Foto: Octavo Tribunal de Casación, Kemerovo

Veredictos injustos

Un tribunal de apelaciones volvió a revisar el caso de Yuriy Savelyev y confirmó la sentencia

Región de Novosibirsk

El 10 de agosto de 2022, el Octavo Tribunal de Casación de Kemerovo denegó la denuncia de Yuriy Savelyev. Un creyente de 68 años de Novosibirsk permanece en la colonia penal.

La decisión fue tomada por un panel de jueces compuesto por Svetlana Zorina y Oksana Lazareva, presidido por Yevgeniy Kolchanov. Esta es la segunda consideración del caso de Savelyev en el Octavo Tribunal de Casación.

Anteriormente, un fiscal que no estaba de acuerdo con el castigo adicional impuesto al creyente presentó un recurso de casación contra la decisión del Tribunal Regional de Novosibirsk. Además de los 6 años de prisión, exigió que el creyente recibiera un castigo adicional: privar a Savelyev del derecho a participar en actividades relacionadas con el liderazgo y la participación no solo en público, sino también en organizaciones religiosas durante 3 años. Luego, la casación devolvió el caso a la etapa de apelación, que accedió a la solicitud del fiscal. Yuriy Savelyev decidió impugnar también este veredicto presentando una denuncia ante el Tribunal de Casación.

Durante la sesión en el Tribunal de Casación, Savelyev logró tener una pequeña videoconferencia con sus amigos que vinieron a apoyarlo. Resultó que había estado en una celda de castigo durante los últimos 14 días, donde tuvo que pasar otros 7 días, supuestamente debido a una violación del régimen. Antes de esto, al creyente no se le daban sus zapatos de verano, y solo en medio del verano, después de que el abogado se volviera hacia el jefe de la colonia penal, el problema se resolvía. A pesar de las dificultades en el tribunal, Yuriy Savelyev se comportó con dignidad y habló con confianza a los jueces.

En junio de 2021, mientras era trasladado a una colonia penal, Savelyev ya había sido internado en una celda de castigo por cargos falsos. El 17 de agosto, el Tribunal Regional de Altai examinará la apelación del creyente contra esta pena.

El 7 de junio de 2022, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró infundadas las acusaciones contra los testigos de Jehová rusos y les concedió millones de euros en compensación por un enjuiciamiento penal injusto.

El caso de Savelyev en Novosibirsk

Breve historia del caso
Seis años en una colonia penal: esta fue la dura sentencia que Yuri Savelyev, de 66 años, de la ciudad de Novosibirsk, recibió por su fe. El hombre fue arrestado en noviembre de 2018 durante registros en las casas de los creyentes. Estuvo en prisión preventiva hasta su sentencia en diciembre de 2020. El tribunal de apelación, y más tarde el tribunal de casación, confirmaron el veredicto. En mayo de 2021, Yuriy Savelyev fue trasladado a la Colonia Penal Nº 5 de la ciudad de Rubtsovsk, en el territorio de Altái. En la colonia, la administración, sin ninguna base legítima, trató de obligar al creyente a someterse a un tratamiento para el alcoholismo. Por motivos inverosímiles, el anciano pasó unos nueve meses en duras condiciones de detención. Yuriy fue liberado en julio de 2023.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Novosibirsk
Asentamiento:
Novosibirsk
Lo que se sospecha de:
según la investigación, organizó ilegalmente la actividad de la organización religiosa de los testigos de Jehová en la ciudad de Novosibirsk (en referencia a la decisión del Tribunal Supremo de Rusia sobre la liquidación de las 396 organizaciones registradas de los testigos de Jehová)
Número de causa penal:
11802500019000098
Instituido:
7 de noviembre de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Departamento de Investigación de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la Región de Novosibirsk
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1)
Número de caso judicial:
1-42/2020
Tribunal:
Ленинский районный суд Новосибирска
Fondo