De izquierda a derecha: Irina, Alexandr Serebryakov y Yuri Temirbulatov en el juzgado. Agosto 2022

De izquierda a derecha: Irina, Alexandr Serebryakov y Yuri Temirbulatov en el juzgado. Agosto 2022

De izquierda a derecha: Irina, Alexandr Serebryakov y Yuri Temirbulatov en el juzgado. Agosto 2022

Veredictos injustos

El Tribunal de Apelación de Moscú confirmó el veredicto de Serebryakov y Temirbulatov. Los creyentes recibieron una sentencia suspendida de 6 años.

Moscú

El 21 de noviembre de 2022, el Tribunal de la Ciudad de Moscú rechazó las apelaciones de Yuriy Temirbulatov, Aleksandr Serebryakov y sus abogados defensores y no cambió la sentencia: sentencia suspendida de 6 años cada uno. Los creyentes siguen insistiendo en su completa inocencia y pueden interponer un recurso de casación.

En agosto de 2022, el Tribunal de Distrito Golovinsky de Moscú declaró a los creyentes culpables de organizar la actividad de una organización extremista porque participaban en los servicios religiosos de los testigos de Jehová. Hasta que se dictó esta sentencia, durante un año y medio, los hombres estuvieron detenidos. Yuriy Temirbulatov no recibió tratamiento durante mucho tiempo, a pesar de que sufría de dolor y necesitaba hospitalización urgente en un centro especializado en prevención y tratamiento del cáncer. Aleksandr Serebryakov, contrariamente a las normas de la ley, estuvo durante algún tiempo en una celda donde se mantenía a los prisioneros reincidentes.

Los tribunales de Moscú están conociendo de otros 3 casos penales contra 11 creyentes. En total, 13 testigos de Jehová que viven en esta región están siendo procesados penalmente por su fe.

El caso de Serebryakov y Temirbulatov en Moscú

Historia del caso
Desde 2019, los creyentes de Moscú han estado bajo vigilancia. En febrero de 2021, agentes del Ministerio del Interior, el FSB y la Guardia Nacional invadieron 16 apartamentos de testigos de Jehová de Moscú y de la región. Algunos denunciaron golpizas y dinero perdido durante la búsqueda. Aleksandr Serebryakov y Yuriy Temirbulatov fueron internados en un centro de detención preventiva, aunque Aleksandr cuidó de su anciana madre discapacitada, y Yuriy, padre de tres hijos, padece diversas enfermedades y tiene una suegra dependiente que es una persona discapacitada del grupo II. Mientras estaba tras las rejas, Aleksandr se enfermó gravemente de covid y Yuriy se sometió a una operación grave (desarrolló cáncer). El Comité de Investigación de la Federación de Rusia consideró que la lectura de la Biblia y el canto de canciones religiosas constituían la organización de las actividades de una organización extremista. El caso llegó a los tribunales en enero de 2022. En agosto de 2022, los creyentes recibieron una sentencia suspendida de 6 años, y en noviembre de 2022, el tribunal de apelación aprobó esta sentencia.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Moscú
Asentamiento:
Moscú
Número de causa penal:
12102450011000009
Instituido:
10 de febrero de 2021
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de Casos Particularmente Importantes de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación del Distrito Administrativo Norte del Departamento Principal de Investigación del Comité de Investigación de la Ciudad de Moscú
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
01-0122/2022
Tribunal:
Головинский районный суд г. Москвы
Juez:
Сергей Базаров
Historia del caso