Veredictos injustos

El tribunal de Sovetskaya Gavan condenó a un testigo de Jehová, Aleksey Ukhov, a 6,5 años de prisión por leer la Biblia

Territorio de Jabárovsk

El 27 de marzo de 2023, Victoriya Anokhina, jueza del Tribunal de la ciudad de Sovetskaya Gavan del territorio de Jabárovsk, condenó a Aleksey Ukhov a 6,5 años en una colonia penal por creer en Jehová Dios. Fue detenido en la sala del tribunal.

El veredicto no ha entrado en vigor y puede ser recurrido. El creyente insiste en su completa inocencia. "Quiero mantener mi reputación como una persona digna de respeto, que cumple su palabra y que también valora el honor de ser testigo de Jehová. Esto es muy importante para mí", dijo Aleksey Ukhov, dirigiéndose al tribunal en su declaración final.

El FSB inició un caso penal en el otoño de 2020. Se llevó a cabo un registro en la casa de los Ukhov y Aleksey fue arrestado. Dijo: "Pasé 8,5 meses en un centro de detención, y este juicio ha durado más de 1,5 años. Me etiquetan como un extremista". La investigación encontró al creyente culpable de "realizar acciones dirigidas a leer oraciones... estudiar y citar textos de las Sagradas Escrituras... y el libro de los Salmos". Aleksey Ukhov fue añadido a la lista de extremistas de Rosfinmonitoring y sus cuentas bancarias fueron bloqueadas.

Durante su detención preventiva, el investigador no permitió que Aleksey viera a su esposa, alegando que ella era testigo de la acusación. Durante 3 meses se les negó ilegalmente el derecho a mantener correspondencia. La pareja se vio solo 6 meses después. Además, Ukhov se vio privado de una asistencia jurídica de calidad porque sus abogados fueron cambiados 12 veces. Alexey contó cómo sus compañeros de creencia lo apoyaron durante todo este tiempo: "Llegaron cartas de muchos hermanos y hermanas de todo el mundo. Por supuesto, una cosa es saber que muchas personas están rezando por ti, otra cosa es cuando literalmente las "escuchas" cuando recibes carta tras carta, y hay cientos y cientos de ellas".

Desde agosto de 2021, el caso ha estado bajo consideración en los tribunales. Los testigos, cuyos testimonios tomaron como base para la acusación en la investigación, declararon que los protocolos de sus interrogatorios fueron falsificados. El testigo secreto interrogado "Surikov", según Aleksey, "dijo una mentira descarada, nadie puede confirmar su testimonio". Otros testigos señalaron que nunca habían escuchado llamamientos al extremismo por parte de Ukhov. Su gerente describió al creyente como un trabajador diligente en quien siempre se puede confiar.

Como parte del caso, se realizaron seis estudios periciales: fonográficos, psicolingüísticos, psicológicos, sociopolíticos y dos religiosos. "Me gustaría llamar la atención del tribunal sobre el hecho de que las conclusiones de todos los estudios periciales no confirman que yo haya alentado a nadie a llevar a cabo actividades extremistas". Al mismo tiempo, como recalcó la defensa, todas las conclusiones se elaboraron con graves violaciones a las normas legislativas. A pesar de ello, el fiscal solicitó una condena de 7 años en una colonia penal para Aleksey Ukhov.

El territorio de Jabárovsk ocupa el segundo lugar en cuanto al número de testigos de Jehová que han sido acusados en causas penales por sus creencias. Hasta la fecha, 30 personas han sido víctimas de la represión, 11 de las cuales fueron condenadas a diversas penas suspendidas y multas, 4 ya han cumplido sus condenas.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos reiteró que "cumplir con su deber de defender el derecho
a la libertad religiosa en las sociedades democráticas... Los Estados tienen la responsabilidad de garantizar, de manera neutral e imparcial, el ejercicio de las diversas religiones, credos y creencias" (§ 185).

El caso de Ukhov en Sovetskaya Gavan

Breve historia del caso
En octubre de 2020, se llevó a cabo un registro de 5 horas en la casa de los esposos Ukhov, el artista gráfico Alexei y la técnica de rayos X Lilia, tras lo cual Aleksey fue detenido y cinco días después fue enviado a 540 kilómetros de su casa al centro de detención preventiva n.º 1 de Khabarovsk para un examen psiquiátrico obligatorio. La razón de tal trato a un creyente pacífico de Sovetskaya Gavan fue el hecho de que el día anterior un investigador del FSB abrió un caso penal contra Ukhov en virtud de un artículo extremista. Según la investigación, “realizó acciones destinadas a leer oraciones… estudiar y citar los textos de las Sagradas Escrituras… y cánticos de salmos”. Mientras estaba tras las rejas, Aleksey fue privado ilegalmente de las cartas de apoyo de su familia y amigos durante unos 3 meses. En julio de 2021, Aleksey fue liberado del centro de detención preventiva bajo su propio reconocimiento, y en agosto el caso llegó a los tribunales. En marzo de 2023, el creyente fue condenado a 6,5 años de prisión en una colonia penal. Sin embargo, en julio, el tribunal de apelación sustituyó la pena de prisión por una condena condicional de la misma pena.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Territorio de Jabárovsk
Asentamiento:
Sovetskaya Gavan
Lo que se sospecha de:
"realizaba acciones dirigidas a la lectura de oraciones... estudiar y citar los textos de las Sagradas Escrituras... y cánticos de salmos"
Número de causa penal:
12007080001000073
Instituido:
21 de octubre de 2020
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección del Territorio de Jabárovsk del Servicio Federal de Seguridad de Rusia
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-207/2021
Tribunal:
Советско-Гаванский городской суд Хабаровского края
Juez:
Виктория Анохина
Fondo