","recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"El 6 de julio de 2018, Sergey Polyakov, de 46 años, y su esposa Anastasia, sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová, fueron enviados al centro de detención preventiva de Omsk. Fueron detenidos durante los allanamientos realizados el 4 de julio de 2018 en los domicilios de los residentes locales.\nLos Polyakov no se pusieron en contacto durante 2 días, la puerta de su apartamento fue encontrada rota. Se llevaron a cabo registros simultáneos en al menos 4 viviendas de residentes de Omsk. A partir de las 7:00 a.m., los allanamientos continuaron hasta las 3:00 p.m. y se realizaron en casas, en terrenos, en dependencias y en autos estacionados de ciudadanos. Se incautaron todos los medios de almacenamiento electrónico y dispositivos electrónicos posibles. Durante el registro, los testigos ayudaron activamente a los agentes del orden, incitaron e incluso trataron de interrogar a los creyentes. El caso está a cargo de Denis Loginovsky, investigador del Departamento del Distrito de Azov del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk.\nTodavía no se sabe en virtud de qué artículos se inició la causa penal. Sin embargo, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en diferentes regiones de Rusia confunden la religión conjunta de los ciudadanos con la participación en una organización extremista. Prominentes figuras públicas de Rusia, así como el Consejo Presidencial para los Derechos Humanos, ya han llamado la atención sobre este problema.\n","category":"restriction","date":"2018-07-06T17:46:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_hu_17a7f6510007a8a6.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352.jpg","webp":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_hu_fa10a11985b59e0e.webp","webp2x":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_hu_5745fb0cb44e8fa9.webp"},"permalink":"/es/news/2018/07/360.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["search","families","new-case","282"],"title":"En Omsk, un matrimonio fue arrestado por su fe, se abrió un caso penal","type":"news"},{"body":"En el aeropuerto de Emelyanovo en Krasnoyarsk, Andrei Stupnikov es detenido por oficiales del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en el Territorio de Krasnoyarsk. Después de un registro personal, fue llevado por la fuerza al edificio del Servicio Federal de Seguridad de Rusia en el territorio de Krasnoyarsk en la dirección: Krasnoyarsk, calle Dzerzhinsky, 18. Investigador Principal del Departamento de Investigación del Distrito de Zheleznodorozhny de Krasnoyarsk de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk Brígida S.A., habiendo examinado el informe (registrado en el Comité de Investigación del Comité de Investigación del Distrito de Zheleznodorozhny de Krasnoyarsk con el número 257PR-18) del Departamento de Investigación de la Dirección Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Comisión de Investigación de Krasnoyarsk. Rusia para el Territorio de Krasnoyarsk Ivanov S.Y. de fecha 03.07.2018 sobre la detección de signos de un delito en las acciones de Andrey Stupnikov, inicia un caso penal en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Stupnikov fue detenido y el mismo día, alrededor de la medianoche, se elaboró un protocolo de detención.\n","caseTitle":"Caso de Stupnikov en Krasnoyarsk","date":"2018-07-03T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180703","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","personal-inspection","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha tomado la decisión de iniciar un proceso penal contra un círculo no identificado de personas en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia. Se nombra un equipo de investigación, que incluye a Andrey Myreev, Capitán de Justicia del Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la República de Sajá (Yakutia). El período de investigación se prorroga hasta el 29.05.2019.\nLa jueza del Tribunal de Distrito de Lensky, Ekaterina Azimova, ordena el registro del apartamento de Ivashin.\n","caseTitle":"Caso de Ivashin en Lensk","date":"2018-06-29T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/lensk/index.html#20180629","regions":["sakha"],"tags":["new-case","282.2-1","search"],"type":"timeline"},{"body":"Se está iniciando una causa penal contra la esposa de Dmitry Mikhailov, Yelena, así como contra Svetlana Ryzhkova y Svetlana Shishina en virtud de la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia (financiación de actividades extremistas). Las mujeres son interrogadas como sospechosas y firman reconocimientos. El investigador también está interrogando a Aleksey Arkhipov.\n","caseTitle":"El caso de los Mikhaylov y otros en Shuya","date":"2018-06-27T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shuya/index.html#20180627","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.3-1","recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I. A. Beloglazov, investigador principal del FSB de Rusia para la región de Amur, inicia un caso penal por fe en virtud de la Parte 1 del Artículo 282.2 del Código Penal de la Federación Rusa contra Aleksey Berchuk. La investigación interpreta el ejercicio del derecho a la libertad de religión como la organización de las actividades de una comunidad extremista.\n","caseTitle":"Caso Berchuk y Golik en Blagoveshchensk","date":"2018-06-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/blagoveshchensk2/index.html#20180622","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha iniciado una causa contra D. V. Mikhailov en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"El caso de los Mikhaylov y otros en Shuya","date":"2018-06-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shuya/index.html#20180622","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.3 (1); Las víctimas inocentes de los agentes del orden son: Igor Zhukov (nacido en 1986).\n","caseTitle":"Caso de Zhukov en Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["282.2-1","282.3-1","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk inicia una causa penal contra personas no identificadas en virtud del párrafo 1 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia y del párrafo 3 del artículo 282 del Código Penal.\n","caseTitle":"Caso de Zhukov en Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. Sylnik, investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital de Azov del Comité de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk, inicia un caso penal en virtud del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia contra Sergey y Anastasia Polyakov.\n","caseTitle":"El caso de los Polyakov y otros en Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk2/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282"],"type":"timeline"},{"body":"A. Sylnik, investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital de Azov del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Omsk, inicia un caso penal contra personas no identificadas en virtud del artículo 282.2 del Código Penal.\n","caseTitle":"El caso de los Polyakov y otros en Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/omsk2/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282"],"type":"timeline"},{"body":"Un investigador del departamento de investigación del FSB de Rusia en la región de Saratov inicia un caso penal en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Bazhenov y otros en Saratov","date":"2018-06-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/saratov/index.html#20180609","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 29 de mayo de 2018, Dmitry Mikhailov, un residente de 40 años de Shuya (región de Ivanovo), que profesa la religión de los testigos de Jehová, fue detenido. Anteriormente, el 20 de abril de 2018, fue reconocido como sospechoso de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia).\nEn el momento de su detención, se le dijo a Mikhailov que ahora era sospechoso de \"financiar\" actividades extremistas (parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia). Los encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión común de los ciudadanos con la participación en una organización extremista.\n","category":"restriction","date":"2018-06-01T16:24:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875_hu_cb8bbc79fc28e15e.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875.jpg","webp":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875_hu_7df984e635d864c2.webp","webp2x":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875_hu_9b4e644f4360b76d.webp"},"permalink":"/es/news/2018/06/336.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["ivs","282.3-1","new-case"],"title":"Un creyente de 40 años fue arrestado en la región de Ivanovo ","type":"news"},{"body":"El FSB de Rusia en la región de Pskov inicia un caso penal contra Gennady Shpakovsky y personas no identificadas. Antes de eso, las fuerzas de seguridad han estado siguiendo a Gennady durante varios meses, reuniendo \"pruebas\".\n","caseTitle":"Caso de Shpakovskiy en Pskov","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/pskov/index.html#20180531","regions":["pskov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Se ha iniciado una causa penal por organización de actividades extremistas contra una persona no identificada. El mismo día, el tribunal autoriza un registro en el apartamento donde viven Sergey Klimov y su esposa Yulia.\n","caseTitle":"Caso de Klimov en Tomsk","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/tomsk/index.html#20180531","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador de la Dirección de la Región de Magadán de la Dirección del FSB, A. A. Aspiev, dicta la decisión de iniciar una causa penal en virtud del artículo 282.2 (1) contra 4 creyentes; Según la investigación, ellos, junto con otras personas, celebraban servicios de culto, lo que se interpreta como \"organización de las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová).\nLas víctimas de los agentes del orden son: Ivan Puida (nacido en 1978), Konstantin Petrov (nacido en 1986), Yevgeny Zyablov (nacido en 1977) y Sergey Yerkin (nacido en 1953).\n","caseTitle":"El caso de Puyda y otros en Magadán","date":"2018-05-30T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/magadan/index.html#20180530","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El 27 de mayo de 2018, en Naberezhnye Chelny (Tartaristán), agentes de las fuerzas del orden allanaron 10 apartamentos de residentes locales sospechosos de practicar la religión de los testigos de Jehová. Ilham Karimov, de 37 años, Vladimir Myakushin, de 30, y Konstantin Matrashov, de 29, fueron detenidos.\nLos registros e interrogatorios en los hogares de los creyentes pacíficos comenzaron el domingo por la noche y continuaron hasta altas horas de la noche. Los agentes encargados de hacer cumplir la ley se presentaron como empleados del Comité de Investigación y del FSB. Todos los dispositivos electrónicos, teléfonos móviles y pasaportes fueron incautados a los creyentes, incluidos 4 hombres, 10 mujeres (incluidos ancianos) y un niño.\nEn los próximos días debería resolverse la cuestión de la medida de coerción para los detenidos. Se supo que la causa penal se había iniciado en virtud de las partes 1 y 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización y participación en las actividades de una organización extremista). Los agentes de la ley rusos confunden erróneamente la religión conjunta de los ciudadanos con la participación en una organización extremista. Este proceso penal es consecuencia directa de la decisión de la Corte Suprema de Rusia, que el 20 de abril de 2017 liquidó y reconoció como \"extremistas\" a 396 organizaciones religiosas registradas de los testigos de Jehová en todo el país.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-30T00:41:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3.jpg","webp":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/es/news/2018/05/332.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","elderly","minors","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Tres creyentes detenidos en Tartaristán tras redadas masivas ","type":"news"},{"body":"En Tatarstán, los investigadores están abriendo una causa penal por la participación de varias personas al servicio de los testigos de Jehová, por considerar que se trata de una continuación de las actividades de las organizaciones religiosas prohibidas en Rusia.\n","caseTitle":"Caso Karimov y otros en Naberezhnye Chelny","date":"2018-05-25T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20180525","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El 16 de mayo de 2018 se llevaron a cabo 18 registros en los hogares de ciudadanos que se cree que son testigos de Jehová en 4 asentamientos de la región de Oremburgo. 15 creyentes fueron detenidos, tres fueron enviados a un centro de detención temporal (IVS). 11 personas fueron declaradas culpables en la causa penal.\nG. Buzuluk. Búsquedas en 5 casas. A uno de los ciudadanos se le quitó un compromiso escrito de no irse. Oremburgo. Se realizaron allanamientos en 9 domicilios, donde viven un total de 25 personas, entre ellas niños de corta edad. 8 personas fueron declaradas culpables en el caso penal. Se tomó un compromiso escrito de no irse de 6 personas. Tres de ellos fueron enviados a un centro de detención temporal, a saber, Vladislav Kolbanov, de 25 años, Aleksandr Suvorov, de 38 años, y Vladimir Kochnev, de 38 años. P. Perevolotsky. Se llevaron a cabo registros en 3 familias en 2 direcciones, incluido Boris Andreev, de 25 años, que vive con su esposa y su hijo de 2 años. Andreev fue declarado culpable en el caso penal. Sol-Iletsk. Hubo 2 búsquedas. Anatoly Vichkitov, de 44 años, fue declarado acusado. La causa penal se inició en virtud del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia (organización y participación en las actividades de una organización extremista). Anteriormente, el Tribunal Supremo de Rusia aprobó la liquidación y prohibición de todas las organizaciones de testigos de Jehová registradas en Rusia, pero no se abolió el derecho constitucional de los ciudadanos a practicar libremente su religión, tanto individualmente como en comunidad con otros. Los encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión común de los ciudadanos con la participación en una organización extremista.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-22T14:59:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114_hu_501a9b3bd3475921.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114.jpg","webp":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114_hu_91230167b0c4adb0.webp","webp2x":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114_hu_8d5f14a80842be41.webp"},"permalink":"/es/news/2018/05/321.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","review","282.2-1","new-case"],"title":"Detalles de la redada contra los creyentes en la región de Oremburgo","type":"news"},{"body":"Se está iniciando una causa penal contra Alexander Solovyov y personas no identificadas en el territorio de Perm por su participación en una organización extremista. Según consta en la resolución, el motivo fue la \"participación en las actividades de una asociación religiosa\" después del 17 de julio de 2017. El mismo día, Aleksandr fue detenido en la estación de tren de Perm. A lo largo de la noche, se llevan a cabo registros en su apartamento sobre la base de una orden del investigador, durante la cual se incautaron todos los documentos de propiedad, dispositivos electrónicos, medios de almacenamiento, un enrutador wi-fi, fotografías y una colección de Biblias.\n","caseTitle":"Caso de Solovyev en Perm","date":"2018-05-22T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/perm3/index.html#20180522","regions":["perm"],"tags":["new-case","search","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Mikhailov, de 40 años de edad, residente en Shuya (región de Ivanovo), que profesa la religión de los testigos de Jehová, fue declarado sospechoso de participar en las actividades de una organización extremista (parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia), y se le retiró un compromiso escrito de no abandonarlo. A primera hora de la mañana del 20 de abril de 2018, en la ciudad de Shuya, se llevaron a cabo registros simultáneos en 4 apartamentos de ciudadanos sospechosos de profesar la religión de los testigos de Jehová.\nDurante uno de los registros, los policías antidisturbios, después de haber invadido a los creyentes, pusieron una pistola en la cabeza de su vecino en el apartamento comunal, aunque no ofreció ninguna resistencia, y obligaron a este hombre pacífico a acostarse en el suelo, por lo que permaneció en esta posición durante unos 15 minutos. Durante otro registro, el hombre fue amenazado con esposas para evitar que recibiera asesoramiento legal por teléfono. La mujer, cuya casa fue registrada, no pudo seguir las acciones de los agentes, porque tenía que calmar a un niño pequeño. Después de los registros, las mujeres que ejercieron su derecho en virtud del artículo 51 de la Constitución de la Federación de Rusia durante los interrogatorios fueron intimidadas con enjuiciamiento penal. A los ciudadanos se les quitaron teléfonos y tabletas, que en la mayoría de los casos necesitan para el trabajo y las tareas cotidianas. También se incautaron tarjetas bancarias y diversos tipos de documentación.\nEn los registros participaron agentes de policía, por ejemplo, el comandante Mikhail Konstantinov, comisario superior de la UEEX para delitos económicos, y el teniente coronel Konstantin Konovalov, jefe adjunto del Centro \"E\" del Ministerio del Interior para la región de Ivanovo. Uno de los creyentes dijo que durante el interrogatorio, el investigador Aleksandr Ryazanov utilizó características insultantes en relación con sus opiniones religiosas.\nEl caso de Dmitry Mikhailov fue iniciado el 19 de abril de 2018 por un investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital de Komsomolsk, adscrito al Departamento de Investigación de la ciudad de Shuya del Departamento de Investigación de la Región de Ivanovo, el Capitán del Juez Robert Barseghyan. El mismo día, Sergey Garber, juez del Tribunal de la ciudad de Shuisky, autorizó un registro de la casa de Dmitry Mikhailov. El inicio de la causa penal fue precedido por actividades operativas de búsqueda que duraron varios meses, incluyendo escuchas telefónicas de los teléfonos de los creyentes y grabaciones de video secretas. La causa penal fue consecuencia directa de la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar y prohibir las actividades de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová en Rusia. Los encargados de hacer cumplir la ley confunden erróneamente la religión común de los ciudadanos con la participación en una organización extremista.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-15T15:58:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0_hu_cb8bbc79fc28e15e.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0.jpg","webp":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0_hu_7df984e635d864c2.webp","webp2x":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0_hu_9b4e644f4360b76d.webp"},"permalink":"/es/news/2018/05/313.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","recognizance-agreement","minors","interrogation","siloviks-violence","hidden-surveillance"],"title":"Un caso penal por la fe en la región de Ivanovo","type":"news"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía está iniciando un caso penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1), 282.2 (2) y 282.3 (1) contra Alam Aliyev, Valery Krieger, Sergey Shulyarenko, Dmitry Zagulin y Konstantin Guzev. Según la investigación, junto con otras personas, celebraron servicios religiosos, lo que se interpreta como \"organización de las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová).\n","caseTitle":"El caso de Aliyev y otros en Birobidzhán","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan10/index.html#20180514","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Servicio Federal de Seguridad de Rusia para la Región Autónoma Judía inicia un caso penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1), 282.2 (2), 282.3 (1) contra los creyentes locales. Según la investigación, junto con otras personas, celebraron servicios religiosos, lo que se interpreta como \"organización de las actividades de una organización extremista\" (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová).\n","caseTitle":"Caso de Guzev en Birobidzhan","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/birobidzhan11/index.html#20180514","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Oremburgo inicia una causa penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2). 7 creyentes se convierten en acusados en el caso a la vez: Alexander Suvorov, Vladimir Kochnev, Vladislav Kolbanov, Pavel Lekontsev, Alexey Matveev, Sergey Logunov y Nikolai Zhugin.\n","caseTitle":"El caso de Kochnev y otros en Oremburgo","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orenburg/index.html#20180514","regions":["orenburg"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Oremburgo inicia un caso penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1) y 282.2 (2). 7 creyentes se convierten en acusados en el caso a la vez.\n","caseTitle":"El caso de Suvorov en Oremburgo","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orenburg2/index.html#20180514","regions":["orenburg"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Orenburg inicia un caso penal por fe en virtud de los artículos 282.2 (1), 282.2 (2). 7 creyentes se convierten en acusados en el caso de inmediato.\n","caseTitle":"El caso de Matveev en Oremburgo","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/orenburg3/index.html#20180514","regions":["orenburg"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Uno de los seguidores de la religión de los testigos de Jehová en Vladivostok, Valentin Osadchuk, de 42 años, fue arrestado durante dos meses, hasta el 20 de junio de 2018. Se le acusa en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en una organización extremista). En la víspera de su detención, el 19 de abril de 2018, agentes de policía y el FSB realizaron registros en las casas de los residentes locales. Mujeres de 66 y 83 años (!) fueron involucradas como sospechosas bajo el mismo artículo en el caso penal, fueron tomadas bajo su propio reconocimiento.\nEl caso penal fue iniciado el 9 de abril de 2018 por un investigador del FSB. Esto fue precedido por actividades de búsqueda operativa, incluida la filmación de videos secretos. El 23 de abril de 2018, Sergey Olkhovsky, juez del Tribunal de Distrito Frunzensky de Vladivostok, optó por una medida preventiva en forma de detención contra Valentin Osadchuk. El 27 de abril de 2018, el investigador de la Dirección del FSB para el Territorio Primorsky, el teniente mayor de Justicia O. A. Tunyk, decidió presentar a Valentin Osadchuk como acusado.\nLa causa penal fue consecuencia directa de la decisión del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia de liquidar y prohibir las actividades de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová en Rusia, incluida la organización religiosa local de Vladivostok. Los encargados de hacer cumplir la ley a menudo confunden la religión conjunta de los ciudadanos con la participación en una organización extremista.\n","category":"restriction","date":"2018-04-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1.jpg","webp":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/es/news/2018/05/311.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-2","search","new-case"],"title":"En Primorie, un civil fue arrestado durante 2 meses por su fe","type":"news"},{"body":"El investigador principal del Departamento de Investigación Interdistrital de Komsomolsk, adscrito al Departamento de Investigación de la ciudad de Shuya del Departamento de Investigación de la Región de Ivanovo, el Capitán del Juez Robert Barseghyan, inicia un caso penal.\nSergey Garber, juez del Tribunal de la ciudad de Shuisky, autoriza un registro en la casa de Dmitry Mikhailov.\n","caseTitle":"El caso de los Mikhaylov y otros en Shuya","date":"2018-04-19T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/shuya/index.html#20180419","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"La Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Murmansk inicia una causa penal contra Viktor Trofimov y otras personas no identificadas en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso Markin y Trofimov en Polyarny","date":"2018-04-12T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/polyarny/index.html#20180412","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación Interdistrital Leninsky de la ciudad de Ufa inicia una causa penal contra Vilitkevich en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal. Anatoliy Vilitkevich fue llevado a la causa penal como acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Vilitkevich en Ufa","date":"2018-04-11T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ufa/index.html#20180411","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para el Territorio de Primorie está iniciando un caso penal sobre extremismo. Uno de los acusados es Valentin Osadchuk.\n","caseTitle":"Caso de Zayshchuk en Vladivostok","date":"2018-04-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok11/index.html#20180409","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del FSB de Rusia para el Territorio de Primorie está iniciando un caso penal sobre extremismo. Uno de los acusados es Valentin Osadchuk.\n","caseTitle":"Caso de Osadchuk y otros en Vladivostok","date":"2018-04-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/vladivostok3/index.html#20180409","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"El MRSO Leninsky de la ciudad de Ufa inicia una causa penal contra personas no identificadas en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Vilitkevich en Ufa","date":"2018-04-02T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/ufa/index.html#20180402","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El investigador A. Kompaniets inicia una causa contra Sergey Skrynnikov en virtud de la parte 2 del artículo 282.2 del Código Penal de la Federación de Rusia (participación en las actividades de una organización extremista).\n","caseTitle":"Caso de Skrynnikov en Oriol","date":"2018-02-20T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/oryol2/index.html#20180220","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El Departamento de Investigación del Ministerio del Interior de Rusia para la región de Belgorod está iniciando un caso en virtud del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia.\n","caseTitle":"Caso de Voykov y Shalyapin en Belgorod","date":"2018-02-05T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/belgorod/index.html#20180205","regions":["belgorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"El comandante Lyushakov, empleado del CPE del Ministerio del Interior de la región de Belgorod, presenta un informe sobre el descubrimiento de indicios de un crimen: los residentes locales \"por razones religiosas participaron en reuniones, durante las cuales participaron en actividades de propaganda, se familiarizaron con la literatura\".\n","caseTitle":"Caso de Voykov y Shalyapin en Belgorod","date":"2018-01-10T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/belgorod/index.html#20180110","regions":["belgorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"En agosto de 2017, se supo que en la aldea de Maysky (Kabardino-Balkaria), el Comité de Investigación abrió una causa penal contra un residente local de 54 años, Yuriy Zalipaev, en virtud de la parte 1 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia (\"incitación al odio o la enemistad\"). El creyente enfrenta hasta 5 años de prisión.\nDe la decisión de iniciar un caso penal, firmada por el investigador principal A. Kodzokov, se deduce que en 2016 Yuriy Zalipaev presuntamente distribuyó 3 ejemplares de la revista \"¡Despertad!\" para agosto de 2009 con el título \"Discriminación y prejuicios: la raíz y la solución del problema\".\nDe hecho, en 2016, los creyentes intentaron sin éxito probar ante el Tribunal de Distrito de Maysky de Kabardino-Balkaria que estos ejemplares de la revista \"¡Despertad!\" fueron plantados por ellos en un edificio de adoración. Durante el servicio, las luces se apagaron en el edificio y más de 20 agentes de la ley, encabezados por un oficial del FSB, lo invadieron sin explicación. Bajo la amenaza de la fuerza, algunos de los creyentes fueron bloqueados en las instalaciones y se les confiscaron dispositivos electrónicos. Los agentes de la ley, en la oscuridad, comenzaron a inspeccionar las instalaciones. Cuando se encendieron las luces, la policía señaló a los creyentes las publicaciones incluidas en el FSEM, que estaban tiradas en un banco junto a un empleado con uniforme de camuflaje. A pesar de que las grabaciones de video fueron cuidadosamente incautadas a los creyentes, lograron mantener videos que demostraban que no había publicaciones en el banco antes del inicio de la búsqueda. Sin embargo, en noviembre de 2016, el tribunal de la aldea de Maisky criticó estos videos e impuso una multa de 200.000 rublos a la comunidad. Menos de un año después, el Comité de Investigación abrió un caso penal contra uno de los creyentes, Yuri Zalipaev.\nYuri Viktorovich Zalipaev es un respetado cabeza de familia, esposo y padre, que ha sido conocido como un creyente decente durante 25 años.\nEn 2010, la revista \"¡Despertad!\", de la que se acusa injustificadamente a Yuriy Zalipayev, fue incluida en el FSEM con el número 757 sobre la base de la decisión del Tribunal de Distrito de Kemerovo, que consideró extremismo el artículo \"El punto de vista de la Biblia: ¿Deberían dividirse los creyentes en clérigos y laicos?\".\nEste es el segundo caso similar en la república: el Tribunal de Distrito de Prokhladnensky de Kabardino-Balkaria está escuchando un caso contra Arkadi Hakobyan, testigo de Jehová de 69 años. Según la acusación, Arkady Akopovich Hakobyan pronunció un discurso en el que presuntamente se humilló la dignidad de las personas de otras religiones y dio instrucciones a los presentes para que distribuyeran literatura prohibida. Fue acusado en virtud de la parte 1 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia. Anteriormente, Arkadya Hakobyan apeló al Comité de Investigación de Rusia con una solicitud para llevar ante la justicia a aquellos que dieron a sabiendas falso testimonio en el que se basaron los cargos.\n","category":"trial","date":"2017-08-23T22:01:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_bf906f76fa2a38a7.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0.jpg","webp":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_755724c945518180.webp","webp2x":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_c57b019ca489577.webp"},"permalink":"/es/news/2017/08/207.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","plant","fsem"],"title":"Nuevo caso penal por la fe en Kabardino-Balkaria ","type":"news"},{"body":"El 25 de mayo de 2017, en la ciudad de Oriol, al menos 15 hombres armados, entre ellos agentes del FSB, entraron en la casa donde se encontraban los testigos de Jehová locales. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley informaron de que se había abierto una causa penal en virtud del párrafo 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia (continuación de las actividades de una organización prohibida por extremismo). Uno de los creyentes fue arrestado. Se reescribieron los datos de los pasaportes de todos los presentes, se tomaron notas explicativas, se incautaron tabletas. Los hombres fueron llevados al edificio del FSB, donde algunos de ellos permanecieron retenidos hasta la mañana siguiente. Se llevaron a cabo allanamientos en varias casas de creyentes.\nSe sabe que se inició un caso penal contra al menos uno de los creyentes, Dennis Christensen, un ciudadano extranjero. Fue arrestado y recluido en el edificio del FSB.\n","category":"siloviki","date":"2017-05-26T17:43:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/168/police-033384_hu_b95076d94ad70556.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/168/police-033384.jpg","webp":"/news/2017/05/168/police-033384_hu_eb33a8e7112a6cdf.webp","webp2x":"/news/2017/05/168/police-033384_hu_1463b4b2c0b5310d.webp"},"permalink":"/es/news/2017/05/168.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","new-case"],"title":"En la región de Oriol, registros, detenciones y una causa penal en virtud del artículo extremismo contra los testigos de Jehová ","type":"news"},{"body":"El investigador M. Dukhovnev dicta la decisión de iniciar una causa penal en virtud de la parte 2 del artículo 282 del Código Penal de la Federación de Rusia (incitación al odio o la enemistad cometida por un grupo organizado). Comienzan más de 2 años de investigación preliminar.\n","caseTitle":"Caso de Stepanov y Sivak en Sergiyev Posad","date":"2013-04-09T00:00:00Z","permalink":"/es/cases/sergiyev-posad/index.html#20130409","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282"],"type":"timeline"}]