De izquierda a derecha: Evgeniy Suvorkov, Vladimir Vasilyev, Andrzej Oniszczuk, Andrey Suvorkov, Vladimir Korobeynikov y Maksim Khalturin

Veredictos injustos

Seis testigos de Jehová de Kirov, entre ellos un ciudadano polaco, recibieron sentencias suspendidas por leer la Biblia

Región de Kirov

El 3 de junio de 2022, Timur Yusupov, juez del Tribunal de Distrito Pervomaisky de Kirov, declaró culpables a seis creyentes y los sentenció a entre 2,5 y 6,5 años de prisión suspendida, por considerar que leer y discutir juntos la Biblia era extremismo.

El ciudadano polaco Andrzej Oniszczuk, de 53 años, fue condenado a 6 años y 6 meses; Andrey, de 29 años, y Evgeniy Suvorkov, de 44, recibieron 6 años y 3 meses cada uno; Maksim Khalturin, de 47 años, de 6 años y 2 meses; Vladimir Korobeynikov, de 69 años, fue sentenciado a 3 años y 3 meses, y Vladimir Vasilyev, de 65 años, a 2 años y 6 meses. Yuriy Geraskov, que murió durante la investigación, también fue declarado culpable de extremismo, pero la causa penal fue desestimada debido a la muerte del acusado. Anteriormente, el fiscal pidió al tribunal que impusiera una pena de prisión a todos excepto a Vladimir Vasilyev, mientras que Vasilyev iba a ser multado con 900.000 rublos.

El enjuiciamiento penal de civiles en Kirov comenzó con registros masivos en 2018. El Departamento de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kirov abrió una causa penal por la acusación de organizar las actividades de una organización extremista, participar en ella y financiarla. Según la acusación, los creyentes "organizaron reuniones de seguidores y miembros de esta asociación [los testigos de Jehová] en varios apartamentos en cumplimiento de las acciones características de esta asociación, expresadas en el canto conjunto de canciones bíblicas, el perfeccionamiento de las habilidades para llevar a cabo actividades misioneras y el estudio de la literatura religiosa".

Los residentes de Kirov fueron detenidos y colocados en un centro de detención preventiva, donde pasaron de 3 a 11 meses. Después de 70 días de encarcelamiento en régimen de aislamiento, el tribunal puso a Vladimir Korobeinikov bajo arresto domiciliario, ya que su esposa está gravemente enferma y su hija Nina no puede proporcionarle el apoyo necesario, ya que ella misma es una persona discapacitada del grupo I. El resto de los creyentes también estuvieron bajo arresto domiciliario de 6 a 9 meses después de su encarcelamiento.

La investigación duró más de 2 años. Una semana antes del inicio de la audiencia, Yuriy Geraskov falleció a causa de una larga enfermedad, agravada por el estrés de la persecución penal.

Tradicionalmente, en este tipo de juicios, no había víctimas en el caso. Vladimir Korobeynikov, en su última palabra en la corte, dijo: "Mis convicciones son exclusivamente pacíficas, por lo tanto, no hay víctimas en este caso. Para mí, la humillación de la dignidad humana, el socavamiento de los cimientos del orden constitucional, la incitación al odio religioso o racial son inaceptables. ¡Y la fiscalía durante todo el juicio no aportó ni una sola prueba de lo contrario!". Andrzej Oniszczuk, a su vez, enfatizó: "Los principios bíblicos y las convicciones internas no me permiten oponerme al sistema estatal y causar daño y dolor a alguien". Vladimir Vasilyev, dirigiéndose al tribunal, se mostró perplejo: "Al igual que otros discípulos de Jesucristo, al leer todo lo que está escrito en la Biblia, estoy aprendiendo a vivir como Jesús mandó. ¿Se puede llamar a esto un delito? Según Yevgeniy Suvorkov, "está claro que los testigos de Jehová están siendo juzgados solo por su fe, y no por ningún delito". Andrey Suvorkov agregó: "¡Todas nuestras acciones fueron dictadas solo por el amor a Dios y al prójimo!" Maksim Khalturin, bajo cuyo cuidado se encuentran los ancianos padres, instó al tribunal: "Por favor, no me lleven a responsabilidad penal por seguir los mandamientos de Cristo".

El veredicto no ha entrado en vigor y puede ser recurrido.

Caso Oniszczuk y otros en Kirov

Historia del caso
En octubre de 2018 se llevaron a cabo registros de creyentes en Kirov. Se inició una causa penal en virtud de artículos extremistas contra siete residentes locales, cinco de ellos fueron detenidos, incluido el ciudadano polaco Andrzej Oniszczuk, que había estado en cautiverio durante casi un año. Sus compañeros creyentes pasaron de 3 a 11 meses en la cárcel y otros 6 a 9 meses bajo arresto domiciliario. Los hombres fueron incluidos en la lista de monitoreo de Rosfin. Uno de los acusados, Yuriy Geraskov, murió de una larga enfermedad una semana antes del juicio. En enero de 2021 comenzaron las audiencias judiciales. En junio de 2022, los creyentes recibieron sentencias suspendidas que oscilaban entre 2,5 y 6,5 años. Yuriy Geraskov también fue declarado culpable de extremismo, pero el caso penal fue desestimado debido a su muerte. El tribunal de apelaciones confirmó el veredicto en contra de los creyentes.
Cronología

Demandados en el caso

Resumen del caso

Región:
Región de Kirov
Asentamiento:
Kirov
Lo que se sospecha de:
según la investigación, "organizaron reuniones de seguidores y participantes de la asociación [Testigos de Jehová] en diferentes pisos, realizando acciones características de esta asociación: cantar juntos canciones bíblicas, mejorar las habilidades para la actividad misionera, así como estudiar literatura religiosa, las llamadas 'Sagradas Escrituras' (Biblia), que está en la Lista Federal de Materiales Extremistas y contiene las enseñanzas de los Testigos de Jehová".
Número de causa penal:
11802330022000044
Instituido:
3 de octubre de 2018
Etapa actual del caso:
El veredicto entró en vigor
Investigando:
Dirección de Investigación del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para la Región de Kirov
Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:
282.2 (1), 282.3 (1), 282.2 (2)
Número de caso judicial:
1-2/2022 (1-5/2021; 1-123/2020)
Tribunal de Primera Instancia:
Первомайский районный суд Кирова
Juez del Tribunal de Primera Instancia:
Тимур Юсупов
Historia del caso