Juicio penal

En Blagoveshchensk, el Tribunal de Apelación anuló las duras condenas de cuatro testigos de Jehová de la ciudad de Tynda. El caso fue enviado a un nuevo juicio, y los creyentes fueron liberados

Región de Amur

El 27 de diciembre de 2022, la Sala Judicial del Tribunal Regional de Amur anuló el veredicto contra Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev, Mikhail Burkov y Sergey Yuferov y devolvió su caso para un nuevo juicio. Los hombres fueron puestos en libertad y firmaron acuerdos de reconocimiento.

Dos meses antes, el Tribunal de Distrito de Tyndinskiy condenó a Bukin, Slashchev y Yuferov a 6,5 años en una colonia penal, y a Burkov a 6 años y 2 meses. Tras el anuncio del veredicto, los cuatro creyentes esperaban la decisión de apelación en el centro de detención.

Mientras estaba bajo custodia, Vladimir Bukin cayó enfermo, pero gracias a la entrega oportuna de medicamentos, se recuperó rápidamente. Mikhail Burkov también desarrolló problemas de salud, y la pequeña celda fría, donde todos menos él fumaban, afectó negativamente su condición. Sin embargo, la actitud hacia los creyentes de otros prisioneros fue buena, y también pudieron recibir cartas de apoyo.

En sus apelaciones, los cuatro se refirieron a la decisión del Tribunal Europeo, que defendió a los testigos de Jehová en Rusia. Según esa decisión, las acusaciones de incitación al odio religioso son artificiales: "El Tribunal considera que los demandantes [los testigos de Jehová] fueron procesados por una conducta que equivale al ejercicio de su derecho a la libertad de religión en comunidad con otros" (§ 268). "Por lo tanto, todavía tenemos el derecho de practicar libremente la religión de nuestra elección, incluida la lectura de la Biblia y discutirla con otros, orar a Dios, cantar canciones de alabanza a Dios y hablar con otras personas sobre nuestra fe", mencionaron los acusados en sus apelaciones.

Los cuatro residentes de Tynda esperan un nuevo juicio justo de su caso y una absolución. En la región de Amur, siete testigos de Jehová ya han sido declarados culpables por su fe y condenados a diversas penas de prisión.

Caso de Bukin y otros en Tynda

Breve historia del caso
En 2018, en la ciudad de Tynda, el agente del FSB Nurakov, fingiendo interés en la Biblia, comenzó a asistir a los servicios religiosos de los testigos de Jehová y a recopilar información sobre ellos. En noviembre de 2019, se inició una causa penal contra Sergey Yuferov, Valeriy Slashchev, Mikhail Burkov y Vladimir Bukin. Una ola de allanamientos se llevó a cabo en toda la ciudad. Obukhov, el investigador del FSB, que tiene al menos ocho casos contra testigos de Jehová de la región de Amur, acusó a los hombres de organizar las actividades de una organización extremista e involucrar a otros en ella. En junio de 2021, el caso fue a juicio. Un año y medio después, los creyentes fueron sentenciados a seis años y dos meses a seis años y medio de prisión. En diciembre de 2022, la apelación anuló el veredicto y envió el caso a un nuevo juicio, y los creyentes fueron liberados del centro de detención preventiva, donde pasaron dos meses. En junio de 2023, volvieron a ser condenados a prisión. Bukin, Slashchev y Yuferov fueron condenados a seis años y cuatro meses cada uno, y Burkov, a seis años y dos meses. Una nueva apelación en agosto de 2023 confirmó esta decisión.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Amur
Asentamiento:
Tynda
Lo que se sospecha de:
по версии следствия, «организовали собрания последователей... религиозных организаций»
Número de causa penal:
11907100001000076
Instituido:
11 de noviembre de 2019
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
СО УФСБ России по Амурской области
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.2 (1.1)
Número de caso judicial:
1-45/2023 (1-9/2022; 1-131/2021)
Tribunal de Primera Instancia:
Тындинский районный суд Амурской области
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Валентина Брикова
Fondo