Denis Filatov, Stanislav Klyuchnikov y Dmitry Yarchak

Veredictos injustos

En Tatarstán, tres testigos de Jehová fueron condenados a largas penas condicionales. El tribunal los declaró culpables de extremismo por creer en Dios

Tartaristán

El 5 de septiembre de 2023, el juez del Tribunal Municipal de Nizhnekamsk de la República de Tartaristán condenó a seis años de prisión suspendida a Sergey Kamenov, Denis Filatov, Stanislav Klyuchnikov y Dmitriy Yarchak, quien ha tenido una discapacidad desde la infancia. El tribunal consideró que las oraciones y el canto de canciones religiosas eran extremismo.

El veredicto no ha entrado en vigor y puede ser recurrido. Los creyentes insisten en su completa inocencia.

En noviembre de 2020, la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la República de Tartaristán inició una causa penal y llevó a cabo una serie de registros en la ciudad de Nizhnekamsk. Se inició una investigación contra los tres hombres, que duró catorce meses. En enero de 2022, el caso llegó a los tribunales, donde se consideró durante otros diecinueve meses. Durante todo este tiempo, los creyentes estuvieron bajo acuerdo de reconocimiento. Varios testigos citados al tribunal para ser interrogados declararon que prestaron testimonio al investigador bajo presiones y amenazas de las fuerzas de seguridad, y una mujer denunció que el investigador introdujo arbitrariamente palabras en el protocolo que no dijo. La parte principal de la acusación se basa en el testimonio de un testigo secreto.

Hablando ante el tribunal, los creyentes explicaron que el Tribunal Supremo de la Federación Rusa no prohibía la religión de los testigos de Jehová. Klyuchnikov dijo: "Creo que la agencia de investigación preliminar está interpretando de manera incorrecta y arbitraria la decisión de la Corte Suprema. Y es su mala interpretación, y no el presunto delito que cometí, la razón por la que estoy siendo juzgado hoy". Denis Filatov agregó: "Los episodios de participación en los servicios de adoración que se me imputan solo pueden indicar el ejercicio del derecho a profesar la propia religión y usar métodos de expresión de fe que no estaban prohibidos". Dmitriy Yarchak también dijo: "Al ser pacífico y observar la ley, utilizo el derecho garantizado por el artículo 28 de la Constitución de la Federación Rusa".

En Tatarstán, otras trece personas se enfrentaron a persecución por su fe en Jehová Dios. Uno de ellos, Konstantin Sannikov, ha sido condenado a seis años y seis meses de prisión.

El caso de Klyuchnikov y otros en Nizhnekamsk

Breve historia del caso
En otoño de 2020, 12 apartamentos de creyentes pacíficos en Nizhnekamsk fueron invadidos por agentes del FSB y policías antidisturbios. El Comité de Investigación abrió una causa penal en virtud de un artículo extremista. La razón fue que las fuerzas de seguridad “revelaron los métodos de actividad inherentes a la organización religiosa de los testigos de Jehová”: cantar canciones y orar. Desde agosto de 2021, Dmitry Yarchak, que padece parálisis cerebral, así como Denis Filatov y Stanislav Klyuchnikov están bajo acuerdo de reconocimiento. Su caso llegó a los tribunales en enero de 2022. Varios testigos declararon que prestaron testimonio al investigador bajo presiones y amenazas de las fuerzas de seguridad, y una mujer denunció que el investigador escribió arbitrariamente palabras en el protocolo que no dijo. Parte de la acusación se basa en el testimonio de un testigo secreto. En septiembre de 2023, el tribunal condenó a Denis Filatov, Stanislav Klyuchnikov y Dmitry Yarchak a 6 años de prisión suspendida.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Tartaristán
Asentamiento:
Nizhnekamsk
Lo que se sospecha de:
De acuerdo con la investigación, "crear y conformarse a una imagen favorable [del creyente], cantar canciones especiales, himnos, oraciones".
Número de causa penal:
12002920022000071
Instituido:
12 de noviembre de 2020
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia en la República de Tartaristán
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-17/2023 (1-254/2022)
Tribunal:
Нижнекамский городской суд Республики Татарстан
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Сергей Каменов
Fondo